「紅楼夢」で王希峰と幽二傑はどのように戦いましたか？

『紅楼夢』の王希峰は賈廉が幽二傑と密かに結婚したと聞いて、すでに彼女を追い出す決心をしていた。それで、彼女と幽二傑はどのように争ったのか？次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な解釈をお届けしますので、読み続けてください〜

王希峰は、幽二潔が悪意を持つ運命にあることを見抜いた。彼女は、You Erjie がもたらす 2 つの脅威に絶対に耐えられませんでした。

まず、You Erjie は出産可能年齢であり、いつでも妊娠して子供を出産する可能性があります。当時、王希峰には息子がいなかった。幽二傑が賈廉の長男を産んだとしても、たとえ嫡子でなかったとしても、王希峰はそれを許すことはできないだろう。

もし将来、賈憐または幽二傑が悪意を抱き、彼女に取って代わろうとするならば、幽二傑は息子の母親としての地位により、正妻に昇格されるだろう。王希峰は命さえもすべて失うことになる。

第二に、You Erjieは2番目の妻です。古代では、後妻も妻であったが、共妻と側室の境界はかなり曖昧であった。しかし、二番目の妻は側室よりも高い地位を持っています。結婚を仲介する際、後妻も「纳」ではなく「嫁」という用語を使用し、正式な仲人と結婚式が必要になります。

そのため、二番目の妻は、主妻に仕える側室や召使ではなく、主妻の姉妹と同じように、彼を「おばあちゃん」と呼びます。

後妻はいつでも正妻の地位を引き継いで正妻に昇格することができます。伯母以下の側室が正室に昇格するのは極めて困難である。

それに比べて、後妻は側室や側室よりも地位が高く、ほぼ「側室」と同じである。王希峰が賈廉が「妻と離婚して再婚した」と言ったとき、彼女はまた、幽二潔の地位が単なる側室以上のものであることを認めていた。

このように、幽二潔は王希峰にとって大きな脅威となり、直接的に鳳潔の利益を侵害したので、彼女が彼女を容認しなかったのも不思議ではない。

（第68章） 幽二潔も驚いたが、すでに到着していたので、礼儀正しく挨拶するしかなく、急いで服を整えて挨拶に出かけた。ドアに着くと、フェン姉妹が車から降りて入って来ました。幽二潔が見てみると、彼女の頭には純白の銀の装飾品が飾られ、月のような白い繻子の上着と緑の繻子のケープ、そして白い絹のスカートを羽織っていた。眉は柳の葉のように湾曲し、端は高く上がり、目は赤い鳳凰のようで、精神は三角形に集中しています。春は桃のように可愛らしく、秋は菊のように清らか。周睿王児と他の二人の女性が庭に入ってきた。幽二潔は微笑んで急いで前に進み出て挨拶し、お辞儀をして言った。「お姉様、下さったのですね。私はあなたに会うために来たのではありません。お急ぎをお許しください。」そう言って、お辞儀をした。鳳傑は急いで微笑んで挨拶を返した。二人は手をつないで部屋に入ってきた。

王希峰は白無垢姿で幽二傑に会いに行き、自分の「親孝行」を表現した。彼女は、国喪と家族喪の時期に賈憐が幽二傑と結婚するのは「違法」だとほのめかし、会うなり「警告」を与えた。

もしYou Erjieが本当に賢ければ、Wang Xifengが悪意を持っていることを理解するはずです。しかし、彼女の知恵は明らかに野心ほど大きくなく、彼女は消極的で無力でした。このとき、彼女は相手の動きに対応することしかできませんでした。

王希峰が車を降りると、幽二潔は急いで前に出て「ユジンさん、さようなら」と言いました。この挨拶に注目してください。側室であれば、平伏しなくてはならず、「ふぅ」と言って済ますわけにはいかない。

そして、You Erjie は Wang Xifeng を「おばあちゃん」ではなく「妹」と呼んだ。それは彼女の「家族のステータス」を誇示するためです。彼女の高慢な態度は王希峰に対する反応でもあり、二人は会うなり「互いに攻撃し合い、守り合った」。

もちろん、王希峰は彼とすぐに「仲違い」するわけにはいきませんでした。その代わりに、彼女は微笑んで礼儀正しく応じ、彼と手をつないで部屋に入りました。王希峰をよく知る人は、幽二傑を心配するはずだ。星児はかつて幽二傑に「笑顔の裏に短剣を隠している」のは冗談ではないと注意したことがある。

部屋に入ると、王希峰が席に着き、幽二潔は侍女にマットレスを持って来て敬意を表するように命じた。このとき彼女は正式な儀式を行う予定でした。古代社会では、正妻が最高の地位を占め、他の妻や側室は初めて会うときにはひざまずいてお辞儀をしなければならなかった。

しかし、このときもユー・エルジエは再び「不親切」さを見せた。彼女は口を開いてこう言った。「私はまだ若く、ここに来てから起こったことはすべて母と妹が決めたことです。」

賈廉を二番目の妻として結婚させたのは、有老夫人と有氏の提案とアイデアだったことが判明した。彼女が悠妃様について何か言うならまだしも、悠妃様を追い出すのはやりすぎだ。神は、ヨウシがこの件に反対していることを知っている。

幽二潔が言いたかったのは、彼女は賈廉と二番目の妻として結婚したのであり、規則に反することはすべて彼女の母と妹が個人的に決めたことであり、彼女とは何の関係もないということだ。これは典型的な「緑茶」の特性です。彼女は他人を利用し、不快なことはすべて他人に押し付けます。

さらに、You Erjie が Youshi について言及したのは、彼女自身の評判を高めるための手段に過ぎませんでした。有施は寧国屋敷の女主人で、賈一族の長の妻。有二傑の最大の支持者であり、後援者でもある。

彼女が決断を下したのは有史だと言及したことは、彼女のために証拠を準備し提供したのは義理の兄の賈震であると暗示することに等しい。一族の長であり、賈廉の従兄弟であり、王希峰の一番上の叔父である賈震には証言する権利がある。つまり、彼女が賈廉と二番目の妻として結婚することは合法だということです。これは、王希峰が彼女を違法とみなしたことに対する反応です。

この第1ラウンドでは、両選手が激しく打ち合い、引き分けに終わった。

だから、You Erjieを過小評価しないでください。彼女の柔らかいナイフは簡単にいじめられるものではありません。絶対的な権力の前では、これらは単なる小賢しさとしか見なされず、まったく無意味であるのは残念です。王希鋒は彼女に「脅かされた」のではなく、むしろ彼女を排除しようと決意を固めた。

また、幽二潔が幽氏と寧国屋敷について言及したことで、物語の後半で王希峰が寧国屋敷で登場する舞台も整えられました。ユー・エルジエに対処したければ、退路を断たなければならない。寧国大厦は避けられない。

すると、幽二傑はこう言った。「……今日はあなたに会えて幸運です。もしあなたが私の卑しい身分を軽蔑しないなら、私はすべてのことについてあなたの指示と教えを求めます。私も全身全霊を捧げてあなたに仕えます。」この言葉は幽二傑が率先して行動したもう一つの例であり、これもまた興味深い。

幽二潔は賈廉の二番目の妻なので、王希峰を尊重するのは彼女の義務です。たとえ口に出さなくても、彼女は礼儀作法に従わなければなりません。さらに、彼女はもっと早くに王希峰に会うよう率先して行動すべきだった。今、王希峰が訪ねてくると、「名誉」の話は空論に過ぎなくなる。彼は結婚した時に妻にそのことを告げず、今や妻が彼の家のドアを塞いでいる。どうして彼は「幸運」だと言えるのだろうか？

もちろん、この時、You Erjie は優しい言葉しか話せず、まず謙虚な態度を示し、次に忠誠を誓いました。彼女は今後も王希峰に忠実に仕えるつもりだと語った。それは「偉い人は小さい人を恨まない」という意味です。過去のことは忘れて、あなたを大事にすることを約束します...これは「クズ野郎の名言」ではありませんか？ 王希峰がどうして信じられるでしょうか！

（第68章） 馮姉さんは急いで席を降りて挨拶を返し、こう言った。「私は女性としての意見から、夫にいつも用心深く、外で他の女性と寝ないようにと忠告してきました。夫の両親に心配をかけることを恐れてです。これは私たち二人の熱愛のせいですが、あなたは私の意図を誤解しています。あなたは他の女性と寝たことを私に秘密にしていたかもしれませんが、今や私の姉の後妻と結婚するという大きな出来事も大きな贈り物ですが、あなたは私に何も言ってくれません。」

王希峰はこんなにも権力のある人物なのに、どうして幽二傑の甘い言葉に騙されてしまうのでしょうか? 彼女はすぐに反撃し、賈憐を利用して幽二傑と密かに結婚したのは「間違い」だと言いました。

幽二潔はページをめくるよう主張したが、王希峰は彼女が間違っているという事実をしつこく主張し続けた。言葉と音色を聞いてみてください。そこには何か興味深いものがあります。

彼女は、夫が外出する際には用心深くあってほしいと願って、普段は賈憐を叱っていたと語った。これは「貞淑な妻は夫に迷惑をかけない」という意味であり、正妻としての地位を誇示するためである。

また、賈憐は外で「売春婦と寝る」ことを許されていないと述べ、直接的に幽二潔を売春婦の地位に貶め、汚い言葉を一切使わずに彼女を侮辱した。密かに後妻を娶るというのは密かに後妻を娶るということだが、「花柳と共に眠る」とはどういう意味か？

また、「両親に心配をかけることを恐れて」、賈憐が幽二潔の両親の同意を得ずに密かに結婚したことも指摘されており、これは「違法」だ！

最後に彼は言った。「私はあなたにこれを一度も話したことがありません。」二番目の妻や側室を迎えるには、最初の妻の同意と彼女の取り決めが必要です。幽二潔が正妻を通さずに宮殿に入るのは規則違反です！

王希鋒氏は、密かに結婚することは「不適切、違法、非倫理的、恥ずべきこと」であると明言し、引き続き幽二潔氏を違法とみなした。

そのため、王希峰と有二潔は会うや否や「合法性」について論争を続け、対立し続けた。

王希峰はまた、賈廉にできるだけ早く側室を娶って子供を産むように勧めたが、それは単なる丁寧な言葉だったと述べた。もし彼女がそんなに高潔な人なら、賈憐は密かに幽二傑と結婚しなかっただろう。しかし、王希峰の言葉は実は彼女の隣に立っていた平児を指していた。平児は侍女ではあったが、賈廉の一番最初の側室でもあったのだ。

汪希峰は、幽二潔を違法行為で告発した後、再び公演を始めた。彼は、10日以上前にその知らせを知っていたが、賈憐が去るまで待ってから、幽二潔に会いに来たのだと言った。彼らの行為によって彼女は受動的な立場に立たされたため、彼女はそれに慎重に対処しなければならなかった。それは明らかに前進するために後退することで仕掛けられた罠だった。

案の定、王希峰は幽二傑にバラ色の絵を描き始め、「二人で協力して二代目師匠に世間知らずにならないように助言し、健康に気を配ってあげるのが礼儀だ」などと言った。彼女は二人が良い夫婦になるべきだと主張し、幽二傑に迷惑をかけないことを約束した。

それだけではありません。彼女は、もし幽二潔が外にいて自分が中にいるとしたら、「部外者に聞かれたらとても失礼だ」と率直に言いました。賈憐の評判が傷つくだけでなく、彼女、王希峰の評判を故意に台無しにしようとしたのです。これは段階的な圧力であり、幽二潔に考える時間を与えませんでした。

この時点で、王希峰は完全に道徳的に優位に立ち、悠二潔が家に入るのは「違法」であり、外での振る舞いは不適切だと率直に述べた。そして、家に入ることに対する彼女の疑念を払拭し、悠二潔が状況を理解し、彼女を困らせないことを望み、心配せずに彼について来るように言った。私たちが彼女に従わなければ、彼女の評判が悪くなり、みんなが恥ずかしい思いをすることになるだろう。

こう言い終えた後も、彼女はまだ幽二傑が従わないのではないかと恐れていたので、賈廉が幽二傑と結婚したのは王希峰の幸運であり、神仏は彼女が誹謗され妬まれるのを見るのが耐えられず、幽二傑を使って悪党たちが流した噂を払拭しているのだと言って、事態を和らげ始めました。

(第67章) 王希峰は言った。「…私はあなたに私の家に来て一緒に暮らし、同じ義務と責任を分かち合い、私の義理の両親に仕え、私の夫に助言してほしいと頼みに来ました。私たちは一緒に喜んだり悲しんだり、姉妹や家族の一員のようでなければなりません。あの悪人が私を誤解したことを後悔するだけでなく、夫である二番目の主人でさえ私を見て後悔するでしょう。ですからあなたは私の大恩人であり、私の悪評を晴らしてくれました。もし私と一緒に行きたくないのであれば、私は喜んでここにあなたと一緒にいます。私はあなたの妹になり、毎日あなたの髪をとかし、顔を洗うのを手伝います。私があなたにお願いするのは、二番目の主人の前で私のことを褒め、私に滞在場所を与えてくれることだけです。そのためなら私は死ぬこともいといません。」

王希峰は交渉の達人のような人だ。「大きな絵を描く」ことの最高レベルは、最終的に何かを実現することではなく、顔を赤らめたり緊張したりせずに約束を交わすことだ。

王希峰は、幽二潔が賈廉と結婚した目的は栄果屋敷に入り、富と栄誉を享受することだと確信していたので、彼女が彼と一緒に行くことを嫌がるはずはなかった。問題は、今行くか、それとも賈憐が戻ってくるのを待つかだ。

もし王希峰が今行かせたいなら、彼女を「引っ張って殴る」だろう。そうすれば、憂二潔は不安で平衡感覚を失い、思わず彼女についていくだろう。