「小五英雄」第52章：喬斌は雪亭で勇敢に戦い、六峰亭の張宝は助ける

『五人の勇士』は、古典小説『三人の勇士と五人の勇士』の続編の一つです。正式名称は『忠勇五人の勇士の物語』で、『忠勇五人の勇士の物語の続編』としても知られています。著者は匿名で、「小五英雄」とは五鼠の末裔のことを指し、登天鼠呂芳の息子である白面杜呂珍、登地鼠韓張の養子である雷鬼韓天津、山掘り鼠徐青の息子である山西雁首徐良、金髪鼠白玉亭の甥である玉面舒珠白雲生、そして「小英雄」艾虎などがいる。 本のテーマは、英雄の于仲が家臣の王の反乱を鎮圧し、于毅が邪悪な盗賊を懲らしめるという2つの大きなテーマを中心に展開している。 本全体で忠義の理念を実践し、騎士道精神を称えている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第52章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

賞賛：

私は自分の名誉を傷つけられるよりは、正義のために自分の命を犠牲にしたい。

翡翠は砕け、真珠は沈みましたが、後世に語り継がれる物語を残しました。

陸涛は晋の史充の側室であった。陸珠の姓は梁。白州博白県の出身。双角山の麓に生まれ、容貌は美しく華やかであった。石充は交趙の使者で、陸珠が美しいと聞いて、彼女を三胡の真珠と交換し、金谷園に置いた。陸珠はフルートを演奏することができ、「明君」の踊りも上手でした。石充は彼に教えるために『賢君の歌』を作曲し、彼を深く溺愛した。晋の趙の倫王が反乱を起こしたとき、反逆者の党員である孫秀は傲慢になり、陸珠が石充の側室であることを知り、人を遣わして石充に陸珠を尋ねさせました。使節が到着し、訪問の目的を告げたとき、石充は楽しんでいた。石充は「孫将軍はただ美しい女性が欲しいだけなのに、なぜ陸淑が必要なのか」と言った。そこで数百人の側室を連れてきて、全員蘭や麝香の香りを漂わせ、絹や繻子の服を着せ、非常に華やかにして、使者に選ばせた。使者は彼女らを見て言った。「皆美しいが、あなたたちは陸珠を手に入れるよう命じられている。それは私の望んでいることではない。」 これを聞いた石充は毅然として言った。「これらの人々は立派だが、私は陸珠を愛している。彼女を手に入れることはできない。」 使者は言った。「閣下は歴史と現在に精通しており、遠くも近くも見通せます。自分の身を守ることが賢明だと聞いたことがありませんか？ なぜ女性を失って家族に災いをもたらすことを後悔するのですか？」 石充は言った。「あなたは自分の身を守ることしか知らないが、自分の心を守ることを考えないのか？ 早く立ち去っていい！」 使者が去った後、彼は戻ってきて言った。「今日のことは千里離れた問題です。よく考えてください。」 石充は拒否した。使者は秀に報告したが、秀は激怒して崇を倫に中傷し、倫は崇の一族の絶滅を命じた。崇正と陸珠が最上階で楽しく遊んでいたところ、突然盗賊がやって来ました。崇正は陸珠の方を向いて言いました。「私はあなたのために有罪判決を受けました。どうするつもりですか？」陸珠は泣き出し、「あなたが私のために有罪判決を受けたのに、どうして私があなたを裏切ることができましょうか？まずあなたの前で死にたいです。」と言いました。石崇は「あなたの前で死ぬのは快感ですが、耐えられません。」と言いました。陸珠は「一瞬は耐えられませんが、快感は永遠に続きます。」と言いました。そして彼女は建物から飛び降り、転落して亡くなりました。これを見た石充は、笑みを浮かべながら東市場へ行き、処刑された。君子は、陸珠の気持ちは正義に近いと言った。崇の死後10日も経たないうちに、趙の倫王は敗れ、将軍趙全は官房で孫休の斬首を行った。

では、さっそく本題に戻りましょう。

その詩はこう述べています。

ここから三井までは遠いですが、今は何千マイルも離れています。西施は網に捕らえられ、秦の客は彼女に魅了された。

緑色のオウムは緑色のキジとは関係ありません。ヒョウの眉毛は緑の羽を賞賛し、鋭い目は金色の冠を慕っています。

最初に飛び込んだ人物は殺意に満ちた表情を浮かべ、後から飛び込んだ人物は疫病神のように凶暴で、太歳のように凶暴だった。彼の叫び声は雷のようで、手にはナイフ、手には小さな黄色い布袋を持って戸棚の上にしゃがみ込んだ。リアオは、「銀」と言った「私は理解していません。見てみることはできませんか？」大男は言った：「あなたが見たいなら、私はあなたに与えます「ナイフをあげて、また見てみるよ」と廖虎は言った。「もう見ないよ。苗字は何だ？大声で呼んであげるから」。大男は「ご先祖様！」と答えた。廖虎は「冗談じゃない、苗字は何だ？」と答えた。大男は「私が言ったのにまた聞いたんだ。私がご先祖様だ！また聞いたらナイフをあげるよ」と答えた。廖虎は「ご先祖様、ご先祖様。酒を飲む場所を探しなさい」と答えた。艾虎は大男を見た。その顔はひどく凶暴になり、青い顔、赤い眉毛、金色の目、ライオンのような鼻、火鉢のような口、唇の外側に生えた乱れた歯がいっぱいの口、もみあげよりも長いあごひげ、乱れた赤いあごひげ、広い胸と厚い背中、大きな腹と丸い腰、そして大声で話す、そして叫ぶ声は雷のようだった。庭で誰かを探すために振り向くと、最初に入ってきた男が「兄さん、ここにいるよ」と言うのが聞こえた。張宝は「見て、この子には何かあるよ」と言った。艾虎は「他の人に聞いたらどうなるんだ？これは死闘だと分からないのか？」と言った。張宝は「そんなことは問題じゃない」と言った。彼は叫んだ。「坊や！私と闘いたいのか？」男は立ち止まり、張宝を見た。アイ・フーは何かがおかしいこと、そしてトラブルに巻き込まれることを悟った。男は言った。「誰のことを尋ねているんだ、坊や！」張宝は言った。「お前に尋ねているんだ、青い頭の坊やだ！」男は言った。「問題ない、黒い頭の坊や！我々が死ぬまで戦うのを見ていればいいんだ、坊や！」張宝は言った。「もし奴に勝てないなら、二代目師匠がお前を助けてくれるだろう。」男は言った。「私の先祖は、人生で一度も助けを必要としたことがなかった。」張宝は言った。「坊や、こっちで飲め！」男は言った。「坊や、あちらで飲め！」艾虎は尋ねた。「張師匠、あの人を知っているか？」張宝は言った。「知らないよ。 「アイ・フーは心の中で思った。「これは『人間には人間の言葉があり、動物にも動物の言葉がある』ということだ。二人とも急いでいないなんて珍しいことだ。」 ”

すると、向こうのカウンターから誰かが叫びました。「祖先よ、銀百両をください。あとは壊れた銅と腐った鉄です。」男が去った後、廖虎は箱を開けて、壊れた銅と腐った鉄だけであるのを見ました。男がわざと問題を起こすためにここに来たのだとわかり、誰かを遣わして上司に急いで手紙を届けさせました。また、各部屋に人を遣わして、こう伝えた。「ここで飲んでいる皆さん、西の部屋の奴が死ぬまで戦うためにここにいるのが分かりませんか。店主が到着するや否や、喧嘩が始まって、何人の命が失われたか分かりません。しかし、今日は店主だけが待っています。お金も取りません。明日また来て、カウンターに預けた銀を取りに来てください。」この伝言は各部屋に伝えられた。

この二人は誰だと思いますか？ 最初に来たのは、華容県の魚屋で秤を担当している仲買人の頭です。姓は胡、名は小吉、あだ名は直海雲龍です。それは、彼が前回、斉春園の魚屋で酒を飲んだ時、銀十両を払ったからである。これは、1平方メートルあたり9両の値段である。あの魚屋は大食いで、酒も食べ物も高価な荒くれ者たちだったため、彼は食べ過ぎて、露見した。彼は自らカウンターに行き、廖火が請求書を書いているのを見た。彼は彼に触れて言った。「あなたはよく魚を買っている。私は魚市場で毎日魚の重さを量っている。私のことを知らないのか？」廖火は言った。「いいえ。店主は、誰であろうと、掛け売りはしてはいけないという規則があるんです。」彼は、カウンターには誰もいないのでお金を取っておきたいと言って、誰かに魚を持って行ってほしいと頼んだ。このため、争いが起こり、魚屋たちも争い始め、斉春園の人々は皆追い払われました。董家のボスである氷鉄塔は、一本爪の龍である趙勝、歯のない虎である孫青、悪党の象である薛坤、病気のユニコーンである李巴という4人の教師と、40～50人の悪党を連れてきました。全員が到着するとすぐに喧嘩が始まりました。胡小吉たちは全員負けて負けを認めました。全員負傷し、他の人が残した服に屈しなければなりませんでした。帰宅後、彼は翌日ベッドから起き上がれなかった。風邪をひいてしまい、2、3回頑張ってやっと回復した。私はただ、良い人になるよりも良い評判を得たいと自分に言い聞かせました。この心は易衡であり、崔龍と死闘を繰り広げるつもりで、油籠の廖庭桂も持っています。偶然にも、今朝友人が来て、私たちは義兄弟になりました。この男性は湘陰県出身で、本名は喬斌、あだ名は道開拓者でした。ここで胡小吉が来るのが見えました。弟になぜそんなにやつれた顔をしているのかと尋ねると、胡小吉は兄に自分の事情を話した。これを聞いた喬斌は憤慨し、怒って立ち去ろうとした。胡小吉は彼を止めて「どこへ行くんだ？」と言った。喬斌は「彼を探しに行く！兄の仇を討つために。」と言った。胡小吉は「いや、ここには人が多すぎる。私の仇を討ちたいなら、一緒に行こう。私を手伝って数人殺して、それから出て行け。何も心配するな。私が先頭に立って訴訟を起こす。」と言った。喬斌は「私が彼を訴えて賠償金を払う。私が死んだら、家に兄弟がいて、私の墓の前で紙を燃やしてくれる。」と言った。胡小吉は「私が問題を起こしたのに、なぜあなたに出かけて命の代償を払わせなければならないのか？あなたが手を貸すなんて、とても献身的だ。」と言った。喬斌は「先に行こう。」と言った。一瞬にして喬斌は姿を消した。胡氏はナイフをマントの中に包み、斉春園に向かって突進したが、追いつくことはできなかった。

喬さんは道を歩いていると老人に出会った。地面には銅板、鉄の輪、鉛の塊、釘などが散らばっていて、その横には口が開いた小さな黄色い布袋が置いてあった。喬さんは「宝元にいくらの銀が欲しいのですか？」と尋ねました。老人は喬さんを怖がり、その奇妙な質問を聞いて、「ただ渡してください」と言いました。喬さんはその品物をポケットに入れました。老人は言いました。「本当にそんな扱いをするんですか？私はこんな小さなもので生きているんです。こんな扱いを受けたら餓死してしまいます。」喬さんは言いました。「どうしてそんなことが起こり得るんですか？」彼は銀の延べ棒を取って地面に投げ捨て、立ち去りました。老人はそれを拾い上げましたが、本物かどうかわからなかったので、検査のために金店に持っていくように頼みました。

喬氏は、銅や鉄の破片を啓春園に持ち込み、それを百両の白金として与えると主張した。彼がわざとトラブルを起こそうとしていたとは、誰が知っていただろうか。雪見亭に急いで行こうとしたとき、張宝を見て同情し、急いで叱ることはしませんでした。しばらくして、彼は胡小吉と出会い、一緒に座り、ナイフをテーブルに突き刺した。誰かがそこから叫びました。「雪見亭の祖先よ、銀百両をください。」彼はただあちこちに物を売っていて、誰も他人のことに関心がありませんでした。この男は不運に値する。彼の姓は呉、名前は呉昌、そしてこの場所の責任者に任命された。テーブルに刺さったナイフを見たとき、彼は恐怖で気を失いそうになった。誰かが「どうぞお入りください」と叫ぶ声が聞こえ、セールスマンが地面に這い降りていくのが見えました。喬斌は「これは何のためですか？」と尋ねました。郭邁は「中に入るように言われませんでしたか？」と言いました。喬斌は「あなたは誰ですか？ 中に入って、宴会用のテーブルを4つ並べてください」と言いました。郭邁は同意して走り出て行き、「殿様、場所がありません！」と言いました。喬師匠は「テーブルを4つ並べてください」と言いました。彼は同意して「わかりました」と言いました。彼らはテーブルを並べて、すぐにカップと皿が並べられました。喬斌は張宝に「おい坊や！こっちへ来て飲んでくれ」と頼んだ。張二業は「人に道を譲る必要はない。坊や、今すぐ飲んでくれ」と言った。

食事をしている人、お茶を飲んでいる人、庭を散歩している人などを見てみると、みんな外に出ていて、誰も中に入っていません。各部屋にメッセージが届けられたら、みんなすぐに帰ってしまいますよね？みんな楽しむためにここに来たのに、泥水に巻き込まれる人はいないでしょう？だからみんな帰ってしまいました。張と艾のところに着くとすぐに、張師匠は彼らを叱り始めました。「私たちはこの興奮をずっと探していたのに、まだ見つけられていない！近づかないで、さもないと先に捕まえてしまうよ。」国麦はこれを聞いて、逃げ出しました。その時、外から「戦え！戦え！戦え！」という騒ぎが聞こえた。艾爺さんは何かがおかしいと悟り、「二番目の兄さん、行こう」と言った。張二師は「いや、約束したじゃないか。できないなら、なぜ私が助けなければならないのか？」と言った。文小僧は「私たちはお互いを知らないし、友情もない。なぜ他人のことに口出ししなければならないのか？誰かが死んだらどうするのか？」と言った。張おじいさんは「友情はないが、あなたが助けてくれれば、友情が生まれる」と言った。艾爺さんは「あなたが干渉すれば、トラブルになる。誰かが必ず死ぬ。私の意見では、関与しない方が良い」と言った。張おじいさんは聞かなかった。

皆が入ってきた。最初は冰鉄塔の崔龍、趙勝、孫青、薛坤、李八で、30人以上の者を連れていた。彼らは皆、短パンと長靴を履いており、全員が長短の武器を持っていた。崔龍は尋ねた。「それはどこですか？」廖庭桂は答えた。「雪見亭です！」胡と喬は彼らが来るのを聞きました。喬斌は片手で郭麦を掴み、逆さまに持ち上げると、「爪を立てる」という音とともに郭麦の頭が柱にぶつかり、脳が飛び出しました。張二野は歓声をあげて言った。「素晴らしい！ 素晴らしい転落だ！」艾野は言った。「人が死んだのに、なぜまだ歓声をあげているのか？」その時、亭の中の二人がそれぞれ刀を持って出てきて、駆け寄ってきた。喬野は罵った。「息子たち、娘たちよ！ 今日、私たちの先祖があなたたちを殺すだろう！」崔龍は言った。「この醜い男はなんて素晴らしい技を持っているんだ、見せ場を作ろう！」

結局、崔龍、趙、孫、薛、李は皆泥棒だった。彼らは多くの悪党を抱えており、誰かが庭を荒らすのではないかと恐れていた。理由は何だと思いますか？彼は1ポンドとお釣りを上乗せして、掛け売りをしません。品物は高価で、一部の人が同意しないのではないかと心配しているのです。そうでなければ、どうやって彼は役所の全員と知り合いになれるでしょうか？3つの祝日と2つの誕生日には、彼はいつも一番に好意を示します。今日、私が家で座っていると、誰かが来て報告しました。「何か悪いことが起こりました。社長、急いで庭へ行ってください。騒ぎを起こしている人がいます。もっと人を連れて行ってください。彼らには善意はありません！」崔龍の部下のうち、チンピラを含む5人がやって来ました。彼らが家に入り、状況を尋ねると、男性が転落死したことがわかりました。二人の男は剣を手に戦いながら出てきた。 5人の男たちは胡氏と喬氏を取り囲み、再び叫んだ。「来い！」チンピラたちは全員前に出てきた。張先生は「いい子だ！何人いる？」と叫び、テーブルを蹴り倒してお椀やお皿を全部壊し、ナイフを取り出した。あいおじいちゃんも出かけました。理由は分かりませんが、次の章でわかるまで待ちましょう。