『紅楼夢』では、平児が病気になった後、王希峰は彼女の心配にどのように反応しましたか?

『紅楼夢』では、平児が病気になった後、王希峰は彼女の心配にどのように反応しましたか?

王禧峰は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物で、金陵十二美女の一人です。興味のある読者と『Interesting History』編集者は一緒に見てみましょう!

『紅楼夢』第55話には、王希峰が新年の準備を終えたばかりだったが、残念ながら流産してしまったことが記されている。彼女はいつも強かったのですが、結局は耐えられなくなり、回復しなければならなくなりました。すぐに良くなるだろうと思っていましたが、療養期間中に赤みが出るとは思いませんでした。

膣分泌物中に出血する病気とは何ですか? 元陽と平児は会話の中でこれについて話しました。

平児は言った。「姉さん、病気といえば、それは軽い症状ではないと思います。」 袁陽は急いで尋ねた。「それは何?」

ピンアーはまた身を乗り出して彼女の耳元でささやいた。「先月生理が来てから、今月も止まりません。これは何か重い病気ですか?」

これを聞いた元陽は慌てて答えた。「ああ!あなたの言う通り、これは血の雪崩になるのですね?」

出血は婦人科疾患です。その症状はピンエルが述べたものと非常に似ています。この疾患は現在「出血」と呼ばれています。一般的には過度の疲労、気力不足などの原因で起こります。

王希峰は若いが、栄果邸宅の臨時家政婦として、見栄を張り、何でも自分でやるのが好きで、例えば、秦克清の死後、寧邸と栄邸の大小の事柄をすべて自分で処理した。私たちは忙しすぎて休む時間さえないことがよくあります。当然、彼女の健康は遅かれ早かれ衰えるだろう。

同様に、馮吉の出血も賈廉の悪い生活習慣に関係していた。王希峰は私生活を厳しく制限していたため、時間があるときにのみ、包爾佳や多娘のような女性と会うことができた。賈廉の私生活を制限するために、妻である王希峰は彼を喜ばせるために全力を尽くさなければならず、そのため自分の体のケアを怠っている。これが、フェン姉さんが血まみれの雪崩に遭った理由です。

しかし、ピンエルは彼女のメイドであり右腕だった。ピンエルが彼女の状態について尋ねただけで、なぜ彼女は怒るのだろうか?

元陽は慌てて尋ねた。「もしそうだとしたら、なぜもっと早く医者に治療を頼まなかったのですか?」

平児はため息をついて言った。「姉さん、あなたはまだ彼の気性が分からないのね。医者を呼んで薬を処方してもらうなんて無理よ。我慢できないわ。気分はどうかと聞いたら、彼は怒り出したの。私が呪って病気にしたとまで言ったのよ。それでも、彼は毎日3回も4回も彼を訪ねてくるの。彼はそれを見抜いて自分の健康に気を配ろうとしないのよ。」

実は、王希峰が修行期間に入った時に平児の挨拶に直面して怒っていた理由は、その日の鳳潔の誕生日に鮑二佳がかけた呪いと関係があった。

『紅楼夢』第44話では、王希峰の誕生日に、賈憐は王希峰がみんなで祝う機会を利用して、鮑二佳と家で遊びました。しかし、フェンジエは飲み過ぎたせいで、家に帰って着替えて休みたいと思っていて、二人の秘密を知ってしまうとは思ってもみませんでした。

王希峰がつま先立ちで窓のところに来ると、包二佳が彼女を早く死なせと呪い、賈廉に平児との結婚を申し込むのが聞こえた。

これを聞いた鳳傑は激怒し、振り返って平児の顔を平手打ちした。しかし後になって、彼女が過去に何をしたのかを思い出し、王希峰は彼女に謝罪した。しかし、ピンアーが殴られたことによる連鎖反応は、フェンジエを多少不幸にするだろう。

王希峰は賈廉と包二佳が家で遊んでいるのを見つけ、殴って叱責した。賈廉はこれを見て怒りと恥ずかしさを感じ、酒に酔った勢いで剣を取り、馮季を殺そうと駆け寄った。

この騒ぎは賈夫人と邢夫人、王夫人の知るところとなり、王希峰は賈夫人に何が起こったかを話した。

その後、賈蓮は賈祖母が父親が出て行ったと言っているのを聞いて、賈祖母は平児を責めながら馮紀を慰めた。

それから彼はまた悪態をついた。「ピンアー、あの野郎、私はいつも彼が善良な人間だと思っていたのに、なぜ裏ではこんなに邪悪なのか?」

ユシたちは笑って言った。「平児が悪いのではなく、馮が平児に八つ当たりしているのです。夫婦は喧嘩もできず、二人とも平児に八つ当たりしているのです。平児は自分が不当に扱われたかのように振舞っていますが、おばあさんはいまだに平児を叱っています。」

鳳潔の誕生日の後、李婉と彼女の姉妹たちは彼女を詩のクラブに誘うために集まり、李婉はわざと平児に怒りをぶつけた。

理論上、平児は鳳潔のメイドであり、ただの召使いだ。平手打ちが大したことか?しかし、平児が殴られたときの皆の反応から判断すると、明らかに、彼女の栄果邸での影響力はもはや普通のメイドのものではない。

さらに注目すべきは、賈廉が鮑二嘉と不倫しているのを馮冀に見つかり、彼女が主人を裏切っているという噂を広め、彼女に早死にの呪いをかけ、賈廉に平二嘉を助けるよう頼んだことである。その結果、包二佳はプレッシャーに耐えられず、翌日首を吊って自殺した。当然、鳳潔はこの光景を決して忘れないだろう。

そして今、流産の痛手を受けたばかりで、不治の出血に苦しんでいる。これはまさに、あの日、包二佳が言ったことを証明しているのではないか?そのため、平児の問いかけに直面して、鳳潔はますます苛立っているように見えた。

まとめ:

王希峰さんは昔から意志が強く、鉄観寺の尼僧・静旭さんとともに誰かのために訴訟を戦ったことがあり、報復など信じないとはっきり言っていた。しかし、彼女も所詮は女性。特に、息子の死や重い病気という相次ぐ打撃に直面しれば、気分や心境は当然変化する。

亡くなった鮑二佳と賈廉の言ったことは、今でも鮮明に覚えている。現在の状況に直面して、彼女は当然より敏感になっていた。そのため、平二の心配に直面して、彼女はさらに嫌悪感を抱いているようだった。

<<:  『紅楼夢』の王夫人は賈家の人たちの中ではどんな人ですか?

>>:  太平広記・巻64・女仙・張昊の妻をどのように翻訳しますか?具体的な内容はどのようなものですか?

推薦する

煙台条約が調印されたきっかけは何ですか?マーガリー事件の紹介

マーガリー事件イギリス、フランスなどの国々は、中国の沿岸部の玄関口と揚子江を開いた後、内陸部の「裏口...

「Jinse」が誕生した背景は何でしょうか?それをどう理解すればいいのでしょうか?

ジンセ李尚閔(唐代)錦琴には50本の弦があり、それぞれの弦と柱が私の若い頃を思い出させます。荘子は朝...

赤い本と鉄の巻物は人を死から救うことができるのに、なぜそれを所有していた人が朱元璋に殺されたのでしょうか?

赤い本と鉄の巻は人を死から救うことができますが、なぜそれを所持していた人が朱元璋に殺されたのでしょう...

「七段詩」の原文は何ですか?どのように理解すればよいのでしょうか?

七段詩曹植(漢代)豆を煮ると豆の鞘が焦げて鍋の中で豆が泣きます。私たちは同じ起源であるのに、なぜ互い...

「秋武公台寺望遠図」の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

劉長清の『秋武公台寺遠望図』の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?これは多くの読者が気になる質問...

隋滅亡の原因を知った後、唐の太宗皇帝はどのような経済政策を実施しましたか?

唐の太宗皇帝は、壮大な農民戦争から人民の偉大な力を悟り、隋の滅亡の原因を知り、庶民の暮らしを重視しま...

なぜ三曲は元代に人気になったのでしょうか?理由を説明する

三曲とは何でしょうか?なぜ元代に人気があったのでしょうか?実は、三曲は宋代の詩を一般向けにアレンジし...

古典文学の傑作「太平天国」:平八編・第六巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

明代初期の四大事件とは何ですか?それは朱元璋にどのような影響を与えたのでしょうか?

明王朝(1368年 - 1644年)は、太祖朱元璋によって建国された中国史上の王朝です。首都は当初南...

「李都衛の古剣」をどう理解するか?創作の背景は何ですか?

李都衛の古代剣白居易(唐代)古代の剣は冷たく、ぼんやりとしており、何千年もかけて鍛えられてきました。...

漢の平帝・劉欣を客観的に評価するには?漢の平帝はどのように統治したのでしょうか?

漢の平帝劉欣(紀元前9年 - 紀元後6年2月4日)は、元々は劉冀子と呼ばれ、漢の元帝劉世の孫であり、...

石公の事件 第138章: 邪悪な奴隷の朱良を捕らえ、斬首する

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...

「龍津閣からの同行者への手紙」の原文は何ですか?それをどう理解すればいいのでしょうか?

旅仲間のためのヨンジンパビリオン袁浩文(晋)太行元気は不滅であり、上界と左界の間に山河を分けています...

解読:南懐仁とは誰ですか?南懐仁はなぜ中国に来たのですか?

南懐仁は1623年にベルギーの首都で生まれ、1688年に北京で亡くなった。なぜベルギー人が北京で亡く...

宋代の皇帝はなぜ名誉皇帝になることを好んだのでしょうか?安全だからでしょうか?

人間の権力欲は限りないと言われている。おそらく「十分な安心感」だけが、人間に最高権力を手放させるのか...