『紅楼夢』では、賈正と賈歓は二人とも賈祖母の息子です。彼らの関係はどのようなものですか？

『紅楼夢』の本当の家長は賈祖母であり、彼女は賈家で最も長い年長者であり、最も大きな権力を持っています。次回は、Interesting History編集長が歴史ネタをお届けしますので、ぜひご覧ください！

賈舍は『紅楼夢』の中では周縁化された人物である。作者の曹雪芹もこの人物を嘲笑し、いつも数語で紹介している。第二章「冷子興の栄果屋敷での演説」では、賈舍は「長男の賈舍が官職を継承」とわずか7語でしか言及されていない。しかし、賈正は「子供の頃から読書が好きだった」、「祖父は彼を最も気に入っており、もともと学者になることを望んでいた」など、多くの言葉で描写されている。この本では、賈舍と賈正の兄弟の関係についてはほとんど触れられていないが、多くの詳細から、賈舍が常に賈正と賈正の母親に対して偏見を抱いていたことが分かる。

一つは、賈舍の栄果屋敷における地位である。彼は一族の長男であるにもかかわらず、栄果屋敷のメインホールである栄熙殿は賈正の所有であり、賈舍は隅に住むことしかできない。しかし、賈舍は依然としてさまざまな祭祀の頂点に君臨している。しかし、実権を持たなかった世襲の一等将軍の称号と同様、彼には栄果邸の実際の管理に関して実質的な権利がなかった。さらに、賈舍の気質は賈正と完全に正反対です。賈舍は怠け者で仕事が嫌いですが、賈正は自分が高潔だと思っています。賈舍は兄の「偽善」に耐えられず、賈正も賈舍の無為を軽蔑しています。

つまり、外見はどんなに穏やかでも、二人の兄弟の関係は決して良好ではない。彼らの対立の焦点は、第75章「開宴は奇妙な兆しと悲しい音を示す」に集中している。中秋節の宴会で、賈宝玉と賈蘭は次々と詩を書き、賈正の賛同を得た。賈歓は最近、勉強が少し進んでいたので、詩を書きたいと思った。しかし、賈正は賈歓の詩を「規則に従わず、下品な性格だ」と軽蔑した。

賈徴は賈環を批判していたが、賈奢はそれが自分に対する嘲りであると感じ、賈環の詩を取り上げて読み、賞賛し、皆の前でこう言った。

賈舍は詩を要求し、それを読みました。彼はそれを賞賛して言いました。「この詩はとても勇気があると思います！私たちのような人間はみすぼらしい人ではありません。ホタルのいる窓を持ち、科挙で一等賞を獲得して誇りに思う必要があります...なぜ私たちはこんなに努力してオタクのように見えてしまったのですか？」 - 第75章

賈社の「オタク」という言葉は、間違いなく賈正に向けられたもので、緊張感に満ちていました。あなたは私が「下品な性格」だと言ったのに、私はあなたが「オタク」だと言いました。このため、賈奢は賈歓を何度も褒め、多くの玩具で褒美を与え、「世襲の未来はあなたの手に負えないことはない」と主張した。ここで賈奢はただ気まぐれに戯言を言っているだけだった。もし誰かが世襲するなら、それは彼の息子の賈廉であり、その次は宝玉である。いずれにせよ、賈歓の番ではないだろう。

この中秋節の宴会で、賈戲はもう一つのことをしました。彼は賈牧のえこひいきを風刺するジョークを言う機会を得ました。賈牧は賈戲のジョークに非常に腹を立てました。賈戲、賈正らが帰った後、彼女は再び王夫人、有氏らに賈戲のジョークを話し、絶えずうなずき、ため息をつき、賈戲に対する失望を示しました。

振り返ってみましょう。賈奢はこれまで賈牧と賈正に正面から対峙したことは一度もありませんでした。なぜ今回の中秋節の宴会で同時に彼らを攻撃したのでしょうか? 私の意見では、今回の中秋節の家族再会の宴会は鴻門の宴会と同じくらい緊張していました。それは、先日の大観園捜索事件が賈奢の傲慢さを煽ったからです。彼は勝利の旗を掲げ、賈家の当主が誰であるかを皆に発表したかったのです。

賈舍はずっと前からこの意図を持っていました。第46話「元陽は元陽と別れることを誓う」では、賈舍は元陽を側室に迎えたいと思っていました。元陽の美しさに惹かれているように見えましたが、実際は元陽を通じて賈舍の祖母の経済力をコントロールしたいと思っていました。賈祖母も混乱せず、このことを知ると、「あなたは人前では私に孝行しているのに、陰では陰謀を企てているのよ」と叱りました。

そのため、中秋節の宴会で賈舍が行ったことは、賈家にとって大きな転機となり、賈家が崩壊する前に、家族内の人々がまだそれに気づかず、ばかばかしいほど互いに争っていたことを予感させた。丹春が大観園を捜索したとき、彼女はすでに賈家の内紛の真実を知り、絶望して叫んだ。

「今朝、真一家について話しませんでしたか？ 真一家は自分の家族を襲撃され、今日は本当に襲撃されました。私たちの家族も徐々に襲われています。ご存知のように、このような大家族が外部から攻撃された場合、全員を殺すことは不可能です。古代人はかつて「ムカデは硬くなるまで死なない」と言いました。彼らは完全に打ち負かされる前に、まず自宅で自殺する必要があります。」 - 第74章

丹春の言葉は、決して大観園の捜索だけに関するものではない。賈奢が率いる栄果屋敷の「反乱軍」は、この機会を利用して権力を取り戻そうとしていた可能性が高い。大観園の捜索が終わった後、薛宝才は大観園を去る準備ができていた。丹春は賈奢の支持を表明し、賈邸の混乱を婉曲的に分析した。

丹春は冷笑して言った。「そうだ。もし誰かがあなたを追い払うなら、私が先に追い払った方がいい。親戚ならいいが、ずっと一緒に暮らす必要はない。私たちは血の繋がった家族だ。みんな黒い目の鶏みたいじゃないか。あなたが私を食べて、私があなたを食べられたらいいのに。」

丹春の言葉は非常に率直ですが、これはすでに第75章であり、賈家の内部紛争の勃発は第80章以降に起こるはずでした。残念ながら、「紅楼夢」は最初の80章しかなく、賈家の内部紛争がどのように終わるかは読者の想像に委ねられています。