『済公全伝』第187章：劉妙通は英雄を救いたい。済公老は英雄を招待する手紙を書く

『済公全伝』は清代の学者郭暁廷が書いた神と悪魔についての長編小説である。主に済公僧侶が世界中を旅しながら、あらゆる不正に遭遇し、悪を罰して善を促進し、その途中で貧しい人々や困っている人々を助ける物語です。最も有名な物語には、「飛峰」、「闘蟲」、「八鬼精錬紀典」などがあります。 『済公全伝』が出版されて以来、さまざまなバージョンが次々と登場し、続編も20冊以上あり、広く民衆に流布されている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第187章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

姚殿光と雷天花は捕らえられ、怒りのあまり呪いの言葉を吐き始めたと言われている。鮑雷は誰かに監視を命じ、すぐに本堂の赤毛の霊官である邵華鋒に報告した。直ちに、前殿の張楽天、後殿の李楽山、左殿の鄭華川、右殿の李華山の五殿主が着席し、その部下たちは両側に一列に並んだ。邵華鋒は姚殿光と雷天花に上がるように命じた。二人は縛られ、本堂の前に連れてこられた。そこには、5人の本物の人間が座っており、その前には16人の道士の少年がいて、金色の髪をした香炉を持っていた。あたりは煙で充満していた。両側には、背の高い者も低い者も、太った者も痩せた者も、若い者も年寄りも、顔の色も青、赤、白、紫、緑、青とさまざまだった。彼らは皆、四方八方の山林島から来た盗賊だった。本堂の仙人である邵華鋒が「阿弥陀仏」と唱えた。姚殿光と雷天花、あなたたちは過ちを犯し続けてはなりません。私は仏と玉皇大帝の命により、人々を災難から救うためにこの世に来ました。宋の運命は終わりを迎え、私は天の意思に従う者です。あなたたちは私と因縁があり、私は仏からあなたたちを守り、共に偉業を成し遂げるために遣わされました。将来、私は国を治め、あなたたちは新しい領土を開拓した功臣、土地を分割した将軍になるでしょう。」

姚殿光と雷天花はこれを聞いて怒り狂い、顔色が青ざめ、悪態をつきながら言った。「この邪悪な道士め！ 僧侶である以上、法を守り、三界を飛び出し、五行の中に入らず、汚れがなく、心配することはない。床を掃くときに蟻を傷つけてはならない。ランプを覆うときに蛾を大切にしてはならない。僧侶は慈悲深く親切でなければならない。お前たちは理由もなく悪口を言い、大衆を混乱させ、無知な民を騙している。お前は裏切り者であり、裏切り者だ。誰でもお前を殺すことができる。お前の長祖父は正直な人だ。」英雄たちよ、勇敢で英雄的な男たちよ、どうしてこの反逆者たちに屈服できるのか？ まもなく皇帝の天兵がやって来て、あなたたち全員を捕らえ、死体をバラバラに切り刻み、墓を掘り返して先祖を滅ぼし、死後何千年も汚名を残すだろう。 あなたたちの祖父は捕らえられたのだから、殺しても生かしておいてもいい。」 二人は罵り合いを始め、邵華鋒は怒り狂って叫んで言った、「私たちはどうしたらいいのでしょうか？」 彼の隣にいた単刀太遂周龍という男は言った、「大師匠、なぜこの二人はまだ彼を捕らえているのですか？

「あの人はあなたを中傷したのです、おじいさん、なぜすぐに二人とも殺さないのですか！」 邵華鋒はすぐに命じた。「ここに来なさい、彼を後ろに引きずり込んで首をはねなさい！」 董太青という名の老いた道士がやって来た。彼はもともと王安石を陥れようとしたが失敗し、彼の寺は焼き払われたので、慈雲寺に避難した。

邵華鋒は彼を裏門仙に任命し、慈玉寺の裏門を守らせた。今日、ドン・ダキンは、「グランドマスターがこれらの二人を殺したいなら、それは彼にとってあまりにも簡単ではないでしょうか？これからは、彼の人生は壮大なマスターを呪うことを敢えてしますレイ・ミンの手は、私の兄弟の復venと見なすことができますヨーシャン郡の人々。董太青は言った。「劉兄さん、どうして玉山県の人たちを恨んでいるのですか？」 劉妙通は言った。「あなたの兄さん、張妙星の武仙山の向雲寺は彼らに焼き払われ、私たちの師である華清峰は紀典和尚に殺されました。私はただ復讐したいだけです。」 董太青は言った。「わかった。あなたと私が行って彼らを殺そう。」 彼が言うと、誰かが先頭に立った。董太青と劉妙通はそれに続いた。彼らは西棟に来て、姚殿光と雷天花を地面に横たえた。董太青は剣を抜いて言った。「私は彼らを殺しに来た！」彼は突進し、姚殿光を殺そうと剣を振り上げた瞬間、彼の剣がまだ落ちていないうちに、劉妙通が後ろから来て董太青の首を切り落とした。そして彼は剣を使って二人をロープから解放した。劉妙通は言った。「あなたたち二人、早くついて来なさい。」

姚殿光と雷天花も劉妙通を知らなかったので、二人は劉妙通の後を追って境界壁を飛び出し、山の後ろの川岸に来た。幸運にも、小船がここに停泊していたので、劉妙通と姚殿光は船に乗りました。船に乗っていた人々は彼らが慈玉寺から来たものだと思い、何も尋ねませんでした。劉妙通は船を急がせました。姚殿光は「先生、お名前は何ですか？」と尋ねました。劉妙通は「今は話す時間がありません。船を降りてから話しましょう」と言いました。ちょうど船が北岸に到着し、彼らが船を降りたとき、慈嶼寺で混乱が起きていると聞きました。もともと劉妙通が董太青を殺害し、誰かがすでに邵華鋒に報告していた。邵華鋒は、七星道士の劉元嗣と八卦道士の謝天姫という二人の老道士を派遣し、劉妙通を急いで連れ戻させた。二人の道士はそれぞれに魔法の技を持って彼を追いかけ始めました。彼らは遠く離れていません。二人の老道士は手に剣を持って叫んだ。「劉妙通、ゆっくり！」この時、姚殿光と雷天花は「これはひどい。逃げられない」と言いました。劉妙通は「二人とも目を閉じてください」と言いました。

二人は目を閉じた。劉妙通は二人を連れて風に乗って逃げた。しばらくすると、後ろから何の音も聞こえなくなった。おそらく遠く離れていて、もう急いでいなかったのだろう。三人は立ち止まり、姚殿光と雷天花はひざまずいて劉妙通に敬礼して言った。「大師匠のおかげで命を救われました。先生のお名前をお伺いしてもよろしいでしょうか？」 劉妙通は言った。「私の姓は劉、名前は劉妙通です。私はもともと武仙山の湘雲寺の出身です。私の兄貴である張妙星が正しい道を歩まず、理由もなく人を傷つけたからです。済公が高国泰を救出するために余杭県に来たとき、兄貴を焼き殺し、寺までも焼き払いました。私の師匠である九宮仙人の華清風も良い人ではありません。五鬼陰陽剣を練っているときに雷に打たれました。私は決して悪いことはしません。私は外を旅していて、慈雲寺に登録に来ました。この反逆者たちに会うとは思っていませんでした。彼らは私を拘束し、去らせてくれませんでした。今日、あなたたち二人が英雄であり、玉山県の三十六友の一員であることを知りましたので、この機会にあなたたち二人を救出しました。私には聖手の白猿、陳良という友人がいます。あなたたちは彼を知っていますか？」姚殿光は言った。「陳良は私たちの義兄弟です。どうして知らないのですか？」劉妙通は言った。「そういえば、あなたと私はもう部外者ではありません。一緒に常州県に行きましょう。」姚殿光と雷天花は同意してうなずいた。三人は一緒に常州県に来て、宿を探して数日滞在する予定でした。しかし、常州県に到着すると、済公長老が慈玉寺の泥棒数人を県庁で逮捕し、県長に協力してこの件を解決したいと考えているという噂を市内で聞き、大変な混乱になりそうでした。劉妙童はこれを聞くと、「当然の報いだ。実は済公長老が来たのだ。私がこの件を計画したので、済公長老が来なければならなかった。彼なしではできないのだ」と言った。

一緒に済公に会いに行ってもいいですか？」と尋ねた姚殿光と雷天花は答えた。「いいですよ。私たち二人は華雲龍に会いに来たんです。済公を怒らせるつもりはなかったんです。彼がここにいるのだから、一緒に聖なる僧侶を訪ねに行きましょう。 ”

３人は一緒に県庁へ向かった。劉妙通は「無量仏」と唱え、こう言った。「中に入って、私が劉妙通であり、姚殿光と雷天花と一緒に済公に敬意を表すためにここにいると皆に伝えてください！」使者が報告に戻ると、道司の顧国章は「あなたを探している僧侶は誰ですか？」と尋ねた。僧侶は「雷明と陳良、外に出て彼らを入れなさい」と言った。雷明と陳良は外に出てきて、彼らがお互いを知っているのを見て、急いで敬礼した。姚殿光は「私の愛する兄弟である陳と雷、ここでとても幸せですか？」と尋ねた。陳良は「中に入ってください！」と言った。

済公が来ました。 「皆が一緒に入ってきました。劉妙通、姚殿光、雷天花は僧侶に挨拶し、管長と会いました。劉妙通は言いました、「聖なる僧侶、あなたがここにいてくれてよかったです。今、大混乱が起きています。 「僧侶は言いました。「私に言う必要はありません。私はすべて知っています。君たち3人がここにいてくれてよかった。君たち3人に何かをしてもらいたいんだ。三人は言いました。「先生、何か言いたいことがあれば、言ってください。」 「僧侶は筆を借り、メモを書き、一片の薬を取り出して言った。「姚殿光、雷天花、あなたたち二人はまず廬陽山の蓮華閣に行き、金色の髪の海馬である孫徳良、火の目の川豚である孫徳明、水夜叉である韓龍、波乗りである韓青を招いて、すぐに慈雲寺の運営を手伝ってもらいなさい。

それであなたたち二人は私からこの薬を受け取って、私の手紙に従って行動してください。姚殿光と雷天花は頷き、すぐに知事に別れを告げた。顧国章は「二人の勇敢な男よ、帰る前に一杯飲んではいかがですか？」と言った。姚殿光は「先生、ご心配なく。また後で会いましょう」と言った。 「二人は別れを告げた。僧侶は言った。「劉妙通、急いで八卦山の松陰寺に行き、甘里真人陸秀真に来るように頼みなさい。この件は彼に任せなさい。」 「邵華鋒は陸秀珍の弟子だった。彼は千坤子五渾元鉢を盗み、慈玉寺に来て、馬道軒を師匠として崇拝した。劉妙通もその命令に従った。顧国章は言った。「この聖和尚の件の泥棒は力が強すぎて、対処するのは非常に困難です。僧侶は言った。「孫徳良と他の4人が到着するのを待ちなさい。まずは盗賊の500隻の川船を破壊することが重要です。水上の盗賊は非常に凶暴です。将校や兵士たちは海戦に慣れていなかったため、まず敵の船を破壊し、その後に将校や兵士を展開した。慈雲寺を突破するのを手伝います。 「僧侶は衙門に住んでいました。数日後、誰かがやって来て報告しました。「4人の人が外に来て、聖なる僧侶に会いたいと言っています。」僧侶は笑って言った。「この人たちが来たら、慈雨寺に侵入するのは簡単だろう。 「次に何が起こるかは分かりませんが、次の章を待って見ましょう。