石公の事件第288章：羅馬湖の盗賊が殺され、淮安県の石公が就任した

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第288章：羅馬湖の盗賊は殺され、淮安県の石公が就任した

しかし、李培は湖に逃げ込んだが、何路同のフックに倒され、肩を数回刺された。李培さんは刺されて動けなくなった。何路同は李其厚を呼び、二人で李沛を水から引きずり出し、ロープを取り出して縛った。二人の男は彼を横に、後ろ向きに引きずって村の奥まで連れて行き、天巴たちを捜した。幸いにも、天巴らはすでに孫龍、趙虎、于良を殺し、負傷者を地面に投げ倒していたので、人々に彼らを守るよう命じ、前線にやって来て李沛の消息を尋ねた。ちょうどその時、何路同と李其厚が外から入ってきた。

黄天巴は「何兄さん、どうですか？捕まえましたか？」と尋ねた。何路同は「はい、今ここにいます」と答えた。天巴と他の者たちはとても喜び、前に進み出て見回した後、人々に3人を一緒に運ぶように頼んだ。李武は言った。「今や誰も逃さず、全員捕らえた。殿に伝言を送らなければならない。一晩は陣地に泊まってもらえれば幸いだ。明日、海州の文武両官に通報し、その場で盗賊を処刑しよう。」

金大理は「それはもっともだ。領主の助けを求めに行こう」と言った。そして、振り返って後湖まで走った。石公がどこに隠れているのかわからず、また叫んだ。「領主はどこですか？羅馬湖の盗賊は全員捕らえられました。村に行って休んでください。私たちが彼らを始末します！」 何度か叫んだ後、北西の隅の森から誰かが応答するのを聞いた。それは女性の声で、「領主がここにいます。金さんですか？」と言った。金大理はそれをはっきりと聞き、張桂蘭が応答したことを知っていたので、「私は金大理です。領主はどこですか？どこで会えますか？」と答えた。張桂蘭は「来ないでください、金さん！ここに連れて来ましょう！あなたはそこで待っていてください」と言った。金大理は前に進まず、湖畔で待っていた。

しばらくすると、石公が二人を支えて前へ歩いているのが見え、二人が後ろについて歩いていた！ なんと、王殿塵と郭其峰が先頭で彼らを支え、石公を城へ戻るよう誘おうとしていたのだ。金大理がまた話しているのを聞いて、石公は王と郭を支えてゆっくりと前進し、張桂蘭と郝素玉が後ろについていった。

金大理さんは石さんに会いに行き、最初に挨拶をしました。石公は状況について尋ねた。ダリは一つ一つ答えました。

彼らは、孫龍が関小曦に斬首されたこと、趙虎が棒で倒されたこと、于良が李坤のビー玉で左目に当たったこと、李沛が泳いで逃げたこと、そして何路同に水中で捕まったことなど、道中ずっと話していた。

目の前には、私たちを歓迎するたくさんの提灯やたいまつが見えました。黄天巴らは石氏のところへ歩み寄り、挨拶をし、脇に立った。石公はもう少し慰めの言葉を述べ、二人を連れてゆっくりと村へと歩いていった。村に着くと、私たちはホールに座りました。すると張才が進み出て、頭を下げた。石裁判官は彼を慰め、話をするために座るように言った。張才は席に着くしかなかった。皆も張才が石公を守ってくれたことに感謝した。張才はただ謙虚に言った。「私は父の命を助けてもらい、またあなたに多大な援助を受けました。たとえ私が死んでも、あなたの恩に報いることはできません。しかも、これは当然の報いであり、私には罪はありません。今、あなたは父の命を助けてくださっているのに、どうしてお礼を言う必要があるのですか？」それから、皆はしばらく李沛を捕らえることについて話し合いました。李培を尋問のために連れて来るよう誰かに頼もうとしたちょうどその時、二人のチンピラが近づいてきて、「酒と食べ物は用意してある」と言った。

張才は同意し、すぐに立ち上がって石公に言った。「厨房に料理をいくつか用意するように頼みました。どうぞお入りください！」張とハオは別のテーブルを用意した。皆が食事を終え、夜が明けた頃、誰かが報告にやって来た。「海州陣営の副司令官の王立本と海州知事の李牧が陣営の外に来て、謁見を申し出ています。」これを聞いた石公は、彼らを呼び出すよう命じた。張桂蘭と郝蘇宇が後ろに隠れた。

しばらく沈黙した後、海州の中将と州知事がやって来て、石公に敬礼して挨拶し、そして脇に立った。石公は二人に座るように命じた。李牧は報告した。「私と私と下級官吏は、人民に奉仕する責任を負わされ、不当な扱いを受けました。地元にはこのような大泥棒がいましたが、事前に逮捕する方法を知らず、人民に危害を加え、あなたにも罪をなすりつけてしまいました。私たちの罪は本当に許されません。他の人への警告となるよう、私たちを厳しく処罰してください！」石県知事は尋ねた。「貴州に来て何年になりますか？」李牧は答えた。「昨年12月19日に就任しました。」石県知事は何も言わなかった。 He then asked Lieutenant General Wang Liben, "Brother, did you also take over the seal on December 19th last year?" Wang Liben said, "Lieutenant General, I took up the position in February last year." Shi Gong said, "Since you have been here for a year, why didn't you know about this bandit?" Wang Liben said, "Lieutenant General has heard about it and wanted to eliminate it to stop the trouble; but according to the local people's report, the territory is still quiet. Lieutenant General's humble opinion is that it is better to have less trouble than more. If we really go to arrest the bandit, we are afraid that the bandit will resist arrest. The troops in our camp are not enough, and we are afraid that it will cause a big change. When it happens, we will report it to the higher authorities in detail. If the higher authorities know about it, they will immediately send troops to help suppress it, saying that Lieutenant General is still serious about handling things; if they don't know, not only will they not send more troops, but they will say that Lieutenant General is too greedy for fame and overestimates his own abilities. A small problem needs a big fight. - The paper letter was completed今、私は皇帝にそれを報告するために、私はそれを祝福することができませんでした、私は多くのお金を埋めることができないと思いました私はこの考えを無視していますか？これらの2つの問題については、この部門はあえて慈悲を示していないので、私は真実を報告し、皇帝がそれに対処するのを待たなければなりません。

部下たちは同意し、すぐに李培、于良、趙虎を現場に連れて行った。孫龍はすでに殺されているので、議論する必要はありません。石裁判官は李培らに尋問し、自白を求めた。李培らもそれを率直に認めた。石判事は、その場で直ちに処刑し、孫龍の首とともに柱に吊るして公開するよう命じた。

彼はまた、海州の知事に、金と穀物の量を調べ、それらを国庫に移送して通常の使用に供するよう命じた。家屋は破壊され、ギャングのメンバーは解散された。全ての問題が解決した後、石公は州知事に言った。「貴州は地方の親であり、人民の害を取り除き、人民に平和をもたらすべきです。現在、貴州は盗賊や匪賊で溢れていますが、あなたはそれを容認しています。私は人民の期待を裏切ったと感じています。あなたは就任したばかりなので、一度厳しく処罰されます。今後は困難を避けず、何事にも真剣に取り組んでください。また怠けたら、この部門は必ずあなたを報告し、処罰します。」州知事は同意してうなずき、再び頭を下げて謝罪した。すると、石公は立ち上がり、「城へ戻れ」と命じた。

すでに誰かが大きな緑色の輿を運び込んでいた。石さんはセダンの椅子に乗り込んだ。太守と中将が先頭に立ち、史公が真ん中にいて、天覇らが馬に乗って後を追った。一日歩いた後、彼らは海州に到着した。そこでは、石公がまだ本部に駐留していた。海州知事と中将は参拝に訪れ、意見を述べてそれぞれの事務所に戻った。その夜、石公は海州陣営の中将である王立本を弾劾し、解任した。

2日遅れで彼は淮安に向けて出発した。石太守も石安に命じてまず淮へ行き、赤の勅令を届けさせ、その後急いで官船に乗って出発させた。すぐに淮安に到着しました。曹表の各大隊の指揮官や隊長、淮陽の軍事委員、淮安の知事、清河県の県知事、南河地区の各官庁、補佐官や雑役人、さらには暇な役人や予備役兵がみな埠頭に立って彼を歓迎した。石公の船が桟橋に停泊すると、曹河の元知事が船に乗り込み、聖人に敬意を表した。 Shi Gong が会議を引き継いだ後、彼らはしばらくお茶を飲みながら雑談をした後、退席した。その後、淮陽道、淮安府、清河県およびその下部機関の補佐官および雑役人が交代で皇帝に報告した。その後、曹表中央軍、各陣営の指揮官、淮安中将らが集まり、皇帝に挨拶と報告を行った。それからようやく、石公は大きな緑の羊毛の輿に座り、手にバッジを持った給仕に先導されて上陸した。金色の銅鑼が鳴るところには、一対一の開通旗、飛虎旗、沈黙と回避の標識、勅命があり、それに続いて一等帽子、漕河総督、左検閲長官、淮安大臣、世襲一等金勲爵侯、穀倉総督、山東救援大臣、特恵江都県知事が続き、その後には金色のひょうたんが道を横切り、命令の矢と旗、一対一の馬、先頭の馬、私兵、衛兵、赤と黒の帽子、死刑執行人が、皆、前後に続いて一直線に司令部に向かっていた。やがて彼らは本部に到着した。石氏は暖かい部屋の輿から降りて奥のホールに入り、そこですべての家具が準備されているのを確認した。石公が着席した後、役人たちは一人ずつ挨拶に来た。石公は一人ずつ挨拶に応え、それから役人たちは一人ずつ立ち去った。石氏は翌日の午前6時に印章を受け取ることを選択した。使者がメッセージを伝えるとき。

翌日、我が旗の中央軍が王の命令、旗、通行証を持ってやって来ました。史氏は香台を立て、三跪九叩頭の儀式を行い、宮殿を仰いで感謝の意を表し、職務に就いた。次に何が起こるかは不明なので、次のエピソードをお楽しみに。