『紅楼夢』で王禧鋒と宝柴が黛玉ほど親しくないのはなぜですか？

王希峰と薛宝才はどちらも大観園の中で比較的特徴的な人物です。これに興味がある人のために、Interesting Historyの編集者が詳細な記事を掲載していますので、ご参照ください。

『紅楼夢』では、様々な登場人物の関係が非常に複雑で、血縁関係、親族関係、友情などが大観園の素晴らしい情景を描き出しています。多くの読者が不思議に思うのは、王希峰と薛宝才は明らかに親戚であり（馮潔児の父は王夫人と薛叔母の兄弟）、血縁関係さえあることです。しかし、本全体を通して、王希峰は薛宝才とほとんど話をしていないようで、彼らの関係は非常に冷え切っているようです。対照的に、王希峰は血縁関係のない林黛玉を時々からかいます。姉妹は仲良くやっていて、興味深いです。

王希峰は「木石の先同盟」を支持しているが、王夫人は「金玉の先同盟」を支持しており、それは本の多くの細部に反映されている。第25章「叔父と義姉は魔法にかかって5人の鬼に出会う。霊玉が覆われて2人の真鬼に出会う」では、林黛玉がシャム茶を飲むのが好きなので、王希峰は誰かにそれを林黛玉に送ってもらい、彼女に何かを頼みます。本には次のように記録されています。

馮潔児は「持って行かなくていいよ。誰かに頼んで持って来てもらうよ。明日もお願いがあるんだ。誰かに持って来てもらうように頼んでくれ」と言った。黛玉は笑って「いいかい、彼女はお茶を少し飲んで、今私に命令しているんだよ」と言った。馮潔児は笑って「なぜ馬鹿なことを言うんだ？お茶を飲んだのなら、どうして私たちに妻をくれないか」と言った。

これは、本の中で宝玉と黛玉の関係を最も直接的に表現したものです。前後の2つの文は2つの意味を表しています。まず、私は何かについて黛玉の助けが必要です。それが何であるかはわかりませんが、鳳潔の能力があれば、彼女を困らせるものは何もないはずです。何かあるとすれば、それは文化的なものであるに違いありません。結局のところ、鳳潔は子供の頃から本をあまり読んでおらず、この種の助けだけが黛玉の助けを必要としています。第二に、宝玉と黛玉の関係は、すでに大観園の誰もが知っています。 Yanzhizhaiのコメント：2人の黛玉に関しては、読者や評論家を含む賈一家の誰もが、彼らが良いカップルになると信じています。

もちろん、後者が前者の理由である可能性もあります。つまり、馮潔児は黎玉が将来の鮑夫人になると判断し、将来の家事分担がスムーズに進むように、事前に黎玉と良好な関係を築きたかったのです。ここでの「手伝い」は、事前にゆっくりと「賈屋敷の管理事務」を黎玉に引き渡すことだったのではないかとの疑惑さえあります。

一方、王夫人は薛宝才をもっと気に入り、彼女に家事の手伝いをさせる努力を惜しみませんでした。第55話「愚かな妾が些細なことで口論して娘を侮辱し、狡猾な召使が邪悪な意図を抱いて若旦那をいじめる」では、馮姉が「出血性疾患」を患っていたため、家事は一時的に李婉と丹春に引き継がれました。しかし、王夫人はそれでも心配し、賈邸に客として滞在していた宝才を呼んで家事の手伝いをさせようとしました。

さて、王夫人が彼女をこのようにどう見ているかについて話しましょう。そして、当分の間、丹春と李婉は彼女に感謝するのは難しいです。庭に人が多すぎるので、管理がうまくいかないのではないかと心配です。そのため、宝仔は特別に招待され、一日中上の部屋に留まって監視し、王夫人が戻るまで立ち去りませんでした。毎晩、裁縫の時間が空くと、寝る前に輿に座り、夜警を率いて庭のあちこちを点検した。

王夫人が敢えて任命したので、薛宝才は敢えて引き継いだ。これは、王夫人が宝才に「大きな期待」を寄せていたと見ることができます。どんな大きな期待かは、あなた自身で想像できます。結局のところ、最後の40章は消えており、高鄂の続きは、紅楼夢のほとんどの研究者によって認識されていません。

第74話「裏切り者の誹謗中傷により大観園が捜索され、王希峰は寧国屋敷から切り離されることを決意」の展開。邢夫人と王山宝の二重の扇動の下、王夫人は「大観園捜索」を開始することを決意。捜索中、王希峰の薛宝才に対する態度は本当に微妙だった。

そう言って彼は出て行った。馮姉さんは王山宝に言いました。「言いたいことはあるけど、それが本当かどうかはわからない。真似をするのは私たちの家族だ。薛さんの部屋の人たちを真似するのは絶対にダメよ。」

ここで注目すべきは、林黛玉の小湘亭も捜索されたことだ。王希峰の言い分によれば、「林黛玉は私たちの家族の一員だ」、薛宝才は親戚なので捜索の対象にはならない。彼女の言葉は完璧のようだが、彼女は薛宝才に二つの定義を与えている。第一に、あなたは私たちの家族の一員ではなく、ただの親戚だ。第二に、庭全体を捜索したが、薛宝才だけが捜索された。他の人を捜索して結果が得られればそれでいいが、捜索も成果もなかったらどうなるだろうか？捜索されなかった唯一の人物として、薛宝才は「刺繍春バッグ」事件の責任を負わなければならなかった。

馮潔児は心の深い人だったが、薛宝才も愚かではなかった。大観園の捜索が終わって間もなく、彼女は出て行く口実を見つけた。

王希峰と薛宝才は血縁関係があり、二人とも非常に頭が良いのに、なぜ仲が悪いのでしょうか。これはおそらく、第 55 章で王希峰が林黛玉と薛宝才を評価したことに見て取れます。

馮潔児は言った。「それに、林さんと鮑さんは二人とも善良な人ですが、親戚ですから、私たちの家庭のことに口出しするのは容易ではありません。その上、一人は風に吹かれて壊れてしまう美人ランプです。もう一人は決心していて、自分の用事でなければ何も言いません。尋ねても首を横に振って知らないと言います。彼女に尋ねるのは難しいのです。」

これは、先ほど述べた林黛玉の家事能力を再び証明することができます。 馮潔児は黛玉の能力を認めていますが、彼女の体は弱すぎて風に折れてしまいます。 薛宝柴も有能ですが、彼女は心が深く、馮潔児は本当に彼女を見抜くことができません。 彼女が彼女を見抜くことができないからこそ、馮潔児はいつも宝柴を恐れています。 結局のところ、山の中の仙人は結晶雪のようであり、宝柴の判決における「仙人」という名前は不当ではありません。

だから、もし鮑夫人が林黛玉と薛宝才のどちらかを選ばなければならなかったら、王希峰は間違いなく黛玉を支持するだろう。一方で、黛玉は彼女の家政婦としての地位を脅かすことはない。他方、黛玉は聡明ではあるが、頭が単純で、感情がすべて顔に表れていた。悲しいときは泣き、気に入らないことがあるとわがままな態度をとった。しかし、これらのことが林黛玉の「人間らしさ」を構成していたのだ。

一方、薛宝才は大人びていて、人との付き合いがスムーズで、自分の本心を決して簡単には言わず、いつも変な「礼儀正しさ」を人に見せています。また、彼女は有能でもあります。彼女が宝才の2番目の妻になったら、馮潔児の地位は間違いなく揺るがされるでしょう。これらすべてを合わせると、馮潔児はどうやって「金玉婚」を支持できるのでしょうか？