『紅楼夢』の力強く勇敢な女性、夏金貴はなぜメイドに負けたのか？

『紅楼夢』では、超戦闘力を持つ猛女夏金貴が姑を倒し、夫を支配し、妾を殺害した。なぜ彼女は最後に自分の侍女に負けたのか？次の『興趣史』編集者が詳しく答えます。

薛潘は母親の薛叔母さんに甘やかされて、幼い頃から自分のしたいことを何でもして約束を守る横暴な性格を身につけた。しかし、妻の夏金貴の手に渡ると、すぐに従順な子羊になった。夏金貴よりも高貴な家に生まれ、姑でもある薛叔母は、薛家の中で夏金貴を抑えられる唯一の人物であるはずだった。しかし、嫁の前では完全に姑の態度を失い、頭も上がらないほど嫁に抑えつけられ、最も無力だったときは、娘の薛宝才と一緒に部屋の中で泣くことしかできなかった。

『紅楼夢』に登場する義理の姉妹は、家族の中で非常に高い地位にあることが多く、義理の姉妹は彼女たちにとっての「サンドバッグ」に過ぎません。例えば、賈家の丹春は、不満や不幸があると、それが王希峰と関係があるかどうかに関係なく、すぐに王希峰を責め、「彼女が私たちにこのような不当な扱いをした」と言いました。希春は義理の妹である有施の前でも非常に理不尽でした。メイドがミスをすると、義理の妹を叱責しました。

しかし、義妹の薛宝柴が義姉の夏金貴の前でそのような扱いを受けるのは明らかに不可能だ。彼女は『紅楼夢』の中で最も聡明で才能のある少女だと考えられるが、義理の妹に対しては何もできない。母親が義理の妹に怒っているのを見て、彼女はどうすることもできなかった。

弱い翔霊は夏金貴に敵わない。夏金貴が家に入って数日後、翔玲は薛潘に何度も殴打された。翔玲がどれだけ従順であったとしても、追い出される運命からは逃れられなかった。

一言で言えば、夏金貴は薛家の中ではほぼ無敵です。彼女が家族に加わって以来、薛家の家庭環境は急激に悪化し、調和のとれた温かい家庭から、不安と問題が渦巻く場所になってしまった。

しかし、誰も予想していなかったのは、夏金貴が自分が全能で世界を支配していると思っていたとき、彼女が実際に負けたのは一人の人物、彼女自身のメイドである宝ちゃんだったということだ。

賈家の使用人である星児はかつて、王希峰も自分の嫁入り道具である平児を「恐れている」と言ったが、王希峰が平児を「恐れている」のは「理由」という言葉から逃れられなかったためであり、彼女は平児を無理やり賈廉の使用人にし、平児と賈廉が一緒にいることを拒否した。

夏金貴はなぜ嫁入り侍女の宝ちゃんに負けたのか？それは「理性」という言葉のせいなのか？明らかに、夏金貴は理性的な人間ではない。彼女は自分が幸せで満足していれば、自分がやっていることが理性的かどうかは気にしない。

しかし、それは事実でした。夏金貴はメイドの宝ちゃんにとてもイライラしていて、文句を言ったり、鍋やフライパンを叩きつけたり、他の人にそれをぶつけたりすることしかできませんでした。もちろん、宝ちゃんも平児も、二人とも持参金の女中として来て、義理の夫の側室として仕えたという点で大きな類似点があります。そして、これを実現させたのは、彼らの若い女性でした。

しかし、夏金貴の宝然に対する「恐怖」は、王希峰の平児に対する「恐怖」と同じではない。王希峰は平児が間違っていることを知っており、比較的理性的な人物であるため、平児を「恐れている」。一方、夏金貴は、薛家では唯一の理性的な人物であるため、宝ちゃんを「恐れている」。

昔、花嫁に持参金として付いてきた侍女たちは、お嬢様にとって別の意味を持っていました。侍女たちはお嬢様の「家族」であり、一般的にお嬢様に対して非常に忠実でした。何かあった場合、侍女たちはお嬢様と同じ側に立つことが多かったのです。花婿と一緒に来た女中さえもこの若い女性に同意しないのなら、よく考えてみてください。彼女の夫の家族の中で他に誰がこの若い女性に同意するでしょうか。

夏金貴は厳しいが、愚かではない。彼女は宝ちゃんが自分にとってどれほど大切な存在であるかを知っている。もし宝ちゃんが本当に反乱を強いられたら、彼は非常に消極的な状況に陥り、薛家に親しい友人がいなくなるかもしれない。

だから、ある程度、彼女はバオチャンを我慢しなければならなかった。その結果、宝ちゃんは夏金貴の「宿敵」となった。このような結末は夏金貴が予想もしなかったことであり、非常に皮肉なことだった。