本草綱目第8巻黄連の本来の内容は何ですか?

『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の Interesting History 編集者は、皆さんと共有するために関連コンテンツを用意しました。

この本は「要綱に従って列挙する」という文体を採用しているため、「綱目」と名付けられました。 『正蕾本草』に基づいて改正された。この本には190万語以上が収録されており、1,892種類の医薬品が収録され、11,096の処方箋が収録され、1,160枚の精巧なイラストが掲載されています。16のパートと60のカテゴリに分かれています。本書は、著者が数十年にわたる実践と研究を重ね、これまでの生薬学の成果を継承・総括し、長期にわたる研究と聞き取り調査を通じて蓄積した広範な薬学知識を結集してまとめた傑作です。この本は、過去の生薬学におけるいくつかの誤りを訂正するだけでなく、大量の科学的データを統合し、より科学的な薬物分類方法を提案し、先進的な生物進化の考えを取り入れ、豊富な臨床実践を反映しています。この本は世界的な影響力を持つ自然史の本でもあります。

本草綱目·第 8 巻·生薬·黄連

【名前】

王連、智連とも呼ばれる。 【時珍曰く】根が数珠のように繋がっていて、色が黄色いのでこの名がついたそうです。

【コレクション】

【ビエルさん曰く】黄連は蜀県の武陽渓谷と泰山南側に生育し、その根は2月と8月に収穫される。 【宋】 現在では江、湖、荊、桂州にも黄連木がある。最も良いのは宣城産のもので、節が九つあり、硬くて重く、叩くと音がする。次に石、銭産、東陽、溪州、沁州産のものがよい。苗木は高さが1フィート以上になり、カモミールのような葉、4月に黄色い花、6月にセロリのような黄色い果実をつけます。江托植物の根は数珠のようで、苗は冬でも枯れません。葉は小さなキジの尾草のようで、年明けの1月に薄い穂状の花を咲かせ、淡い白色でわずかに黄色です。 6月と7月には根が締まり、収穫できます。 【時珍曰く】黄橙黄蓮は四川産の黄色くて太くて硬い黄橙黄蓮が最高です。唐代には麗州が最高でした。 2 種類あり、1 つは太くて毛のない根元に玉があり、鷲や鶏の爪のような形をしていて、中身はしっかりしていて、濃い黄色です。もう 1 つは玉がなく、毛があり、中央が空洞で、やや明るい黄色です。それぞれに用途があります。

根〔修復〕【時真曰く】内臓はすべて火を持っている。正常であれば健康であるが、乱れれば病気になる。そのため、君火、臣火の説がある。オウレンは手の少陰心経に入り、火を治す主な薬です。主な臓器の火を治療するには生のまま使用します。肝臓と胆嚢の実火を治療するには、豚の胆汁と一緒に炒めます。肝臓と胆嚢の虚火を治療するには、酢と一緒に炒めます。上火を治療するには、ワインと一緒に炒めます。中火を治療するには、生姜汁と一緒に炒めます。下火を治療するには、塩水または硝酸カリウムと一緒に炒めます。気の湿熱火を治療するには、ハナミズキスープと一緒に炒めます。血液の隠れた火を治療するには、乾いた漆の粉と一緒に炒めます。食物蓄積による火を治療するには、黄土を細かく挽いて水と混ぜて炒めます。

根 【効能】 熱、目の痛み、眼角の損傷、涙、視力の改善、腹痛、下痢、女性の膣の腫れと痛み。長期間使用すると忘れられないものになります。五臓六腑の冷えや熱、膿血を伴う長期下痢を治し、喉の渇きやショックを止め、水分を排出して骨に利益をもたらし、胃の調子を整え、腸を厚くして胆嚢に利益をもたらし、口内炎を治療します。

【匂い】

苦い、冷たい、無毒。

【効能・効果】

熱、目の痛み、眼角の損傷と涙、視力の改善、腹痛と下痢、女性の膣の腫れと痛み。長期間使用すると忘れられないものになります。五臓六腑の冷えや熱、膿血を伴う長期下痢を治し、喉の渇きやショックを止め、水分を排出して骨に利益をもたらし、胃の調子を整え、腸を厚くして胆嚢に利益をもたらし、口内炎を治療します。五疲労七傷を治療し、気を補い、心臓と胃の痛み、動悸、イライラを止め、心臓と肺を潤し、肉を成長させて出血を止め、季節性の熱病を治療し、寝汗と疥癬を止める効果があります。豚の胃を蒸して丸薬にすると、子供の栄養失調の治療、寄生虫の駆除、衰弱や息切れの治療に効果があります。中背の冷え、イライラ、吐き気、嘔吐、胸の張りなどの治療に用いられます。重篤で心臓に潜在する危険がある心臓病の治療に使用されます。心臓の悪い血を取り除き、薬の過剰摂取による不調を和らげ、クロトンや薄荷の毒性を和らげます。

【発明】

【頌歌】黄連を使った目の治療薬は数多くあるが、中でも羊肝丸は特にユニークである。現在、医師は黄連、当帰、芍薬を同量使用して目を洗っています。煎じ薬を雪水または甘水で煮沸し、冷めたら再び温めます。目に良いだけでなく、風毒による眼の混濁の治療にも非常に効果的です。眼疾患はいずれも血液の停滞が原因であるため、黄連を配合した血行促進薬で治療します。血は熱すると流れ出るので、熱いうちに洗いましょう。 【時珍曰く】黄連は目の病気や赤痢の治療に重要な薬である。赤痢の治療に古くから用いられている処方：黄連丸（オウレンとコスタスルートを使用）、江連末（乾燥ショウガと黄連を使用）、扁通丸（オウレンとサンシュユを使用）、江黄末（黄連と生姜を使用）。糖尿病の治療には、黄連をワインと一緒に蒸します。夏の暑さを治すには、黄連をワインと一緒に煮ます。出血を治療するには、ベルベリンとニンニクを使用します。肝火を治療するには、黄連（オウレン）とサンシュユ（Cornus officinalis）を使用します。口内炎の治療には、黄連（オウレン）とアサラムを使用します。皆、一寒一熱、一陰一陽である。寒は熱で治し、熱は寒で治す。君と臣は互いに助け合い、陰と陽は互いに補い合う。これが、一方的な勝利の害がなく、処方箋を作る最良の方法である。

【追加処方】

1. 心臓の経絡の熱。オウレン7セントを取り、ボウル1杯半の水を加えて沸騰させ、食後に温かいうちに飲みます。小児の場合は投与量を減らしてください。夏の暑さの症状は、発熱、喉の渇き、嘔吐、赤痢などです。オウレン 1 ポンドを細かく切り、上等なワイン 2.5 リットルを加えて煮て乾かし、焙煎して細かい粉末にし、クルミほどの大きさのボールにします。 1日3回50錠を服用してください。

2. 関節に熱が蓄積し、徐々に黄色くなり痩せていきます。オウレン4分を細かく切り、子供の尿5両を加え、一晩浸し、3～4回煮沸し、残渣を取り除いて、2回に分けて服用します。

3. 小児における栄養失調、全身の潰瘍、ほてり、腹部膨満、喉の渇き。オウレン5両を細かく刻み、水で湿らせ、豚の胃袋に入れて縫い合わせ、ご飯の上に乗せて蒸します。その後、少量のご飯と一緒につぶして、緑豆ほどの大きさのボールにします。 1回20錠をライススープと一緒に服用してください。また、回復を早めるために、血液を調整し、心臓を浄化する薬を服用してください。

4. 糖尿病と頻尿。オウレンの根の粉末と蜂蜜を使ってクルミほどの大きさの錠剤を作ります。1回に30錠服用します。別のレシピ：沸騰したお湯の入った鍋にオウレン 0.5 ポンドとワイン 1 リットルを入れます。1 ボルトで沸騰させてから取り出し、乾燥させ、水を垂らしながらクルミほどの大きさのボール状にします。 1回50錠を温水とともに服用してください。破傷風。オウレン5セントにワイン1杯を加え、7分になるまで煮詰め、黄蝋3セントを加えて溶かし、熱いうちに飲みます。

5. 尿が白く濁っている。オウレンの根と白胡椒を等量ずつすりつぶして粉末にし、ワインとペーストを加えてクルミほどの大きさのボール状にします。 1回につき30錠をPsoralea corylifoliaの煎じ薬と一緒に服用してください。 1日3回服用してください。

6. 出血過多を伴う赤痢。オウレン1～2両をとり、水2リットルを加えて半リットルになるまで煮て一晩置き、翌日温めて空腹時に服用します。別のレシピ：黄連を1～2グラム取り、卵白と混ぜてケーキを作り、紫色になるまで焙煎し、粉末状にし、米のとぎ汁3リットルを加えて弱火で煮てペーストを作ります。温かいライススープと一緒に、毎回半カップずつお召し上がりください。卵白とオウレンの粉末を混ぜて錠剤を作り、飲むこともできます。別のレシピ：黄連2両を細かく刻み、タイルの上で焦げ目がつくまで焼き、当帰1両を加えて焼き、粉末状にすりつぶし、少量の麝香を加えます。 1回につき2銭をライススープと一緒に摂取します。

7. 寒熱赤痢。オウレン1.5両、龍骨1両、大トリカブト1個、乾燥ショウガ1.5両、ゼラチン1.5両を細かく切り、水5リットルを加えて沸騰させます。少し冷めたら水を加えて再び沸騰させます。この工程を9回繰り返します。最終的に薬液約1リットルができます。一度にすべて服用してください。

8. 赤痢、腹痛、しぶり腹。オウレンの根とコスタスの根を同量ずつすりつぶして粉末にし、蜂蜜を加えてクルミほどの大きさの錠剤にします。 1回につき20〜30錠を服用してください。 1日1回服用してください。

9. 痔と便秘。オウレンとシトラス・オーランチウムを同量ずつすり潰して粉末にし、ペーストを加えてクルミ大の丸薬を作ります。空腹時にライススープと一緒に1回50錠ずつ服用します。

10. 水様性下痢と脾臓性下痢。オウレン1両とショウガ4両を使い、ショウガがシャキシャキするまで弱火で炒めます。 2つの薬を取り出し、分けて粉末にします。水様性下痢には生姜粉末を使用し、脾臓性下痢にはオウレン粉末を使用します。 1回2錠を空腹時に温水とともに服用してください。このレシピは赤痢にも効果があります。

11. 継続的に血を吐く。オウレン1～2グラムをすりつぶし、発酵させた黒豆20粒を加え、水で煮て残渣を取り除き、温かいうちに飲みます。

12. さまざまな眼疾患。オウレンを適量使い、潰してきれいな水に60日間浸し、汁を取り出して煮詰めて乾燥させます。または、瓦の上にヨモギを敷き、ヨモギを燃やし、乾燥した薬鉢をヨモギの上にかぶせてヨモギの煙で燻製にします。灸の煙が消えたら、椀の底に残った灸の粉をこそぎ取り、小豆大の大きさに丸めます。 1回につき10錠を甘い竹の葉のスープと一緒に服用してください。

13. 目が赤く腫れている。オウレンをすりつぶして卵白に浸します。一晩置きます。翌日、残留物を濾し取り、卵白に浸した鶏の羽を目に塗ります。別のレシピ：黄連（オウレン）とヒイラギの葉の煎じ液を使って目を洗います。別のレシピ：オウレンの根、乾燥ショウガ、アーモンドを同量すりつぶして粉末にし、綿に包んでお湯に浸し、目を閉じて熱いうちに目をすすいでください。

14. 目のかゆみや痛み。オウレンを牛乳に浸し、その汁をいつでも目に塗ることができます。

15. 涙が止まりません。オウレンを水に浸し、洗浄用の濃い汁を作ります。

16. 歯痛と発熱。痛い部分に黄連の粉末を塗ります。

17. 口内炎。オウレンの根をワインに煎じて、時々うがいをします。

18. 小児の口腔内カルバンクル。オウレンの根とアロエベラを同量ずつすりつぶして粉末にします。蜂蜜スープと一緒に、1回につき5フェンを服用してください。栄養失調の場合は、ヒキガエルの灰を同量、藍の半分の量、そして少量のムスクを加えます。

19. 子供の耳の後ろの痛みは月食と呼ばれます。オウレンの粉末を塗布します。

20. 胎動による出血。オウレンを粉末状にすりつぶし、1回につき小さじ1杯をワインと一緒に摂取します。 1日3回服用してください。

21. 妊娠するとイライラ、口渇、不眠症などが起こる。オウレンを粉末状にすりつぶし、一回一銭を澄んだお粥と一緒に摂取します。

22. 化膿と腫れ。オウレンとビンロウジュの実を同量ずつすりつぶし、粉末状にし、卵白を加えてよく混ぜ、患部に塗ります。この処方は、傷がすでに潰瘍化しているかどうかに関係なく使用できます。