『紅楼夢』の王禧鋒はなぜあんなにキジの煮込みが好きなのでしょうか？それはどういう意味ですか？

王禧峰は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物で、金陵十二美女の一人です。これは、Interesting Historyの編集者が今日お伝えする物語です。フォローを歓迎します。

賈おばあさんはかつて、日の目を見たことのない「ラム肉のミルク蒸し」という料理を食べたことがあるが、賈宝玉さんたちにもそれを食べないように言ったことがある。王希峰さんはまた、「キジの煮込み」という有名な料理を持っており、それを高齢者に喜んで分け与えている。王希峰はなぜ「キジの煮込み」をそんなに好んで食べたのでしょうか？これには確かに多くの物語があり、彼女の妊娠と流産と密接に関係している可能性もあります。

(第20章) 馮季は急いでやって来て、李夫人を引っ張り、笑顔で言った。「おばあさん、怒らないでください。おばあさんは祭りの1日中幸せでした。あなたはおばあさんなのに、まだ大声で話す人を気にしています。ルールも知らないのに、ここで騒いでおばあさんを怒らせるのですか? 誰が悪いのか指摘してください。私があなたのためにその人を殴ってあげます。家で温かいキジを焼いてあります。一緒に飲みに来てください。」そう言うと、李夫人を引っ張り、「馮児、李夫人の杖とハンカチを持って涙を拭いてあげてください。」と呼びかけた。(第50章) 王希峰は言った。「……さあ、先祖のところに戻りましょう。債権者はいなくなって隠れる必要はありません。柔らかいキジを用意しました。食事をしてください。遅れたら手遅れになります。」彼女が言うと、みんなが笑った。

王希峰が最初に李馬を連れ去ったのは、賈宝玉を救い出し、彼女が賈宝玉の部屋で騒ぎを起こして威厳を失うのを防ぐためだった。それは賈夫人を不幸にしただけでなく、李おばあちゃんにとっても悪い結果に終わりました。

王希峰が二度目に賈夫人を連れ去ったのは、大観園の全員を救出するためだった。当時、みんなで詩クラブを作り、一緒に詩を書いていたのですが、賈おばあさんはそれを認めませんでした。王希峰は皆がもっと楽しめるように賈夫人を連れ去りました。

王希峰さんは人々を招待する際に「キジの煮込み」について二度言及したが、どちらも冬だった。彼女はなぜキジがそんなに好きなのでしょうか？

昔、次のようなことわざがありました。「半ポンドの獣を食べるより、4オンスの鳥を食べる方が良い。」鳥類の中では、ガチョウとキジが最も一般的です。野生のガチョウは捕まえるのが比較的難しいため、キジはウサギと同様に最も一般的な「鳥獣」となっています。それはまた、ハンターにとって最も一般的な獲物でもあります。

呉金霄は農場を所有しており、農産物や狩猟の毎年の貢物には「200組のキジとウサギ」が含まれていた。賈家には同様の農場と邸宅が 7 つか 8 つある。栄屋敷には10人以上の人がいるはずだ。賈家では毎年冬になると、飼っている鶏よりも多くのキジを飼っており、食べきれないほどだという。

そのため、王希峰さんは冬に「キジ」をよく食べますが、それは主に貯蔵容量が比較的大きいためです。キジは脂肪分がなく、家禽類よりも味が良い。貧血や脾臓・胃の弱い人に適しています。

王希峰さんは家政婦として苦労しており、身体的な問題も抱えている。彼女は賈夫人に仕えていたが、いつも時間通りに食事をすることができず、脾臓と胃が弱かった。そこで、宮廷の医師は彼女にキジをもっと食べるように勧めた。

また、キジは主に王希峰の生涯に関係しています。王希峰の評決:

その背後には氷山があり、その頂上には雌のフェニックスが乗っていました。彼の判決はこうでした。「終わりの日から来たすべての鳥は、この人生の才能を愛する方法を知っている。」一人は従い、二人は命令に従い、三人は木のように固まり、金陵に向かう苦しみは事態をさらに悲しくする。

現実には鳳凰は存在しません。古代の鳳凰のイメージは、孔雀の頭とキジの体と尾を持っています。特に雄のキジの羽は不死鳥のように美しい。キジの尾は最も一般的な装飾羽根でもあり、世界中の人々に広く愛されています。

キジは実は王禧峰の自己を象徴し、「雌の鳳凰」の象徴です。彼女は冬でもキジを食べ続け、李馬と賈牧にもキジを食べるように誘い、悲惨な結末を予感させた。

王希峰は明らかに不死鳥のような女性だが、彼女は休む木のない「氷山」の上に閉じ込められている。これは、賈一家が親切ではなく、最終的に彼女に危害を加えることを意味します。

王希峰は賈家の家政婦です。彼女は年長者に仕えるために一生懸命働いています。外面的には王夫人に従い、内面的には賈夫人を喜ばせるために最善を尽くしています。

王夫人は賈宝玉の実の叔母であるが、賈宝玉の母親でもある。賈廉と賈宝玉はそれぞれ爵位と財産の相続人であるため、一定の利益相反が生じるのは避けられません。これはまた、長家の王希鋒と二家の王福仁の間に根本的な利益相反があることを意味します。

李乳母は賈宝玉の乳母で、王夫人に相当する。王希峰は彼女をキジを食べに誘い、王希峰が王夫人からひどい扱いを受けることを予感させた。

実際、王希峰が流産した後、王夫人はすぐに李婉、賈丹春、薛宝才からなる3人組の家事チームを派遣しました。これは、王夫人がもはや王希峰を信頼しておらず、彼女を疎外し始めたことを示しています。刺繍の入った小袋が出てくるとすぐに、王夫人は、この冤罪は王希峰に対するものだと主張した。彼女はまた、大観園の捜索にも派遣され、王希峰を落胆させた。

王希峰さんが流産した理由は、家政婦さんが少しも手を抜く勇気がなく、働きすぎて苦しみすぎたためでした。彼女の勤勉で懸命な仕事は、王夫人からの不満と不信感を募らせるばかりで、それが王希峰の最後の悲劇の鍵でもあった。

人間は利己的である。王希峰は王妃の姪ではあるが、自分の息子である賈宝玉ほど重要ではない。

賈祖母は王希峰を愛しているが、その条件は賈廉にとって良き妻であり、長孫にとって良き妻でなければならないということだ。王希峰は、決してそこまで「嫉妬」するべきではなかった。賈廉が妾を娶って子供を産むのを阻止しただけでなく、幽二潔のお腹の中の赤ん坊を殺し、賈家の祖先の寺への血液供給を断ったのだ。

王希峰は賈廉に「一度従い、二度命令し、木の棒のように振舞った」という理由で離婚させられた。これは賈廉の母親の同意を得て行われたに違いない。賈夫人が王希峰を見捨てることができたのは、王希峰が幽二潔のお腹の中の赤ん坊を殺したということだけであり、賈夫人はそれを決して許さなかった。当時、王夫人も王家も、嫉妬から夫の血統を傷つけていた王希峰を守ることができなかった。

王希峰は賈夫人を「キジ」を食べに誘ったが、これはまた、賈夫人が最終的に彼女を捨て、離婚後に悲劇的な死を遂げたことを暗示していた。

王希峰は李馬と賈牧をキジ料理に招待したが、これは彼女の運命が賈牧と王夫人の手に委ねられていることを象徴していた。彼女が「調理」されて死んだことは、賈家の妻全員が最終的に払わなければならない犠牲を象徴している。