古典文学の傑作「夜船」：九六布・葬送全文

『夜船』は、明代末期から清代初期の作家・歴史家である張岱が著した百科事典である。この本は、あらゆる職業から神や幽霊、政治や人事から法律や規制の進化に至るまで、20 の主要カテゴリで 125 のサブカテゴリの主題知識を網羅しています。それでは、次の興味深い歴史編集者が九六布蔵について詳しく説明していきますので、見てみましょう！

異国の地は生命がない

佛陀洪師と張碩師は家を買う時、北東の隅に二つの穴が掘られているのを見ました。張碩師は驚いて言いました。「あなたは一生富貴でいられましたが、あなたの息子たちは最後まで生きられないでしょう。」張碩師は恐れて、その穴を平らにしたいと思いました。洪先生はこうおっしゃいました。「異国の土にはエネルギーがなく、地脈とつながっていません。それは身体の傷のようなもので、余分な肉を付け加えても無駄です。」

腕の折れたサンゴン

晋の時代に、楊胡の墓の下に運命を与えてくれる人がいると予言した魔術師がいました。その知らせを聞いた胡は、地面を掘り起こして墓の形を崩しました。占い師は「あなたは腕を折った三公の一人になるでしょう」と言いました。その後、胡氏は馬から落ちて腕を折ってしまい、三公の一人となりました。

墓に白いガス

蕭季が華陰を通過したとき、楊素の墓の上空から白いガスが立ち上っているのが見えた。彼は煬帝に密かにこう言った。「蘇一族は戦乱に見舞われ、滅亡するだろう。一族を改葬すれば、問題は避けられるかもしれない！」皇帝は落ち着いて玄干に、一族をできるだけ早く改葬したほうがよいと言った。玄幹はこれを吉兆だと考え、遼東はまだ征服されていないので、個人的なことに時間を割く余裕はないと言った。その後すぐに、彼は反乱を企てたために滅ぼされた。

埋葬地

孫忠さんはメロンを栽培して生計を立てています。ある日、三人の男が門を建て、鍾はスイカを置いて一緒に飲みました。三人は言いました。「墓場を案内してあげる。山を百歩下がって、振り返らないで。」鍾が六十歩も行かないうちに振り返ると、三羽の白鶴が飛んでいくのが見えました。そこで鍾は母親を埋葬しました。鍾は後に建と名付けられました。

写真

方慧は著書『薬』の中でこう書いている。「もし山河が喋れたら、葬祭師は食べるものがなくなるだろう。もし肺腸が喋れたら、医者の顔は青ざめるだろう。」

風水地理

禹は風水と地理学を最初に発明し、龔留は陰陽を担当し、周公は二十四の局を設置し、漢の光王は五つの家姓を定め、関呂は墓地を選ぶための方眼紙を確立した。

予期せぬ日

呉雄は漢代の亭衛であった。彼が幼い頃、彼の家は貧しかった。彼の母親が亡くなった後、彼女は一般公開されていない場所に埋葬され、葬儀は日取りも決めずに急遽行われた。学者たちは皆、彼の一族は滅亡したが、彼の息子の斉と孫の公は三代にわたって裁判官を務めたと語った。

真の天国

明王仙はかつて、誰かが彼に本を渡す夢を見ました。「これを読めば赤い服を着ることができますが、これを読まなければ緑の服しか着られません。」数日後、私は道で一冊の本を見つけました。読んでみると、それは『On the Green Crow』であることがわかりました。長い間それで遊んでいた彼は、地理の知識で有名になりました。当時、彼は君州の補佐官であり、皇帝に土地を選ぶよう求め、竇武浪の地を見つけて「まるで千頭の馬が天から降りてきたようだ。まさに皇帝の土地だ」と言った。

鳥山 出志

梁の武帝の時代には、「天子は鳥山から生まれる」という噂があり、そのため、長興の芝山を除いて、江左地域の鳥にちなんで名付けられた山はすべて彫刻されました。その後、陳の武帝が先祖の墓を占拠してこの噂を広めましたが、噂は真実であることが判明しました。

風水

楊子：「結界を築くには風水が頼りです。」 「注釈」：「関羽とは天と地の総称です。」 現代では風水師を関羽と呼ぶ。

棗坊山

秦の始皇帝の時代、ある魔術師が南京には皇帝の気配があると言って、赤い服をまとった3,000人の男を派遣し、方山を掘り、淮河を浚渫して地脈を断ち切った。

牛面迪

タオ・カンさんは親戚を埋葬しようとしていたとき、突然牛がいなくなり、どこにいるのかわからなくなってしまいました。すると、ある年老いた父親が「この先の丘に牛が眠っているのを見た。とても縁起のいい場所だ。埋めれば、官吏の中でも最高の地位に昇進できる」と言った。寛はその牛を探しに行き、そこに埋めた。