『新世界物語』第89章には誰の言葉と行為が記録されていますか?

『新世界物語』第89章には誰の言葉と行為が記録されていますか?

『十朔新于』は、魏晋の逸話小説の集大成です。では、『十朔新于・談話・第89号』には誰の言葉と行為が記録されているのでしょうか?次の興味深い歴史編集者が、あなたに詳しい紹介をお届けします。興味のある友人は一緒に見てみましょう!

オリジナル

建文帝が亡くなった後、孝武帝は10歳を超えて帝位に就いたが、死ぬまで統治することはなかった。侍従たちは「いつも通り応じましょう」と言った。皇帝は「悲しみが訪れたら泣くべきです。どうして規則性があるというのですか」と言った。

単語メモ

①孝武:晋の孝武帝、司馬瑶。


② リン:泣く。愛する人が亡くなったとき、人は特定の時間に泣いて悲しまなければなりません。これを「リン」と呼びます。

翻訳する

建文帝の司馬瑜が亡くなると、10代の孝武帝の司馬瑶が即位した。人々は夜になっても泣かなかった。侍従は「慣習によれば、泣くべきです」と言いました。孝武帝は「悲しみが訪れたとき、自然に泣くのです。慣習などありません!」と言いました。

<<:  『新世界物語』第88章に記録されているのは誰の言葉と行為ですか?

>>:  『新世界物語』第90章に記録されているのは誰の言葉と行為ですか?

推薦する

南中王派の紹介:代表的な人物には斉仙、朱徳之、薛応奇、薛嘉などがいる

王陽明は、朱熹、陸九遠などと並んで名高い宋明代の儒学者です。陸九遠の心の理論を継承・発展させ、宋明の...

阿子の妹は誰ですか?阿子の妹阿朱の個人プロフィール

阿珠は金庸の武侠小説『半神半魔』のヒロインの一人。段正春と阮星珠の長女。姑蘇慕容の二人の侍女の一人で...

宋代の有名な詩の鑑賞:千日の酒を飲まなかったことを後悔し、心が痛む

劉通は、名を文美といい、江寧の張文虎と結婚した。この物語は、後期作品集『条西有韻叢話』第40巻に収録...

大晦日のディナーに関する習慣は何ですか?どの料理は出せないのか、どの料理に良い意味があるのか​​?

みなさんこんにちは。Interesting Historyの編集者です。今日は大晦日のディナーの習慣...

李青昭と趙明成は愛し合う夫婦でした。なぜ趙明成は側室を娶ったのでしょうか?

趙明成、通称徳福は山東省諸城の出身である。彼は宋代徽宗の治世に宰相を務めた趙廷之の三男であったが、後...

古典文学の傑作『世に警告を』第28巻:白蛇は雷峰塔に永遠に閉じ込められる

『景世同言』は、明代末期に馮夢龍が編纂した俗語短編小説集である。天啓4年(1624年)に完成し、宋代...

人生への美しい期待が込められた春の始まりについての4つの詩をご覧ください

どの王朝にも春の始まりに関する詩は数多くあります。Interesting History の次の編集...

徐霞客の『五台山旅行記』の原文は何ですか?

帰依の年(1633年)7月28日、彼は首都(現在の北京)を出発し、五台山へ旅立った。 8月4日、私た...

唐詩の天才王毓を後世はどのように評価するのでしょうか?

私の国では唐と宋の時代に多くの有名な詩人が現れ、多くの美しい称号が与えられました。例えば、詩仙の李白...

『唐法評』は『唐法』とも呼ばれています。張孫無極はどのように改訂したのでしょうか?

『唐法評』は、もともと『呂書』と名付けられ、『唐法』とも呼ばれています。唐の皇帝高宗が編纂した法書で...

明代の南北表事件では何が起こったのでしょうか?朱元璋はどのようにして状況を適切に処理したのでしょうか?

明代の南北調書事件は、不当で虚偽で不法な事件として有名だった。しかし、不当な事件ではあったものの、朱...

「春夢」が作られた背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

幻想岑神(唐代)昨夜、新婚の部屋には春風が吹いていたが、古い友人たちは湘江によってまだ隔てられている...

賈懿の作品は文帝に高く評価されたが、なぜ文帝は彼の作品を再利用しなかったのだろうか?

『賈懿の官吏不成事』は北宋時代の有名な政治家であり作家であった欧陽秀によって書かれた。この記事におけ...

「辺境の四歌の一つ」をどう理解すべきでしょうか?創作の背景は何ですか?

開拓の四つの歌、第1番張建(唐代)皇帝は玉と絹を持って故郷に戻ったが、烏孫は王を名乗らなかった。世界...

皇帝が最初に即位したとき、なぜ叔父ではなく叔父を使ったのですか?

古代では、皇帝を取り巻くシンクタンクには皇帝の親族が含まれることが多く、そのほとんどは皇帝の叔父たち...