『紅楼夢』の賈舍の屋敷の正門はなぜ赤ではなく黒なのでしょうか?もっと深い意味は何ですか?

『紅楼夢』の賈舍の屋敷の正門はなぜ赤ではなく黒なのでしょうか?もっと深い意味は何ですか?

四大古典の一つである『紅楼夢』には、考えるべき点がたくさんあります。では、賈舍の屋敷の正門はなぜ赤ではなく黒なのでしょうか?それは何を意味するのでしょうか?これは多くの読者が気になる疑問です。次に、興味深い歴史の編集者が読者と一緒にそれについて学び、参考資料を提供します。

第三章では、林黛玉はまず栄果邸に入り、賈夫人の指示に従って叔父を訪ねました。彼女の最初の目的地は、星夫人に従って長男の叔父である賈舍を訪ねることでした。これにより、賈舍の住居の詳細な説明が導かれます。

(第3章) 翠花門を出ると、一群の使用人がすでに緑のテントと緑の紗を載せた馬車を停めていた。邢夫人は黎玉を連れて馬車に乗り、侍女たちが幕を下ろし、召使たちに馬車を持ち上げて広い所に引くように命じた。それから彼女は調教されたラバに馬具をつけ、西の角の門から出て東に曲がり、容邸の正門を通り過ぎ、黒く油絵の門に入り、祭門の前で降りた。召使たちが去った後、馬車の幕が上がり、邢夫人は黎玉の手を取って中庭へ入った。黛玉は、容邸では家屋と中庭が庭園から切り離されていたに違いないと推測した。三階建ての祭門を入ると、主室、脇殿、廊下はどれも先ほどまでの荘厳で壮麗なものとは違って小さくて独特なもので、中庭のいたるところに木や岩が生えているのが目に入った。

賈與爾は皇帝が建てた栄果邸宅には住んでいませんでした。彼の邸宅は栄果邸宅から離れた中庭でした。

林黛玉はすぐにそれが庭園とは別の中庭だと分かった。


栄果大厦にも外に開かれた中庭があり、例えば、麗祥中庭には外に通じる扉があります。

しかし、賈舍邸は里香園とは異なり、栄国邸や寧国邸と同じように正門があります。

西側には栄国大厦があり、東側には寧国大厦があります。賈社の邸宅は栄果邸の正門の東側、寧果邸の前の栄果邸の東側に位置しています。

なぜ「東」を強調するのでしょうか。それは、古代では「東」が上にあり、「西」が下にあったからです。 「左趙、右穆」の方向でもあります。

賈家の寧国屋敷は長男の分家であり、兄は東にいます。栄果マンションは2番目の支店で、弟は西側に住みたいと思っています。

同様に、賈舎は栄果屋敷の長男であり、東にいます。賈徴は次男であり、皇帝が建てた栄果邸を相続したにもかかわらず、依然として西方に留まっていた。

東と西は時代を表しており、賈舍の家が栄果邸の東側、寧果邸の西側に位置するのはそのためです。

しかし、古代の建築物にあまり詳しくない現代の学者の好奇心をそそるかもしれない別の点があります。賈舍邸の門はなぜ黒く塗られているのでしょうか?

私の印象では、昔の家の扉はほとんどが朱色だったようです。杜甫はまた、「金持ちは酒と肉を楽しみ、貧乏人は路上で凍え死ぬ」という表現を使って、貧富の差が極端であることを表現した。

朱閩(ジュフ)は裕福で権力のある家族を指す言葉で、「紅楼夢」の命名にも影響を与えました。

いわゆる「紅楼夢」とは、裕福な家庭の若い女性たちが住む刺繍の建物を指します。簡単に言えば、「紅楼夢」は金持ちの女性の物語です。

朱は赤を意味し、高貴さと富を表します。しかし、「朱門」は高官や要人だけのものだと考えるのは偏見でしょう。

古代には、「赤い門」を開く赤い扉には厳しい規制がありました。 「朱子」は「九つの贈り物」のリストに含まれており、一族が繁栄し、高い地位と高額の給与を享受していることを示すために皇帝から「徳の高い王子」に授与されました。

もともと、赤は王族だけが高貴な地位を示すために使っていた色でした。後に寺院でも朱色の門が使われるようになりました。他の有力者は Zhumen を使用できません。

『韓九易』には次のように記されている。宰相の聴聞室は黄閣と呼ばれている。宰相は君主と区別するために赤い扉を開ける勇気がなかったので、扉を黄色に塗って黄閣と名付けた。

漢代の宰相は赤い扉を使うことを敢えてせず、代わりに黄色い扉だけを使いました。後世の「黄門郎」という呼び名はここから生まれた。

しかし、後世の規定により、朱色と山吹色は時代によって規定が異なっていた。

「君主には黄色が似合い、臣下には赤が似合う」。清代の『楚郷士叢朝』ではこの状況について、「古今では似合う色が異なり、一概には言えない」という格言が使われている。これは権力と富を表す「金持ちは贅沢に暮らす」というフレーズの由来でもあります。

原文には、皇帝が建てた栄国府と寧国府の門の色については何も書かれていない。しかし、「皇帝が建てた」という言葉が言及されており、賈家は皇帝の権力によって与えられた世襲貴族であるため、「赤い扉」を開く可能性があります。それは皇帝が「徳の高い王子」に贈る贈り物と一致します。

そのため、映画やテレビ番組では、賈家のドアは赤く描かれ、その家の地位と富を表しています。

しかし、賈奢は世襲の栄一公であったが、その財産は賈正に相続され、栄果邸の三代目当主となった。

賈奢は正式には家族を分割しなかったものの、皇帝が建てた栄果邸とは別に住居を設けた。彼の家族は赤いドアではなく、明と清の時代の規制に由来する黒いドアを選択しました。

明・清時代には、皇宮と王宮のみが赤い門を使用できると規定されていました。役所には黒い門がある。

例えば、皇室学院には黒門があり、「三公」の延生公の孔子府にも黒門があります。

孔家はいずれにしても公爵の邸宅であり、賈舍は栄果の世襲一級公爵である。二人とも黒扉を開けたのは、当時の礼儀作法に合致しているに違いない。

<<:  『紅楼夢』で、林如海はなぜ林黛玉を老人一人と子供一人だけを連れて北京に行かせたのですか?

>>:  『紅楼夢』の妙嶽の五年梅雪水とはどんな水ですか?

推薦する

世界で最も著名な12の家族!中国にはどれがありますか?

世界で最も有名な12の家族!中国にはどの家族がいますか?次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので...

「鳳吉郵便局のヤン氏に再送した四韻」をどう鑑賞するか?著者は誰ですか?

閻氏に送る風紀の詩4つ杜甫(唐代)遠くから別れを告げる、緑の山々には愛がない。いつまたカップを手に取...

賈南豊王后の父、賈充の紹介。西晋の有力な官僚であった賈充はどのようにして亡くなったのでしょうか。

賈充(217-282)、号は公路、平陽湘嶺(現在の山西省湘汾の北東)の人。三国時代末期から西晋初期に...

諸葛亮にとって扇は何を意味するのでしょうか?冬に扇子を持つのはなぜでしょうか?

みなさんこんにちは。Interesting Historyの編集者です。今日は諸葛亮がいつも扇子を持...

順治の養女である鼓倫端敏公主の夫は誰でしたか?

鼓倫端敏公主(1653-1723)は、清朝の順治帝の従兄弟である建吉度王の次女であった。母はホルチン...

後漢末期から三国時代にかけて間違った側を選んだ有名な将軍たちに何が起こったのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

「忠勇五人男物語」の第39章ではどんな物語が語られていますか?

災害から逃れた兄弟は同胞であることを誓ったその詩はこう述べています。自分の体を大切にすることは、生き...

辛其の詩「年女教」は読むととても大胆だ

以下、興味深い歴史の編集者が、辛其記の「年女嬌――建康上心閣に登り、石志道柳寿に献上」の原文と評価を...

ソクラテスの名言100選!これらの有名な引用文のうちどれを知っていますか?

今日は、Interesting Historyの編集者がソクラテスの名言100選についての記事をお届...

ラバ粥の物語は、ラバ粥の習慣の起源と変化を紹介します

ラバ粥の物語、ラバ粥の起源、ラバ粥の変化、ラバ粥はどこから来たのか:旧暦の12月8日に、「ラバ粥」(...

牛蒡家の簡単な紹介:清朝の鉄血一族の興亡

牛蒡は満州族の貴族の姓で、「牛蒡」とも表記されます。満州族の8つの主要な姓のうちの1つ。牛蒡鹿氏は『...

都茶院は明・清時代の官職の名称です。それは主に前王朝のどの官職から発展したものでしょうか?

監察院は明・清時代の官職の名称で、前王朝の監察院から発展したもので、監督、弾劾、助言などを担当してい...

歴史上の実際の建寧公主はどのような人物だったのでしょうか?

皆さんは『鹿鼎』をよくご存知だと思います。主人公の魏小宝は人生の完璧な勝利者です。彼はオボイを捕らえ...

王済の「程氏に贈る」:唐代初期の堅苦しい連句の習慣を、力強い精神が浄化する

王基(589年頃 - 644年)、号は武公、通称は董高子、江州龍門県の出身。隋・唐の大臣で、文仲子王...

『紅楼夢』で賈岱山には何人の妻と妾がいますか?なぜ彼らは子供をあまり産まなかったのでしょうか?

『紅楼夢』で最も側室が多いのは賈奢と賈真ではなく、賈牧の夫で二代容公の賈岱山である。次のIntere...