誰も闇から生まれたわけではない。『紅楼夢』のドゥオ嬢がなぜ堕落に陥ったのか、不思議に思う人も多いだろう。何かやむを得ない理由があったのだろうか?実は、彼女には父も母もおらず、躾けてくれる人もいなかったからこそ、彼女も哀れな人間だったのだ。 薛宝才の誕生日パーティーに出席した後、石向雲は石家に戻った。彼女がまだ賈家にいた頃、王希峰の家で非常に深刻な結果につながる出来事が起こった。長女が突然「開花」したのもこのためでした。 長女は賈廉と王希峰の第一子であった。彼女が娘であるというのは残念なことで、王希峰は少し罪悪感を感じています。結局のところ、賈家では4世代にわたって、最初の子供は基本的に息子でした。 長女が生まれた後、賈舍と賈蓮は何も言わなかったが、あまり気にしていなかった。その子は今2歳か3歳ですが、誰も彼に名前を付けていません。それが多くのことを物語っています。 この時点で、王希峰は笑顔を浮かべるしかなかった。幸いなことに、彼女はまだ若いので、出産さえできれば息子が生まれるでしょう。 今年は、元春の帰省、おばあさんの誕生日の準備、薛宝才の誕生日の手配などで忙しく、慌ただしい日々の末に姉がトラブルに巻き込まれるとは誰が想像したでしょうか。 王希峰さんは大きなショックを受け、急いで王夫人と話し合い、家族の年配の人たちを呼んで状況を片付けてもらい、医者にもできるだけ早く来てもらって治療してもらうように頼みました。 医者は「婦人達を代表してお祝い申し上げます。娘の熱は良い知らせであり、他の病気ではありません」と言った。これを聞いた王夫人と馮紀は人を遣わして「大丈夫ですか」と尋ねさせた。医者は「病気は重いですが、順調に回復しているので大丈夫です。桑の実と豚の尻尾を用意することが重要です」と答えた。馮紀はこれを聞くとすぐに忙しくなり、一方では家を掃除して天然痘の女神に供物を捧げ、他方では家族に揚げ物や炒め物をしないように言い、他方では賈廉が別室で暮らすための寝具と衣服を用意するよう平児に命じ、他方では大きな赤い定規を持って乳母と女中に衣服を作るように頼んだ。その後、彼は部屋の外を掃除し、2人の医師を常駐させて、交代で患者の脈を診て薬を処方させた。医師らは12日間、家から出ることは許されなかった。賈廉は断食するために外の書斎へ移動しなければならなかったが、馮季と平児は王夫人に続いて皇后に毎日供物を捧げていた。 ここでもう一文付け加えておきたいのですが、いわゆる「見て喜ぶ」とか「花が咲く」というのは、当時の天然痘のことを言っています。危険は子供に起こることが多いため、早期死亡が多く発生します。人々はそれを「喜び」と呼ぶが、実際はそれは災難である。 幸いにも、今回は姉の病気は重篤ではあったものの、病状の進行は順調で、医師も安心していました。彼はただ、天然痘の女神に供物として桑の虫と豚の尻尾を使うように命じただけだった。 それから賈憐は規則に従って王希峰とは別の部屋に住み、少女の花がなくなったときだけ部屋に入ることができた。それで私は外の書斎に移動しました。 賈憐が出てくるとすぐに、誰かの注目を集めました。この人といえば、寧容邸の誰もが彼を知っています。 これを聞いた男たちのほとんどが曖昧な笑みを浮かべた。 これを聞いた女性のほとんどは唾を吐きました。 老人や子供たちもこの人を知っています。この人が誰なのか知りたいなら、それはミス・ドゥオと呼ばれるデンさんです。 このランプの少女といえば、とても豊かな物語を持っています。彼女はもともとライ家の娘で、幼い頃からとても美しく魅力的な女性でした。 彼女には父も母もいなかったため、必然的に規律を欠き、幼少の頃から多くの苦しみを味わった。一日中男たちと遊ぶことに慣れており、他人と接する際には大胆だった。次第に彼女の評判は広まっていった。 寧屋敷と容屋敷の何千人もの人々は、頼家に非常に手に負えない娘がいることを知っていたので、よく彼女に助けを求めていました。 鄧小姐さんは成長したら、もっとタブーなく行動するようになるだろう。男女は警戒していなかったため、噂が広まった。ライ・ダとライ・シャンロンの父と息子も関与していた。 黎家の鄧さんに何が起ころうとも、あらゆる不愉快なことが言われ続けた。ライ・ダとその息子に関しては特に不快だ。 両邸の人々が鄧小姐について語る時、皆が彼女が呉氏の義理の妹である潘さんの遺産を受け継いでいると言い、頼大は必然的に張氏の「金の家に隠された美女」となった。 時間が経つにつれ、噂のせいでライ家の面目が失墜したため、彼らはできるだけ早く彼女を排除することに決めた。 ちょうどそのとき、ライ一家は義母であるライおばあちゃんのために有能なメイドを雇いたいと考えていました。その男は数人の女の子を連れてきた。その中には、ライ・マとライ家に一目ぼれしたメイドもいた。 ライおばあさんはその少女に簡単な訓練を施したが、この少女が実は非常に賢く機転が利き、言葉遣いも雄弁だったとは誰が想像しただろうか。数日のうちに、頼おばあさんは彼女をとても気に入り、賈夫人に挨拶に行くときはいつも彼女を連れて行くようになりました。 賈夫人も彼女を見て、その少女を気に入った。頼おばあさんはこの状況を利用して彼女を賈夫人に与えた。 賈祖母は賈宝玉をさらに2年間大切に訓練し、賈宝玉が成長すると、希人と一緒に賈祖母に渡した。この女の子と言えば、当然青文です。 青文が黎家に買収されたとき、黎家が非常に優秀であることは明らかでした。彼女は過去数年間、多くの苦しみを経験し、良い家族を見つけるのは容易ではないことを知っていたので、ライおばあちゃんを味方につけるために全力を尽くしました。 機会が訪れると、彼は料理がとても上手い従兄弟がいると言って、ライ家に助けを求めた。ライ家に哀れみをかけ、彼も買うように頼みなさい。そうすれば、兄妹は一緒に彼に仕え、彼にもっと忠誠を尽くせるでしょう。 黎家は、青文は若いが、愛に対する彼女の忠誠心は最も素晴らしいことだと感じていた。だから、そのいとこを買うのにもそれほど費用はかかりませんでした。 このいとこは悪い人ではなく、勤勉で有能です。まさに料理の達人です。悪い点が一つだけあります。私は死んだワインを飲むのが大好きなのです。忙しい一日を過ごした後は、何も心配することなく、酔っぱらって夢を見る生活を送っています。人々は彼を多翰宗と呼ぶ。 ライ家はそれが完璧な組み合わせだとわかり、悪名高いデン嬢とドゥフンチョンを結婚させることを決め、彼らを完璧なカップルにした。 それで、鄧さんは青文さんのいとこになったのです。 すぐに清文は賈夫人のもとに派遣され、すぐに足場を築き、また王希峰に頼家に頼んで多鴻宗とその妻を栄果邸に住まわせるよう頼んだ。 ライ一家が来たのは、清文が自分のルーツを忘れていないのを見て、彼女と良い関係を築きたいと思ったからだ。第二に、この厄介な鄧という女の子を追い出す良い機会となり、家は静かできれいになるでしょう。 鄧小姐が多翰宗を連れて容屋敷に来た時、彼女はまるで水を得た魚のように感じました。屋敷の住人のほとんどは昔からの知り合いなので、仲良くなるのは難しくありません。 それに、あのバカは飲んで死ぬことしか知らないし、自分の命なんて気にも留めないし、恋愛も何も知らないし、ただ飲み続けているだけ。鄧小姐は、玉に寄りかかる葦のようにため息をつき、美女の孤独を悲しく思わずにはいられなかった。彼が寛大で、ベッドに嫉妬心がないのを見て、嫁は欲望にふけり、才能のある人々を家に招き入れました。そのうちの半分は、彼が以前に調べた人々でした。 鄧小姐のこのような行動を見たら、どうして彼女を利用しないでいられるでしょうか?しかも、彼女は何でも喜んでやってくれて、頼んでくる人を決して拒まなかったので、みんな彼女を「姐小姐」と呼んでいました。鄧小姐の名前はあまり使われませんでした。 ナドゥオさんは二つの邸宅の全員を魅了していたので、全員がただの平凡な人々だということに気づいた。 彼女の食欲はどんどん大きくなり、召使いたちに労力を費やす気はなくなった。 容邸には彼女が最も気を配っている人物が二人いる。一人はLianさん、もう一人はBaoyuさんです。 この二人の祖父は娘たちにとても力を入れたと聞きました。バオユウは幼いながらも、娘に対して最も理解があり、思いやりのある人です。 連さんは宝宇ほどではないが、ロマンチックな性格でも知られている。特に、連二女は非常に強力で、連二師匠を非常に従順で無力になるほどにうまくコントロールしていたと言われています。女の子が多ければ多いほど、興味を持つようになります。 今回、姉が病気になり、連先生が外書院に移ることになったと聞いたとき、彼女はチャンスが来たことを知りました。彼女は用事があってもなくても二度走り、わざと賈憐に見られるようにした。 賈憐はもともと遊び人だったが、数年間王希峰に世話されて初めて従順になった。しかし一昨年、従兄弟の黛玉とともに長江の南方に行き、1年間気ままな生活を送っていたが、帰国後、妻妾の馮季と平児に不満を抱くようになった。 ようやく元春の両親訪問が終わった後、彼はもう我慢できなくなった。今は外の書斎に来る時間ができたので、さらに悪い考えが浮かびます。 娘の病気については、賈憐は心配していなかった。彼女はただの娘だったのだ。 彼はずっと前からミス・デュオの評判を聞いていた。もし彼がマスターでなかったら、他のみんなと同じように彼に近づいていただろう。 今、チャンスは彼の目の前にあり、ミス・ドゥオが彼に何らかの感情を抱いているように見えるのを見て、ジア・リアンはどうやってそれを逃すことができるのでしょうか? そこで彼は信頼する召使いと相談し、仕事をやり遂げるためにもっとお金を渡すことにしました。 その召使いたちは全員ドゥオさんの友人で、報酬どころかお金がなくても喜んでやってくれるんです。 両者は意気投合し、その夜一緒になった。かわいそうな姉と王希峰は、賈憐が外で行った醜い行為に全く気づかず、まだ苦しんでいる。 |
<<: 『紅楼夢』で薛宝才が賈宝玉を裏切ったことは何を反映しているのでしょうか?
今日、Interesting History の編集者が「三君五帝」を紹介します。彼らは誰でしょうか...
昔々、馬良という名の少年がいました。父と母は早くに亡くなったため、彼は薪集めや草刈りをして生計を立て...
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
蘭陵王 - 汪子の春の別れ劉晨翁(宋代)春を送り出す。春が去れば、世界には出口はありません。ブランコ...
武音(1638年) 10月の早朝から1月にかけては、天気はとても晴れて涼しかったです。私たちはお粥を...
燕の霊王劉堅(?-紀元前181年)は、漢の皇帝劉邦の8番目の息子であり、母親の身元は不明です。前漢時...
秦克清は『紅楼夢』の登場人物であり、金陵十二美女の一人である。今日は、佳今日面白歴史編集長が詳しく紹...
『山水討魔伝』は、羅貫中が書き、後に馮夢龍が補った、神と魔を扱った小説で、中国の有名な古典小説の一つ...
暑い夏には、汗をかくのが怖くて、エアコンの効いた部屋にこもって外に出ない人が多くいます。しかし、古代...
中国の歴史では、秦の始皇帝が皇帝制度を創設し、「始皇帝」として知られる最初の皇帝となった。それ以来、...
太平公主と薛紹の恋物語は、唐代の美しい物語とも言えます。薛紹は太平公主が生涯で最も愛した男性でした。...
以下に、興味深い歴史の編集者が、周邦彦の「奇蹟元・馬に乗った男が缶詰の酔っぱらいを助ける」の原文と評...
中国の歴史では、秦の始皇帝が皇帝制度を創設し、「始皇帝」として知られる最初の皇帝となった。それ以来、...
レッドリバー·晩春新奇集(宋代)私は揚子江の南に住んでいますが、今年も清明節と寒食節がやって来ます。...
『水滸伝』は中国史上初の農民反乱をテーマとした章立ての小説である。作者は元代末期から明代初期の史乃安...