『世界物語新説：賞賛と報酬』の第 4 章には誰の行為が記録されていますか?

まだ分​​からないこと：『新世界物語・賞賛と評判』の第 4 章に記録されているのは誰の行為ですか? それはどのような真実を表現しているのでしょうか? 今日、Interesting History の編集者が、皆さんとシェアする関連コンテンツをお届けします。

オリジナル

公孫度は冰元①に言った。「いわゆる雲上の白鶴は、ツバメやスズメの網では捕らえられません。」

単語メモ

① 公孫度（150年 - 204年）：法名は盛基。遼東襄平（現在の遼寧省遼陽市）の出身。後漢末期の遼東の分離独立派の武将で、自らを遼東侯と称した。冰元：生没年不詳。号は聚。北海竹勒（現在の山東省臨曲の東）の人。彼は三国時代の魏の出身で、北海の宰相孔容の推薦を受けた人物である。曹操が工部大臣だったとき、彼は氷元を東閣の長官に任命した。

翻訳する

公孫度は冰元について次のように評した。「この男は伝説の雲上の白鶴である。ツバメやスズメを捕らえる普通の網では捕らえられないほどの才能の持ち主である。」

啓示

かつて、戦乱を避けるために遼東に逃げた冰元は、公孫度に厚遇された。公孫度は彼を引き留めたかったが、密かに去っていった。そこで公孫度は、自分は白河であり、そのような主人を留めておくことはできないと言った。