『世界物語新説 賞賛と報奨』第 105 話の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?
|
『新世界物語』第105話「賞賛と評判」の原文は？ どのように理解すればよいのでしょうか？ これは多くの読者が気になる質問です。 次に、興味深い歴史の編集者が読者と一緒にそれについて学び、参考資料を提供します。 オリジナル 桓元帥が病気になったとき、謝公は彼を見舞いに行き、東門から入りました。桓公は遠くから彼を見てため息をついた。「私の家臣の中にこのような男を見たのは久しぶりだ！」 翻訳する 桓文は病気だったので、謝安は東門から入って見舞いに行きました。桓文は遠くから彼を見てため息をついた。「私の家族でこんな人は久しぶりだ！」 啓示 この時、謝安は桓文のもとを離れて久しく、桓文は謝安のような才能のある人物が宮廷に去ったことを非常に残念に思っていた。実は、当時二人の立場は本質的に対立していた。 |
<<: 『新説世界物語』第104話の原文は何ですか？どう理解すればいいですか?
>>: 『新説世界物語』第106話の原文は何ですか？どう理解すればいいですか?
推薦する
中国の伝統文化：2016年申年春節連句集
2016年申年新年春節連句すべてが順調に進み、幸運が訪れ、すべてがうまくいき、祝福が訪れる毎年すべて...
二十四史 明代史 第140巻 伝記 28
魏官、陶滬中（王有）、劉世奇（王普、徐俊）、王宗賢（王興宗、呂文水、王興福、蘇公朗、趙廷蘭）、王官（...
魏の霊公と米子霞の関係 魏の霊公は彼をどれほど好んでいたのか
衛の霊公と米子霞魏の霊公は春秋時代の魏の君主である。その名声は「春秋五覇」には及ばないが、歴史家によ...
『西遊記』で、李世民はなぜ仏典を手に入れるために人々を派遣することに同意したのでしょうか？
『西遊記』で李世民はなぜ経典を取りに行くよう人を派遣したのでしょうか？読者の意見では、これは観音の仲...
『臨江仙：淡水三年歓喜』の原文は何ですか？これをどう理解すべきでしょうか?
臨江仙·淡水での喜びの3年間顔継道（宋代）淡水での3年間の喜びと、数晩の別れ。朝霜の中、帰り道に紅葉...
清代の詩を鑑賞する：于美仁：曲がりくねった柵の奥でまた会う。この詩にはどんな隠喩が隠されているのでしょうか？
于美仁：曲がりくねった手すりの奥でまた会いました [清代] 納藍興徳、次の興味深い歴史編集者があなた...
『功陽與陰功四年』の原文は何ですか？
淳王の治世4年2月に、莒の民が武魯を攻撃し占領した。ムルって何ですか？それは町です。外に奪われた都市...
100年前の中国の人々はこのように株を取引していたのです！
最近、中国の株式市場は大きな上昇を見せ、全国民が株式市場への投資に引きつけられ、夕食後もこの株やあの...
古代の退職制度はいつ始まったのでしょうか?唐代の韓愈はそれを作品の中でどのように記録したのでしょうか？
退職制度は常に重要な社会問題であり、歴史を通じてその議論が止むことはありませんでした。以前、一部の専...
本草綱目第4巻「水」の項「雨水」の具体的な内容は何ですか？
『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...
古代の獣人はどんな力を持っていたのでしょうか？なぜ郡の行政官は一般的にジュレンを簡単に怒らせないのでしょうか?
古代の十連はどのような権力を持っていたのでしょうか。なぜ郡代は一般に十連を簡単に怒らせなかったのでし...
古代の「三法廷の裁判」とは何だったのでしょうか？ 「三審制裁判」とはどのような手続きですか？
古代の「三朝裁判」とは何だったのか？「三朝裁判」の経緯は？興味のある方はぜひご覧ください。中国の伝統...
王延は五代十国時代の前蜀の最後の皇帝だったのでしょうか？
五代十国時代の前蜀の最後の皇帝は王延であった。王延（899年 - 926年5月2日）は、前蜀の最後の...
魏荘の『菩薩男 洛陽城の美しい春』：作者は洛陽に深い思い入れがある
魏荘（紀元836年頃 - 910年）、雅号は端済。荊昭府都陵県（現在の陝西省西安市）の出身で、唐代末...
李易の「鶉歌」：歌詞の技法は雰囲気の表現と設定に完全に依存している
李懿（746-829）、号は君有、隴西省古蔵（現在の甘粛省武威市）の出身。後に河南省洛陽に移住。唐代...