『紅楼夢』にはなぜ猫や犬がたくさん出てくるのでしょうか？その背後にある意味は何でしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国古典四大傑作の一つです。『興味深い歴史』編集者と一緒に、この小説を探求してみましょう。

『紅楼夢』には猫と犬が何度も登場します。最も印象に残っているのは、宝玉が秦克清の部屋で寝ているとき、秦克清が女中に犬と猫の喧嘩を見張るように頼んだ場面です。

秦克清は侍女たちに犬猫の監視を命じただけでなく、自らも犬猫の戦いを見守った。

では、猫と犬が喧嘩するのを見ることには何か特別な意味があるのでしょうか？

1. 猫と犬の意味

諺にあるように、猫は裏切り者であり、犬は忠実な臣下です。猫と犬の戦いは忠誠心と裏切り心の戦いです。

寧国屋敷には主君に忠実な焦達と、狡猾な家令長の来児がいます。

莱児らは賈家の寄生虫だが、主君からの信頼は厚く、最終的には富と権力を得て、王希峰らよりも裕福になった。

焦達は賈家のために命を賭け、寧国公の命を救うために命を賭け、その見返りに賈家に富をもたらした。しかし、焦達はお世辞を言わず、寧国屋敷の主人や召使たちを常に監督し、役立たずで主人の期待を裏切ると叱責した。そのため、焦達は師匠からも、また莱児らからも嫌われていた。

莱児はいつも焦達に小さい靴を履かせていたので、焦達は莱児とよく口論して、莱児を叱りましたが、主人は莱児を贔屓し、焦達を嫌っていました。

賈家では皇帝に忠誠を尽くし国に尽くす者は軽蔑され、日和見主義者は重用される。猫と犬の戦いは、賈家における善と悪、忠誠と裏切りの戦いの比喩です。

2. 猫と犬は誰を指しますか?

1. 主人をいじめる邪悪な召使を指します。

方観は賈歓を騙し、バラ硝石をジャスミンの粉と取り替えた。趙叔母さんは怒って言いました。「宝玉は私の弟だから、彼を怒らせるつもりはない。でも、彼の部屋にいる猫や犬のことを尋ねる勇気はないの？」

2. 賈震と賈容。

不機嫌な馮潔が寧国屋敷で騒ぎを起こしたとき、賈容はただひざまずいて頭を下げるだけだった。

彼は言い​​ました。「この件は私の両親とは何の関係もありません。私の甥が叔父にそうするようにそそのかしたのです。私の父も知らなかったのです。…私の甥は本当に愚かでした。彼は犬や猫のように親不孝なことをしました。私は叔母に頼んでこの件を抑え込ませなければなりません。あなたはこのような親不孝な息子を産んで迷惑をかけたと思います。あなたは不当に扱われたと感じても彼を愛さなければなりません！」彼はそう言いながら何度も何度も頭を下げました。

賈容は自分を猫と犬のように考えています。賈容が猫であり犬であるならば、彼の父である賈震もまた猫であり犬である。

3. これは、宝玉が夢を見ていた短い時間、つまり猫と犬に戦うよう命じたときのほんの一瞬のことを描写しています。

宝玉が秦克青の寝室に横たわった後、秦克青は侍女たちに軒下で犬猫が喧嘩しているのを見るように言った。これらの小動物がバオ師匠の眠りを妨げないようにするためです。

この時、宝玉はすでに眠っていて、夢の中で景環仙女に会い、幻の国を訪れ、金陵十二美人の運命書を読み、紅楼夢の十二の歌を聞きました。克清の春の夜は短く、太陽が昇り始めていた。二人が楽しんでいる間、バオユウは灰色のウェイターに水中に引きずり込まれそうになった。宝玉はあまりにも怖かったので、「克清、助けて！」と叫んだ。

秦克清は部屋の外で、小女たちに猫と犬の戦いを注意深く見るように指示していた。秦克清は彼女が立ち去る前にちょうど話を終えた。バオユウの夢は終わった。

まさにこんな感じです。この夢の中で私の近くにいるのは誰ですか？歴史上、私に夢中な唯一の恋人です。

天国での一日は地上での一年です。お粥を炊く時間は夢物語のようなもので、40年間続く夢のようです。宝玉の幻界での夢遊病は1日以上続いたが、それは秦克清が犬と猫の戦いを見るように命じた瞬間だけだった。

3. 寧国屋敷の住人は清潔ではない

寧国屋敷の評判は悪く、メイドたちは皆、「屋敷にそのことを漏らしたら、陰口をたたかれて、私たちはろくでなしだと言われるだろう」と知っていた。

しかし、賈容はそれを真剣に受け止めず、笑顔でこう言った。「どの家庭にもそれぞれの事情がある。誰が誰のことを気にするんだ！もう十分だ！古代から現代まで、漢唐の時代でさえ、人々はまだ『汚い唐、臭い漢』と言っている。ましてや私たちの家庭は！恋愛関係のない家庭がどこにある？私に話せなんて言わないで」などなど。

賈震、賈容、そして幽姉妹の物語は誰もが知っているはずだった。そのため、劉香蓮は婚約者が賈震の義理の妹だと聞いて、自分の決断を後悔した。寧国マンションの人間は言うまでもなく、猫や犬さえも清潔ではなかったと彼は言った。彼は寝取られ男になりたくないと言った。

4. 猫と犬は敵であり、賈一家は自分たちも巻き込まれる可能性のある猫と犬の喧嘩には注意する必要がある。

猫と犬は生まれながらの敵であり、狭い道で敵と出会うことになる。 『紅楼夢』では、北京王と中順王を筆頭とする四人の王子と八人の公爵が敵対している。北京王と仲順王は賈宝玉を巻き込んだ蒋玉漢をめぐって争いになった。結局、北京王は賈一族を信用しなくなり、仲順王は賈一族を敵とみなした。

秦克清は侍女に猫と犬の戦いを注意深く見るように命じた。その意味は、神々が互いに戦い、罪のない人々に危害を加えることを賈一族は警戒すべきだということです。

つまり、猫と犬は実際に猫と犬が喧嘩していることを意味するのではなく、宝玉の夢の時間や寧国屋敷の不潔で混沌とした状況を暗示しています。賈一族の内外の対立と闘争、そして蔣玉漢をめぐる北京王と中順王の争いにより、賈一族は厄介な状況に陥っていた。