『新唐語』第14巻の「知容」の原文は何ですか？

大理の大臣孫家は万年県の法官の立場から皇帝に時事問題を論ずる手紙を書き、参検閲官、つまり検閲官長に昇進した。勅旨は受け取られたものの、勅令はまだ発布されていなかった。藤亜は朝から家に帰り、顔面蒼白で横になった。しばらくして、侍従が玄関にやって来て、彼の子孫は喜びと驚きをもってそれを報告しました。フーガはゆっくりと立ち上がり、彼を迎えました。当時の人々は彼を顧勇と呼んでいました。苻嘉と張玄奘はともに隋末の尚書霊師であった。二人が高い地位に就いた後も、苻嘉は語る際にその事実を決して隠さなかった。太宗はかつて玄奘に尋ねた。玄蘇は正直に答えたが、出てきたときには、何かを失ったかのように落ち込んだ様子だった。皆がヴァジュラパニの偉大な寛大さを称賛しました。

高麗の摩利之蓋素文が白金を貢物として捧げた。楚遂良は「摩利之は王を殺害しました。陛下は軍を召集して彼に貢物を捧げ、遼東の人々の王に対する不名誉を報いました。昔、王を殺害した謀反人を処罰する際、賄賂は受け取っていませんでした。昔、宋の太守は魯の王に高定を託しました。桓公は太廟でそれを受け取ったが、襄愛伯はそれを禁じました。春秋に記録されており、歴代の王が従っています。もしあなたが不忠の籠や箱、殺人者の貢物を受け取ることを罪と思わないなら、どうして後世の模範となることができましょうか。摩利之の貢物は受け取らないほうがよいと思います」と言った。太宗は同意した。

汪芳清は奉歌大臣で、政務を担当していた。彼は風習の腐敗と、多くの怠慢な人々を憂慮し、追悼文で次のように述べた。「命令によれば、喪中または埋葬前の者は、朝廷の会議に出席してはならない。葬儀が終わった後は、宴会や音楽に参加してはならない。最近、朝廷の役人たちは礼儀や法律を守らず、悲しみに暮れると皇帝に付き添ってトイレに行き、祝辞を述べ、喜びの踊りを踊る。これは憲法違反であり、道徳規範を損ない、皇室文化を汚すものである。手続きを明確にし、禁止命令を出せ。」 則天は同意した。周思空葭の曾孫である方青は、多くの書物に精通し、200冊以上の随筆を残した。特に「三礼」に精通しており、多くの愛好者が訪れ、彼の答えはすべて古典に基づいていた。当時の人々はそれを「礼雑問」という本にまとめた。コレクションには、秘密館にあるものと同じくらい多くの本があります。写真に関しては、色々なバージョンがあります。子俊は書道、楽器演奏、将棋に優れ、幼い頃から聡明で厳格な性格であった。宮廷で皇帝の検閲官を務めた。

徐有公は秋関の郎中、六興の紹慶の人でした。彼は多くの重要な事件の裁判官を務めました。彼は公平で正義の人で、自分の信念を生死と引き換えにすることはありませんでした。彼は何千もの家族を救いました。鹿城に潘浩里という書記長がいた。彼は張世智を人として尊敬していた。彼は張世智が裁判で功績を挙げ、張世智よりも優れていると賞賛する文章を書いた。要約すると、「張世智が法官だったとき、世の中に不当な扱いを受ける人はいなかった。徐公が裁判で功績を挙げたときも、世の中に不当な扱いを受ける人はいなかった。しかし、張世智のしたことは非常に容易だったが、徐公のしたことは非常に困難だった。困難と容易さの差は、優劣をはっきりと示すことができる」と君子は思った。

狄仁傑は内史官であった。則天武后は彼に言った。「汝南で多くの良い政策を実施しました。誰があなたを中傷したのか知りたいですか？」仁傑は彼女に礼を言い、「陛下は私の過ちを批判されました。私はそれを正します。陛下は賢明で、私は幸運です。中傷者を知らず、彼らと親しくしているのであれば、むしろ知らないほうがいいでしょう。」と答えた。則天武后は深く驚いた。

張文冠は首相官邸の士中（患者秘書）で、彼らは首相に、政府庁舎で出されるおいしい食べ物の量を減らすよう要請した。文官は「この食事は皇帝が要職を重視し、有能な人材を待っている理由です。その職に適さないなら、自ら求めて有能な人材にならないようにすべきです。空虚な名誉を求めて公の食事を減らすのは適切ではありません。国が重視するのはこれではありません。正義に利益をもたらす限り、やりすぎではありません」と語った。彼が法務大臣に就任した当初、彼は10日間で400件以上の疑わしい事件を裁定したが、誰も文句を言わなかった。文官が病気になったとき、彼は囚人たちを監禁して断食し、彼らのために祈りを捧げ、彼らを時仲の位に移した。すると、囚人たちは皆同時に激しく泣いた。彼はこうして人々の心を掴むのです。千、裴、耀、そして娥の四人の息子は皆三位に達し、当時の人々は彼らを「張万世家」と呼んだ。それは幸運と親切に対する応答であると誰もが信じています。

方光廷は些細なことには関心のない、騎士道精神にあふれた人物だった。薛昭は追放されて広亭に赴いたが、広亭は彼を隠した。秘密が暴露された後、検閲官の陸毅は緊急に問題を追及したので、光廷は恐れて、統治官に会いに行った。官吏は尋ねて言った。「官吏よ、なぜこの男を隠したのですか？」 広廷は答えた。「広廷と薛昭は古い友人です。彼は運が悪かったときに広廷にやって来ました。それに、彼の罪は重大ではありません。どうして広廷が彼を逮捕しないのでしょうか？彼を捕らえて官吏に送ったら、朝廷の人々は彼をどう扱うでしょうか？」 官吏は彼の言葉を信じ、彼を磁州の知事に任命した。

神龍時代の初めに、武則天は乾陵に彼と一緒に埋葬されることになりました。検閲官の顔山思は皇帝に建白書を提出し、次のように述べて皇帝を戒めた。「漢代の陵墓の大半では皇后は夫と一緒に埋葬されておらず、魏晋の時代になって初めて合葬が始まった。漢の例に倣い、魏晋の腐敗した慣習を改め、乾陵の隣の縁起の良い場所を選ぶことを希望する」。建白書は受け入れられなかったが、識者たちは皆これに賛成した。

At the beginning of Kaiyuan period, Emperor Xuanzong ordered the prince's guest Yuan Xingchong to revise the "Book of Rites" written by Wei Zheng, intending to publish it in the national school. When it was completed, he reported it to the emperor. The Minister of the Central Secretariat Zhang Shuo reported it, saying: "The "Book of Rites" submitted today was compiled by Dai Sheng and has been passed down from generation to generation for thousands of years. It is a classic and cannot be deleted. In the Wei Dynasty, Sun Yan began to revise the old version. By comparing it with similar books, there were some similar transcriptions, which were criticized by the ancient scholars and were not used. In the Zhenguan period, Wei Zheng further corrected Yan's old book and also annotated it. Although the previous dynasty gave it additional gifts, the book was not used at all. Now Xingchong has created his own style, but it is different from the ancient scholars and the chapters and sentences are separated. If you want to use it, I am afraid it is not possible." The emperor agreed and kept the book in the inner court, but it was not issued.当時の人々は、彼の博学さは魏徴よりも優れていると信じていました。

玄宗はかつて将軍郭志雲ら四人に天君太守の位を与えたが、太原陰王嬌だけがこれを拒否した。彼は嘆願書を提出し、「臣が君主に仕えるのは、子が父に仕えるのと同じである。三人の間には区別はない。宮中に仕えた臣がこれほど多く、どうしてこのような賜物を受けることができようか」と言った。彼は死を誓ってこれを拒否した。皇帝は勅令で彼の願いを聞き入れた。

張碩は、薊県書院の学者に任命された。書院の宴会で、乾杯の音頭がとられたとき、碩は先に飲むことを断り、学者たちに言った。「学者の礼儀は、道徳に基づいて互いに尊重することであり、宮廷の位階の順序ではありません。碩は、高宗の時代に歴史を編纂した学者が18人か19人いたと聞いた。当時、太為張孫は貴族の身分のため先に飲むことを拒み、9位の官吏は後に飲むことを許されなかった。そこで碩は19杯を取って、一度に飲んだ。長安で、碩は『三宗の珠』を編纂していた。当時、学者にもさまざまな位があり、歩くときや前に立つか後ろに立つかにも、位の制限はなかった」。そこで、彼は数杯を一緒に飲むように命じ、当時の人々はそれを高く評価した。

李時之は、性格が素朴で率直であり、細かいことにこだわらない性格であったため、人々や官僚から好かれていた。彼は客をもてなすのが大好きで、ワインを一瓶飲んでも酔わなかった。彼は友人や客をもてなしたり、日中に公務を決めたりしていたので、宮廷には何も残らないようにしていた。左派の首相になったとき、彼は何事においても李林甫に屈することはなかった。林復は失望し、「酒を好み、政務に干渉している」と密かに報告した。玄宗は困惑し、彼を太子太師の地位から解任した。世之はすぐに親族や友人に集まるように命じ、詩を詠んだ。「私は徳を捨てて宰相の職を辞したばかりだ。私は音楽の聖人で、杯を持ち、玄関の客に今日は何人来たか尋ねる。」宮廷全体が彼の親切さに感銘を受けた。石志は弟子だった頃は心が広く、用心深くありませんでした。林福はかつて皇帝にこの歌を売り、「華山の下に金鉱がある。それを掘れば国が豊かになる。皇帝はまだ知らない」と言った。石志は彼の言葉が気に入り、ある日それを皇帝に聞かせたところ、玄宗は非常に喜んだ。顧問の林復はこう答えた。「私は昔から知っています。華山は陛下のご生誕の地であり、王霊が宿る地です。探検することはできません。ですから、私はあえて語りません。」その結果、石志は次第に無視されるようになりました。林復は密かに彼を陥れて袁州に降格させ、検閲官の羅石を国に派遣してこの件を処理させた。士之は命令を聞いて勅命を受けると、毒を飲んで亡くなった。子珠も被害を受けた。

牛献科は涼州の太守で、金を貯めて経費を節約し、軍備蓄は数万元に上りました。崔熙怡が彼に代わって事の顛末を報告した。皇帝は懲罰大臣の張立鎮に調査を命じ、事実は確認された。玄宗は非常に喜び、彼を尚書に任命しようとした。 Zhang Jiuling advised, "No. Shangshu is the minister of state in ancient times. Since the Tang Dynasty, most of the positions have been filled by former prime ministers. Otherwise, those who have served in noble places both inside and outside the court and have excellent conduct and reputation should be appointed. Xianke was originally an official in Hehuang, but he was promoted to the rank of Changbo. This is a wrong position. You also want to confer a title on him, but it is not allowed. According to the Han law, no title is given without merit. The Tang Dynasty respected the Han law, which was the system of Emperor Taizong. Border generals store grain and silk and repair weapons, which are the daily routines of generals. Your Majesty, considering his hard work, can reward him with gold and silk, but you must not confer a title on him by giving him land." Xuanzong said angrily, "Do you dislike Xianke because he is a poor scholar? If so, how could you have a family background!" Jiuling bowed his head and said, "I am a lowly person from a remote place, but Your Majesty has listened to me and appointed me because of my literary talent. Xianke started as a clerk and could not read. Han Xin was just a strong man in Huaiyin, and I am ashamed to be on the same level as Jiang and Guan. Your Majesty must use Xianke, and I am also ashamed." Xuanzong was displeased.翌日、李林甫は「仙柯は宰相の資質があるのに、どうして大臣の資格がないのか？九霊は書記官だが、古い意味に縛られて大局を見失っている」と報告した。玄宗は非常に喜び、仙柯を宰相に昇進させた。当初、張守貴は多くの軍事的功績を挙げており、玄宗は彼を宰相に任命するつもりでした。九霊は忠告した。「いいえ。宰相は天を代表して天下を治める者です。適任者が見つかった場合にのみ任命されるべきであり、功績によって褒賞を与えることはできません。この道を開くと、人々の不満を招く可能性があります。『伝統』には『国の没落は官僚の腐敗による』とあります。官僚に多くの称号を与え、位階を低くしすぎるのは不合理です。功績のある官僚に褒賞を与えれば、前例に従うことになります。」玄宗は言葉を止めた。そのため、九霊は処罰された。それ以来、朝廷の役人たちは九霊が忠誠を誓って罷免されたことを罰し、皆が給料をもらい恩恵を受け続け、誰も朝廷でそのことを議論しようとはしなかった。