『西遊記』には、唐の僧侶とその弟子を含めて4人が登場します。なぜ真元仙人は高麗人参の実を2つだけ与えたのでしょうか？

『西遊記』は古代中国における神と魔を題材にした最初のロマンチックな章立ての小説で、『三国志演義』、『水滸伝』、『紅楼夢』とともに中国四大古典小説の一つとして知られています。作者は明代の作家、呉承恩です。この本は社会の現実を深く描写しており、魔術的リアリズムの先駆的な作品である。次に、Interesting History の編集者が、皆様のお役に立てればと、関連する紹介をさせていただきます。

四聖人による禅心の試練を受けた後、唐僧と弟子たちは西の万寿山の聖地である五荘寺に向かい、寺で道士の青峰と明月から温かく迎えられました。唐僧と弟子たちを見た後、二人の道士の子は彼らに香りのよいお茶をふるまうだけでなく、唐僧に高麗人参の実を二つも与えて楽しんでもらいました。

清風と明月が唐和尚を温かくもてなしたのは、彼が出発する前に、師である真元大賢が彼に告げていたからである。『西遊記』の原文にはこうある。「大聖人の命に背くな。毘羅宮に行って講義を聞かなければならない。二人とも家で気をつけて。もうすぐ古い友人がここを通りかかるから、彼を無視してはいけない。古い友情の証として、私の高麗人参の実を二つ彼に食べさせてあげてもいい。」

真元仙人の弟子は全部で48人いた。唐和尚とその弟子たちが到着した日、真元仙人は元師天尊の招きを受け、弟子46人を連れて毘羅宮に行き、元師天尊の説法を聞き、末っ子の清風と明月だけを残して五荘寺を守らせた。

出発する前に、真元大仙は青鋒と明月に対して特に次の二つのことを伝えた。

1. 唐僧に人参の実を送って食べさせる。唐僧の前世で、金禅子が真元大賢にお茶を振る舞ったため、真元大賢はこの機会に恩返しをしたいと思い、二人の弟子に怠らないように頼み、唐僧に人参の実を二つ送って食べさせた。

もちろん、出発前に、真元大仙は、自分が彼に与える高麗人参の実の数についても具体的に注意した。「実の数は限られています。彼には2つしかあげられません。」

清風と明月が唐和尚に会ったとき、香茶と高麗人参の実を差し出したのもこのためである。

二つ目は、人々に、唐和尚の弟子たちを警戒するよう注意を促すことです。真元大仙は、世間の仙人の祖先です。唐和尚が西域へ向かう途中、五荘寺を通過することを事前に予測できたので、唐和尚の弟子が何人いて、誰で、どんな性格なのかを自然に知っていました。

それで、青峰と明月は思い出した。『西遊記』の原文にはこうある。「唐三蔵は古い友人だが、彼の部下の洛涛には注意し、驚かせてはならない。」

鎮元大賢が弟子たちに与えた指示から、唐僧の一行は全部で4人いることを知っていたにもかかわらず、ご褒美として人参の実を2つしか与えなかったことがわかります。そこで疑問なのは、唐僧の一行は明らかに4人だったのに、なぜ鎮元大賢は人参の実を2つしか与えなかったのかということです。

唐孤の意見では、鎮元大賢が唐僧とその弟子たちに高麗人参の実を2つだけ与えた理由は2つある。

まず、高麗人参の果実は非常に貴重です。珍しいものは貴重だと言われています。天と地の間に高麗人参の果実の木は1本しかなく、食べられるようになるまでには1万年かかります。この期間中、木は30個の果実しか実らせません。

高麗人参の果実の効能については、『西遊記』の原文にこう記されている。「運命によってその果実の香りを嗅いだ人は360歳まで生き、それを食べると4万7千歳まで生きる。」

このことから、高麗人参の果実の効能は高級桃に匹敵し、収穫量で見ると高麗人参の果実の収穫量は桃よりもはるかに低く、高麗人参の果実は桃よりも貴重であることがわかります。

このような貴重な仙果は、熟したとき、鎮元大賢と48人の弟子は合計で2個の人参の実しか食べませんでした。つまり、49人で2個の人参の実を分け合ったのです。このように、鎮元大賢は唐和尚と4人の弟子に2個の人参の実を与えることに惜しみませんでした。

第二に、高麗人参の実は唐和尚にのみ与えられ、高麗人参の実を与えるとき、鎮元大賢はかつて青峰と明月に向かって「二人だけに与えなさい」と言った。ここでの「彼」は当然唐和尚を指している。もし唐和尚とその三人の弟子に与えるなら、鎮元大賢は間違いなく弟子たちを指すために「彼ら」という言葉を使うだろう。

また、清風と明月に僧侶の弟子たちを警戒するように頼んだとき、鎮元大賢はかつて「彼を驚かせてはいけない」と言ったが、ここでの「彼」は僧侶の弟子たちを指している。つまり、鎮元大賢はもともと孫悟空、朱八戒、沙僧に内緒で清風と明月に高麗人参の実を僧侶に届けさせるつもりだったが、清風と明月が不注意だったため、孫悟空と朱八戒が欲を出し、高麗人参の実の木が破壊されてしまった。

したがって、鎮元大賢は唐和尚の古い友人に過ぎず、彼が贈った2つの高麗人参の実はもともと唐和尚のためだけのものでした。もちろん、唐和尚が弟子たちにその果実を分け与えれば、2つの高麗人参の果実は弟子たちにとって十分でしょう...