『後漢民話』第31章はどんな物語を語っていますか？

王を裏切るように仕向け、酒を一杯使って巧妙な策略で斉立吉の権力を失墜させ、彼の最後の言葉を書き留める

しかし、竇仙は張帝に厳しく叱責され、非常に怖くなり、頭を下げることさえできませんでした。幸いなことに、美しい娘が衝立の後ろから出てきて、張帝の前に歩み寄り、服と化粧を脱ぎ、彼に代わって謝罪しました。この人物は誰だったのでしょうか。それは、六つの宮殿の寵臣であり、皇帝の親戚である竇仙の妹である竇皇后でした。彼女は兄が責められていると聞いて、兄が罰せられることを恐れ、愛嬌のある顔を頼りに外庭に駆け出して兄の慈悲を乞い、兄を助けてもらおうとした。張帝は、彼女の眉間には半分しわが寄り、顔にはわずかにしわが寄っており、明るい両目には涙があふれ、ほとんど垂れ下がっているのを見た。いつもは優しい声も今はすすり泣いている。彼は「あなたは本当に心配しすぎだ。私はあなたに同情する」と思った。彼は怒りを解かずにはいられなかった。竇皇后は再び腰を半分曲げ、まるでひざまずこうとしているかのようだったが、張帝は何度も礼儀をわきまえないように言い、優しく支えた。同時に竇仙に立ち上がって立ち去るように命じた。仙は当然お守りをもらって大喜びし、もう一度頭を下げて感謝の意を表し、立ち上がって出て行きました。章帝は竇皇后を後宮に連れ戻した。これについては詳しく説明する必要はない。竇仙は無罪放免となったが、すでに章帝に嫌われており、重要な任務を与えられなくなった。そのため、章帝の治世中、献は虎衛将軍としてのみ勤務し、異動の知らせはなく、ただ自分の持ち場に留まり、軍を前進させたり後退させたりしていた。これはまだ張帝の弱点を垣間見ることができます。新しく任命された洛陽の知事、周瑜は正直で力強く、力のある運転手を恐れませんでした。彼は車を降りるとすぐに部下を呼び、大家の長の名前を報告するように求めました。書記は地元の有力者を数人だけ報告し、厳しい口調で言った。「馬家や竇家など、あなたの高貴な親戚について詳しく尋ねるつもりです。子供は何人いますか？あなたが言ったように、彼らは皆野菜商人の名前なので、心配する必要はありません。」これを聞いて、書記は怖くてたまらず、馬と竇の子供たちを数人だけ報告した。于氏はまた、「私は国の法律しか知らず、親族のことは気にしません。恩を売って詐欺を働くつもりなら、私に会いに来ないでください！」と警告した。役人たちはうなずき、驚いて立ち去った。禹はその後、この禁止事項を厳格に施行し、違反者は処罰されることになった。貴族の息子たちは法律を破ることを敢えてせず、そのほとんどは目立たないようにしていたため、首都からそのような犯罪はすべて一掃されました。ある夜、朝​​廷の大臣である竇度が宮殿から帰る途中、直江閣の前を通りかかったとき、閣長の霍燕が彼の馬車を止め、通行を許可する前に徹底的に点検するように要求しました。杜は数人の召使を従え、権力を頼りに他人を威圧し、調査を拒否して霍燕を追い払った。燕は剣を抜いて大声で叫んだ。「洛陽の知事から、夜にこの亭の前を通る者は、王族であろうとなかろうと、取り調べなければならないという命令を受けた。あなたは何者だ？よくもここに来て乱暴なことをしたな！」彼もまたタフな男だった。竇の従者は道を譲るどころか、口論までした。竇も怒り、車の中で叫んだ。「私は黄門大臣の竇竇です。宮殿から許可をもらいました。この亭を通らせていただけますか？」これを聞いて亭主は剣を鞘に収め、竇を通らせた。杜鑫はそれでも屈服せず、家臣たちの唆しで翌日宮殿に入り、官吏に独断的な行動を許し、家族を侮辱したとして周瑜を弾劾した。張帝は杜の言葉が真実ではないことをはっきりと知っていたが、皇后の寵愛を得るために、彼を逮捕して牢獄に送るという勅令を出さなければならなかった。于氏は最高裁判所長官の前に出廷し、自分の主張に十分自信を持っていたが、それでも譲歩を拒否した。最高裁判所長官は困惑し、事実を報告しなければならなかった。実際に章帝は彼の釈放を命じ、一時的に洛陽知事の職を解いたが、その後すぐに彼は検閲官長に昇進した。張帝は独自の専門知識を持っていたようですが、自分の判断で調停し、官僚を昇格させたり降格させたりしただけです。これには彼なりの理由がありました！抑制と賞賛が混ざった言葉遣いがとても巧妙です。

建初8年、烏孫国は和平を懇願するために使者を朝廷に派遣した。烏孫を説得しようとしていた漢の使者も彼らとともに東へ戻った。前回の返信に返信します。張帝は大いに喜び、直ちに趙を軍務長官に任命し、特別に太鼓、ラッパ、旗を与えた。また徐干を陸軍長官に昇進させ、魏侯李毅を派遣して烏孫の使節を帰国させ、烏孫の名君密らに錦や絹を与えた。大坤密と小坤密は烏孫国の王の名前です。詳しくは『前漢志士』をご覧ください。李毅が毗芝に着くと、秋慈が舒勒を攻撃しようとしていると聞いた。途中で障害があることを恐れて、彼は前進することを敢えてしなかった。その代わりに、皇帝に手紙を書いて、西域を平定するのは困難であり、丞相の班超は美しい妻と愛する息子を持ち、内政を気にすることなく外国で幸せな生活を送っている、彼の要求はすべて受け入れるべきではないと述べた。班超はこれを聞いてため息をつくしかなかった。「私は曾神ではないが、三度も讒言を受けた。世間に疑われるのが怖い！」曾神の物語については『戦国の兵法』を参照。彼はすぐに妻を解雇し、皇帝に不満を述べた手紙を書いた。張帝は趙が忠誠を尽くすことを知っていたので、易を叱責する勅令を出し、「趙に妻子と千人以上の部下がいるのなら、帰国したいと思わないだろうか。どうしてあなたと同じ考えでいられるだろうか。趙の命令を受け入れ、無責任な発言をせずに行動について話し合うべきだ！」と言った。また、易があなたのところに来たら、留まってあなたと一緒に働くことができると趙に手紙を書いた。町は趙のところに行くしかなかったが、趙は沈黙を守り、もう一人の有能な役人を烏孫の使者とともに烏孫に派遣し、烏孫の王に息子を国に仕えるよう説得した。烏孫王はその命令に従い、家臣の一人を趙の所へ派遣した。趙は李毅に烏孫の召使を世話し、一緒に都へ行くように命じた。軍司馬徐幹は班超に言った。「易はかつてあなたを誹謗し、あなたの功績を損なおうとした。なぜ命令どおり易を留置し、他の官吏を都に遣わして烏孫の召使を護衛させないのか？」 班超は笑って言った。「易を都に送り返すのは、彼に対する誹謗があるからだ。それに、彼には罪がない。どうして他人の言うことを気にするだろうか？ 易をここに留めてしばらく自分の満足を図らなければならないのなら、どうして忠臣と言えるのか？」易が都に戻った後、彼は再び班超を誹謗することはなかった。武孫が降伏し、その息子が朝廷に来たことから、張帝は趙の言葉が真実であるとさらに確信するようになった。翌年、王朝は元和と改名され、司馬和公代理らを派遣して800人の兵を率いて西方に派遣し、趙を助けた。趙は援軍を得た後、再び舒勒と毗直の軍隊を動員し、共同で沙車を攻撃した。沙車は班超が軍隊を派遣したと聞いて、ある計画を思いつきました。密かに人を遣わして多額の賄賂を渡し、淑楽王忠を誘い出し、沙車と手を組んで班超を裏切るよう頼みました。この計画は本当に強力です。舒楽王忠は確かに騙されて巨額の賄賂を受け取り、趙に加わって彼に対抗し、保護を求めて五鶏城に逃げた。趙はこの変化に驚いて、慌てて舒楽州の宰相である成達を王に任命し、出陣していた兵士を呼び戻して舒楽州を県として鍾を攻撃した。五鶏城はもともと危険で攻撃が困難でした。趙の軍隊は数か月にわたってこの都市を包囲しましたが、占領することはできませんでした。鍾馗は康居に助けを求めた。康居は無極城の救援に1万人の兵士を派遣したが、兵士たちは疲れ果て、前進も後退もできず、状況はますます困難になっていった。そこで彼らは手分けして偵察し、康居と月氏の間に同盟があり、頻繁に交流があることを知った。そこで彼らは急いで官吏を派遣し、多くの絹や錦を月氏王に贈り、康居に忠誠の援助を送らないよう伝えるよう使者に頼んだ。月氏王も利益に貪欲だったので、すぐに同意し、すぐに趙の意図を伝えて、お金があれば神々に道を知らせることができるので、野蛮人を責める必要はないと言いました。康居は家柄を考えて、舒楽王忠のことを気に留めず、武鶏城に密命を出し、軍隊に忠を縛って連れ戻すよう命じた。武吉城は援軍を失い、主もいなくなったため、趙に城を明け渡すしかなかった。魏忠は康居に捕らえられたが、幸いにも生き延びた。二、三年拘留され、康居の高官と親しくなった。説得されて千人の兵を借りることができ、孫中に戻った。また、丘慈と共謀して班超を攻撃した。しかし、丘慈は鍾に趙に降伏するふりをするよう命じ、その後、内外から敵と連携するために軍隊を派遣して攻撃した。鍾は計画を実行し、非常に丁重に書かれた偽の降伏文書を作成し、それを彼の前に提出するよう誰かを派遣した。朝燕は手紙を読んで師匠の意図を理解し、使者を呼んで言いました。「師匠は悔い改めて、過去の過ちを正すと誓ったので、私は過去を追及しません。この手紙を伝授し、師匠に早く帰って来るように伝えてください。」使者は大喜びして報告に戻りました。趙は密かに役人たちにあれこれ必ずやるように指示した。将兵は命令に従い、準備を整えて、鍾が到着して捕らえられるのを待った。鍾は道班超に戻って罠にかかったので、軽騎兵数十名だけを連れて無謀にもやって来た。チャオは、ジョンが到着したことを聞いて、喜んで出迎えに行きました。二人が会うと、ジョンは深く謝罪し、チャオは慰めの言葉をかけました。しばらく話をしていると、二人は共通点がたくさんあるようで、とても親しくなりました。詐欺に対して詐欺で応じるなんて、なんていいやり方なんだろう。将兵たちはすでに趙の指示に従って、酒と食べ物を用意し、鍾を食卓に招いた。趙も鍾と一緒に酒を飲み、テントの中では軍楽が演奏された。それは酒の肴としてではなく、実際は彼を元気づけるためのものだった。数杯飲んだ後、趙は杯を投げました。すると、ナイフを持った数人の屈強な男たちが飛び出してきて、鍾のところに駆け寄り、鷲がひなを捕まえるように鍾を捕まえて縛り上げました。鍾の顔は青ざめたが、彼は依然として無実を主張した。 Chao glared at Zhong and said, "I made you the King of Shule and petitioned on your behalf so that you could receive the title. You did not think of repaying the great grace of heaven, but instead dared to be instigated by Shache, betrayed the Celestial Empire, and left the country without permission. This is your first crime. You stole the city of Wuji and fortified it on the dangerous terrain. When our army came to the city to denounce you, you did not feel guilty and resisted for more than half a year. This is your second crime. Since you arrived in Kangju, your heart was not yet dead, and you dared to borrow troops to occupy Sunzhong. This is your third crime. Now you falsely claim to be willing to surrender and send me a letter to deceive me, intending to take advantage of my unpreparedness and attack me from both inside and outside. This is your fourth crime. You have committed these four crimes and deserve to be killed. The law of heaven is clear and you came to die. How can you be forgiven so easily?" These words left Zhong speechless, and Chao ordered him to be taken out and beheaded. 30秒も経たないうちに、兵士たちは鍾の首を差し出し、趙はそれを柱に吊るして公開するよう命じた。彼は自ら千人の兵士を率いて孫中に急行した。孫忠は康州に駐屯する軍隊を残して知らせを待たせたが、班超は軍を率いて近づき、慌てて彼らを殺し、700人以上が死亡した。残ったのは200～300人の兵士だけだった。彼らはまだ死んでいなかったので、慌てて逃げ、南の道は開かれた。翌年、趙は王位を張和に改め、再び諸国から2万人以上の兵士を動員して沙車を攻撃した。沙車は丘慈に助けを求めた。丘慈王は温粛、古墨、衛、頭の三国と力を合わせて5万人の軍隊を編成し、自らを総司令官として沙車の救出に急いだ。趙は援軍の数が多いと聞いて、正面から戦うことはできなかった。長い時間をかけて計画を立てた後、毓之王と将校たちを召集して言った。「敵は多く、我々の数は少なく、持ちこたえるのは難しい。まず退却して、それぞれの陣地に戻った方が良い。毓之王は軍を東に導き、私は西から退却する。しかし、敵に利用されないように、夜まで待って、私が太鼓を鳴らすのを聞いてから出発しなければならない！」このとき、斥候がやって来て報告した。「クチャの各国の軍が到着し、あと数マイルだ！」趙は毓之王と将校たちに陣地に戻り、砦を閉じて静かに太鼓を待つように命じた。群衆は指示通りに撤退した。趙が沙車を攻撃したとき、彼は途中で数人のスパイを捕らえ、テントの後ろに縛り付けました。夕暮れ時に彼らは意図的に解放され、軍事情報を報告するよう命じられた。軻王はこの知らせを聞いて大いに喜び、自ら騎兵一万を率いて西の趙を攻撃した。また文粛王に騎兵八千を率いて東の毓枝王を迎撃するよう命じた。趙は高い所に登って遠くを眺めると、敵陣から絶えず音が聞こえた。敵はすでに東西に進軍しているのだと察し、陣営に戻り、密かに数千人の兵を召集して着飾らせ、鶏が鳴くのを待ってから、静かに彼らを率いて沙車陣営の前線に向かい、号令を発して馬に乗って突入した。莎車陣営の兵士たちは趙軍が戻ってくると聞いて眠りについたが、多くの兵士と馬がテントに駆け込んできた。彼らは驚いて、それがすべて漢軍であることに気づき、どうしていいか分からず慌てて走り回った。趙は軍に四方八方から攻撃を命じ、5000人以上の首をはね、財産や家畜をすべて押収した。また兵士たちに「降伏する者は助ける！」と叫ぶよう命じた。沙車兵たちは逃げ場がなく、降伏を懇願した。沙車王でさえ孤立して疲れ果てていたため、ひざまずいて降伏せざるを得なかった。趙は軍を率いて沙車城に入り、陣営の将兵全員と王を召集した。夜、太鼓の音が聞こえなかったため、毓之王らは驚いた。趙に呼び出されたとき、彼らは趙が心の中に計画を持っていることに気づき、非常に驚​​き、感銘を受けた。それから彼らは一緒に沙車城に入り、チャオの勝利を祝福した。秋邇王と文粛王もこの知らせを聞いて、趙が自分たちを騙したと感じ、戦いを前に恐れて自国に撤退した。景超の大勝利の後、西域の人々は皆、彼を神のように畏れ、悪意を抱くことはなかった。北方の匈奴ですらその知らせに恐れをなし、数年間国境を侵略しなかった。章帝は内政に力を注ぎ、四方を視察し、科挙制度を改正し、刑事司法制度を見直し、悪党を排除し、他を巻き込むことを避け、俗悪な官僚に不正を戒め、平和と安寧を確保し、胎児に3胡の穀物を与え、親や親戚のいない乳児、養えない子供など、すべて法律に従って食物を与え、無視することは許されなかった。臨淮の太守朱慧は、その優れた統治で民衆の心をつかみました。この地域では、彼を讃える歌が作られました。「南陽の朱基は強くて正直だ」。慧は南陽の湾の出身です。章帝は万を訪ねて彼の歌を聞き、すぐに彼を尚書普社に昇進させた。魯の孔熙と卓の崔延は共に帝学で学び、漢の武帝が聖道を重んじながらも終わりが見えないことを論じた。すると、隣人が燕と熙が先帝を中傷し、当時の人々を風刺していると非難し、その件は当局に報告された。厳は官僚に尋問され、習近平は自己弁護の手紙を書き、武帝の功績と欠点を簡潔に述べ、国民の評価のために『漢書』に記録した。陛下が即位されて以来、政治や教育政策は失敗せず、徳と品位はますます高まっています。どうして我々大臣が陛下を批判できるのでしょうか。陛下がこれを批判と受け止めたとしても、誤りがあれば訂正し、誤りがなければ寛容であるべきです。なぜ理由もなく非難するのですか。章帝は手紙を読み、これ以上質問しないようにとの勅令を出し、また習近平の率直さを賞賛して蘭亭宮の史官に任命した。廬江の茅毅は名声が高く、南陽の張鋒は彼の名声を尊敬して彼を訪ねた。ちょうど彼が座ったとき、突然、役人が政府からの勅令を持って来て、易を安邑の知事に召し出しました。易は喜び、勅令を手にして中に入った。彼は頭を振り向いてイーを俗悪な男とみなし、イーが再び出てきたとき、立ち上がって別れを告げて立ち去った。その後、文毅は母の死に悲しみ、故郷に戻り、喪に服した後、何度も召集されたが、応じなかった。馮は「賢者は予測不能だ。昔は、彼は勅命を受けてとても喜んでいたが、実は親族のために自分の意志を曲げていた。今は毛氏の誠実さが本当に並外れているのが分かる！」と称賛した。張帝も易の名を聞き、官職に就くよう召喚したが、易はやはり辞退した。彼は千胡の穀物を与え、地方の役人たちに常に状況を監視し、才能のある人を軽視しないように命じました。仁城の鄭俊も清廉潔白な人でした。彼の兄はかつて県の役人でしたが、賄賂を受け取り、何度も警告されても改めようとしませんでした。俊はついに逃げ出し、召使いになりました。彼はいくらかの給料を貯めて兄に渡し、目に涙を浮かべて言いました。「もしお金を全部失っても、まだ取り戻せます。しかし、役人なのに賄賂を受け取ったら、一生破滅し、救いようがありません！」兄は彼の言葉に感動し、正直な人になりました。その後すぐに、兄が亡くなりました。二人は未亡人となった義理の妹を尊敬し、孤児となった甥を細心の注意と礼儀をもって育てました。各県や郡は推薦の申立書を提出したが、彼は応じなかった。建初三年、内務大臣の鮑玉は手紙を送って彼を召集したが、彼はまたもや出席を拒否した。六年目には勅命により帝に参勤するため都に上ることを余儀なくされた。章帝は顧問官であり、後に尚書の地位に昇進させたにもかかわらず、忠誠心のある助言を頻繁に受け入れた。やがて彼は病気のため休暇を願い出て、グループを解散し、肩に荷物を一つだけかけ、袖を二つ空にして、依然として貧困生活を送っていた。張帝が東巡りの途中、仁成を通りかかったとき、自ら閏の邸宅を訪れ、閏の家族の貧困を見て深く嘆息し、一生扶助できる大臣の給料を与えた。当時の人々から白衣尚書と呼ばれ、その名は後世まで受け継がれました。一見、章帝を讃えているように見えますが、実際は賢者について解説しています。鄭洪は恵州出身で、宣帝の治世に西域守護を務めた鄭基の曾孫である。若い頃は霊文郷の長として地方官を務めた。彼は国民を我が子のように愛し、近衛兵の長官に昇進し、徳を積んで人々を教育することに熱心に取り組み、道中で落とし物を拾うこともなかった。彼は後に淮陰の太守に任命された。ちょうどその領土で干ばつが起こったため、洪は春巡行の慣例に従い、農民を訓練し、貧しい人々を救済し、馬車で郡に雨を降らせた。漢代の制度では、各郡の太守は春に所属する郡を巡行することになっており、これを「行春」と呼んだ。白い鹿の群れもやって来て、車輪の両側に並んで私たちを守ってくれました。洪氏は主任書記の黄国道に「車輪の両側に鹿が描かれているが、これは吉兆か凶兆か」と尋ねた。黄国道は洪氏を祝福し、「三大臣の車の車輪には鹿の絵が描かれていると聞いた。あなたは将来必ず総理大臣になるだろう」と言った。洪氏はただ笑みを浮かべ、幸運を感じなかった。建初8年、彼は農大臣に転じ、南蛮人のために霊陵貴陽陵道を開くよう命じられた。当初、交趾の七県は貢物を運ぶために東陝から船で出航しなければならなかったが、予期せぬ嵐に見舞われ、多くの人が溺死した。南嶺山脈が開けると、彼らは船を捨てて陸路を移動することができ、この災難を避けることができた。洪氏は在任中の2年間で数十億ドルを節約した。当時、国内では干ばつが頻繁に発生し、人々は食糧不足に悩まされていたが、国庫は黒字であった。洪は再び貢納を減らし、賦役を減らし、飢えた民衆にもっと恩恵を与えるよう要求した。章帝もこれに同意し、これを採用する旨の勅令を出した。元和元年、太為の鄧表が罷免され、霊鴻が後任に任命された。洪は竇一族が勢力を強め、国に危害を加えることを恐れ、いつでも竇一族を鎮圧するよう、しばしば章帝に進言した。その言葉は非常に鋭く、張帝は穏やかな顔で聞いていたが、竇に対しては寛大で、いつも通りだった。それは女性にとって邪魔になるだけです。虎衛将軍の竇仙は宮廷侍従でもありました。彼は宮廷に出入りする際には人前で横柄な態度を取ることはしませんでしたが、密かに大臣たちと親交を深め、彼らを腹心とみなしていました。尚書張林と洛陽の知事楊光は竇仙と共謀し、腐敗し、残酷で無法な行為をしていた。洪仁はもはやこれに耐えられず、元和3年、強く弾劾し、官僚たちに報告書の作成を求めた。その官吏は楊光と古くからの友人だったので、まずは光に告げに行きました。光はそれを聞いて非常に恐れ、助けを求めるために斗門に急いで行きました。竇賢は急いで張帝に報告し、洪が重要な秘密を漏らし、大臣の威厳を失ったと非難した。張帝は理由を尋ねた。竇は洪が提出した弾劾の内容を簡潔に述べた。その後、洪氏は陳述書を提出したが、それはまさに仙氏の言った通りのものだった。張帝は疑いを抱かずにはいられず、侍臣に勅旨を伝えて洪を叱責し、洪の印綬を取り上げさせ、農大臣の宋有を大元帥に任命した。洪氏は部下に裏切られたと悟り、処罰を待つために直行して最高裁判所へ向かった。すぐに洪を赦免する勅令が再び下されたが、洪は安らかに眠るために帰国を求めた。数日間、勅令は出されなかったため、洪は激怒し、病気になって寝たきりになった。危険に直面した彼は、古代人の死後の諫言の精神に倣い、竇仙を非難する碑文を自ら作成することを余儀なくされた。魏世玉の物語です。記念碑には、次のような簡潔な文章がいくつか記録されています。

竇仙は裏切り者の悪党で、その悪行は誰もが知っています。全国の人々は彼を疑っています。賢者も愚者も彼の悪行に嫉妬しています。彼らは、仙が皇帝を欺くためにどんな策略を使ったのか疑問に思っています。最近の王家の災難は明らかです！陛下は皇帝であり、永遠に世界の繁栄を守るべきですが、あなたは中傷的で裏切り者の大臣を信頼し、生き残る可能性を考慮していません。私の命がかかっていますが、死んでも忠誠心を忘れません。陛下が4人の悪党を罰し、人々と幽霊の怒りを解消することを望みます！

手紙が提出された後、章帝は医者を派遣して洪を診察させたが、洪はすでに病気で亡くなっていた。妻は洪氏の遺言に従い、贈った品物はすべて返したが、布を埋葬用の衣服として使い、簡素な木製の棺を用意し、軽装の馬車に少数の人を乗せて葬儀のために急いで故郷に戻った。章帝はそれ以上の贈り物を与えず、彼に好きなようにやらせた。これは本当に優秀な官僚の無駄遣いです。彼らは親戚と特別な関係を持っているからです。鄭洪が亡くなった後、司空帝武倫も老齢と病気のため引退を願い出ました。皇帝は彼の退位を許可しましたが、彼には終身給与2,000石と追加の現金50万元と公邸が与えられました。倫は公務に熱心で、意見を言うことを躊躇せず、生来正直で、文才に欠けていた。在任中は誠実で正直なことで知られ、当時の人々は彼を前王朝の公愈にたとえた。後に彼は80歳を超えて自宅で亡くなった。大馭者袁安が後を継ぐよう命じられた。安は、名を邵公といい、如陽県の人であった。祖父は優れた学者で、易経の研究で有名であった。安は、幼いころから祖父の教えを受け継ぎ、孝行で誠実な官吏に抜擢された。仁城、銀平の知事を歴任し、その後、楚県に転任した。当時、河南の殷であった。彼の統治は厳格で法に則っており、官吏や民衆は彼を恐れ、尊敬していた。その後、太夫から司空に昇進したが、相変わらず義を貫いた。 1か月も経たないうちに、彼は桓羽に代わって司徒となり、光禄荀仁衛が司空の後を継いだ。魏は、名を中和といい、元新都知事阿陵侯任光の養子であった。黄老の教えを好み、誠実な性格であった。袁安とともに三公の一人で、当時は善人として知られていた。曹豹医師は漢の祭祀の調査を要求し、皇帝は大臣を集めて議論するよう命じた。安と衛は反対しなかったが、詩人の班固は、儒学者全員を集めて賛否両論を議論した方が良いと言った。 Zhangは、「家を建てるのに3年かかり、正しい道の計画があります。エルベは、初期のハン王朝のシュスン・トンによって編集され、バオに言ったように命じました。順番に、皇帝からcommon民への結婚、葬儀、犠牲のすべてのシステムをリストし、合計150の章を挙げてください。それは急いで皇帝に提出されたが、皇帝はそれを詳しく読む時間もなく、役人たちに議論を求めることもなかった。皇帝はすぐにそれを祭祀の役人たちに渡し、すぐに実施するように命じた。張帝が亡くなった後、多くの臣下が、鮑が祭祀制度を勝手に変えたので従う価値がないと言ったため、新祭祀の全150章が悪語集に放り込まれた。少年は詩の中でため息をついた。

綿芝の宮廷儀礼だけでは証明できず、曹渓の改革も証明が難しい。

盛大な儀式を執り行うのはどれほど簡単なことでしょうか。そのような性急な行為がどうして標準として使われるのでしょうか。

張帝がいつ亡くなったのか知りたい方は、次の章までお待ちください。

Shule Wang ZhongはChaoによって設立されましたが、彼はShacheの大きな賄beでChaoを喜んで裏切りました。幸いなことに、チャオは敵の戦略を利用することができ、流血なしで彼を捕らえて処刑し、サザンロードを再開しました。一部の人々は、チャオが敵と戦うために欺ceptionを使用することを専門としていると言ったので、敵も欺ceptionで応えました。すべてが戦争で公正であることを知っています。XiangとChen Yuは、後でそれを捕まえて、Qiuciのさまざまな国を撃退しました。侵略者は、第二に、彼らの偉大な人物を倒すことができません彼はむしろ上司を失望させるよりも忠実な抗議に従わなかったが、「ファンの本」は徐々に彼の好意を使って、彼の下の人々に力を与え、彼らはお互いに好意的になり、彼らは闘いを忘れたと言っている。これらのいくつかの言葉は、実際に彼の生涯を通してZhang皇帝を悩ませた主要な病気を明らかにしています。ルー・ドンガイは、彼が優柔不断であると批判したが、それは彼がチャン皇帝を本当に理解していないことを示した。