『紅楼夢』で薛宝才が宝琴をあらゆる方法で支配したのはなぜですか?それは宝琴への嫉妬からでしょうか?

『紅楼夢』で薛宝才が宝琴をあらゆる方法で支配したのはなぜですか?それは宝琴への嫉妬からでしょうか?

『紅楼夢』の薛宝才と薛宝琴は姉妹なのに、どうして薛宝才はどこでも宝琴を支配しているのでしょうか?宝琴に嫉妬しているからでしょうか?次は『おもしろ歴史』編集者が読者と一緒に調べて、参考資料を差し上げます。

薛宝琴と薛可は賈邸に避難した。薛宝才は薛可のことばかり話し、宝琴のことには触れなかった。

薛宝琴と薛宝柴は姉妹ですが、薛宝琴の家族はいつも出張中で仕事が忙しいため、一緒に過ごす時間があまりありません。彼らは金陵の古い家にはほとんど戻らなかった。彼らは兄弟として一緒に過ごす時間があまりなく、関係もそれほど深いものではありませんでした。

Baochai と Xue Ke の関係は、かつて密かに一緒に禁書を読んだことがあり、共通の小さな秘密を共有する兄弟であるため、おそらくもう少し深いものです。その後、何かが起こり、祖父は本を燃やし、子供たちはお互いを殴り合い、彼らの間のつながりは疎遠になりました。

召使たちが「薛さんの妹と言われている女の子がもう一人います。また、薛さんの弟と言われている男の人もいます」と言うのを聞いたとき、薛宝才の最初の反応は「もしかして私たちの薛可とその妹がここにいるのでしょうか?」でした。


男女が互いに触れ合わないという古代の慣習に従い、兄弟は第二の門の外側に住み、姉妹は第二の門の内側に住んでいました。薛宝仔は姉妹たちともっと親しく、兄弟たちとはもっと距離を置くべきだ。召使たちが答えると、男性と女性で別々に話しました。彼女は薛宝柴の妹であり、薛潘の兄である。

薛宝才は訪問者が「薛さんの妹」と「薛おじさんの弟」だと聞いて、それが宝琴と薛可だと分かった。しかし、宝才が口走ったのは「もしかして私たちの薛可と彼の妹がここにいるの?」であり、「私たちの宝琴と彼の弟」とは言わなかった!この言葉から、薛宝才の薛宝琴に対する気持ちは、薛可に対する気持ちほど深くないことがわかる。彼女たちは普通の姉妹関係です。

薛宝琴はあまりにも優秀で、薛宝柴は彼女が自分より優れていることを許すことができない。

二人の非常に優秀な女の子が友達になるのは難しいことです。薛宝琴の個人的な条件は非常に優れているため、彼女の輝きは薛宝才を圧倒します。

林黛玉と薛宝才が賈邸に到着しても、薛宝琴ほどのセンセーションは巻き起こらなかった。全員が一致して、薛宝琴は薛宝才より劣っていると認めた。

希仁は笑って言った。「薛さんの妹の方が優れていると聞きました。三さんはどう思いますか?」丹春は言った。「もしそれが本当なら、私の意見では、彼の妹やこれらの人々でさえ彼ほど優れていません。」

薛宝柴は表面上は自分の愚かさを隠して心を閉ざしているが、実際はすべてにおいて最高になりたいと思っている女の子である。ベゴニア詩会が菊の詩を書いていたとき、宝仔は負けました。彼女は負けを認めず、密かに彼らと競い合い、ついに蟹の詩で一位を獲得しました。

薛宝琴の美しさ、才能、そして明るい性格は彼女をとても好感の持てる人物にしています。さらに、薛宝琴は早くから梅翰林の息子と婚約しており、これも宝琴に多くのポイントを与えた。薛宝才は薛宝琴に嫉妬していたので、姉として常に彼女を支配していた。

宝仔は宝琴に対して公然と嫉妬している。

第49話では、Baochaiの部屋でみんながおしゃべりしています。

私は、金色と緑色の鮮やかなマントをまとったバオチンがやってくるのを見ましたが、それが何なのかは分かりませんでした。宝仔は慌てて「これはどこで手に入れたのですか?」と尋ねました。宝琴は笑って「雪のおかげで、おばあさんがこれを見つけてくれたんです。」と言いました。

翔雲は、老婦人は宝玉よりも宝琴を愛していたと言った。

宝仔さんは「『人にはそれぞれ運命がある』というのは本当です。まさか彼がこんな時に来るとは思ってもいませんでした。そして彼がここに来た今、おばあさんは彼をとても愛しています」と語った。

老婦人は、宝仔が宝琴を支配することを恐れ、宝仔に宝琴を支配しすぎないように伝えるために琥珀を遣わした。

宝仔は立ち上がって同意し、宝琴を押して微笑みながら言った。「あなたは自分の幸運がどこから来るのか知らないのね。さあ、行きなさい。さもないと私たちはあなたをだまします。私の子供があなたの子供ほど良くないなんて信じられません。」

宝仔の口調は冗談めいていたが、それは彼女の本心でもあった!彼女は自分がなぜ宝琴ほど良くないのか本当に理解できなかった!なぜ老婦人は宝琴を愛しているのに、彼女は愛していないのか?

宝琴は賢い女の子で、宝仔の言葉の真偽を理解しています。しかし、彼女は薛家に避難してきた。彼女は姉の宝仔と争うことも、薛家を笑う外部の人間を許すこともできなかった。彼女は親しさを示すために宝仔と香玲に贈り物をしました。

宝琴は彼らにザクロ色の絹を一枚渡し、宝仔と香玲はそれぞれザクロ色のスカートを作りました。香玲は宝玉の誕生日に厳粛にそれを着ました。しかし、Baochai は決してそれを乗り越えることはできませんでした。

バオチンは、バオ姉さんにあげた贈り物が喜ばれなかったため、少し悲しかった。

それから宝琴は黛玉と丹春と親しくなり、二人にそれぞれ一鉢の花を贈りました。

賈祖母は宝琴を支持し、宝仔が宝琴を支配することを許さない。

賈おばあさんは鋭い目を持っていて、宝仔がいつも宝琴を支配し、宝琴を不幸にし、自由に自分を表現して本性を解放できないようにしていることを見抜いていました。そこで、老婦人はわざわざ琥珀を遣わして宝仔にこう伝えさせた。「宝仔に秦さんのことをあまり心配しないように伝えてください。彼女はまだ若いのですから。彼女がしたいことを何でもさせてあげてください。彼女が望むことを言えばいいのです。あまり心配しないでください。」

賈おばあさんは宝琴を守るためにここにいます。

宝琴が賈邸に来るとすぐに、賈おばあさんは彼女を気に入り、王夫人に宝琴を自分の名付け子として認めるよう強要した。賈邸の正月の祖先祭には、宝琴は娘として参加した。

バオチンは薛家の娘であり、賈家の名付け子でもある。名付け子の地位を得た薛宝琴は、もはや以前のように宝斎に従順ではなくなった。彼女とBaochaiは太極拳を練習しました。

<<:  張岱散文集『西湖を夢みて』第2巻・西湖西路・飛来峰全文

>>:  張岱散文集『西湖を夢みて』第2巻・西湖西路・冷泉閣全文

推薦する

宋代の劉勇の『于楼春・趙華野教連清書』の鑑賞。原文はどのような内容ですか?

于楼春・趙華業教連清書[宋代]劉勇、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみ...

『山海経』には伝説上の獣「白澤」が登場しますか?白澤に関する伝説とは何ですか?

白澤は山海経に載っていますか?これは多くの読者が気になる質問です。一緒に学び、参考にしましょう。白澤...

隋唐五代の衣服:隋唐五代のスカーフ

ショールは古代の女性が肩に掛けたり腕に巻いたりした長い絹のスカーフです。琵琶は古代中国の女性が着用し...

「肘の救急処方箋」第6巻第47号突発性難聴などの治療処方箋

『肘の応急処方』は古代中国の医学処方書です。これは中国初の臨床応急処置マニュアルです。漢方治療に関す...

『清平楽村生活』の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

辛其記の『清平楽・村生活』の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?これは多くの読者が詳しく知りたい...

黄甫然の「魏十六を蘇州に送る」:詩全体の構成は巧妙で、言葉は平易だが意味深い

皇甫然(717年頃 - 771年頃)は、雅号を茅正といい、安定県朝納(現在の甘粛省荊川県)の出身であ...

北宋時代の軍事書『武経宗要』全文:上巻第14巻

『武経宗瑶』は北宋の政府が編纂した軍事書である。著者は宋の仁宗の治世中の文官、曾公良と丁度である。二...

『北宋紀』第19章:瓜州陣営の七王子が撃たれ、虎淵谷の六使が救出された

本日は、『Interesting History』編集者が小説『北宋代記』第19章の内容を紹介します...

秦は楚と趙から広大な土地を次々と併合しました。なぜ他の国々は団結して秦に抵抗しなかったのでしょうか?

戦国時代は激動の時代であると同時に、百家争鳴の時代でもありました。全国から才能ある人々が様々な国に集...

「夜幽宮:伯訓師に送った夢の記録」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

宮殿の夜の巡り:記録され伯勲師に送られた夢陸游(宋代)雪の降る朝、澄んだスーナスの音が響き渡る。自分...

「秦台」の原文は何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

秦台杜甫(唐代)茂霊は病気になってからも卓文君を愛し続けた。ワインショップは人間の世界であり、ピアノ...

『紅楼夢』の四大家の中で最も成功した男は誰ですか?

『紅楼夢』の四大家の中で最も成功した男は誰でしょうか?この男は賈牧の父、史氏であり、まさに高官です。...

李白の『秦の娘の告別』の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?

李白の『秦女秀行』の原文は何ですか? どのように理解しますか? これは多くの読者が関心を持っている質...

徐霞客の『遊覧旅行』雲南紀行日記の原文の主な内容は何ですか?

24日、出発しようとした時、たまたま役所に入って、その地域の地図を見ました。外に出ると、左側に店があ...

満州八旗、モンゴル八旗、漢軍八旗の違いは何ですか?

清朝時代には旗人と民間人が明確に区別されており、八旗は国の中に国があるようなものであった。では、満州...