『啓東夜話』第2巻の各章の主な内容は何ですか？

○ 張衛公の三戦の詳細

△富平の戦い

建延三年五月、張鈞は四川・陝西の使節に任命され、官吏の昇格・降格を自らの裁量で行なうことができた。まず皇帝は大計画について尋ねた。鈞は自ら西域の事務を担当し、欽州に事務所を設けることを要求した。また、他の大臣を派遣して韓時忠とともに淮東に駐屯させ、陸易昊に皇帝を武昌まで護衛するよう命じ、張鈞と劉光世を先頭と尾として従えた。君法が到着すると、王燕は八字軍を率いて彼に従った。ジュンは帝国軍の実務を担当し、何度も敵を破った。その名声を頼りに、勇将と軍司令官に任命された。鈞は秦州に到着し、五路の将軍を指揮するために官庁を設置した。

4年目の春、晋の将軍・楼石が山州に侵入し、李延賢が亡くなった。その後、彼と副官は謝と黒峰を避難させ、溪州を攻撃した。屈端は抵抗し、両方の戦いに勝利した。白甸院に到着すると、盗賊団は大群を率いて攻撃を仕掛けたが、再び段に打ち負かされた。その後、敵の勢力が回復し、攻撃を勧めるアドバイスをする人も多くいました。ジュンはその後、大きな動きを計画したいと思い、ドゥアンを呼び出してそれについて尋ねました。段は言った。「平原は野原になりやすく、敵が衝突しやすい。しかし、我々の軍隊は戦闘に慣れていないので、大規模な攻撃を仕掛ける前に兵士を数年訓練する必要がある。」彼は再び呉旭に相談し、旭は要所を守り、敵が弱まるのを待ち、それから徐々に計画を立てるべきだと提案した。ジュンさんは「知りたくはないが、現在、南東部の状況は緊急なので、そうするしかない」と語った。

鈞は段が大討論を妨害したことに憤慨し、王叔は龍坊事件で段に恨みを持っていたため、「段は長い間反逆の意を抱いていたのに、なぜもっと早く行動しなかったのか」と中傷した。鈞は段を軍職から解任し、秦州監獄に流刑にした。彼の部下である張仲福と李延奇は様々な州で拘留された。当時、陝西省の兵士と民間人は皆、命をドゥアンに頼っていました。彼は民衆から中傷され、何の罪もないのに降格され、軍部は大いに不満を抱いた。 『西史記』にはこう記されている。「張鈞は陝西に着任し、各路の将軍を交代させ、勢力を強めた。当時、五路はいずれも敗れず、兵馬も強かった。また西舒は富豪で、5年間にわたり税を貸し付けた。金、銀、穀物、絹が絶えず道路に流れ、至る所に積み重なっていた。鈞は忠誠心はあったが、才能が足りなかった。野心はあったが、人を使うことを知らず、兵を使うのが下手だった。屈端はずっと鈞を嫌っていたため、兵を奪って捨て、西方の人々を失望させた。」

鈞は軍隊を動員することを決定し、河東に罪を調査するよう勅令を出した。武朱は反乱の知らせを聞くと、都の西から陝西の右側に急ぎ、楼石らと会見した。鈞もまた五つの道から40万の兵士と11万の騎兵を集め、耀州で戦った。西河太守の劉曦が総司令官に任命され、景遠太守の劉毅、秦豊太守の孫和、桓慶太守の趙哲がそれぞれ軍を率いて従った。呉玄と郭昊は、敵の前線は鋭く、軍を分けて領土を守り、互いに支援し合い、敵が弱体化するのを待って、それを利用するべきだと強く主張した。ジュンは拒否した。

軍が富平県に到着すると、呉玄は「軍は有利な状況で動くものだ。今は地形が不利なので、どうなるか分からない」と言った。そして戦闘に入ると、敵を脅かすために、先鋒軍の指揮官である屈端奇を偽って陥れた。楼石は「瞿将軍が罪を犯したと聞いている。きっと私を騙しているのだろう」と言い、軍を率いて桓卿の軍に直接攻撃を仕掛けた。趙哲礼の軍が到着する前に、哲礼の軍は恐れて逃げ出し、他の軍もすべて彼に従い、大敗を喫した。陝西は大きな衝撃を受けた。

鈞は軍が敗れたことを聞くと、溪州から河池県へ、さらに溪州へ撤退した。彼らは趙哲を罪に定めて処刑し、劉曦を賀州に移住させるよう命じた。陝西の兵士たちは全員解散し、元の道に戻った。 秦と馮の残りの軍隊を集め、大山関を封鎖する。関世固は景遠の残りの軍隊を集めて閔と公を守り、孫和は景遠の残りの軍隊を桀、成、馮の3つの州に集めた。その後すぐに、茶山峠は守られなくなった。当時、鈞はわずか千人の兵しか持たず、閔州に撤退した。桂州に遷都することを提案する者もいたが、劉子豫はそれは不可能だと考えた。その後、呉胥に勅を出し、郭昊は鶴上源を占領したが、敵が再び到着すると、都を通州に移すよう命じた。兵士たちは皆怒り、その警告状を受け取って破り捨て、その後戦いは止みました。

「西史記」は次のように述べている。「張鈞は富平で戦った。金人は最初張鈞を恐れた。しかし張鈞は攻撃的で、彼の部下のほとんどは四川出身だった。南人は軍事訓練を受けておらず、一撃で勝利しようとしたため敗北した。そこで彼らは興遠に逃げ、次に閘中に逃げた。金人に滅ぼされなかった陝西の県もすべて敗軍によって滅ぼされた。」

その後、張仲郁、李延奇、趙斌らが次々と降伏し、秦州、西河に侵攻して青州を包囲したため、五つの道はすべて占領された。ジュンは、この3人は皆、屈端の腹心であり、屈端が真実を知っているに違いないと考え、王淑は屈端を誹謗し続けた。当時、多くの西洋人が皇帝に手紙を書いて正義を訴えたが、舜も彼らが民衆の支持を得ることを恐れ、秦州監獄で彼らを処刑した。当時の人々は皆不当な扱いを受けたと感じ、軍の士気はさらに悪化した。

紹興元年、鈞は関山で法を犯した罪で処罰を待つために皇帝に嘆願書を提出したが、朝廷や世間では誰もそのことを口にしようとしなかった。 4年目の2月、鈞は朝廷に復帰した。朝廷の検閲官辛冰は、鈞が民を平定するよう命じられたが、5つの道を簡単に失い、四川に閉じ込められたと報告し始めた。彼は劉子豫のような悪党を雇い、屈端と趙哲を無実のまま殺害し、儒教を重んじる秘密内閣を設置して皇帝に印章を授与しようと計画した。そして敗北後、召喚されても蜀を離れることを拒否した。その後、彼は紫正宮太書記に降格され、東孝宮の長官に任命されました。その後すぐに彼は職を解かれ、福州に住んだ。

"Xiushui Xianju Lu" said: "Duke Wei was sent as an envoy to Shaanxi and Shu, and was promoted to the position of Jiedushi and Miscellaneous Scholar, with power above the emperor. He exhausted the wealth of Shu and the troops of Shaanxi, totaling more than 300,000, to fight the enemy and defeated them in one battle. He used his subordinate Liu Ziyu's plan to blame the generals Zhao Zhe and Qu Duan, and executed them. The officers and soldiers were angry and resentful and rebelled. Jun barely escaped and fled back to Langzhong. The fall of Guan and Shaanxi began from then on. To this day, the biggest defeat must be the Battle of Fuping. He was recalled and lightly punished, and allowed to live in Fuzhou." Afterwards, the deputy envoys of Sichuan and Shaanxi, Wang Si and Lu Fayuan, were dealt with, and the land of Shaanxi and Shu was divided and the generals were responsible for guarding it.秦豊から揚州までは、呉玄に指揮を執らせ、鶴上源に駐屯させた。金芳が八大に到着すると、王延が指揮を執り、通州に駐屯した。文龍が渭茂に到着すると、劉朱が指揮を執り、巴西に駐屯した。桃民から街城までは関士固が指揮し、武都に駐屯した。その後、石固は戦いに敗れて敵に降伏し、それ以降は淘と閩の地域は失われ、斌城だけが残った。

△淮西変化

紹興七年三月、鈞は劉光石が淮西にいて軍の規律が乱れていると報告したので、劉光石を小師、万寿寺使に降格し、その軍隊を太守府に配属させた。彼は参謀長兼陸軍大臣の陸智に蘆州に行って指揮をとるよう命じ、王徳を総司令官に、李瓊を副司令官に任命した。瓊と金才は二人とも元盗賊であり、王徳素とは仲が悪かった。彼の徳と名声は広く知られており、軍隊では夜叉王と呼ばれていました。張宗元は、それはよくない考えだと考え、鈞に言った。「瓊や他の者たちは、虎のようにあなたの徳を恐れています。今、彼らに統治させれば、彼らの反乱が早まるだけです。」鈞は反対した。 Yue Feiは再び問題について議論し、「Wang deはHuaixi Armyによく知られています。ジュンは彼を司令官にし、リュジーを知事のオフィスの軍事顧問に任命したいと考えています。ジュンは、「Zhang Xuanfuはどうですか？」と言った。知事はこれについて尋ねました。

紀徳が訓練場を統率していたとき、将軍たちは皆武器を手に持ち、軍儀礼で彼に敬意を表した。瓊は登って言った。「私は太守に仕えるのが下手なので、今日は傷を隠すために錦の布団を作ってください。」徳は荒々しく勇敢な男だったので、一言も慰めることができず、馬を頼んで立ち去った。その結果、瓊とその同類の人々はますます恐怖し、共同で免除を求める嘆願書を提出した。

張宗元はこれを知っていて、再び俊に言った。「すでにこの状態だ。今は任徳しかいない。彼なら状況を制御できるかもしれない。そうでなければ、混乱が起こるだろう。」俊は同意せず、徳を呼び戻すよう請願した。張鈞は淮西宣布使に任命され、徐邑に駐在した。楊易忠は淮西知之使に任命され、劉鑫はその副官となり、ともに瀘州に駐在した。彼はまた、李瓊に軍隊を率いて朝廷に向かうよう命じ、彼の軍隊を捕らえて処刑するつもりだった。宗元は文徳殿下の命令を聞いて、人々に「反乱を企てているのは蘇瓊らだ」と言った。 慧之は再び密かに蘇瓊の軍事力を罷免するよう請願し、書記の朱昭がその知らせを蘇瓊に漏らしたため、反乱は決定的となった。金の額が知らせとともに届いたとき、呂芳はホールに座っていた。額とともに鉾門から矢が的を射るような大きな音が聞こえた。門を開けると、手紙を送ってきたのは3人の使者だった。呂は机をたたいてため息をついた。「龐娟はこの木の下で死んだ。」 すぐに反乱が起こり、呂志を捕らえ、中央軍の指揮官張景、鐘長喬仲福、劉永衡、元蘆州知事趙康志、流刑の蘆州知事趙不群を殺害した。彼らは7万の兵を率いて反乱を起こし、劉渤に加わった。彼らは淮河の岸に到着すると、智と康智を殺し、布群を解放して送り返した。ジュンは急いで張宗元を派遣して彼を再び招き入れたが、時すでに遅しであった。

Jun then submitted a memorial to take the blame, and the ministers of the court submitted a memorial to discuss the matter, saying: "Jun is frivolous and has few plans, is foolish and self-righteous. His virtue is not enough to convince others, but he relies on his power; his sincerity is not enough to use the masses, but he relies on numbers. He is angry when he is happy and happy when he is angry. Even those who originally had no doubts are made to doubt and disobey. He gives but secretly takes away, and takes away but secretly gives. Even those who originally had no resentment are made to resent and disobey. When there is no trouble, he shows off his power and makes the superiors and subordinates feel alienated; when there is an emergency, he speaks sweet words and makes the officers and soldiers feel contemptuous. Li Qiong was suspicious of this and rebelled with tens of thousands of people. However, Jun usually treats the people like grass and spends money like dirt. What good has it done to exhaust the blood and sweat of the people and use them in the army? Your Majesty still wants to see the results in the future. I think Jun's talent is limited to this." At that time, the censor Wang Jin blamed Liu Guangshi for the crime, and the councilor Zhang Shouqi tried his best to reduce it.都政の郎官である趙霊金は鈞を留任するよう懇願したが、陳功福は将軍のせいで宰相を解任すべきではないと言い、鈞を関文殿大学者と太平寺の寺長に降格させた。その後もその件は噂され続けたため、彼は解任された。その後、皇帝は「張鈞を解任し、霊標に移住させる」よう命じた。趙定は懸命に解決策を見つけようとし、次官に降格されて西京に配属され、首都外で演説する役人としても働くことになった。

『遺録』にはこう記されている。「紹興20年、鈞は再び国境問題を協議する旨の申状を提出した。高宗は唐宰相に言った。『張鈞の兵力行使は私だけでなく、全世界に知られている。例えば、淮西の富平軍の敗北、その効果は明ら​​かだ。今再び軍事問題を協議するのは極めて面倒だ』。そこで彼は再び雍州に命令を下した。」

『慧書録』にはこう記されている。「淮西軍が反乱を起こした後、馮済は皇帝に言った。『張鈞のような人物に再び軍事的機会を与え、将来成果を挙げさせるべきだ』。高宗皇帝は厳しく言った。『この人物を使うくらいなら国を滅ぼした方がましだ』。そのため、高宗皇帝の治世中、張鈞は二度と使われることはなかった。」

△フーリの達人

孝宗隆興元年正月に張鈞は枢密顧問官に任じられ、引き続き江淮軍の総司令官を務めた。5月には荊湘の総司令官も兼任した。ジュンは皇帝に謁見した後、まず山東を占領することを繰り返し要請した。王大宝、胡権、王世鵬、王応塵、陳良漢など、当時の著名な官僚や有名人は皆、衛公の弟子であり、彼の計画を支持した。左宰相の石昊は反対して言った。「軍は外に駐屯しているので、守りは弱い。山東に軍を派遣して四川と陝西を封じ込めることはできるが、梁淮、荊、湘を警戒させて山東の危機を緩和することはできないのか？ 要所をしっかり守って無敵にすべきだ。梁淮に敵の心配がなくなるまで待ってから進軍しよう。将軍の勇敢さに頼って役立たずの空城を占領すれば、敵が去ったときに朝廷から褒美をもらえるが、敵が来たときには山の砦を守ることしかできない。何の意味があるのか​​？」そこで、宮廷前府の事務を担当する李献忠と建康の総司令官の邵宏元も軍を率いて前進するよう請願した。ハオは、「2人の将軍が自分たちの合意で戦いを求めた。知事の命令は実行されなかったのでしょうか？」災害は堅実ではなく、保護区は豊富ではありませんが、兵士は弱くて訓練されていません。さらに、ジンの重大な軍隊が領土に浸透していると聞きました。

韓元機はジュンに長い手紙を送り、平和、戦争、防衛という3つの問題について議論した。 It roughly says: "Peace is the worst option, but today's peace is different from the peace of the day before. As for a decisive battle, how can it be easy to talk about? Today's old soldiers are exhausted and have not yet recovered, and the new soldiers are weak and have not yet been trained. They rely on one or two generals. The generals' strategies and wisdom are not outsiders. They were defeated at Weiqiao before and suffered a near defeat at Shunchang. What's more, they crossed the Huai River and went north to attack the enemy thousands of miles away! It takes Han Xin and Yue Yi to do it. If so, we will have more than enough to defend. However, if they come to attack again, why not fight? If we win the battle, Jianghuai can be defended; if we lose the battle, Jianghuai will still be there, so who will defend it? Therefore, I foolishly hope that the court will use peace as a strategy to doubt them, defense as a strategy to strengthen itself, and war as a plan for the future. Since the death of the traitor Liang, they have sent envoys to me in advance, and have sent me letters again and again. It is hard to know whether they are trustworthy or deceitful, and we should also treat them with a balance between trust and deception. There has never been a case where the barbarians want to stop the war while China wants to use force." And so on.軍顧問の唐文若と陳俊卿はともに、力を蓄えて機会を待ってから行動を起こす方が良いと考えた。彼も拒否した。そこで彼は、北伐を完了するために建康へ向かうという勅令を直ちに発布するよう要請した。史浩は言った。「昔、人々は皇帝と父を敵に任せず、皇帝が河に着くまで成功しませんでした。それではなぜ知事が必要なのですか？」皇帝はハオにこのことについて尋ねました。ハオは3つの意見を示しました。「もし皇帝の勅令を発して自ら軍隊を率いれば、敵が理由もなく国境に侵入するのを招きます。どう対応すればよいでしょうか？国境を巡回して軍隊に報奨を与えるとしたら、昨年徳寿が出征したとき、県や郡は莫大な資金を提供し、朝廷自体も1400万の金を費やしました。今さらどうすればよいのでしょうか？皇帝の車を動かして徳寿を連れて行きたいと言えば、仮の宮殿はありません。陛下が単独で行かれると、皇帝は1万人の兵を連れて国境に行き、軍隊に報奨を与えます。皇帝の車を動かして徳寿を連れて行きたいと言えば、仮の宮殿はありません。陛下が単独で行かれると、 「金と騎兵の衝突で都が騒乱状態です。どう対処すべきでしょうか？」 孝宗皇帝は突然悟り、俊に言った。「太守はまず国境へ向かうべきです。成功の兆しが見えたら、私もためらわずにそこへ向かいます。」 俊は怒って言った。「陛下はすぐに成功すべきです。どうして油断して機会を逃すのですか？」 廷が解かれると、ハオは俊に言った。「皇帝の軍隊は十分に準備されているはずです。どうして運を試して幸運を祈るのですか？ 陛下は200年間、漢王朝の基礎を受け継いでいます。漢の皇帝高祖は村長を倒すことから始まりました。どうして彼と比べられますか？」

その後、彼らは宮殿で再び話しました「シェンとガンは武器でQinを破壊することができましたが、彼らは私たちの軍隊が到着するのを待たなければなりません。彼らはヒーローではありません。私は北の宮廷で、私はあなたの気持ちを尊敬し、私が食べて眠ることを決して忘れません。それは私が国を屈辱し、皇帝が平和に生きることができますか？その時、Zhang、Liu、およびYueはすべて、北西部からの戦士であり、YanとJiの良い馬を持っていました税金を緩和し、10年後に使用する必要があります。

その後、太守府は資金不足に陥り、民から資金を奪おうとした。ハオは「民に親切にして、すぐに重税を課さないと、盗賊は一掃されず、貧しい民が盗賊になってしまう恐れがある。民を奪わなければならないのであれば、撤退を要請する」と言った。皇帝は500件の虚偽の報告を出し、さらに毎年25万両の銀を貢いで軍事費を増額した。郝夫は鈞に平然と言った。「兵は少なくて無能で、二人の将軍も頼りにならない。しかも、今は20万人いるが、江淮には何人駐留しているのか？10万人と言われている。船の警備や食料の運搬をする兵も含めると、それぞれ2万人で、戦闘兵は6万人しかいない。彼らはこれを恐れているに違いない！さらに、淄博、清、斉、雲などの県が完全に回復しても、彼らは被害を受けないだろう。もし彼らが大軍を派遣して梁淮を攻撃し、荊と湘で彼らを封じ込めれば、長江の状況は壁に卵を置いたように危険になるだろう。知事は山東にいるのか、それとも長江にいるのか？」彼は5日間このように尋問した。 He also tried to persuade him in a earnest way, saying, "I usually want to take the reins but cannot. Fortunately, we work together, but we have different opinions from time to time. It is not only for the sake of the country and the people, but also for the sake of you, the prime minister. Your Excellency has not yet avenged your great hatred, so you are determined to use military force. This is truly a loyal and righteous heart. However, if you do it hastily without observing the current situation, you are just seeking the name of revenge. If you really want to establish your career, you should wait for a few years. First, you should make a plan to be invincible, and then wait for the enemy to be defeated. This is the best plan. Your Excellency has forty years of reputation, and now it has been lost. What will you do?" Jun said, "What the prime minister said is right. However, Jun is old now." Hao said, "The Jin Dynasty conquered Wu because of the merit of Du Zhengnan, but at that time it was attributed to Taifu Yang, because the model came from Hu. Your Excellency can set the model first, so that future generations can use it as a credit, and this is also your merit. Why do you have to do it yourself?" Jun was silent.

翌日、鈞は宮殿に呼び出され、「石昊の意思は変えられません。機会を失うことを恐れています。必要なのは陛下の賢明な判断だけです」と報告し、三省や秘密会議を通さずにすべての将軍に戦争に行くように命じました。徳寿はそれを知って、寿帝に言った。「張鈞の偽りの名声を信じてはいけません。彼は将来間違いを犯すでしょう。彼は国の名誉、富、財産を他人のために利用しているだけです。」その後、ハオは突然、洪元と省の他の人々から、彼らが軍の報告に従っていたことを示すメッセージを受け取り、その理由を知りました。郝は陳康伯に言った。「私の部下は皆、右政を執っているが、軍事遠征については知らされていない。それでは宰相など何の役にも立たない」。そこで郝は辞職して帰国することを願い、紹興府知事に任命された。出発前に彼はこう言った。「陛下が状況を慎重に考慮して下さることを望みます。もし我々が失敗すれば、中原を奪還することは決してできないのではないかと恐れています。」

鈞が揚州に到着したとき、江淮地域の兵士8万人を擁していたが、そのうち実際に使えるのは6万人で、将軍たちに分配され、合計20万人となった。李献忠は淮東徴兵宥和使に任命され、定遠から派遣された。洪源は副使に任命され、徐邑から派遣された。鈞は自ら淮河を渡って軍を視察した。献忠は霊壁県を奪還し、蕭斉を破った。洪源が洪県に到着すると、金は抵抗した。恵献忠も到着し、洪県を奪還した。泗州知事の普茶土木と大州共同知事の仁はともに降伏した。二人の将軍は勝利を利用して蘇州を征服した。勝利が伝えられると、献忠は開府一統三司に昇進し、淮・景・京・河北の募集使に任命された。洪源は建秀少宝、寧遠軍の結都使、募集副使に昇進した。当時は、献中は宏源よりも有名でした。

当時、富里州の軍隊には、金三千両以上、銀四万両以上、絹一万二千枚、銭五万束、米豆六万段以上、布袋十七万個、衣服の帯、ナツメ、羊、羊の各倉庫一棟、酒倉庫三棟が残っていた。そして、彼は信頼する部下たちに好きなだけ取ることを許可し、残った品物は兵士たちへの褒美として使われ、3つの軍隊が1本の絹糸を分け合った。兵士たちは文句を言い、「蘇州を占領すれば三百の褒美がもらえる。南京を占領すれば四百の褒美がもらえる」と言った。その後、彼らは再び戦いに出征し、持っていたお金を全部溝に投げ捨てた。その結果、兵士たちは怒りに満ち、戦意を失ってしまった。

鈞は手紙を書いて、洪源に献中の命令に従うように求めたが、洪源は不満だった。その後、献仲と洪源は共同で事態の収拾に当たるよう命じられたが、その後はまったく秩序がなくなった。孝宗皇帝はこれを聞いて、鈞に手紙を書いてこう言った。「国境からの最近の知らせは、国内外で勇気づけられるものです。過去10年間、このような勝利はありませんでした。真夏で、人々は疲れています。そこで、私は李献忠らを急いで呼び戻しました。」彼らが到着する前に、金の副元帥の賀社里志寧の軍隊が近づいているという知らせが突然届きました。夜で、軍隊はまだ整列していませんでした。中央軍の司令官周洪憲は軍隊を連れて逃げました。彼の隣には洪元の息子の世雄と司令官の左世源がいましたが、どちらも彼らを止めることができませんでした。その結果、献中、洪源、定府の軍勢13万人が一夜にして敗れ、武器、防具、物資はすべて放棄された。兵士たちは皆、裸の手で戦い、数え切れないほどの人々が踏みつけられ、飢え、疲れ果てて死にました。 2人の将軍は逃げ出し、誰も彼らがどこにいるのか誰も知りませんでした。

ジュンは当時、suから400マイル離れたXuyiにいました。ジンが近づいているという噂があったので、彼はすぐにhuai川を渡ってsizhouに入り、その後Weiyangに退却しました。怖くて何をすべきかについて途方に暮れた彼は、彼が身に着けていた魚を脱いで、タイピング県の治安判事であるチャン・ユングーを帝国裁判所の牧師として任命するふりをし、平和のためにジンを訴えるように命じました。役人は、それが不可能だと信じて、彼を止めようとしました。その後、彼は退職するよう請願し、平和を求めるために使節を派遣するよう要求した。 Xiaozongは、「あなたがちょうど敗北したときに平和を求めることができますか？」と言いました。デューク・ムーの誓い。私は、クアイジの屈辱を復avenするために胆嚢を味わった。」Zhang JunはJianghuai EastとWestのルートの使節に降格し、彼の部下はそれぞれ2つの公式タイトルを剥奪した。 Shao Hongyuanは5人の役人に降格され、Jingzhou Militiaの副特使にも任命され、ナンアン軍に定住しました。 Li Xianzhongは、青島陸軍の副特使に任命され、Yunzhouに定住しました。軍隊を放棄した将軍は、降格され、次々と追放されました。その後、Xuanfu師団は政府の裁量で行動するために設立されました。その後まもなく、ジュンは再びヤングアイ軍の司令官に任命され、後に彼は再びあなたがプッシュするように任命され、まだ司令官を率いていました。 2年目の3月、皇帝はジュン・フアイに再び軍隊を検査す​​るよう命じた。ジュンは再び大きな攻撃を計画しましたが、皇帝は同意しませんでした。 4月に、彼はリコールされました。 Jianghuai軍事知事の事務所は廃止され、ジュンも首相としての彼の立場から却下されました。

和平協定に到達しようとしていたとき、ジュンはそれが不可能であると主張した。その後、タン・シュチュイは皇帝にチャン・ユングの平和の要求について報告し、その結果、ジュン・イーは却下された。後に、ジン・ヘシェリ・ジニングは平和を交渉するために手紙を送りました。「あなたは危険なルートで軍隊を送り、100,000人以上の町でリンビと香港の郡を攻撃し、司令官はエネルギーに満ちており、部隊を直接導き、フリに攻撃します。少数の部隊のためにフリの戦いで敗北した人が誰を獲得し、誰が敗れたかを見ることができます。その年の8月、ジュンは亡くなりました。

「Zhao Dingの伝記」は次のように述べています。「1か月以上首相でした。まだ何もしていないと言う人もいます。今日の出来事は、再び負傷した場合、彼の活力は疲れ果てていると言いましたLin'anに戻って、海外の人々は、皇帝が3年間測定し、人々の強さを使い果たし、国民の資金を無駄にしていると述べたが、彼はこの議論を獲得していない。

Liuの日記は、「Xiaozong皇帝が最初に権力を握ったとき、Zhang Weigongは国を回復するという任務を委託しました。彼はためらうことなく課題を受け入れ、Weigongは常に軍隊を過小評価していました裁判所は、おそらくこの2人が真剣で慎重だったため、チェン・ジュンチンとタン・ウェンルーを任命しました。 「

「彼は歴史です」と言います。「Zhang Weigongは常に軽薄で名声が好きでした。彼は小さな名声を持っていたすべての学者を維持します紳士になると、彼は彼らを悪役と見なします最初は、彼は福州に反抗していたとき、彼は彼の犯罪を報告するしかありませんでした、そして、国の蓄積された軍事資金は、渡って、渡って渡って渡されました。フリの事件、しかし、現在の政治的記録はそれをまったく言及していませんでした。

「ロックサイドチャット」は次のように述べています。過去の王朝の歴史は、現実の記録、現在の問題の年代記、および伝記、非公式の歴史、碑文、および伝記に基づいています伝記で誤った言葉を取るよりも、たとえば「Zhang Weigong Liebiography」に記録されているように、信頼できるかもしれない非公式の歴史と伝記を取る方が良いです。ジアヘは、ハン・ゾンを暗殺するために誰かを派遣したZhang Yuanの物語ですLai Gong Shiの意味、陸軍が完全に敗北したとき、それはすべてシンプルで見やすいですが、彼らは正しいことと間違っていることを調べることができません。