『紅楼夢』で、賈奢はなぜ星夫人を遣わして賈夫人に元陽を尋ねさせたのですか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバージョンは全部で120章から成っています。これは、世界的な影響力を持つ人間小説であり、中国の封建社会の百科事典であり、伝統文化の集大成です。次に、Interesting History の編集者が、皆様のお役に立てればと、関連する紹介をさせていただきます。

王希峰の誕生日の二日後、賈祖母を激怒させる出来事が起こった。賈奢は星夫人を遣わして賈祖母に元陽のことを尋ねさせた。

この件に関しては各党の発言は同様である。

(Chapter 46) Wang Xifeng said, "In my opinion, don't touch this nail. The old lady can't eat without Yuanyang, how can she bear to leave? Besides, when she gossips every day, the old lady often says that the master is now old, why does he keep a concubine here and there in the house, which only delays others. He doesn't take care of his body, and he can't do his job well. He spends all day drinking with his concubines. Madam, you like the master very much after hearing this? You might as well avoid him now, but you are poking the tiger's nose with a straw stick! Madam, don't be angry, I dare not go. It's obviously useless to stay there, and it will only cause trouble. The master is now old and his behavior is not appropriate. Madam should persuade him. It's not like when he was young, when he could do these things without any problems. Now there are so many brothers, nephews, sons and grandsons, and he still makes a fuss like this, how can he face people?"

平児は言った。「主人は好色すぎる。頭が少し平らで顔立ちがきちんとしている人は放さない。」

馮冀と平児の視点から見ると、賈舍は好色で不誠実です。彼は賈夫人が元陽を決して自分に与えないことを知りながら、故意に彼女を挑発します。

表面的には、賈舍が元陽を尋ねたとき、これは確かに当てはまります。そこで主流の見解がさらに 2 つあり、その 1 つは賈舍が何らかの隠れた動機を持ってこれを行ったというものです。

1. 賈賈は好色で、元陽を欲しがる。

第二に、元陽は賈夫人の財産を管理しているので、元陽を手に入れた者は賈夫人の富も手に入れることになります。

これら 2 つの視点は合理的に思えますが、間違いなく間違っています。

まず2番目の点についてお話ししましょう。袁陽は賈夫人の財産を管理しており、賈與は袁陽を利用して賈夫人の資産を狙っていると考えられています。これは明らかに間違っています。

元陽とは誰ですか? 彼女は賈夫人の個人的な侍女であり、賈夫人の持ち物を担当しています。しかし、彼女はこれを何も奪うことはできなかった。

元陽が賈舍の側室になることに同意した場合、彼女は荷物を持って賈祖母の家を出て、家に戻り賈舍が迎えに来るのを待たなければなりませんでした。

当時、賈夫人の所有物に触れることは不可能でした。

賈奢が元陽を求めた目的は賈夫人の財産を手に入れるためだったという考えは、元陽が後に賈廉に何かを貸したという事実に基づいているのかもしれない。

実は、平児もそれらのことをはっきりと説明しており、賈おばあちゃんの承認を得ているに違いありません。そうでなければ、賈おばあちゃんの部屋にはこんなにたくさんの人がいるのに、誰にも気付かれずに出荷できるでしょうか?

賈奢が元陽を求めた時、賈奢は元陽以外には賈祖母から何の恩恵も受けなかった。

さらに、古代の法律によれば、賈夫人の財産は二人の息子の間で均等に分割されなければなりませんでした。賈舍には得るものが何もないのに、なぜ彼は陰謀を企てるのでしょうか?

二番目の点である賈舍は好色であるというのは事実だが、さらに信憑性に欠ける。

オシドリは確かに良い鳥ですが、驚くほど美しいわけではありません。賈舍は元陽に恋をしなければならない男ではない。賈夫人にとって元陽が欠かせない存在であることを知っていれば、わざと母親を挑発して自分に不運をもたらす必要はない。

実際、賈奢が元陽を望んだ本当の理由は、その時期に何が起こったかを考えると明らかになります。

ちょうど2日前、王希峰の誕生日に大きな出来事が起こりました。賈憐は鮑二佳と不倫関係にあったため、ベッドで王希峰に見つかり、二人は大喧嘩をして賈一家に衝撃を与えた。

王希峰は嫉妬心が強く、賈廉が側室を娶って子供を産むことを許さなかったため、長男の子孫問題に影響を及ぼした。

その日、賈おばあさんは娘にあまり満足していなかったようで、「お酒を飲み過ぎて嫉妬してしまった」とほのめかした。

賈憐は30歳近くで子供がいなかったが、主な理由は王希峰が邪魔をしていたためだった。

賈舍と星夫人は義理の家族であるが、王希峰はまだ若く、賈夫人の前によく現れる。賈舍は、賈の母親が何もせず、孫に子孫がいないのを見ていることに、必然的に不満を抱いていた。

君子は率直で正直だが、悪人はいつも心配している。理論的には、この問題は賈夫人と直接関係がない。しかし賈奢は、賈夫人が率先して王希峰に教訓を与えなければならないと信じていた。

そのため、賈奢はこの機会を利用して元陽に二つの主な目的を達成するよう要請した。

まず、賈舍は側室を欲しがったので、邢夫人が手配しました。これが女性の三つの服従と四つの美徳です。

賈おばあさんは、邢夫人は他人に従順すぎると言っていたが、彼女を困らせることはなかった。叱られた王夫人とは違います。

邢夫人の高潔な性格は、王希峰の不道徳な性格とは対照的である。世論を形成する。

賈詡は側室を娶り、興夫人がそれを手配し、賈廉は浮気をし、王希峰は騒ぎ立てた。

第二に、元陽は賈夫人の侍女であり、侍女たちの長であり、最も大きな影響力を持つ人物です。他人のメイドがどれだけ優秀でも、賈舍はそれを受け入れることができない。母親にメイドを頼むのが当然だ。

しかし、元陽は絶対に彼に従いたくないだろうし、賈舍もそれを知っていた。彼はただ、この問題を「世論」に変え、注目を浴びて王希鋒に嫉妬させようとしただけだった。

賈舍は邢夫人に元陽と話をするように頼み、息子を持つという考えを伝えた。

したがって、賈舍が元陽に要求した本当の意味は、賈の母親に退位を強制することである。

王希峰は徳がなく、賈廉に子供がいなかったのに、なぜ何もしなかったのですか？

孫は息子を産めないし、長男の家には数人しかいないので、父親の行動を支持して長女を息子に与えたらどうでしょうか？

『紅楼夢』に登場する人物や出来事は、決して現実の生活ほど単純ではありません。多くのプロットはコンテキストと組み合わせる必要があります。

賈社の騒ぎは今回とても効果的でした。すぐに賈憐は密かに幽二潔と結婚しました。幽二潔は悪名高かったにもかかわらず、賈牧は喜んで彼女を受け入れました。幽二潔の結婚のおかげで、賈舍は秋通を賈廉に渡す機会を得て、賈廉が王希峰の封鎖を破るのを全面的に助けた。

上記の見解は、『紅楼夢』第80話以前の物語の手がかりに基づいて整理され、推測されたものです。

イラスト | 清代の画家孫文の『紅楼夢絵全集』