昆劇の役柄にはどのような種類がありますか？昆劇入門

昆曲は中国オペラの歴史に残る傑作ですが、昆曲の役柄とは何でしょうか? 初期の昆曲は南劇のシステムに属していたため、南劇の役柄システムを受け継ぎながら、北劇の長所を取り入れ、生、丹、静、墨、周、衛、鉄の 7 つの基本的な役柄がありました。

初期の作品『洗絹物語』は、崑曲初期の役柄分担法を反映しており、南方劇の七行を踏襲するほか、袁載居の小莫と小丹の設定法を借用し、小生、小丹、小莫、小外、小静の五行を加え、計十二行となっている。

明代末期の崑曲全盛期、明版『莫汉寨定本伝奇』では老女役の本来の「縛」が「老単」に変更され、袁紹の台詞の分け方も取り入れられた。その他の役柄は、基本的に崑曲オペラの初期の頃と同じです。清朝の康熙帝の治世中、崑劇の役柄は基本的に「江湖十二役」の制度を維持していました。

乾隆年間には、崑曲が最盛期を迎え、舞台芸術がさらに向上し、人物を描写するための役柄システムにも新たな進歩が見られました。

『揚州花房録』には「江湖十二役」という諺があり、それは「男役」と呼ばれる扶毛、老生、正生、老外、大面、二面、三段、老丹、正丹、小丹、鉄丹、そして「女役」と呼ばれる、冗談を言う人が一人いる。その後、南崑劇では小生と丹を主役とする役柄へと進化し、2つのカテゴリーはより細かく区分されるようになりました。小生クラスは、高級官吏生、下級官吏生、スカーフ生、靴革生（貧乏生）、キジ尻尾生の5つのクラスに分かれています。段の役割は、老段、主段、左段（少年の役ができる）、四段（暗殺段）、五段（閨房段）、六段（鉄段）の6つのカテゴリーに分かれています。しかし、昆劇の各流派には独自のカテゴリーがあります。

昆劇における役割分担は、舞台芸術の発展とともにますます細かくなっていった。嘉慶・道光年間、崑曲の役柄は、元々の「江湖十二役」と、その後に生まれたより細かい分業が組み合わさったものとなった。「生、丹、静、墨、周」の5つの主要な役柄の下に、さらに「二十家」と呼ばれる20の小さな役柄があった。

生まれる

「笙」ファミリーには、さらに関笙、金笙、謝皮笙、知微笙があり、それぞれ異なる役割を演じます。役人と学生のグループは、役人である成人男性の役割を演じます。彼らは年齢と身分に応じて上級役人と下級役人に分かれています。例えば、『長寿宮』の唐明皇や『太白酔筆』の李白はいずれも高官が演じ、『雁首簪』の王世鵬や『金雀物語』の潘月はいずれも下級官吏が演じた。関生と金生の演技にはいくつかの違いがあります。金生はロマンチックで優雅な若い学者を演じ、清楚で優雅で、彼の歌唱には地声と裏声の組み合わせが必要で、裏声の要素が大きく、声は清楚で心地よいです。関生は演技において自由で伸びやかであるべきですが、年長の関生はより威厳があり、彼の歌唱スタイルも地声と裏声の組み合わせですが、地声は金生が地声を使用するときよりも高い音域に落ち、美しさは音量にあります。

夜明け

段位も老段、本段、左段、四段、五段、六段に分かれています。しかし、実際には鉄団も存在し、合計 7 つの家族になります。

鄭丹は、『琴芷傳』の趙無娘、『金錠』の竇靄、『行商人車』の張三姑など、比較的貧しい身分の既婚女性を演じることが多い。正丹役の演技は、簡素で寛大であることを強調しています。歌唱スタイルとしては、発音と吐息が強く、音色は明るく広く、音量も高くなければなりません。鄭丹の役柄のレパートリーは非常に豊富で、演じるさまざまなキャラクターには明確な特徴があり、俳優に幅広い演技空間を提供しています。

ネット

また、景星は大面と白面の二つに分けられます。大面の仮面は主に赤と黒で、「七赤八黒三僧」という言葉があります。白面は主に陰の役を演じ、目のラインを除いて、顔全体に白い粉を塗り、通常はミンクの白面、プリーツの白面、ショートシャツの白面などに分けられます。白面は時には陽の役、または善でも悪でもない役を演じ、時には女性役なども演じます。また、白粉業界から分離された汚れた白粉もあり、顔に白い粉を塗るだけでなく、目の角や鼻の穴などに黒い線がいくつかあるため、この名前が付けられました。演じられるキャラクターのほとんどは三流の役、もしくはギャグに近いキャラクターです。

終わり

最後列はさらに古参俳優、最後の俳優、外国人俳優に分かれています。昆劇では、『宝剣物語』の林冲や『麒麟閣』の秦瓊のように、文民役と軍人役の区別はありません。最後の俳優が生やしていたひげも、昔の俳優と同じように、黒から真っ白に変わっています。

醜い

周家は、傅家（別名「二面家」）と周家の 2 つの家に分かれています。違いは、副官の顔の白いブロックは目の角まで塗られているのに対し、道化師の顔の白いブロックは目の真ん中までしか塗られていないことです。副官はプリーツのついた服、宮殿の服、ローブを着用することが多いのに対し、道化師は主に短い服を着ています。

昆劇以前の南劇や元劇には、このような役はなかった。「夫」役の出現により、昆劇は道化役の演技範囲を上流社会の身なりの良い紳士にまで広げた。演じられる役者の多くは、悪徳文人、裏切りの官吏、悪徳弁護士、取り巻きなどである。これらの役の共通点は、狡猾で悪意があり、一貫性がないことである。演技では、彼らの冷酷な側面が強調されることが多く、これは「冷水の裏表」と呼ばれている。

道化役は、顔の白い斑点が小さいため、「小塗面」とも呼ばれます。二番目の面の後に配置されるため、「三塗面」とも呼ばれます。彼らが演じる役の多くは、親族を探す茶博士や漁夫の喜びの万家春など、社会的地位が低い役や面白くてかわいいキャラクターです。昆劇の道化師には民間役と軍役の区別はなく、時には激しい武術的動作を必要とする体の動きを演じることもあります。

伝統的なプロの昆劇団は通常、18人の俳優（通称「十八網巻」）しか必要とせず、27人の俳優を抱える大規模な劇団はごくわずかです。一般的に、10 の家族グループが揃っていれば、劇団は公演を行うことができます。他の役は、同様の家族グループの俳優に代わることができます。これらの 10 の基本家族グループは、「朝廷の十柱」と呼ばれています。それらは、荊、関生、金生、老生、莫、正丹、武丹、六丹、傅、周です。その中でも、演技の質を最も左右するのは、静、老生、関生、正丹の4役です。

昆劇の各職業は、演技において独自の一連のルーチンとテクニックを形成しています。これらの様式化されたボディランゲージは、登場人物の個性を描写し、心理状態を表現し、ドラマチックに演出し、魅力を高めるという点で、昆劇の完全かつ独自の演技システムを形成しています。