農志高とは誰ですか？農子高蜂起の背景

農志高とは誰ですか？農子慈高（1025年 - 1055年）は、中国北宋中期の広西チワン族自治区（現在の荊西・田東地域）の広元州の少数民族の指導者であり、農子慈高の反乱の創始者であった。農志高はチワン族の指導者として、チワン族と他の民族を率いて交趾族の略奪と嫌がらせに抵抗した。

農之高（1025-1055）は北宋時代の安徳州（現在の広西チワン族自治区靖西県安徳鎮）の人である。成人後、父とともに長い間広元州で過ごしたため、一部の学者は農之高が広元州で生まれたと誤解していた。 広元県は「雍州の南西部（県庁所在地は現在の広西チワン族自治区南寧市）、毓江の源流に位置し」、雍州の属県44県のうちの1つであり、左江路の管轄下にあった。この州は産物が豊富で、特に金鉱は豊富で、「地元で産出される金1両は絹1枚に相当した」。宋代初期に交趙（現在のベトナム）が国家として成立して以来、「広元は永観の西側の属国と呼ばれていたが、実際は交趙に仕えていた」。例えば、1039年の夏、広元府は交趙に112両の粗金1枚を「献上」することを強いられた。 「交趾の税金はとどまるところを知らず、広元の人々はそれに苦しんでいる。」

農志高の反乱の背景紹介:農志高は北宋時代の広元県のチワン族の指導者でした。清暦元年（1041年）、農之高は唐油県（現在の広西チワン族自治区靖西県。当時は安徽省などを管轄し、広元県の管轄下にはなかった）に「大理王国」を建国し、交趙の李朝に対抗した。同時に、農之高は宋に服属し、各部族を統率し、交趾の略奪に抵抗する地位を得たいと願い出たが、拒否されたため、故郷の安徳州に「南天王国」を建国し、自らを仁恵帝と称し、年号を景瑞と名乗った。彼は交趙の侵略を何度も撃退したが、宋朝への服従を繰り返し要請したが、失敗に終わった。黄有4年（1052年）4月、農之高は宋に反乱を起こした。5月、雍州を占領し、国名を大南国と改めた。その治世は七里と呼ばれた。農之高は朝廷の軍隊を何度も破った。翌年1月、農志高は狄青に敗れ、その後大理に亡命したが、行方は不明である。

農志高は「文章が得意で、科挙を受けたが失敗した」。官職での失敗と、親族が殺されたことへの恨みに苦しんでいた。 1041年（交趙の李太宗の治世中の千福有道3年）、農子高とその母は唐油州を離れ、「大理王国」を建国した。交趙の君主は、農氏の子孫が再起することを許さず、軍隊を派遣して攻撃した。しかし、農志高は敵わず、捕らえられて交趙の都に連行された。李徳正は、父が処刑され、農氏の勢力を征服できなかったことを知り、彼を釈放して故郷に送り返した。また、広元府知事の職を与え、雷、火、斉、坡の4つの洞窟と、四朗府（現在の広西チワン族自治区龍州金龍の西側のベトナム領土で、「四朗府」とも呼ばれる）を彼の管理下に置いた。 2年後、彼は都璽を授かり、「太保」に任命された。しかし、農志高は交趾に降伏せず、度重なる屈辱により「交趾を内心恨む」ようになった。釈放から4年後、安徳州（現在の広西チワン族自治区靖西県安徳公社）を占領し、「南田王国」を建国し、年号を「靖瑞」に改めた（国号は「南田大理王国」、年号は「天瑞」または「七里」という説もある）。

宋代仁宗皇帝の清歴8年（1048年）、農之高は徐々に游江地方の天州沿いの少数民族地域を占領し、支配しました。同年、彼は五峨洞（現在の広西省荊西市南東）を拠点とし、交趙との決別を開始した。交趙は太守郭勝義に遠征を命じたが、敗れて帰還した。郭勝義の軍事攻撃を撃退した後、農之高はまず、宋の仁宗黄有元年（1049年9月4日）、広南西路の重要な町である永州で軍隊を試した。宋の仁宗趙震は江南、福建などの路の準備を命じた。その年の12月の嫡子の日（1050年1月1日）、高懐正は雍州に入った農之高の追随者たちの逮捕を監督するために派遣された。

1050年3月24日、翌年2月に広南西路郡は農之高を阻止するための関所として雍州羅淮東（現在の広西チワン族自治区龍州の北西）に陣を張ることを要請し、宋朝廷はこれを許可した。すぐに、焦之は再び軍を派遣して農志高を攻撃したが、農志高は数に圧倒され、軍を率いて山中へ逃げ込んだ。広南西路運輸部がこの状況を報告すると、宋朝は予防措置を講じ、「全路線に厳重な警戒を命じた」。

同年、広西省交通委員の肖固は永州司令官の斉雲に農志高の状況を「調査」するよう命じた。斉雲は「並外れた功績をあげたい」と密かに戦争を起こしたが、農志高に捕らえられた。斉雲は農志高に殺されるのではないかと深く恐れ、嘘をついて言った。「私は戦うために来たのではなく、朝廷があなたを召集するために私を派遣したのです。意外にも私の部下は互いに面識がなく、誤って互いに戦ったため、このようなことになったのです。」農志高は自ら彼を解放し、席に招いて酒を与えた。食事中、彼はためらいがちな口調で尋ねた。「なぜあなたは男なのにこんなに長い間憂鬱で奴隷になっているのですか？今、交趾は制御不能になり、国境の役人は平和に暮らしています。私は北の横郷を併合し、西の欧羅を征服し、それから前進したいと思います。南シナ海を渡れなくても、使者を送って国と和平を結ぶことができます。朝廷は私に和平を許してくれるでしょうか？」

斉雲は率直に話すのを見て、自分の意見を述べた。「あなたは小さな国から立ち上がり、運命に逆らった。天軍の攻撃は、かまどの上のほこりを掃くようなものです。さらに、天の意志に従う者は繁栄し、時を無視する者は没落します。なぜ鎧を巻き、領土を明け渡し、運命を尋ねないのですか。そうすれば、侯爵の恩恵を失うことはありません。指導者の地位を失い、妻子を殺されるよりは。」これを聞いた農志高は、とても洞察力があると思い、うれしそうに笑って言った。「私も考えました。問題はあなた次第です！」彼はすぐに「数十人の部下を雲に従って永州に送り」、宋朝に属するように嘆願書を提出したが、却下された。宋朝廷はまた、斉雲が戦闘で敗北を免れたこと、農志高に貢物を納めさせたこと、そして国に迷惑をかけたことを理由に、彼を泉州（現在の広西省泉州）の総司令官に降格させた。黄有三年（1051年）二月、農之高は再び宋に併合を要請した。宋朝は「この道（広南西路）の交通使節、司法官、軍政官に賛否両論を報告させるよう命じた」。

農志高はこれにめげず、「調教した象や金銀を貢物として捧げたが、朝廷は交趙の属国であるとして拒否した」。また、広西交通局と印綬管理局に自らの名で返答するよう命じ、「広元県はもともと交趙に属していたため、同国に加わって朝貢するのであれば同意する」と答えた。翌年4月、農志高は引き続き「地元の産物を捧げ、従属を求める」ことを宋朝廷に求めたが、朝廷は依然として受け入れなかった。農志高は依然として宋朝に服従する決意を固めていた。「後に彼は金や手紙の形で貢物を出し、支援を要請した。雍州知事の陳宮は皇帝にこの件を報告したが、皇帝は応答しなかった。」さらに、農志高は宋朝に「すべての部族を指揮する」ための官職を繰り返し求めた。一度目は天州の太守に任命されることを求めたが、宋朝はそれを許可しなかった。二度目はより低い身分の馬丁になることを求めたが、やはり許可されなかった。 3 度目には官職は求めず、宋の官吏の象徴として官服と胡牌を北宋政府に授けるよう求めただけであった。宋はそれでも同意せず、4回目には、宋が南郊祭を行うたびに金1,000両の貢物を納め、代わりに永関との相互貿易の扱いを要求したが、宋は依然として許可しなかった。北宋朝廷によるこの一連の行動が、農之高が宋朝に対して反乱を起こすきっかけとなった。