水滸伝で矢虎の丁徳孫はどのように死んだのですか？矢に射られた虎、丁徳孫の紹介

水滸伝の矢に射られた虎、丁徳孫はどのように死んだのか？矢に射られた虎、丁徳孫の紹介：丁徳孫は古典小説「水滸伝」の登場人物で、百八将の一人である。頬と体に傷があり、矢に射られた虎として知られている。彼はもともと、羽根のない矢として知られる東昌府の将軍、張青の副将軍であった。呂俊義の東昌州攻撃は失敗し、宋江は援軍に向かった。丁徳孫は呂芳と郭勝に捕らえられ、涼山に降伏した。涼山英雄の序列は79位、星番は貂星。歩兵の将校を務める。梁山が召集された後、丁徳孫は「四賊を征伐する」戦争に参加した（100話版には遼と方拉の征伐も含まれていた）。彼は方拉遠征中に毒蛇に噛まれて死亡した。死後、易傑朗と名付けられた。

キャラクターの背景

丁徳孫は『水滸伝』第70章「羽根のない矢と飛石が英雄を襲う。宋公明は食べ物を捨てて戦士を捕らえる」に初めて登場します。この章が69番目の章である金聖潭によって改訂・注釈された70章からなる観花堂を除いて、すべての主要なバージョンで状況は基本的に同じです。

涼山のリーダーを決めるために、宋江と呂俊義はそれぞれ東平州と東昌州を攻撃した。宋江が東平州を占領した後、白勝が報告に来るのを見た。陸俊義は張青という猛将を擁し、石を投げるのが得意だったため、東昌州で勝利できなかった。彼の配下には副将が二人いて、一人は花の首を持つ虎の公望、もう一人は矢に射られた虎の丁徳孫だった。この男は「頬と首に傷があり、馬上で飛叉を使うことができた」。

戦闘で捕虜になった

宋江が東昌州城に到着すると、張青が出てくるのが見え、副将軍の丁徳孫が「門旗の影の中陣」の右側からひらめいた。

張青が涼山の将軍数名を負傷させた後、双方は膠着状態に陥り、丁徳孫は涼山の将軍呂芳と郭勝に側面から阻止された。公王は武器を失い捕らえられたため、丁徳孫はフォークで攻撃する勇気もなく、全力で呂芳と郭勝と戦うことしかできなかった。その時、涼山の将軍、燕青が弩矢を放ち、丁徳孫の馬の蹄に命中した。その結果、丁徳孫は呂芳と郭勝によって生きたまま捕らえられました。

涼山への降伏

涼山の将軍たちが策略を使って張青を捕らえ、降伏させた後、張青は獣医の紫髭伯爵の黄甫段を涼山に推薦した。同時に、宋江は捕らえられていた丁徳孫と公望を解放し、涼山に降伏するよう説得するよう命じた。そのため、丁徳孫は108人の将軍の中で最後に涼山に加わった一人となった。

丁徳孫が涼山に到着して間もなく、そこでは英雄たちの大規模な集会が開かれた。石碑では79位にランクされており、「速星に矢を射られた虎、丁徳孫」として知られています。しかし、配属されると、東昌県の騎兵将軍から「歩兵将校」の一人に変更された。

南北の戦闘

『水滸伝』のほとんどのバージョンでは、大集会の後、物語は梁山泊の賊の募集と鎮圧から始まります。どのバージョンの物語でも、丁徳孫はあまり目立った活躍はなく、主に張青の副将軍として登場します。 「呉嘉良が四方五升の旗を配し、宋公明が九方八升の陣形を配する」の章では、丁徳孫は張青が率いる「斥候」の一人である。 「梁山泊は四方から奇襲を受け、宋公明は二度も潼管を破った」の章では、丁徳孫は公望と協力して張青を助け、300人以上の騎兵を率いて潼管率いる宋州太守周欣を破った。第120章では、天湖を征服する際、丁徳孫は公望、李麗、石勇、陶宗望とともに歩兵を率いて後仔門から偽金の宮殿を攻撃し、その知らせを聞いた天湖の皇太子田定は自殺した。

丁徳孫の終焉

方拉との戦役中、丁徳孫は呂俊義に従って歙州と毗陵関を占領した。毗州を占領する前に、丁徳孫は山道の草むらにいた毒蛇に足を噛まれ、毒が胃に入って死亡した。方臥が敗れた後、宋江らは爵位を受けるために北京に戻った。公望は他の戦死した将軍（竪舎）と同様に、死後に易傑郎の爵位を授けられた。

ソース検証

丁徳孫は宋代や元代の歴史資料にも登場せず、『宋宣河遺文』『宋江三十六人礼讃』、元代の水滸伝などの初期の水滸伝や文学にも登場しない。この人物は小説『水滸伝』で創作されたはずである。

丁徳順さんをどう評価しますか？

オリジナルの賛美歌

虎乗りたちは頬や首に傷を負いながら、戦門から飛び出しました。

人々は彼を「矢に射られた虎」と呼び、また「空飛ぶフォークを手に持った丁徳孫」とも呼んでいます。

その後の評価

丁徳孫は『水滸伝』にはほとんど登場せず、あまり複雑で立体的なイメージもないので、特別なコメントをする人もあまりいません。画家の牛牧野は丁徳孫を讃えて詩を書いた。「虎は暴れ回り、矢に射られて疲れ果てている。涼山に助けに来るのだ。」

さらに、一部の学者は、丁徳孫の体中の傷跡と、比較的珍しい武器である飛叉を使用していたという事実に基づいて、彼は将校になる前はおそらく狩猟者か漁師であり、盗賊であった可能性さえあると考えています。

また、一部の人々は、丁徳孫はマイナーな人物だったため、自虐的なあだ名以外に人々の注目を集めたのは、彼の独特な死に方だけだったと信じている。無法者の英雄である彼につけられた「矢を持つ虎」というあだ名は、彼の威厳を示さないばかりか、むしろ不運を感じさせる。兵士である彼は、戦場で敵と戦って死んだのではなく、なぜか毒蛇に噛まれて死んだのである。丁徳孫の人生は不条理な悲劇に満ちていた。

派生文学

龐王は、70 話から成る『水滸伝』のさまざまな続編にも登場します。例えば：

于万春の続編『沼藺相伝』では、作者は涼山石碑は宋江らによって偽造され、鞏王と丁徳孫の名前は石碑が基本的に完成した後に一時的に付け加えられ、丁徳孫自身は陳立清によって殺害されたと主張した。

張恒水の『新水滸伝』では、丁徳孫ら涼山の英雄たちが抗金戦争に参加し、竹仙鎮で重傷を負った。

オペラのイメージ

清代に、無名の劇作家が『双飛詩』という120篇からなる『水滸伝』の張青と瓊英の物語を翻案した作品があり、その中に公王という人物が登場するが、そのイメージは原作とあまり変わらない。

映画とテレビの画像

丁徳孫は『水滸伝』の原作小説では目立たない人物であり、そのためほとんどの映画やテレビ作品では無視されている。これまでのところ、丁徳孫のキャラクターは、俳優の子良が演じた2011年のテレビシリーズ「水滸伝」にのみ登場している。