康熙帝は世界で最も正確な地図の作成を監督するために11年を費やした

康熙帝は学識と才能に恵まれた皇帝であると同時に、勤勉で勉強熱心な賢明な君主でもありました。彼は子供の頃から古代中国の伝統文化に魅了され、儒教と歴史学において深い知識を持っています。特に称賛に値するのは、彼が古代中国の科学技術と西洋の先進的な科学技術の成果に強い関心を持ち、謙虚に勉学に励んでいたことです。彼は自ら大量の書籍を整理・編集し、清宮の武英堂に渡して印刷させた結果、優れた書籍品質と美しいレイアウトを備えた、中国版史上非常に影響力のある「康本」という本が誕生した。文筆に励み、多数の詩や随筆を著し、宮廷で印刷出版された『清康熙帝詩随筆集』第1巻から第4巻、176巻がある。康熙50年（1711年）以前の作品は第1巻から第3巻、140巻、康熙51年（1712年）から康熙61年（1722年）までの作品は第4巻、30巻である。

康熙帝は儒教を非常に重視した。宴会で講義をする際には、儒教の役人たちと儒教の問題について何度も議論し、その議論の結果を本にまとめた。彼は朝廷に出版を命じ、自ら序文を書いた。これらは清朝の康本として有名な『易経日講』、『書意日講』、『詩意日講』、『春秋日講』、『四書日講』であり、漢語版と満州語版が同時に出版された。その後、『春秋伝集』、『書伝集』、『詩伝集』などの本を完成させた。康熙帝はそれらを一つ一つ見直し、言葉や文章を慎重に検討し、自ら序文を書いた。

康熙24年（1685年）3月、多忙を極めた康熙帝は政務の合間を縫って、『至志同鑑』、『至志同鑑綱目』、『綱目大全』という3冊の重要な編年史書を丹念に読み、自ら赤ペンで注釈を加えた。彼は誤りをすべて訂正しただけでなく、欠けている部分を一つずつ補い、半年以上かけて107通もの御評を書き上げた。康熙帝は『御序』の中でこう述べている。「私は自ら決定し、明確かつ簡潔に説明しました。完全に理解されるまでやめませんでした。元旦から年末までカリキュラムを組み、勉強しない日はなかった。巡業に行くときもこの本を持っていきました。」

王朝の興亡は歴史の流れである。しかし、勝者によって書かれた歴史には、避けられない欠陥がしばしばある。 『明史』の編纂はその成功例であり、その主な成果は康熙帝の治世中に達成された。 『明史』の編纂にはほぼ100年かかり、清の順治2年（1645年）に始まり、乾隆4年（1739年）に完成し出版されました。順治、康熙、雍正、乾隆の治世を網羅しており、主要部分は康熙年間に完成しました。康熙帝は自ら満漢の大学の学者4人と内閣と翰林書院の一流の学者を『明史』の編集長に選び、有能で強力な編集チームを組織して『明史』を編纂した。康熙帝は『明史』を完成し、世論を採用し、善悪を明確にし、人々の心を納得させなければならないという明確な要求を出した。康熙帝61年（1722年）に『明史』310巻が完成しました。これは比較的正統かつ信頼できる歴史書であり、中国の年代記形式で書かれた公式の歴史書の中でも最も成功したものの一つです。

康熙帝の時代には、多数の辞書、百科事典、文学作品集が編纂されました。その中で最も有名なのは、『康熙字典』、『清文鑑』、『古今図書成稿』、『古文元鑑』、『全唐詩』、『勅撰唐詩』、『諸代詩』、『諸代詩集』、『四代詩』などです。 『清文鑑』は満州語で書かれた書物で、康熙帝の治世12年（1673年）に執筆が開始され、完成までに35年かかりました。 1年後の康熙49年（1710年）3月、康熙帝は南学者の陳廷景らに漢籍の編集を命じ、その内容は詳しく簡潔で、永遠に伝わる書物にまとめるようにと命じた。この本は完成までに6年を要し、康熙帝の治世55年（1716年）に完成しました。この本は「康熙字典」と名付けられました。その最大の特徴は、47,035字もの豊富な字数を収録していることです。

康熙帝の治世9年（1670年）、並外れた才能を持つ進士の陳孟蕾は不幸にも「三藩の乱」に巻き込まれ、裏切り者のレッテルを貼られて死刑を宣告された。康熙帝は彼の才能を高く評価し、彼に特別な恩寵を与え、死刑を免除して、奴隷として盛京に送るよう命じた。その後、康熙帝は依然としてこの稀有な才能を手放すことができず、わざわざ彼を召還し、三男の顧問を務めるよう命じました。陳孟蕾は皇帝の恩恵に感謝し、昼夜を問わず大規模な百科事典『文学集成』を編纂し、皇帝に献上した。康熙帝はとても喜びました。儒官を派遣してそれを再編集させ、内廷に命令するのですか?活版印刷で出版され、「古今書全集」という特別な名前が付けられました。康熙帝の治世末期には、各学派間の論争により、この本の出版は何度も延期され、雍正帝の治世6年（1727年）まで正式に出版されませんでした。

『全唐詩集』は唐代の詩をまとめた全900巻の書で、勅命により彭定秋らが編纂したもので、詩数4万8900余首、詩人2200人余りを収録。唐代の詩の起源と発展が最初から最後まで明確に理解できることが歴史に記録されている。総合コレクションが始まって以来、これほど包括的かつ正確なコレクションは他にありませんでした。 『唐詩全集』は康熙帝の治世45年（1706年）10月に完成しました。康熙帝は江寧の織物職人曹寅に命じて揚州の天寧寺でこの本を丁寧に印刷させました。この康本『全唐詩集』は優れた品質を誇る傑作であり、康熙年間の御本を代表する作品です。本書は主に唐代の宮廷が収集した全唐詩集を中心とし、雑史や雑書を補ったもので、唐代の詩集としては珍しく、唐代の歴史や文学を研究する上で大きな参考価値がある。

康熙帝の科学技術に対する関心は人々の想像を超えていた。彼は権力を握った後、科学的な態度で帝国天文台の暦の論争に対処し、科学を尊重しました。楊正光ら天文台長は解任され、西洋宣教師フェルディナント・フェルビーストが天文台長に任命され、清朝の天文学と暦の業務を統括した。康熙帝は暦の論争から科学技術に精通することの重要性を認識し、西洋科学をより熱心に学びました。南懐仁から天文学、暦、数学を学び、フランス人宣教師の張成と白金などから幾何学を学びました。清朝の宮殿では、康熙帝は幾何学の机と文房具を使って勉強していました。それだけでなく、彼は武器、製造、医学、地図作成、砲兵技術においても多大な業績を残しています。

康熙帝は西洋の科学技術を謙虚に学び、応用しました。彼の最も顕著な功績の一つは、人々を組織し、科学的手法を用いて「康熙皇図」を完成させたことです。彼は多数の計測機器や設備を購入し、各地に人を派遣して現地測定を行い、膨大なデータを蓄積しました。康熙帝の治世46年（1707年）、彼は雷小思や白金などの宣教師と何国東や明安図などの中国学者に人員を編成させ、中国の詳細な地図を描かせた。全国の行政官僚に全面的な協力を命じ、測量・製図担当者が全国を巡回し、11年の歳月をかけて康熙57年（1718年）に『康熙全領御図』を完成させ、1718年に印刷した。前面には全体図、背面には各省の地図があり、山河、関門、海防、宿場、衛生、交通などが正確に描かれていた。英国の科学者で学者のジョセフ・ニーダムは、この地図は当時のアジア地図としては最高のものであるだけでなく、当時のヨーロッパの地図すべてよりも優れており、正確であるとコメントしました。

項思著『清朝皇帝の読書生活』より抜粋