前漢の創始英雄、陳平の略歴 陳平はどのように亡くなったのか

陳平（紀元前178年?-）は漢人で、楊武市虎幽郷（現在の河南省元陽市）の出身で、前漢の建国の英雄の一人でした。

若い頃、彼は読書が好きで、大きな野心を持っていました。かつて彼は村人たちに肉を平等に分配しました。年長者たちは彼を賞賛しました。彼は感激して言いました。「もしピンが世界を支配できたなら、彼もこのように肉を分配するだろう！」

秦二世の治世の元年（紀元前209年）、陳勝と呉広が反乱を起こした後、六国の貴族たちも武装蜂起した。陳平は魏王儒のもとへ向かった。 その後すぐに、彼は讒言を受けて項羽のもとに逃げ、秦を倒すために関所まで彼を追いかけた。劉邦は三秦の支配権を取り戻すと、密かに漢に降伏した。 彼は指揮官に任命され、戦車の御者と近衛兵の指揮官となった。 その後、彼は副将軍および近衛隊中尉を務めた。彼は楚漢戦争や異姓諸侯の反乱を鎮圧する作戦に参加し（異姓諸侯を参照）、漢の皇帝・劉邦の重要な顧問となった。劉邦が滕陽に閉じ込められたとき、陳平は項羽の大臣たちを遠ざけるために何万キロもの金を寄付することを提案し、項羽の重要な戦略家である范増は不安と怒りで亡くなりました。高帝6年（紀元前201年）、劉邦に雲夢を訪ねて韓信を逮捕するふりをするよう進言した。 翌年、劉邦は匈奴らに平城（現在の山西省大同市北部）で七日七晩閉じ込められたが、陳平の戦略を採用し、茅屯禅于の妻に多額の賄賂を渡してようやく包囲を破ることができた。 陳平はその功績により、后有侯、群衞侯の爵位を相次いで授けられた。

漢の高祖が亡くなった後、呂后は陳平を皇宮侍従に任命し、恵帝に教えを授けた。恵帝の治世6年（紀元前189年）、彼と王霊はそれぞれ左宰相と右宰相を務めた。王陵が宰相の職を解かれた後、陳平は右宰相に昇格したが、呂后が呂氏一族の多くに王号を授けたため、陳平は実権を剥奪された。呂后が亡くなった後、陳平と太守周伯は呂の乱を鎮圧し、代王を文帝として即位させようと共謀した（漢の文帝、劉衡を参照）。文帝の治世の初め、陳平は周渤に帝位を譲り、左宰相に任命された。彼は職務をはっきりと果たしていたため、文帝から賞賛された。まもなく周波は解任され、陳平が単独の首相となった。 彼は孝文帝の治世の2年に亡くなった。曲尼侯（現在の河北省順平東）は死後、仙侯と改名された。

前漢の建国の英雄、陳平の略歴

若いころ

陳平が幼かった頃、彼の家族は非常に貧しかったが、彼は読書、特に黄帝と老子の教えを愛していた。陳平が社交的なのを見て、陳平の兄は家事全般を引き受け、陳平が旅行や勉強をする時間を持てるようにした。ある年、地域の祭祀の際に、人々は陳平を地域の寺院の長に選出し、地域の神への祭祀を司り、全員に肉を配らせました。陳平は肉を均等に分けた。このため、地元の長老や村人たちは彼を賞賛し、「陳平は供え物の肉をとても上手に、そして有能に分配した！」と言った。しかし、陳平は感極まって言った。「もし私、陳平が世界を統治する機会を得たら、肉を分配するのと同じくらい適切で有能になれるだろう。」陳平が成長し、結婚する時が来たが、裕福な家庭は娘を彼に嫁がせようとせず、陳平は貧しい家庭の妻と結婚することを恥ずかしく思った。昔、虎幽に張福という名の金持ちがいました。彼の孫娘は5回結婚しましたが、夫は皆亡くなり、誰も彼女と再婚しようとしませんでした。しかし、陳平は彼女と結婚したかった。町で葬儀があり、貧しい陳平は葬儀の準備を手伝いに行きました。彼は早めに出かけて遅く帰ってきて、家計を補うために余分にお金を稼ぎました。

張福は遺族のところで陳平を見て、背が高くてがっしりした体格の陳平に惹かれた。そのため、陳平は遺族の元を去るのがとても遅かった。かつて、張福は陳平を追って陳の家へ行った。陳の家は城壁に近い人里離れた路地にあり、ボロボロのマットが戸口になっていたが、戸口の外には貴族たちが残した車輪の跡がたくさんあった。張郁は家に帰ると、息子の張忠に「孫娘を陳平と結婚させるつもりだ」と言った。張忠は「陳平は貧しく、生産的な仕事もせず、郡中の人が彼の行いを笑っている。なぜ娘を彼に嫁がせたのか」と言った。張郁は「陳平のように威厳のある容貌の男が、どうして長い間貧しく卑しいままでいられるのか」と言った。結局、彼は孫娘を陳平と結婚させた。陳平は貧しかったので、張家は彼に婚約のためのお金を貸し、結婚の宴会のためのお金も与えた。張福は孫娘に「陳家が貧しいからといって、他人への奉仕を怠ってはならない。父に仕えるように兄の陳波に仕え、母に仕えるように義理の妹に仕えなさい」と警告した。陳平が張家の娘と結婚した後、彼の財産は増え、交友関係も広がった。

東にフェイントをかけ、西から攻撃する

紀元前209年、陳勝は大沢郷で反乱を起こし、魏九を魏王に立てた。そこで陳平は兄に別れを告げ、魏王のもとに臨済へ向かった。その後、項羽の顧問として加わった。長い年月を経て、項羽は黄河の岸辺の地を占領しました。陳平は項羽のもとへ行き、項羽に従って峠を越え、秦国を倒しました。項羽は陳平に貴族の称号を与えました。彼は鴻門の宴会で劉邦と出会い、劉邦が将来偉大な人物になると信じていました。

その結果、才気あふれる陳平は「楚の陣営にいながら、心は漢にある」という矛盾に陥った。この時、劉邦は項羽によって咸陽に監禁されており、これは自宅軟禁に等しい状態であった。劉邦は張良に助言を求めたが、張良も敵陣に閉じ込められ、途方に暮れていた。この時、彼らは陳平のことを思い出し、張良は賭けに出て密かに陳平を探しに行くことにした。意外にも二人はすぐに意気投合し、出会うのが遅すぎたと感じた。張良は出発する前に陳平に訪問の目的を伝えた。陳平は少し考えた後、「劉邦を項羽から救うには、まず『虎を山から誘い出す』必要があります。范増を数日間項羽から離さなければなりません。そうしないとうまくいきません。」と言った。

翌日、陳平は項羽に頼んで楚の淮王に易帝の位を与え、郴州に隠居させ、この機会を利用して項羽が天下を取れるようにしようと計画した。陳平の言葉はまさに項羽の望みを突いたものだった。すぐに范増は項羽に会うために朝廷へ行き、項羽は范増に「天に二つの太陽はない、民に二つの君主はない」と言った。

すると、項羽は陳平の言葉を自分の言葉で繰り返し、自分も覚えていると言った。 范増はすぐに同意して言った。「陛下、この件は本当に解決しなければなりません。できるだけ早く解決したほうがいいです。それに、私はこの件のために行かなければなりません。」 しかし、范増も結局は参謀だった。出発する前に、彼は項羽に3つのことを提起した。1つ目は、劉邦を漢中に帰らせてはならないということだった。 項羽が同意した後で初めて、范増は出発した。陳平は范増が遠くへ行ったと推測し、朝廷の朝を利用して報告し、「我々は落ち着いたばかりなので、お金を節約しなければなりません。現在、諸侯は咸陽に集まっており、各組には4万の兵馬がいます。軍糧の負担は非常に重いです。諸侯が早く帰国できないと、民がそれを賄えなくなるのではないかと心配しています。」と言った。項羽はこれを聞いて驚き、すぐに布告を出した。「天下の諸侯、遠くにいる諸侯には10日、近くにいる諸侯には5日を与え、期限内に帰国の準備をさせ、劉邦だけは咸陽に留まり、王に随行する。」

陳平は項羽が劉邦を引き留めることを期待し、諸侯が帰国するのを機に、東に陽動して西から攻める作戦を張良に指示した。そこで、劉邦は張良の助言に従い、故郷の沛県に戻って親戚を訪ねる許可を求める嘆願書を項羽に提出した。 Xiang Yu was hesitant, Zhang Liang deliberately said: "We can't ask Liu Bang to go back to his hometown to get his family, otherwise he might become king in Pei County. You might as well send him back to Hanzhong with his remaining troops, and then send someone to Pei County to take his family as hostages, so as to teach him to behave himself." Chen Ping took the opportunity to make a memorial: "Your Majesty has already appointed Liu Bang as the King of Han, and has announced it to the world, and the subjects all know it, but you don't let him take office. I'm afraid it's not enough to win the trust of the world. People may say that Your Majesty lied as soon as he took the throne, and then he will be hypocritical in enforcing the laws in the future. It is better to listen to Zhang Liang's advice, take Liu Bang's family as hostages, leave them in Xianyang, and send him back to Hanzhong. This way, you can preserve your credibility and restrain Liu Bang. Isn't this the best of both worlds?"

項羽は長い間考えた後、同意した。劉邦は非常に喜び、陣営に戻るとすぐに出発した。陳平は東に陽動して西に攻撃するという戦略で劉邦を救い、劉邦の命を救っただけでなく、将来再起する良い機会も得た。

劉邦に加わった

紀元前205年の春、司馬欣が楚を裏切って漢に降伏したため、項羽は陳平に怒りをぶつけた。陳平は項羽に叱責されただけでなく、項羽も陳平の戦略を採用しなくなった。陳平は自分がサンドバッグになったと感じ、項羽がいつか自分を殺すかどうか確信が持てなかった。特に項羽が無謀な戦士であり、決して最後には勝てないことがはっきりとわかったので、辞職して密かに去った。彼は漢王の下にいた魏無雍が古い友人であることを思い出し、劉邦に加わることを決意した。

暗くなってきたので、彼は黄河へ逃げ、船頭に川を渡ってくれるよう頼みました。陳平が船に乗ると、船頭が船室から出てきた。彼は、この二人の男は、彼が宝石を持っていると思い込み、金目当てで彼を殺そうとしている海賊かもしれないと考えた。陳平は賢くて、策略に富んだ男です。彼は自分の命を守るために、すぐに服を脱いで船に投げ込み、上半身裸のまま船頭の漕ぎを手伝った。船頭は、彼が腰に何もつけておらず、服が音もなく船の上に落ちているのを見て、彼が何も貴重品を身につけていないことを知り、彼を傷つける考えをあきらめました。危険な状況は彼によって簡単に解決された。陳平は漢の将軍、魏無之の推薦により劉邦と会見した。二人は世界の主要な問題について話し合い、とても仲良くなりました。劉邦は例外的に陳平を隊長に任命し、車夫（劉邦の旅に同行し、馬車を操る役人）として側に置いて、三軍の将校たちを監督するよう命じた。このことは将軍たちの間で不満を招き、彼は品行が悪く、賄賂に貪欲（後世では「横領」「義妹窃盗」とも言われる）であり、そのような人物は信頼できず、再起できないと考えた。劉邦は陳平に対する絶え間ない中傷に耐えられず、彼を疑い始めました。彼は陳平を呼び出して尋ねました。「あなたはもともと魏王を助けていたが、その後楚王を助けるために去ったと聞きました。そして今また私を助けている。これであなたの誠実さが疑われないわけがありませんか？」

陳平はゆっくりと答えた。「同じ有用なものでも、人によって効果は異なります。私は魏王に仕えましたが、彼は私を利用できませんでした。私は彼を残して楚の覇王を助けましたが、彼も私を信用しませんでした。だから私は王に服従するために来ました。私は私のままですが、私を利用する人は違います。私は長い間、貴社の人材雇用能力に感心しており、そのために遠方から貴社に奉仕するために来ました。私は何も持たずにここに来たので、何も持っていませんでしたが、贈り物を受け取りました。お金がなければ、生活もできないし、何もできない。もし王様が私の悪口を信じて私を雇わないなら、私は今までに受け取ったがまだ使っていない贈り物をすべて渡し、王様に逃げ道を与えてもらい、辞職して故郷に帰って死ぬことができます。 「陳平は、わずか数語で各党の政治的な利点と欠点を明らかにしたが、その言葉の裏には別の意味があった。劉邦の疑いは消え、陳平に対する愛着は増した。陳平に多額の褒賞を与え、将軍たちを監督する衛兵中尉に昇進させた。それ以来、陳平は劉邦が天下を獲るために「六大奇策を考案」するのを手伝うことに専念し、西漢時代に劉邦が国を安定させるのを助けた有名な顧問となった。

不和を生む

紀元前203年、楚漢戦争は最も激しい時期を迎えました。劉邦は1年間、襄陽城で項羽に包囲され、外部からの援助や食糧の供給を断たれていた。劉邦は項羽に和平を求めたが、項羽は拒否したため、劉邦は非常に心配した。この時、陳平は劉邦に倉庫から4万キロの金を分け与え、楚軍の将軍たちに賄賂を贈り、「項羽の部下の中で、樊亜夫と鍾離梅は最も功績があるが、領土を分割して王になることはできない。彼らはすでに漢王と協定を結んでいる。一緒に項羽を滅ぼし、項羽の領土を分割する」という噂を広めるよう提案した。この言葉が覇王の耳に届くと、覇王は疑念を抱き、予想通り、鍾離梅を疑い始め、今後は鍾離梅と重要な事柄について話し合うことはなくなった。彼は范増が漢王と不倫関係にあるとさえ疑い、漢王に対して非常に失礼な態度を取った。

項羽を完全に孤立させるために、陳平は范増も排除しなければならなかった。このため、彼は范増に罪をなすりつける計画まで立てた。ある日、項羽は劉邦の陣営に使者を派遣しました。陳平は給仕に非常に精巧な食器を用意して使者の部屋に持って来るように頼みました。使節が部屋に入ると、すぐに上座に座るように招かれた。陳平は何度も范増の近況を尋ね、范増を高く評価し、耳元で「舅の范増はどんな指示を受けているのですか？」とささやいた。使節は困惑して「私たちは君主から遣わされたのであって、あなたの舅から遣わされたのではない」と尋ねた。これを聞いた陳平は驚いたふりをして「私たちはあなたの舅から遣わされたと思っていた！」と言った。そして数人の兵士に上等な酒と宴会を片付けさせ、使節を別の質素な客間に案内して、代わりに簡単なお茶と軽食を振る舞った。陳平は不満で、怒って立ち去った。使節はこのような屈辱を受けるとは思っていなかったので、非常に怒った。

楚の陣営に戻った後、彼は項羽にすべてを話しました。そして、項羽は范増が漢王と関係を持っていることをさらに確信しました。この時、范増は項羽に包囲を強化するよう提案したが、項羽は反対のことをした。従うことを拒否する。数日後、曾は項羽が漢王と密かに連絡を取っていたという噂を知り、項羽が自分を信頼していないと感じたので、項羽にこう言った。「天下の大事件は基本的に解決しました。王が最善を尽くしてくれることを願います。私は年老いており、健康も良くありません。どうか帰国して隠居させてください！」

項羽は冷酷で、彼を引き留めるつもりはなかった。項羽の要求を受け入れ、彼を故郷まで護衛するために人を送り込んだ。范増は歩きながらずっとため息をつき、食べることも眠ることもできず、とても悲しかった。彼はすでに75歳でした。どうしてこのような大きな不当な扱いに耐えることができたのでしょうか。彭城に到着したとき、彼は怒りのあまり背中に腫瘍ができて、病気が治ることはありませんでした。悲しいことに、彼は亡くなりました。項羽の配下の唯一の高名な顧問官は、陳平のちょっとした策略で排除された。

邢陽の包囲を解く

項羽は陳平の諜報活動の罠に陥り、范増は激怒して死に、項羽は激怒した。紀元前203年5月、項羽は猛烈に滕陽を攻撃した。状況は非常に危機的だった。陳平は劉邦に助言した。「できるだけ早く君主に偽りの降伏の手紙を書き、東門で会うように頼んでください。君主は間違いなく東門の外に軍隊を配置します。その後、西門、北門、南門の護衛を東門に誘い出す方法を見つけ、王は西門から飛び出すことができます。」漢王は同意した。しばらくして、陳平は、漢王に似た冀欣という将軍を連れて漢王に会いに行きました。陳平は、冀欣を漢王に変装させて降伏のふりをすれば、敵が戦力を集中して東門を包囲し、漢王が西門から脱出できると言いました。翌日、夜明け前に漢軍が東門を開き、陳平は二千人の女性を分けて東門から送り出した。南門、西門、北門にいる楚の兵士たちは、東門の外に美女がいると聞いて、東門に駆けつけました。突然、誰かが「漢王が来た！」と叫びました。全員が見上げると、確かに「漢王」が車に座っていて、儀仗兵に先導され、東門からゆっくりと歩いて出てくるのが見えました。楚の陣営に近づいたとき初めて、覇王は馬車に乗っている人物が漢王ではないことに気づいた。漢王は東門の混乱に乗じて西門から飛び出し、陳平、張良、樊奎らを率いて戦って関中へ逃げた。

四方八方から包囲されて

紀元前203年11月、漢軍の将軍である韓信は斉で次々と勝利を収め、軍の威信は大きく高まりました。劉邦は負傷し、その軍は広武に駐屯して楚軍と対峙し、双方は膠着状態に陥っていた。韓信は劉邦の敗北に乗じて使者を派遣し、劉邦に偽の王（代理）に任命するよう依頼した。これを聞いた劉邦は激怒し、韓信の使者の前で罵り始めた。 「私は長い間ここに閉じ込められていました。そして、彼が毎日助けに来てくれるのを楽しみにしていました。今や彼は助けに来ないばかりか、自らを王に仕立て上げようとしています！」 呪いのこの段階に達したとき、突然誰かがテーブルの下で足を蹴っているのを感じました。彼はびっくりして、すぐに話すのをやめました。

なんと、陳平と張良が漢王の隣に座っていたのです。二人は、韓信が文武両道の才に恵まれ、大軍を率いており、遠く三斉の国にいることを熟知していた。劉邦には、韓信が王になるのを阻止する力はなかった。もしこの問題が適切に処理されずに反乱に発展すれば、韓信は斉の王を名乗り、楚、韓と三つ巴の対立を形成することになる。そうなると漢軍は新たな敵を得ることになり、世界情勢の勝敗はますます不透明なものとなるだろう。陳平はテーブルの下で劉邦を足の指で蹴った。劉邦も非常に賢く、すぐに言葉を変えて言った。「君子たちを平定した今、彼は本当の王になるべきだ。なぜ偽の王になろうとするのか！」そこで彼は状況を利用して韓信を斉王に任命し、この非常に重要な勢力を安定させ、漢軍の分裂を回避した。陳平が劉邦を蹴ったおかげで、韓信は斉王に任命されました。韓信はそれ以来感謝の気持ちでいっぱいで、誰が説得しても韓信への感謝の気持ちを忘れることはできませんでした。最終的に彼は大軍を率いて楚を攻撃し、劉邦の天下統一に決定的な役割を果たしました。

8月に双方は「楚河漢境」を画定した。 9月、陳平は戦略家としての鋭い洞察力で項羽が行き詰まっていることを見抜き、劉邦に言った。「今や我々は天下の大半を占領し、諸侯も心から我々を頼りにしている。それどころか、楚軍は長年戦い疲れ果て、食料もほとんどなくなっている。これは我々にとって楚を滅ぼす好機だ。この機会に楚を滅ぼさなければならない。もし攻撃の機会を逃せば、諺にあるように『虎を飼って厄を残せ』となるだろう！」劉邦は陳平の提案を採用し、直ちに兵を派遣して項羽を攻撃した。紀元前202年12月までに、項羽の軍は蓋夏で包囲されました。漢軍は「十方から待ち伏せする」戦略を採用して項羽を倒し、呉江まで撤退して自殺させました。

陳平は、韓信の力を利用して項羽を殺し、劉邦が天下統一の大業を成し遂げられるように、韓信を斉王に任命する計画を立てた。これにより、ほぼ4年間続いた楚漢戦争は終結した。

韓信を捕らえる

紀元前202年2月、劉邦は即位し、歴史上漢の高祖皇帝として知られるようになりました。韓信は楚王に任命された。すぐに誰かが手紙を書いて、楚の王韓信を反逆罪で告発しました。劉邦は将軍たちにこの件について意見を求めた。将軍たちは皆、「すぐに兵を送って、この恩知らずの少年を生き埋めにしろ！」と言った。高祖帝はそれが良い考えではないことを知っていたので、何も言わなかった。この時、張良は病気を理由に引退しており、陳平だけが劉邦の最も重要な顧問として残っていた。劉邦は陳平に助言を求めた。陳平は最初、何の助言も拒否したが、劉邦は何度も「私は兵を送って彼を攻撃するつもりだ。どう思うか」と尋ねた。陳平は冷静に「誰かが韓信の謀反を告発する手紙を書いたという事実を知っている人はいるか」と尋ねた。劉邦は「誰も知らない」と答えた。

「韓信はそれを知っているか？」「知りません。」陳平は頭を下げてしばらく考えた後、「陛下の軍隊は韓信の軍隊より強いですか？」と尋ねた。劉邦は答えた。「必ずしもそうではありません。」陳平は再び尋ねた。「陛下の将軍の中で、戦場で韓信を倒せる者は誰ですか？」劉邦は答えた。「誰も彼を倒すことはできません。」陳平は言った。「軍隊は韓信ほど強くなく、将軍は韓信に敵いません。今、あなたは韓信と戦うために軍隊を送ろうとしています。戦争が勃発すると、結果は予測できません。私は陛下のことを本当に心配しています！」

劉邦はこれを聞くと非常に不安になり、すぐに安全な方法はないかと尋ねました。陳平は言った。「昔、皇帝はよく国中を巡り歩き、全国の王子たちと会っていました。南方に雲夢沢という所があります。陛下は雲夢沢に旅行するふりをして、郴州で全国の王子たちと会いたがっています。郴州は楚の西境にあります。韓信は皇帝が旅行して自分の領土に来たと聞いて、当然参拝に来るでしょう。皇帝に会ったら、彼を捕らえてください。こうすれば、兵を送る必要はなく、戦士が一人いれば十分です。」劉邦は計画通りに行動し、韓信は本当に道の真ん中で彼を迎えた。劉邦は待ち伏せしていた戦士たちに、韓信をしっかりと縛り、牢屋に入れておくように命じた。その後、劉邦は韓信を淮陰侯に降格させ、他の職に就くことを許さずに都に留まらせた。韓信はもはや何も成し遂げられなかった。陳平の戦略は戦争を回避し、新たな分裂と分離の根本原因を排除し、新王朝の統一と安定を維持した。

白登の包囲

新しく建国された漢王朝は国内の平定に忙しく、外の世界に気を配る時間がなかった。この時、万里の長城の北側にいたフン族は南へ移動する機会を得た。紀元前200年の冬、関中に警鐘が鳴り響き、劉邦は32万人の騎兵と歩兵を率いて自ら遠征隊を率いた。劉邦が平城（現在の山西省大同市の北東）に向かって北進していたとき、白登山（現在の大同市の東）で匈奴の袁袁茂屯と40万人の精鋭騎兵に包囲された。匈奴もまた、漢軍の援軍を阻止するために、さまざまな重要な交差点に大軍を派遣した。高祖皇帝は山の頂上に登り、周囲を見回すと、四方八方に匈奴の騎兵が陣取っているのが見えました。雨と雪が降り続く、とても寒い日でした。皇帝高祖劉邦とその兵士たちは凍りつき、手足が硬直した。 3日間包囲された後、食糧はほとんどなくなり、漢軍は飢えと寒さに苦しみ、差し迫った危険にさらされていました。包囲戦の7日目に、陳平は突然素晴らしいアイデアを思いつきました。

彼は、茅屯然宇が新しい王妃の燕氏をとても愛し、決して彼女の側を離れないことを知りました。今度は山のふもとにキャンプを張り、彼はヤンシと何度も馬で行き来しながら、微笑みながらささやき、深い愛情をこめて話していた。そこで彼は、茅盾は奇襲で勝つことはできるが、美女に誘惑されることは避けられないと考え、凪石を利用しようと考えた。彼は霧の中、山を下りるために使者を派遣した。燕夫人は漢軍の使者が来たと聞いて、静かに天幕から出て、従者を解散させ、使者を召集した。漢の使者は、漢の皇帝から贈られたと言い、大量の金、銀、宝石を几石に贈りました。また、一枚の写真を取り出し、漢の皇帝が几石にそれを茅屯禅于に渡すように命じたと言いました。燕石は金や宝石を見て、眩惑され、手放すことができず、それを受け取りました。彼がもう一度その絵を開くと、そこには驚くほど美しい女性の絵がありました。彼は嫉妬せずにはいられず、「この美しい女性の絵は何のためですか？」と尋ねました。

漢の使者は敬虔なふりをして答えた。「漢の皇帝は陳于に包囲されており、戦争を止めて和平を結ぶことに非常に熱心です。そのため、皇帝はあなたに金、銀、宝石を与え、皇帝に代わって陳于に懇願するよう求めています。しかし、陳于が同意しないのではないかと恐れ、国で最も美しい女性を陳于に贈るつもりです。その美女は現在軍隊にいませんので、まず彼女の肖像画を贈ります。」 延石は少し怒って言った。 「これ要らないから早く返して！」

漢の使者は言った。「漢の皇帝も、この美女を寵姫に献上すると、あなたに対する寵愛を失うことになると感じています。しかし、私たちはそうするしかありません。もしあなたが私たちの包囲を破ることができれば、私たちは絶対にこの美女を寵姫に献上しません。むしろ、あなたにもっと多くの金、銀、宝石を差し上げたいのです。」 囃子は言った。「どうか戻って、漢の皇帝に安心するように伝えてください。」それから、彼女は絵を使者に返し、使者は帰って行った。

延石はよく考えて、もし漢の皇帝が突破できなければ、美女たちを尹于に差し出し、私は無視されるだろうと悟った。そこで彼女は後方の陣営に戻り、陳玉に言った。「漢王朝が数十万の軍隊を救援に向かわせているとの知らせを受けました。明日には到着するのではないかと心配しています。」陳玉は尋ねた。「本当ですか？」延石は答えた。「漢と匈奴の支配者は、あまり互いに押し付け合うべきではありません。漢の皇帝が山に閉じ込められている今、漢人が諦めるわけがありません。彼らは当然、皇帝を救出するために全力を尽くすでしょう。漢人を倒して都市を占領したとしても、順応性のために長くそこに住めないかもしれません。漢の皇帝を倒せなければ、援軍が到着したときに内外から攻撃され、平和と幸福を分かち合うことができなくなります。」

この時点で、ヤンシさんは涙を流し、話すこともできないほど激しく泣きました。瞻于は一瞬どうしていいか分からず、こう尋ねた。「それでは、我々はどうしたらいいでしょうか？」 延氏は言った。「漢の皇帝は7日間も包囲されており、軍は慌てていません。神が助けているに違いありません。危険はありますが、最後にはすべて安全です。なぜ天の意志に逆らって皇帝を皆殺しにしなければならないのですか？ 将来の災難を避けるために、皇帝を生かしておく方が良いでしょう。」 瞻于は懐疑的でしたが、延氏の不興を買うことを恐れ、翌日包囲軍を撤退させました。陳平はこの巧妙な計画を利用して匈奴らを撤退させ、劉邦は包囲から逃れ、こうして目に見えない形で大惨事は回避された。

陳平はどうやって死んだのですか？

ファン・クアイの知恵

紀元前195年、皇帝の高祖劉邦は反乱軍の英布を倒して帰還したが、外傷により病に倒れた。長安に戻るとすぐに、燕王陸丘が反乱を起こしたと聞き、范奎を宰相として派遣し、軍を率いて鎮圧に当たらせた。范崔が去った後、誰かが高祖帝に「范崔は呂后と結託して、皇帝が百歳になるまで悪事を働こうとしている。皇帝は早く警戒しなければならない」と言った。高祖帝は呂后の政務への干渉に長い間不満を抱いていた。呂后が義兄の范崔と結託していると聞いたとき、彼はすぐに事態が深刻であると感じた。彼は戦場で将軍を交代することに決め、陳平と協議した。最終的に彼は陳平の策略を採用し、陳平の名で范崔の軍に行き、勅旨を伝えた。彼は密かに将軍の周波を車に乗せ、彼らが軍営に到着するまで待ってから、范崔を直ちに処刑し、周波を代わりに任命して印璽を奪ったと発表しました。

高祖帝は陳平に、范奎の首をできるだけ早く持ってきて検査するように命じた。

陳平と周波はすぐに出発し、歩きながら慎重に物事を話し合った。陳平は言った。「范快は皇帝の古くからの部下で、よく働き、大きな貢献をしました。しかも、呂后の義理の兄弟なので、高い地位と名誉を持つ王族と言えます。今、皇帝は怒っています。後悔したらどうしますか？それに、皇帝は病気がひどく、范快は呂后の義理の兄弟です。この二人の姉妹は皇帝の周りで間違いなく問題を起こし、そうなると、私たち二人は必ず責められるでしょう。」 周波はしばらく迷い、「范快を釈放すべきですか？」と尋ねました。 陳平は言った。「釈放することはできません。彼を監獄車に縛り付けて長安に送ったほうがいいでしょう。彼を殺すか助けるかは皇帝に決めてもらいましょう。」 周波もそれは良い考えだと思いました。彼らが樊垳の軍営に到着すると、陳平は人々に勅命を伝える場所として高い台を築くよう命じ、また信頼の証しを携えた者を遣わして樊垳を呼び寄せた。范快は、官吏の陳平だけが来たと知り、ただ普通の勅旨を伝えるためだと思い、特に考えず、すぐに一人で勅旨を受け取りに馬で向かった。予想外に、軍将軍の周波が舞台の後ろから突然現れ、すぐに范快を捕らえ、牢屋に釘付けにした。周伯はすぐに中央軍のテントに駆けつけ、范快と交代し、陳平は獄車を長安まで護衛した。彼らが半分ほど進んだところで、陳平は突然、劉邦が死んだという知らせを聞きました。彼は考えた。呂后が政務を担うのは恐ろしいことだ。唯一良かったのは、范快が早く処刑されずに呂后に報告できたことだ。しかし、それでも夜が長くなり、夢を見たり、呂后の前で悪口を言われたりするのではないかと心配したので、まず長安に急いで行き、事情をはっきり説明しなければなりませんでした。彼はすぐに馬に乗って長安に向かい、途中で使者に会い、荀陽に駐屯するようにとの勅命を伝えた。

それで彼は別の計画を思いつき、ハンの皇帝の精神の前でひざまずき、叫びながら「あなたは私にその場でファン・クアイを処刑するように頼みましたが、私は簡単にファン・クアイを逃がしたことを明らかにしました。ルー皇后と彼女の姉妹がファン・クアイが死んでいないと聞いたとき、彼らは皆、安reliefのため息をついた。チェン・ピンが涙を流しているのを見て、彼は彼を慰めた。チェン・ピンは、チャンアンにとどまるように要求し、ルー皇帝は彼を帝国の大臣として任命しました。このように、チェン・ピンは大きな災害を避けました。再び自分自身を救った。リュー皇后の死後、彼は周氏の反乱をZhou boと一緒に置き、漢王朝を支持することができました。チェン・ピンは、Zhou Boの貢献が大きいと感じたので、彼は周boに右首相の地位を与えました。

漢の首相に任命

かつて、ハンの皇帝は、右首相の周首首相に「1年で何人の訴訟が定住しているのか」と尋ねました。ハンのウェン皇帝は、Zhou Boに再び尋ねました。左翼首相は、「マスターがいます。Your Ma下が訴訟の大臣に尋ねると、金と穀物について尋ねると、首相の責任を担当することを担当するべきではありません。 Zhou Boは恥ずかしく感じ、彼の能力はChen Pingよりもはるかに劣っていると考えたので、彼は病気の理由で辞任し、Chen Pingは唯一の首相になりました。