なぜ武則天は反逆罪で裴延を殺したのですか？欧陽脩は『新唐書』で何と言っていますか？

裴延は唐の皇帝高宗が重病に陥ったとき、皇帝の遺言により中宗皇帝を補佐するよう命じられ、宰相に任命された。当時、彼は国務大臣の地位にあり、唐王朝に忠誠を誓っていた。中宗の治世の初め、彼は衛皇后の一族に大きく依存し、衛皇后の父である衛玄貞を内大臣に任命しようとした。裴厳はこれに強く反対し、中宗の不満を招いた。裴延は恐れ、武則天と共謀して廬陵王の中宗を廃位し、于丹王を皇帝に即位させた。武則天が権力を握ると、裴炎と嫡流の対立はますます顕著になり、光寨元年（684年）、裴炎は洛陽都亭で殺害され、斬首され、朝廷全体に衝撃を与えた。では、なぜ武則天は裴延を殺そうとしたのでしょうか？次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう！

武則天が裴延を殺害したとき、彼女は彼を反逆罪で告発したが、これは真実だと信じている人もいる。欧陽秀は『新唐書』でこう述べている。「禹公が皇帝になった後、もはや世の政事に関心がなく、すべての権力は武太后の手中にあった。裴厳は武太后が龍門に出征した時に軍隊を派遣して捕らえ、皇帝に権力を返還しようとしたが、ちょうどその時雨が降っていて、武太后は出征しなかったため、計画は達成されなかった。」軍隊を使って武太后を捕らえれば、将来的に彼を謀反の罪で告発できるはずだ。

裴延の反乱については『朝野千載』にも触れられているが、それは別の話である。物語はこうです。裴炎が中央書記局の大臣だったとき、徐静野は反乱を計画し、羅斌王に裴炎を反呉チームに参加させるよう手配するよう命じました。羅斌王は壁に足を置き、しばらく静かに考え、そして「火が一個、火が二個、赤い服を着た子供がホールに座っている」という歌を作りました。彼はまず裴炎の家の子供たちにそれを暗唱するように教え、それから一人が十人に伝え、十人が百人に伝え、今では都中の子供たちは皆それを歌えるようになりました。

裴厳はこの民謡を解読できる学者を探していたので、羅斌王を見つけた。裴炎は彼に多くの宝物と錦を与えたが、羅斌王は何も言わなかった。裴延は音楽のできる娼婦や立派な馬で彼に賄賂を贈ったが、彼はまだ黙っていた。二人は裴炎の家で昔の忠臣や烈士の写真を見ました。羅斌王は真剣な口調で「この人は英雄だ」と言いました。そして、昔から権力を握った大臣が国を変えたことはよくあると話しました。裴炎はこれを聞いてとても嬉しかったです。裴炎は、噂の中の「火片」と「赤い服」の意味を尋ねた。羅斌王は北を向いて頭を下げ、「あなたこそが本物です」と言った。裴炎は徐静野らと共謀して、武則天に対抗する方法を考えた。

揚州での反乱の後、裴厳は朝廷の内部者として徐静野に手紙を書いたが、そこには「清歌」という二つの単語しか書かれていなかった。誰かが彼を告発したが、朝廷の役人たちは二つの文字の意味がわからなかった。武則天はそれらを見て、「『清』という文字は、分離すると『十二月』を意味し、『異』という文字は『私子玉』を意味し、私が参加することを意味する」と言った。そこで彼女は裴炎を殺害することを決意した。

この生々しい物語により、一部の人々は裴延の反乱が本当に真実であると信じるようになった。裴炎は正直な人ではないと考える人もいます。彼は他人の業績を妬み、心が狭いので、人々は彼について多くの意見を持っています。彼が徐静野と共謀していたのは事実であり、武則天は「燕の反乱は根源にある」と繰り返し述べており、彼が殺害されるのは必然だった。

この意見に反対する人は多く、武則天が裴延を殺害したのは実は反体制派を許せなかった結果だったと信じている。彼らは、『朝野千載』は古い時代に書かれたが、大部分は小説であり、そこに記録されている出来事は豊かな想像力に満ちており、事実の根拠に欠けていると考えている。裴厳の反乱は、実は呉氏一派による虚偽の告発だった。『唐書』と『紫禁同鑑』のどちらにも、裴厳が徐静野と共謀したという記録はない。『同鑑高義』は、これらの記録は「すべて当時裴厳を陥れた者たちが言ったことであり、真実ではない」と信じていた。

そして、裴炎の行動から判断すると、徐静野らとの共謀の兆候は見られなかった。徐静業らが反乱を起こしたとき、彼らのスローガンは廬陵王の復位であった。彼らはどうやって裴炎を皇帝にできるだろうか？宰相である裴炎が、羅斌王の詩の一節だけを根拠に皇帝になろうとするのはあまりにも無理がある。

では、武則天が裴延を殺害した理由は何だったのでしょうか。睿宗が即位した後も武則天は皇太后として国を統治しており、裴延の李唐王家への忠誠心は武則天と衝突するに違いないと指摘する人もいます。まず、裴延は武則天が自らの祖先を即位させ、武家七寺を建てる計画に反対した。その後、徐静野が武則天に反旗を翻した。武承思と武三思は武則天に何度も、反乱軍の希望を断つために、漢王元嘉と呂王霊奎を殺す口実を見つけるよう求めた。君主たちはあえて意見を述べなかったが、裴延は強く反対し、武則天の嫌悪感をかき立てた。

徐静野の反乱が最も緊迫していたとき、裴厳は武則天にこう助言した。「皇后陛下、あなたはすでに高齢です。すべてを自分で管理して、徐静野のような狡猾な者に口出しする必要はありません。皇太后が権力を握れば、このような反逆者は処罰されずに倒されるでしょう。」このような言葉を聞いて武則天が激怒しないのは不思議です。武則天が王朝を変えようとしていたとき、彼女の側にはこのような忠実な唐の大臣がいた。これが裴延の死の本当の原因だった。

裴延は反逆罪を犯したわけではないが、唐の忠実な臣であったという理由だけで武則天に嫌われたわけではないと考える人もいる。主な理由は、裴延が二度も武則天を怒らせた後、自分の状況が非常に危険であると悟ったためである。そのため、徐静野が挙兵した後、積極的に反乱を鎮圧せず、武則天に権力を譲るよう求めた。これは自分の将来と利益のためであり、国と人民の利益を無視したため、裴延は殺された。裴延は自ら死を招いたのである。

この見解に反対する人々は、裴延は自分の状況が危険であることを知っていたため、自分を守るために、高官として武則天を喜ばせるような行動を取るべきだったと考えている。しかし、それとは逆に、彼は武則天が権力を取り戻すよう説得しようとした。これは、裴延が李唐に忠実であり、政治的に未熟で世間知らずであったことを示しているだけだ。

武則天が最終的に裴延を殺害することを決意した理由は、武則天が言うように反逆のためだったのか、一部の人が言うように彼が唐の忠実な大臣だったからなのか、あるいは私利私欲のためだったのか、まださらなる調査が必要です。武則天の治世中、官僚の残酷な政治特徴が顕著で、罪のない人々の殺害が頻繁に発生しました。裴延もその時の被害者だったのでしょうか？