『水滸伝』における呉庸の成功戦略の秘密を解き明かす

『水滸伝』に登場する梁山泊の賢く機転の利く軍師、呉勇は、英雄たちの中でも一流の機転と才覚に富んだ人物である。この本では、呉鏞についても次のように説明している。「彼の戦略は諸葛亮を欺くほど大胆で、彼の小細工は神や幽霊を怖がらせたため、呉鏞は呉学九というあだ名が付けられ、人々は彼を芝多行と呼んだ。」 『水滸伝』における呉容のイメージの描写は客観的かつ公平である。著者は自身の機知について書くだけでなく、成功の秘密も説明しています。

（１）調査・研究の成果を活用して戦略を策定する。徹底した現地調査と研究、そしてあらゆることにおいて自分と敵を知ることは、呉勇の知恵の重要な源泉です。水滸伝では、史進と陸智深が華州に閉じ込められ、宋江は「顔をしかめて心配そうな表情」を浮かべ、残りの人々はどうしたらよいか途方に暮れていた。呉容は「夜の月」を利用して城に行き、城を見て状況を把握し、戻ってきて戦略を話し合うことを提案した。また、「熟練した手下十数人を山から下して遠近のニュースを集めさせた」。呉容が調査を行った後、蘇太衛が「皇帝に金の鐘とペンダントを与え、西岳山で線香を焚くように命じた」ことを知り、金の鐘とペンダントを奪取して史進と陸智深を救出することに成功した。さらに、部下の提案に幅広く耳を傾け、最善の戦略を採用することが、呉勇の戦略の主な源泉です。例えば、三度目の朱家荘攻撃の際、敵に潜入し、内外が連携するという戦略の一つが、部下の孫礼によって提案された。呉勇はこの提案を聞いて実現可能だと考え、朱家荘攻撃の戦略として採用し、さらに、胡賈荘、李家荘、朱家荘の連絡を遮断するなどの一連の補足戦略でそれをさらに改良し、一夜にして、難攻不落の朱家荘を壊滅させた。 『水滸伝』における呉容に対する徹底した現地調査と研究は、優れた知恵と知恵の源泉を示す文体であり、本物で信頼できるものである。

（２）適切な時間、場所、人々、計画を活用する。呉勇の知恵の重要な特徴は、具体的な状況に応じて、時間、場所、人、計画を活用することです。例えば、『水滸伝』では、涼山の英雄たちが青州を攻撃したとき、青州の主力である胡延卓のせいで、それを倒すのは非常に困難でした。胡延卓は涼山に行く前は、汝寧県の総司令官でした。彼は武術に長け、殺戮に勇敢で、1万人を倒すほどの勇気がありました。彼は銅の鞭を振り回し、雪を蹴る黒馬に乗っていました。彼らは3、5回戦いましたが、どちらも勝ちも負けもしませんでした。これを聞いた呉学九は「まず力で戦い、知恵で捕らえる」と提案し、胡延卓の自尊心を利用して負けたふりをして胡延卓を騙し、涼山の兵士たちを追いかけさせました。胡延卓は待ち伏せの輪の中にいたとき、騙されたことに気づき、生きたまま捕らえられました。捕らえられた胡延卓は宋江の指導の下で涼山に降伏し、宋江と呉容の青州城攻略に協力することを申し出た。胡延卓は涼山軍を率いて敗残兵が城に戻るふりをし、涼山の協力を得て青州城の攻略に成功した。 『水滸伝』では、呉勇は時と場所、人、戦略を駆使して蘇超と張青を捕らえた。涼山の英雄の中でも機知に富み一流の英雄である呉勇にとって、戦略を立て計画を立案するには、適切な時、場所、人を利用して、それらを円滑に実行し、望ましい目標を達成する必要があります。 『水滸伝』は呉容の知恵と才覚を鮮やかに描くと同時に、人をよく知り、適材適所に配置するという彼の性格特性も鮮やかに描いている。例えば、天手に頼んで十二支を書かせたり、石謙に武具を盗ませたり、戴宗に公孫勝を探しに行かせたりしたことは、すべてこの性格特性を反映している。

（３）機知、慎重さ、決断力を駆使して戦略を実行します。 賢くて用心深く、決断力があり、着実であることは、呉勇の性格の主な側面であり、彼の戦略の成功にとっても重要な要素です。例えば、『水滸伝』の物語で、呉勇が誕生日の贈り物を奪取する計画を提案したとき、彼はまず阮三兄弟を成功させなければならないと言いました。阮三兄弟と呉勇の関係はもともと親密で、隠す必要がなかったと言われています。しかし、ウー・ヨンは誕生日プレゼントの奪取が一大事であることをよく知っていたため、たとえルアン三兄弟のような知人がいたとしても、彼は率直に話さず、簡単に情報を漏らすことはないだろう。そのため、阮三兄弟を説得しに行ったとき、彼は「重さ14～15ポンドの金色の鯉12匹」が欲しいと言って始め、梁山泊が誕生日プレゼントを巧みに奪ったことに対する阮三兄弟の意見をわざと喚起した。しかし、阮三兄弟が呉勇が聞きたいことを言ったとき、彼らは毅然とした態度を取らないのではないかと恐れ、わざと言葉で挑発し、さらに阮三兄弟が本当に一緒に誕生日プレゼントを盗むつもりなのかを暴露した。時期が熟していたにもかかわらず、呉勇は依然として「調べる」という口実を使い、まずはやや有名な趙蓋について言及した。阮三兄弟は趙蓋が全員一致で同行する意向を表明したことを聞いて、呉勇は鉄は熱いうちに打つと、​​その目的を説明した。 『水滸伝』では、呉容がいかにしてその機知、慎重さ、決断力を駆使して戦略を実行したかを十分に示すために、この筋書きを詳細に分解して記述することに多大な労力が費やされている。

『水滸伝』における呉容の才知あふれる描写は客観的かつ公平で、文章も真実味があり、人物のリアリティを高めているだけでなく、呉容が涼山の英雄の中でも一流の才知あふれる人物であることを別の面からも反映している。