賈丹春と林黛玉は薛宝柴に下心があることをどうやって証明するのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章から成ります。最初の80章は清代の作家、曹雪芹が書き、最後の40章は作者不明と一般に信じられています。編集者は程維源と高郁です。この小説は、賈、石、王、薛の四大家の盛衰を背景に、裕福な青年賈宝玉の視点から語られ、賈宝玉、林黛玉、薛宝才の恋愛と結婚の悲劇を軸に、男性よりも礼儀や知識に優れた美女たちの閨房生活を描き、人間の真の美しさと悲劇の美しさを見せている。女性の美しさと古代中国社会のさまざまな側面をあらゆる角度から描いた壮大な作品と言える。次に、興味深い歴史編集者が、賈潭春が思慮深いことを賞賛し、林黛玉が用心深いことを嘲笑したことについて、薛宝才の隠れた動機を指摘しながら詳しく紹介します。見てみましょう！

薛宝才が初めて賈邸に入ったとき、彼女は絶賛された。色白で美しい盛りの少女で、優雅で愛らしい一面を存分に見せている。そんな薛宝才を好まない人がいるだろうか。

しかし、薛宝才さんが賈一家で初めて患者になってから、彼女に対する世間の評価は変わり始めた。なぜなら、薛宝才が病気だった時期に、賈家では完璧な縁談の噂が広まっていたからだ。

この時、薛宝才が受けていた評判は、もはや彼女が宣伝されていたような良い娘ではなくなっていました。薛宝才は目に見えない陰謀を企む女だと陰でささやく人が常にいました。

薛宝才が陰謀を企む女であるかどうかについては、賈一族の誰も答えを聞こうとはしない。それは解決不可能な問題だからであり、薛宝才を直接陰謀を企む女と決めつける者もいない。

ほとんどの人が薛宝柴に対してレッテルを貼ったり、自分の気持ちを表現したりすることを敢えてしなかったとき、薛宝柴は自発的に、そして独立して一連のことを行い、目に見えない形で彼女の陰謀的な一面を明らかにした。

賈元春は高貴な側室として、端午節などの行事に参加する義務があり、早くから端午節の贈り物を配らせ、また賈家に清虚寺に行って儀式を行うよう要請した。

賈元春の端午節の贈り物のおかげで、薛宝柴は自分の陰険な一面を披露する良い機会を得た。賈元春が彼女に贈ったお祭りの贈り物は、初めて賈宝玉に贈ったものと同じものだったが、賈宝玉が心の中で思っていた林黛玉は、賈家の他の三姉妹と同じお祭りの贈り物を贈った。

端午節の贈り物の違いを通して、薛宝柴はすぐに違う意味を感じ取った。そこで彼女は時間と機会を見つけて、賈宝玉の前でホリデーギフトを披露した。

薛宝才の真っ白な手に着けられた赤いブレスレットは、賈宝玉を一瞬驚かせた。赤と白の衝突は視覚に大きな衝撃を与えた。

さらに、薛宝才は、賈の母親が率いる清虚寺の宗教活動に参加するなど、あらゆる機会を利用して自分をアピールした。清虚寺での宗教儀式の最中、張道士は賈宝玉に弟子たちの目を開くための霊玉を求めた。帰ってきた後、張道士は賈宝玉に代わって悪い贈り物を受け取った。

贈り物の一つは金色のユニコーンでした。賈夫人はその贈り物を見て、家族の誰かがこれを身につけていたような気がしましたが、それが誰だったかは思い出せませんでした。

この時、薛宝才は急いで賈夫人に、石向雲が麒麟に似た物を身につけているが、これはこれよりも小さいと説明した。

薛宝才が答えた後、賈宝玉の最初の反応は、石向雲が賈邸にかなり長い間住んでいたが、彼女が麒麟を着ていたことすら覚えていなかったということだった。

傍らにいた賈丹春は微笑んで言った。「宝姉さんは思慮深い。何でも覚えている。」林黛玉は冷笑して言った。「他のことには限界があるが、この人たちが持ってきたものには非常に気を配っている。」その時現場にいた薛宝才は、聞こえないふりをしてその件をやり過ごすことしかできなかった。

しかし、実は薛宝才は心の中で聞こえないふりをしていた。雁が音も残さずに通り過ぎるなんて本当だろうか？そんなことは絶対にあり得ない。薛宝才は聞こえないふりをするしかなかった。

賈宝玉が薛宝才に石向雲がユニコーンを着ているのを知っていると言ったとき、薛宝才はそれに気づくつもりはなかったと言った。賈丹春はすぐに薛宝才の意図を褒め、林黛玉は薛宝才が着ているものに気を配っているとやや挑発的な言い方で言った。これらすべては、実は薛宝柴に隠れた動機があることを示しています。

もし薛宝才に下心がなかったら、石向雲がいつも麒麟を着ていたことを特に覚えていなかっただろう。彼女はただ賈邸の客人だったことを知っておくべきだ。賈邸の客人になったとき、石向雲はすでに一年の大半を賈邸に住んでいて、賈宝玉とよく遊んでいた。親友の賈宝玉でさえ、彼女が麒麟を着ていることを知らなかったが、客人の薛宝才は知っていた。ここでの紆余曲折は、薛宝才に下心があったことを証明するのに十分である。