『ゼロ化する海を渡る』の執筆背景を教えてください。これをどう理解すべきでしょうか?

霊頂海を渡る

著者: 温天祥

オリジナル：

あらゆる苦難の末、周囲の星々は荒廃した。

山や川は崩れ、風が花穂を吹き飛ばす。私の生活は雨の中の浮き草のように浮き沈みがある。

私は黄峰ビーチで恐怖を表明し、霊頂海で孤独を嘆きました。

古来、人は必ず死なねばならない。私の忠誠心を歴史に残そう。

感謝：

この詩は、文天祥が捕らえられた後、死ぬまで忠誠を証明するために書いたものです。最初の 2 行で詩人は自分の人生を振り返っていますが、スペースが限られているため、官僚職への就任と戦いでの敗北という 2 つの出来事を使って残りの部分を要約しています。真ん中の4つの文章は「戦争は終わった」というテーマに沿っており、国は不安定な状況にあり、国家の滅亡の悲劇は避けられず、個人の運命について語ることはさらに難しいという、現在の状況に対する著者の認識を明確に表現しています。しかし、このような大きな変化に直面して、詩人は自分の個人的な脱出方法や将来について考えるのではなく、2年前に軍事的勝利を収めて状況を好転させなかったことを深く後悔していました。同時に、私は自分の孤立と無力さについて特に悲しく感じています。国の崩壊と家族の死という大きな痛み、そして自責の念と嘆きが混じった作者の荒涼とした心境を、その文章から感じ取ることは難しいことではない。最後の 2 つの文は、敵に捕らえられた文天祥が、自分の運命についてためらうことなく下した選択です。これにより、これまでの感情や後悔に、ある種の悲劇的で情熱的な力と自信が加わり、独特の崇高な美しさが表現されています。これは詩人の個人的な魅力を反映しているだけでなく、中華民族の独特の精神的美しさを表現したものでもあり、その感動的な側面は言語や言葉の範囲をはるかに超えています。