「新西暦」を書いたのは誰ですか?具体的な内容はどのようなものですか?

「新西暦」を書いたのは誰ですか?具体的な内容はどのようなものですか?

『新西暦』は誰の著作ですか?具体的な内容は何ですか?この本は、明代の徐光啓、李天静らが書いた暦で、説明文と図表を使って、理論、機器、観測、計算など、ヨーロッパの古典と現代の天文学の知識を包括的かつ体系的に紹介しています。全103巻の中には記念物2巻、暦学起源8巻があり、いずれも当時の暦学に関する記念物や検討、論争などである。

本文は93巻から成り、暦の6つの内容、すなわち太陽の赤緯、恒星、月の赤緯、日食、5つの緯度、5つの惑星の合を網羅しています。同時に、暦には法則、法数、法計算、法手段、コミュニケーションという 5 つのカテゴリが含まれます。法源は天文学の理論、法書は天文表、法算は天文学の計算規則、法器は天文機器の知識、匯通則は中国と西洋のさまざまな測定単位の換算表を指します。その中で、法元は本書の中心であり、本の約3分の1を占めています。

『新西暦』は、明代の徐光啓、李天静らが著し、明代の崇禎年間に彫刻された全103巻の書物である。清の順治二年(1645年)に編まれた『御観音』の​​補訂版。半ページは9行、1行21字、見出し行の高さは1字。左右に二重線、白紙、ページ上部に節見出し、下部にページ番号。ページ枠は20.5cm×13.5cm。

『新西暦』は我が国で初めて西洋の天文学理論を導入した暦であり、『崇禎暦』に基づいて若干の削除と編集を加えて編纂された。本中の表は再編成され、追加および削除され、文章は若干の修正および増減が行われた。この写本は、清の順治二年にヨハン・アダム・シャル・フォン・ベルが皇帝に献上したもので、基本的には崇禎暦の原本です。印刷にも元の版が使われました。元の表紙の「崇禎暦」という4文字は、「西暦新暦」という6つの大きな文字に変更されました。

唐若王の『西伝暦』『新暦序』『新暦異表』各一巻もここに刻まれている。 『四庫全書』に収録された際、乾隆帝の治世に「理」という言葉が禁忌とされていたことを避けるために「新算法」と改名された。したがって、『崇禎暦』、『西暦新暦』、『新暦』、『新数学書』は実際には 1 冊の本です。


この本の編纂と出版は、ヨーロッパの天文学理論が我が国に吸収され、利用されたことを示すものであり、西洋天文学を伝授・紹介した当時の最も重要かつ包括的な著作であり、我が国の天文学を伝統的な中国の古い体系から西洋の近代的な天文学体系に移行させることを可能にし、画期的な意義を持つ突破口となった。その時から、我が国の天文学は徐々に近代化、さらには現代化の道を歩み始めた。

故宮博物院図書館にはこの本の写本が3冊所蔵されており、『崇禎暦』は断片的な本である。

著者

徐光啓(1562年4月24日 - 1633年11月8日)は、愛称は紫賢、通称は玄虎で、パウロという名のカトリックの聖人であった。彼は上海県法華会(現在の上海市)出身の漢民族であった。彼は明代の有名な科学者であり政治家であった。崇禎年間礼部大臣、文元閣太書記、内閣二補佐を務めた。

徐光啓は数学、天文学、暦学、水利学などの研究に生涯を捧げた。執筆に熱心で、特に農学に精通していた。『幾何学原論』『西洋水利論』『農政全書』などの翻訳書を著した。同時に、彼は中国と西洋の文化を伝える先駆者でもあり、7,000冊の西洋書籍の翻訳運動を主導しました。 17 世紀における中国と西洋の文化交流に重要な貢献を果たしました。

崇禎6年(1633年)、徐光啓は病死した。崇禎帝は徐光啓に太保王、少保王の爵位を与え、諡号を文定とした。

李天静(1579-1659)、慣用名は常徳、河北省武橋の出身。明代の暦学者。神宗皇帝の桂初年に進士となった。崇禎6年(1633年)、暦局を主宰し、『崇禎暦』137巻を編纂した。

<<:  『世賢里』という本の具体的な内容は何ですか?機能は何ですか?

>>:  古代中国にも解剖学はあった。「医学の間違いを正す」の内容紹介

推薦する

『後漢民義録』第十章の主な内容は何ですか?

光武帝が即位し、淮陽王が降伏の印章を奉呈した。しかし、劉秀は冀におり、将軍たちは彼を説得して帝位に就...

「La Day」の原文は何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

ラ・デイ杜甫(唐代)ラ・フェスティバルの期間中は、暖かさは遠のくことが多いのですが、今年は霜が完全に...

『東周記』第22章 友良公と斉公が単独で魯王に立ち向かう

清王の父は、名を鍾といい、魯の荘公の異母兄弟であったと伝えられている。同じ母から生まれた弟は、雅とい...

李玉の辞:「再会:森の花は春に散った」鑑賞

李宇の『再会:森の花は春に枯れる』を鑑賞して、興味のある読者と『Interesting Histor...

崔英英と張勝の古代の恋愛物語:私はついに美が人々を助けることができると信じました

古来より、愛は人々の間で広く語られる話題であり、愛を讃える文学作品も数え切れないほど生み出されてきま...

「ボートバトル」が戦争でないなら、一体何なのでしょうか? 「ボートキャンペーン」の一部始終!

「ボートの戦い」が戦争でないなら、一体何なのでしょうか?「ボートの戦い」の全貌!興味のある読者は編集...

「謝潭を船で渡る三つの詩 その2」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

船で下潭を通り過ぎる三つの詩、その2楊万里(宋代)川沿いには何百マイルも家が建っておらず、川は特に曲...

唐代の詩人、魏英武の『塔から王清に宛てた手紙』の原文、注釈、翻訳、鑑賞

「塔王清宛書簡」は唐代の魏応武によって書かれたものです。次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介をお届けし...

「神の叙任」というテーマを探求すると、多くの場所で宿命論的な見方が示される

『冊封神』は、通称『冊封神』とも呼ばれ、『商周全史』『武王周征伐秘史』『冊封神』などとも呼ばれ、明代...

清代の『修雲歌』第103章にはどんな物語が語られていますか?

道教を試す方法は奇妙で賞賛に値するものであり、仙人の物語は屈折していて考えさせられるものである。三堅...

清代古散文の鑑賞:河中石獣。この古散文にはどんな真実が込められているのでしょうか?

清代の江中石獣、季雲については、次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう!滄州南...

正官治世の背後にある価値追求:人口増加が最優先事項に

中華民族は長い歴史の中で、数え切れないほどの輝かしい文明を創造し、次々と繁栄の伝説を生み出してきまし...

『紅楼夢』で、秦克清と青文はなぜ夢の中で王希峰と賈宝玉にメッセージを送ったのですか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

ヌー族の最も一般的な崇拝儀式は何ですか?

怒江のキリスト教徒の最も一般的な礼拝儀式は、毎週水曜日、土曜日、日曜日の夕方に教会や集会所で行われる...

「西江月:糸を加えてベッドに刺繍をするが、人は疲れている」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

Xijiangyue·ベッドに刺繍糸を追加呉文英(宋代)刺繍のベッドに糸を足す人は疲れていて、煙は香...