「La Day」の原文は何ですか？どうやって翻訳するのでしょうか？

ラ・デイ

杜甫（唐代）

ラ・フェスティバルの期間中は、暖かさは遠のくことが多いのですが、今年は霜が完全に消えてしまいました。

デイリリーが雪を侵略し、柳の枝が春を明らかにします。

ワインを飲んで一晩中酔っぱらって、紫の法廷が終わったら家に帰りたい。

リップクリームとフェイシャルクリームが優雅に登場し、緑のチューブと銀色のポットが空に降りてきます。

翻訳

これまで、旧暦の12日目の天候は依然として非常に寒く、暖かさは人々からまだ遠いものでした。今年のラ・フェスティバルの気候は穏やかで、氷はすべて消えていました。

丘の雪が溶けて、柔らかな緑のデイリリーが姿を現しました。美しい春の光の中、細い柳の枝が風に揺れています。

この素晴らしい夜に、酔っ払うまで好きなだけ飲んで、その後は幸せにコートを出て家に帰る準備をしたい。

皇帝は夜になると側近たちを内殿に呼び寄せ、食事を与え、口紅を塗らせた。側近たちは皇帝の恩寵に感謝の意を表すよう命じられ、勝手に立ち去ることは許されなかった。

注記

ヤオ：遠い。

紫辰院：玄正殿の北側には紫辰門があり、その中に内雅の正殿である紫辰殿があります。

翡翠管：翡翠から彫られた管状の容器。

銀壺：銀製品や銀製の装飾品を保管する容器を指します。

杜甫

杜甫（712-770）は、字を子美といい、少陵葉老と号し、通称は「杜公夫」「杜少陵」。河南省公県（現在の河南省鞏義市）の出身。唐代の写実主義詩人。杜甫は「詩聖」として崇められ、彼の詩は「詩史」と呼ばれた。杜甫と李白は総称して「李都」と呼ばれています。「小李都」と呼ばれる他の二人の詩人、李商胤と杜牧と区別するために、杜甫と李白は総称して「大李都」と呼ばれています。国と民を思いやる、高潔な性格の持ち主でした。彼の詩は約1,400編が残されており、詩才は卓越しており、中国の古典詩の中でも高く評価され、その影響は広範囲に及んでいます。彼は759年から766年まで成都に住み、後世の人々は彼を記念して杜甫草堂を建てました。