匈奴を席巻した魏青が、なぜ一介の官吏を畏怖したのだろうか。

魏青将軍は経験豊富な戦士で、何度も匈奴を倒していました。また、彼の妹の魏子傅は漢の武帝の皇后であり、甥の霍去兵は騎兵将軍であり、もう一人の甥は現王朝の皇太子でした。 10年以上もの間、魏青の権力は強大で、漢の武帝ですら彼を警戒していたほどでした。

しかし、砂漠を駆け巡り比類なき功績を残した魏青でさえ、下級官吏に対して畏敬の念を抱いていた。

これはなぜでしょうか?

この人の名前は趙宇です。趙瑜は法家の家に生まれ、漢代の検閲官を務め、法律の編纂を統括した。彼は威厳があり、正直な人物で、情け容赦なく物事を行い、常に法律に従った。

他の役人が間違いを犯した場合、たとえ相手が衛青将軍であっても、趙宇は必ず弾劾した。

かつて、漢の武帝は衛青に、宮廷の侍従として仕える一団の人々を推薦するよう命じました。漢代の郎官は皇帝の侍従であり、位階はなかったが、昼夜皇帝に従い、非常に卓越した地位を持っていた。宮廷の多くの大臣は宮殿の侍従として仕えていた。

これは漢の武帝から魏清への恩恵であったと言える。

魏青は長年将軍を務めており、傲慢さと浪費癖が身についていた。彼の家には多くの召使がおり、彼はその中でよりよい関係にある召使を選び、彼らを宮廷に推薦する準備をしていた。

この時、趙宇が訪ねてきました。魏青は率先して挨拶に行き、二人は雑談しながら宮廷侍女を推薦することについて話し合った。趙宇は協力を申し出たが、魏青は気にせず同意した。

意外にも、趙羽はこの一団の人々を集め、軍事戦術について何を知っているか、国政についてどのような意見を持っているか、礼儀作法や法律について何を知っているかなど、一人一人尋問した。結局、趙宇は魏青に、自分が選んだ人々は全員不適格だと言った。

これを聞いた魏青は落ち込んだ。彼は趙羽に冷淡な顔で、宮廷の侍従に誰かを推薦するのは自分の仕事であり、趙羽が邪魔をしないことを望んだと語った。

趙羽は動じず、「将軍、それは間違いです！ 名将軍は一族に将軍がいると聞きました。昔の人も、主君が見えないなら家来を見よ、人を知らないなら友人を見よと言っています。名将軍として、国のために人材を推薦する責任がありますが、推薦する人はみな身なりがよく、お世辞しか知らない人ばかりです。皇帝は、名将軍はたいてい悪人と付き合っていると思うに違いありません。皇帝に嫌われてしまったら、後悔しても手遅れです。」と言いました。

これを聞いた魏青は長い間沈黙していた。彼は家族全員を呼び、趙宇に新たな選択をするよう求めた。厳しい審査の後、趙宇は最終的に田仁と任安という二人を選びました。

この二人は魏青の執事の口うるささに腹を立て、馬の餌やりに遣わされた。趙羽が馬の餌として二人の奴隷を選んだと聞いて、魏青はさらに不満を抱いた。しかし、これは趙宇の選択だった。魏青は趙宇と長年交流してきたため、友人の誠実さを深く理解していた。結局、彼は二人を朝廷に推薦し、二人は期待に応えて後に軍の上級将軍になった。司馬遷の『任安宛書』に出てくる任安は、衛青の婿である。