『六州歌頭』には何が書かれているのか? 次はInteresting History編集部が関連内容を詳しく紹介します。 1085年、宋神宗が亡くなり、わずか9歳の宋哲宗が帝位を継承した。祖母の高太后は裏で国を統治し、司馬光や他の旧党大臣を再任し、国内の新法を廃止し、年貢を納め海外と妥協するという旧態依然とした状況を復活させた。西夏への軍事侵攻に直面した宋王朝は、和平と引き換えに領土を割譲し、北西部の要塞のいくつかを引き渡した。当時、賀州の下級将校であった何朱は憤慨し、「六州歌頭」という詩を書き、国に仕える志と、国に仕える術がないもどかしさを表現した。 柳州歌頭:若者の騎士道 若者は騎士道精神にあふれ、5つの都市の英雄たちと友達になります。肝臓と胆嚢の空洞。髪の毛が逆立つ。会話中。生と死は同じです。約束は千枚の金貨の価値がある。勇気を出して前進しましょう。傲慢で、横柄で、抑制がきかない。軽く覆い、抱きしめる。空飛ぶサドル。斗城東。ワインショップで飲むと、冷たい瓶の中に春の風景が浮かびます。海を吸い、虹をかける。私はのんびりと鷲を呼んで犬を煽り、白い羽根の彫刻が施された弓を手に取ります。狡猾な穴が突然空になった。急いで幸せ。 (カジュアルコールの別のバージョン:断続的なコール) 黄疸の夢のような。ダンフェンに別れを告げる。明るい月。孤独な帆が浮かんでいる。役人が多すぎるし、従者も多すぎる。不安や心配を感じる。ダストケージ。本のコレクション。白鷺の帽子は雲のようにたくさんある。乱暴な使用には。突然の奇跡的な成果。鈴音と太鼓が鳴り響いています。毓陽巷。悲しい老人のことを思う。私は長いロープを求めませんが、天国からの贈り物を受け取ります。剣は西風に轟く。山に登って、七弦の桐の木を手に水辺に立つのは嫌だ。野生のガチョウが戻ってくるのを見てください。 最初の部分は、騎士道精神と傲慢さにあふれた若者時代を思い起こさせます。 「その若者は騎士道精神にあふれ、5つの都市の英雄たちと親交を深めた。」最初の文は彼の若い頃の英雄的な人生を要約しています。当時の詩人たちは活力と勇気に満ち、広い交友関係を持っていました。 「肝胆孔」に続く5つの文は、若い騎士の道徳的資質を説明しています。彼らは互いに忠誠を誓い、生死を共にします。彼らは正直で悪を憎みます。彼らは金銭よりも正義を重んじ、約束を守ります。彼らは勇気を称賛し、英雄的行為を重んじます。 「軽く天蓋をかぶって」の9つの文章は、戦士たちの大胆で奔放な生活を表現しています。彼らは馬車や馬に乗って首都に出入りし、大酒を飲み、弓で狩りをし、非常に機敏でした。 最後に、「乐匆匆」という言葉が3回使われ、英雄の人生は喜びに満ちているが、この喜びは長くは続かないということを言って、最初の部分を締めくくっています。 「急いで」という言葉には詩人の無力さが込められている。 詩の後半では、公務における詩人の挫折と、ボランティア活動を行う手段がないというもどかしさを表現している。 「黄粟の夢のように」というフレーズは、喜びから悲しみと怒りへと突然変化します。そして詩人は、その幸せな人生の時期を過ぎた後の自分の状況を描写し続けます。彼は都を去った後も、下級官吏のままであった。一日中書類仕事に追われ、祖国を守りたいという彼の野望と、並外れた業績を達成する才能は完全に埋もれてしまった。また、この詩人のように大きな野望を持ちながらもそれを実現できない人は一人ではないことを指摘し、統治者たちを非難し、彼らが才能を無駄にしていると非難している。 「梵琴と太鼓の音、毓陽の音楽」は宋代が国境危機に直面していたことを示している。国が危機に瀕している今、詩人は外敵を追い払うこともできず、自分の青春をただ過ぎ去らせることしかできないことを憎んでいる。彼は年老いていても情熱は変わらず、心の奥底には祖国のために尽くすという志が今も宿っている。彼の体に帯びた剣も西風に唸りをあげる!しかし、誰も詩人の志に耳を傾けず、その才能を発揮することはできなかった。そこで、悲しみと憤りの中で、彼は山に登り、水辺に立ち、琴の弦に思いを込め、空飛ぶ雁に自分の願いを託しました。 詩全体のスタイルは荒涼と悲劇的で、物語性、議論性、叙情性が密接に結びついています。文章は力強く、活気があり、精神は高く、リズムは厳格で、文は短く、韻は密です。情熱的な声と感情は跳躍的な旋律に反映され、両者は完全に一体化しています。 |
<<: 中国語の古典を使って「女の子を口説く」にはどうすればいいでしょうか?古代中国の詩的な詩を 6 つご紹介します。
>>: 李白は楊貴妃をどのように賞賛したのでしょうか? 「Qingping Diao」は全然Qingpingではありません!
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
伝説によれば、嬴政は趙国を攻撃する理由を見つけるために、魏王に趙国に土地を割譲するよう要請することに...
パートリッジ・スカイ:小蓮を偲んで香りのするメモを手に書く顔継道(宋代)私は香りのする紙を手に持ち、...
ゲラオ族の歴史は古く、商・周時代から前漢時代までの「白埔」、東漢時代から南北朝時代までの「埔」と「遼...
古詩「杜薇に送る郊外の旅」時代: 唐代著者: セン・シェン空っぽの街は煙に包まれ、山の景色は荒涼とし...
秦観は、人里離れた閨房にいる女性について「桃園の旧友を思い出す」という詩を書きました。次の「興味深い...
今日は、Interesting Historyの編集者が清朝の旗についての記事をお届けします。ぜひお...
『紅楼夢』第34話では、薛宝柴と薛潘が激しく口論した。薛宝才は薛潘が賈宝玉を密告したと非難し、賈宝玉...
おもしろ歴史編集長が海南省の起源をまとめて、皆さんに詳しく解説しています。ぜひご覧ください。海南省は...
李禄(718-783)は、唐の玄宗皇帝李隆基の13番目の息子です。母は高妃。本名は李禄。博学で文学的...
『薛剛の反唐』は、汝連居士によって書かれた中国の伝統的な物語です。主に、唐代の薛仁貴の息子である薛定...
顔朱は漢の武帝の時代に有名な修辞学者でした。彼は『項児経』『顔朱賦』など多くの優れた文学作品を著しま...
『西遊記』の鼠鬼はただの怪物です。なぜ半観音と名乗るのでしょうか?これは多くの読者が知りたい疑問です...
『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...
中国人はお茶でお客様をもてなすのが好きです。一見シンプルな一杯のお茶には、たくさんの知識が含まれてい...