『The Scholars』第43章の主な内容は何ですか?どんな物語が語られるのでしょうか？

第43章: イェヤンタン将軍はキャンプを略奪するゲウディ族の族長と戦う

唐叔父と唐叔二号が原稿を受け取り、自宅で怒りながら読んでいたところ、貴州省鎮遠県から家族がやって来て、故郷からの手紙を手渡してきたのを見たという。二人は手紙を開けて一緒に読みました。そこにはこう書かれていました。「…最近、学生たちは落ち着きがないようです。合格発表後、合格してもしなくても、必ず鎮役所に来なさい！」長男はそれを読んで、次男に言いました。「おじいさんは私たちに役所に行くように言いました。儀征に戻って荷物をまとめて、さらに旅の計画を立てましょう。」そして、有胡子に電話して船を呼んでもらい、船賃を払いました。長男と次男は輿に乗り、下男たちは荷物を担いで漢の西門から船に乗り込んだ。葛来観はこれを聞くと、アヒルの絞り身二羽とおやつを買って、船まで見送りに行った。主人はこっそりと銀四両の入った財布を彼に渡し、立ち去りました。

（師匠と葛来観の関係は破局したが、二人の秘密の愛は未だに続いている。）

船はその夜出航し、翌朝家に到着した。一番上の叔父と二番目の叔父が先に上陸して家に帰りました。顔を洗ってお茶を飲もうと座ると、門番がやって来て「六師が来ました」と言った。六師は男を従えて入ってきた。顔を合わせるとすぐに彼は言った。「師匠が兵を派遣してミャオ族を鎮圧し、平定したと聞きました。来年、朝廷は必ず科挙を行います。一、二の師匠は両方とも科挙に合格しました。師匠は侯爵を授けられましたが、一、二の師匠は一位の相続には興味がないと思います。ですから、どうか私にください。私が紗帽を被る時、小娘に見せて私を怖がらせます！」一の師匠は言った。「六兄さん、小娘を怖がらせるために紗帽をもらうより、王縁にあげた方がいいですよ！」二の師匠は言った。「話をしてください。この男はどこから来たのですか？」男は近寄ってきて、頭を下げて挨拶し、腕から手紙を取り出して彼に渡した。六師は言った。「彼の姓は藏、名は藏琦、出身は天長県です。この手紙は協会の邵清兄弟から送られたもので、藏琦は非常に立派な人物であり、彼を第一師と第二師に仕えるよう推薦しています。」 第二師は手紙を開いて第一師に見せた。最初の部分には老人の体調を尋ねる言葉が書かれており、最後の部分には「藏琦は貴州で長年従者をしており、貴州の山奥の道をすべて知っています。彼には十分にお使いいただけます。」と書かれていた。長老はそれを見て、次男に言った。「杜兄さん、私たちは長い間彼に会っていませんでした。彼があなたを推薦したので、彼を引き留めて彼に仕えなさい。」 荘思は彼に頭を下げて感謝した。門番がやって来て、「王漢策師が到着し、ホールで会いたがっている」と報告した。長師は、「次兄さん、私は六兄さんと夕食をとるので、会いに行って下さい」と言った。次兄さんは客を迎えに行き、長師は六兄さんに夕食を出すように命じた。彼らが食事をしている間に、二番目の主人は客たちを帰らせました。長老は「何を言いに来たのですか？」と尋ねた。二番目の師匠は「雇い主の万雪寨が塩船を二隻所有していて、二日以内に川を出航する予定なので、途中で世話をしてほしいと頼まれているそうです」と答えた。二番目の師匠はすでに一緒に食事をしていた。食事が終わると、六師は「今日は行って、明日また見送りに来ます」と言った。そして「二師に時間があれば、お嬢さんに会いに行って下さい。まずそこで待っていてもらうように言います」と言った。長師は「六兄さん、あなたは借金取りです。いつも人に迷惑をかけています。なぜ今日はあの淫乱女に会いに行く時間があるのですか」と言った。六師は笑顔で立ち去った。翌日、その線には大きな川船が書かれていた。幽狐、襄梧、そして数人の召使が荷物を船に運びました。ドア、ドア、旗、とても賑やかです。六代目先生は彼を黄泥浜に送り、別れの言葉を少し述べてから、小船を呼び戻した。

(唐柳は今年の試験を避け、来年は必ず合格すると言い張って別れを告げる。喜びのあまり、客引きのためだけにあの娘を持ち出す。杜紹青は臥奇を紹介し、万雪寨は塩船を求めた。ドラマは以下に続く。)

ここで大砲を撃ち、川を上って出航しました。その日、私たちがダグタンに近づいているとき、風が強く吹いていました。船長はすぐに穴を塞ぎ、船を曲げるよう命じた。川は、沸騰する塩と雪のように白い波で覆われていました。風に流されて岸に座礁した2隻の大きな塩船が見えました。すると、200 隻の小舟と 200 人のいかつい男たちが岸にやって来て、一斉に叫びました。「塩船が座礁したぞ! 助けて引き上げよう!」男たちは小舟を操縦し、塩船に飛び乗って、何も言わずに船室にあった塩を袋ごと小舟に積み替えました。 200 隻の小舟には人がいっぱい乗っていました。各人が櫂を取り、飛ぶように速く漕ぎました。彼らは全員小さな港に入港し、跡形もなく姿を消しました。操舵手と船長は、どうしたらよいか途方に暮れながら、顔を見合わせた。彼らは船に「貴州総督府」の旗がかかっているのを見て、それが唐小坊主の船だとわかり、近づいてひざまずいて懇願した。「私たちは万師匠の塩船2号に乗っていますが、この盗賊に襲われました。お二人の師匠、この目で見ました。どうか私たちを助けてください！」長師匠と次師匠は「私たちは師匠と同じ村人ですが、この盗賊事件は地元の役人が処理すべきです。必ず地元の役所に嘆願書を提出してください」と言った。朝廷の役人たちは言われたとおりに嘆願書を提出し、彭沢県に訴えるしかなかった。治安判事は請願書を受け取り、すぐに法廷に行きました。 「彼はこれを聞いて、この郡の法律がきれいであると言った。 ？」説明をせずに、彼は一握りの棒を投げ捨てました。両軍の役人たちは狼や虎のように凶暴で、舵手を地面に引きずり倒し、板で20回叩き、皮膚を裂いて肉を露出させた。彼は護衛を指差して言った。「あなたは内部関係者に違いない。本当のことを話してくれ！」そう言うと、彼は再びサインチューブをこすろうと手を伸ばした。かわいそうな趙鋒は、花の中で育ち、ここ数年は髭も少し生えてきた。主人は彼を船の護衛に派遣した。彼の肌は薄く、肉質は柔らかいので、このような公式の罰はこれまで見たことがなかった。今回、彼は役人に会っ​​たとき、とても怖かったので、役人に言われたことは何でも従うしかなく、一言も言えなかった。彼は何度も頭を下げて慈悲を懇願した。判事は再び船員たちを叱責し、全員を刑務所に送って翌日再尋問しようとした。趙鋒は慌てて船員を呼び、唐師匠の船に行って頼み事をするように頼みました。唐叔父は、蔵琦に手紙を持ってきて、知事に挨拶するように言い、「万家は最初不注意でした。失った塩の量は多くありませんでした。主人はすでに船長を処罰し、次回は注意するように言いました。どうか彼らを許してください。」これを聞いた知事は、蔵琦に手紙を持ってきて、二人の若い主人に挨拶するように言い、「わかりました。おっしゃるとおりです。」そして、ホールに座り、全員に自分の前で待つように言い、「あなたは江都県に送り返されて、全額賠償金を請求されるべきでした。これは県の慈悲であり、あなたの最初の罪を許すのです。」と、無意味なことを言って全員を追い出しました。超鋒は舵手を唐師匠の船まで連れて行き、頭を下げて仲裁に感謝し、鼻をつまんで船に戻った。

（横領したという判事の判断には前例があり、恣意的な判断ではなかった。この判断により、地元の治安は安定し、事件は迅速に解決し、唐家は恩を売り、塩商も彼に感謝したいと思った。彼は本当に有能だった。唐兄はもともと関わりたくなかったが、恩を受け、万雪寨の指示に従った。商売の世界に入ったばかりの若い宮廷官吏は、若い女の子を売春した若い商人と同じくらい世間知らずで、簡単に拷問されて自白した。）

翌日、風は静まり、私たちはさらに数マイル航海に出ました。第一、第二の師匠は水路で上陸し、鎮遠州に到着し、まず幽毓子を官庁に報告に行かせた。その後、長老と次期師匠が事務所に入ってきた。その日、彼は客をもてなしていたが、その客とは鎮遠州の知事だった。太守の姓は雷、名は季、号は康熙。壬氏で、年齢は60歳を超えていた。大興県出身の老学者で、大臣から昇進した。鎮遠に来て5、6年になり、ミャオ族の事情に詳しい。雷太守は唐鎮台の西殿で食事を終えた後、お茶を飲みながら妙子の件について話した。 Prefect Lei said, "We have two kinds of Miao here, the raw and the cooked. The cooked Miao are the most afraid of the law and never dare to make trouble. Only the raw Miao are prone to make trouble. The Miao in the areas of Dashiya and Jingou Cave are especially hateful! The other day, the chief official Tian De reported to me, saying, 'The student Feng Junrui was captured by Jingou Cave Miao Bie Zhuangyan and refused to let him go. If you want him to be released, you must give him 500 taels of silver as ransom.' Sir, what do you think we should do about this?" Town Governor Tang said, "Feng Junrui is a student from the inland of mine. He is related to the dignity of the court. How dare he take him away and ask for ransom money? He has no respect for the law! There is no second idea for this matter. We can only bring our ping-pong horses to his cave to wipe out the rebellious Miao, capture Feng Junrui, and hand him over to the local officials for investigation.紛争の原因を見つけてください。 「あなたが言ったことは、首長が洞窟に行くと、彼を維持します彼らはあなたが軍隊を動員することを恐れているので、これらのアイドル状態の人々を支持しない方が良いです！」雷知事は「では、この件について簡単な報告書を書いて皇帝に報告します。皇帝がどう判断されるかを見て、それに応じて対処します」と答え、夏に戻る前に礼を述べて別れを告げた。ここで大砲を撃ってドアを封鎖してください。唐知事が入ってくると、二人は敬意を表して頭を下げた。襄梧もまた頭を下げた。故郷についていくつか質問した後、彼らはそれぞれ安らかに眠りにつきました。

(ミャオ族の学生誘拐事件に関して、雷知事はミャオ族の状況を熟知しており、慎重で経験豊富であった。彼は、彼らを説得するために勅令を出すのが最善の方法であると主張した。唐知事は攻撃的で強引で、彼らを排除することを主張した。彼の厳しい言葉に雷知事は反論する勇気がなく、上司の決定に全面的に従った。)

数日後、知事は嘆願書を承認し、「町の人々に軍隊を率いて反乱を起こした苗木を一掃し、法律を守るよう促します。残りの報告書については、すぐに提出します」と述べました。嘆願書を受け取った後、唐知事はすぐに人を派遣して邸宅の軍事部の書記を呼び、書斎に閉じ込めました。店員は理由もわからず驚いた。午後3時、唐知事は書記官に会うために書斎に来たが、部下たちは彼に道を空けるように言った。唐知事は銀貨五十両を取り出し、テーブルの上に置き、「殿、どうぞ受け取ってください。私がここに来るように頼んだのは、他の目的のためではなく、ただあなたの言葉を買うためなのです」と言った。書記は震えるほど怖くなり、「主君が何をお望みでも、私にそうするようにおっしゃってください。私は死んでも主君の報酬を受け取る勇気はありません！」と言った。唐知事は、「それは違います。私はあなたを巻き込みたくありません。明日、上役が屋敷に手紙を送って兵を送るように頼んだら、屋敷から私に知らせます。あなたは「兵を率いる」という四字を「もっと兵を連れてくる」に変えるだけでいいのです。この金塊は執筆料として差し上げます。他に要求はありません」と言った。書記は同意し、銀貨を受け取った。彼を帰らせなさい。数日後、政府は唐知事に軍隊を派遣するよう促しに来たが、その文書には「兵士と馬をもっと連れて来い」と書かれていた。その部隊の3個大隊は2個防衛旅団に分けられ、すべて彼の指揮下にあった。食料とお金はすべて準備完了です。

（上官は敵を一掃する計画に同意したが、唐将軍は恐れ、書記官に賄賂を渡して書類を改ざんさせ、勢いをつけるために兵士をさらに連れてきた。以下の文章から、唐将軍が愚かで無能な兵士の使い方をしたわけではなく、また、書類に攻撃されて部隊が孤立した前例があったこともわかる。）

ほら、大晦日だよ。清江と銅仁の連合軍の中将と守備隊は、「新年の日に軍を使うのは軍事戦略のタブーだ」と報告した。唐知事は「心配することはない。『軍を使う秘訣は精神を集中することだ』と答えた。ミャオ族は今日新年を祝っているので、不意を突いて、彼らが不意を突くことができる」と命令を下した。清江の中将に連合軍を率いさせて小石の崖を抜けて鼓楼坡に向かい、彼らの退路を断つ。銅仁の守備隊に連合軍を率いて石平山から直接九曲崗に向かい、彼らの先鋒を封じ込めよ、と。唐司令官は自らの軍隊を率いて、野陽塘に中央軍旅団を編成した。割り当てが決まりましたので、進めていきましょう。唐真泰は言った。「反乱軍の巣は野陽堂にある。幹線道路から行って反乱軍を警戒させれば、彼らは望楼を占拠して我々が疲れるのを待つだろう。短期間で勝つのは難しいだろう。」そして、藏斉に尋ねた。「彼らの後方に通じる小道を知っているか？」藏斉は言った。「知っている。湘魯断崖から山を登り、鉄西を通って後方に行ける。約18マイル離れている。しかし、渓流の水は冷たく、氷が張っているので、歩くのは困難だ。」唐真泰は言った。「それでいい。」彼は中央軍の騎兵に油を塗った靴を履かせ、歩兵に凧靴を履かせ、全員この道に沿って前進させた。

（三路はよく整えられており、奇襲部隊で奇襲を仕掛けている。指揮官は有能である。曹其は確かに有能であり、杜少卿の推薦に応えている。）

ミャオ族の首長は、ミャオ族の男女全員を洞窟に集め、お酒を飲みながら新年を祝っていたと言われています。馮俊瑞はもともと裏切り者の悪党で、ミャオ族の娘と結婚しました。義父と義理の息子、そして多くのミャオ族の女性が鮮やかな色の服を着て、銅鑼や太鼓を演奏し、ミャオ族のオペラを歌いました。突然、兵士が走って来て報告しました。「ああ、大変！皇帝は我々を鎮圧するために軍隊を派遣し、彼らはすでに九曲崗に到着しています！」ミャオ族の族長は非常に恐れ、すぐに槍で武装したミャオ族の兵士200人を動員し、敵と対峙するために前進させました。すると、もう一人の兵士が走ってきて報告した。「数え切れないほどの兵士と馬が鼓楼坡に向かって来ています！」苗族長と馮俊瑞は慌てて不安になっていたが、突然大砲の音が聞こえ、背後の丘で松明が灯り、空から殺戮の叫び声が聞こえた。ミャオ族の首長は命がけの戦いでミャオ族の兵士たちを率いた。槍と戟で武装した唐将軍の軍隊に、彼らはどうやって抵抗できたのでしょうか。彼らはずっとイェヤンタンまで行軍し、ミャオ族の兵士の半分以上が殺されるか負傷しました。ミャオ族の長と馮俊瑞は小さな道を見つけ、別のミャオ族の洞窟に逃げました。

(暴徒は一撃で敗退した。馮俊瑞はすでに反乱軍に加わっており、誘拐もされなかった。これは、雷知事が当初彼に降伏するよう説得しようとした計画がまったく無駄だったことを示している。)

前軍の同仁守備隊と後軍の清江中将が野陽堂に集結する。彼らは巣を捜索し、敗北したミャオ族を全員殺害した。ミャオ族の女性たちは軍隊に残され、料理を担当した。唐将軍は三軍に命令を下し、野陽堂に陣を敷いた。中将と守備隊司令官は皆、彼の勝利を祝福するために会計事務所にやって来た。唐宗真は言った。「将軍たち、心配しないでください。ミャオ族の賊は打ち負かされましたが、別の洞窟に逃げ、今夜私たちの陣地を襲撃するために援軍を要請したに違いありません。備えなければなりません。」彼は臧琦に尋ねた。「ここから一番近い洞窟はどれですか？」臧は言った。「ここから樹岩洞までは30マイルもありません。」唐宗真は言った。「私の言うことはもっともです。」彼は中将と守備隊長に言った。「将軍たち、部隊を率いて石柱橋の両側に待ち伏せしてください。これはミャオ族の賊が撤退する際に通る主な道です。彼が戻ってきたときに大砲の音に耳を傾けてください。待ち伏せしていた部隊が立ち上がって彼を攻撃します。」二人の将軍は命令に従って出発した。唐将軍は、歌えるミャオ族の女たちを召し入れ、髪を梳かしてミャオ族の錦を着せ、裸足で中央軍の会計所に行き、歌い踊らせた。また、谷間で兵士や将軍たちを待ち伏せした。予想通り、午前5時、ミャオ族の首長はミャオ族の剣と槍を携えたミャオ族の兵士たちを樹岩洞から率いて、静かに石竹橋を渡った。彼らはイェヤンタンの軍のテントの中で明るい光と歌と踊りを見て、皆で叫びながら会計事務所に駆け込んだ。予想外にも、そこにはミャオ族の女性たち以外には誰もいなかったので、彼らは何も買わずに帰ってきました。彼は罠に落ちたと知って、すぐに逃げ出した。谷間で待ち伏せされていた部隊は一斉に攻撃を開始し、叫び声が鳴り響いた。ミャオ族の族長は必死にミャオ族の兵士を率いて石竹橋に向かったが、大砲の音に不意を突かれた。橋の下にいた伏兵が数か所から出てきて、ミャオ族の兵士を殺そうと突進した。幸いにも、妙子の足は太く、岩やトゲを恐れることはなく、怯えた猿やウサギのように山や丘を越えて逃げていきました。

（唐宗真は諸葛亮の優れた計算能力を持っています。）

唐将軍は大勝利を収め、3個大隊と2個連隊を点検したが、大きな損害はなく、勝利の歌を歌いながら鎮遠州に帰還した。雷州知事は彼らに祝辞を述べ、ミャオ族の族長である畢荘岩と馮俊瑞の居場所を尋ねた。唐知事は「我々は連続して戦闘に勝利し、彼らは命からがら逃げざるを得なかった。この二人は自殺したのだと思っていた」と語った。雷知事は「大勢から見ればその通りだ。しかし、上層部に聞かれると、この質問に答えるのは難しい。明らかに言い訳のように聞こえる」と答えた。唐知事はその瞬間、言葉を失った。彼らが衙門に戻ると、二人の若い師匠が来て敬意を表した。しかし、私はこの件について非常に迷い、一晩中眠れませんでした。翌日、勝利が報告された。太守もこれを承認し、その意見は雷州知事の意見と同じであった。太守は特に、荘厳と馮俊瑞という二人の重要犯罪者について尋ねた。「彼らをできるだけ早く逮捕し、朝廷に連行し、皇帝に報告しなければならない」など。唐さんは一瞬パニックになり、途方に暮れました。

（唐将軍の前方に激しい戦闘があり、雷太守はそれを報告せずにはいられませんでした。知事は軍事上の功績には関心がなく、盗賊のリーダーに質問しただけでした。）

臥奇はひざまずいて言った。「私は聖妙洞の道をすべて知っています。どうか私を行かせて、畢荘厳が今どこにいるのか調べさせてください。そうすれば彼を捕らえることができます。」唐太守は喜んで彼に銀五十両を与え、詳しく調べるように命じた。蔵斉は主君の命令を受けて、8、9日間出かけて行き、帰ってきて報告した。「私はすぐに樹岩洞に行き、別荘厳が兵士を借りて盗みを働いたために戦いに負けたことを知りました。洞内の人々は彼に腹を立て、今は白冲洞に逃げています。私はそこへ行って尋ねましたが、馮俊瑞もそこにいると聞きました。別荘厳には家族が12人しか残っておらず、兵士は皆いなくなっていました。また、彼らが計画を練っているとも聞きました。彼らは、私たちの鎮遠州では、旧暦の1月18日に鉄西の神々が現れ、城中の誰もが彼らを避けるために戸を閉ざすと言います。彼らはこの日に幽霊に変装してあなたの家に来て盗みを働き、復讐しようとしています。あなたは彼らに警戒しなければなりません。」これを聞いた唐郷長は「分かりました」と言って、蔵斉に羊と酒を褒美として与え、休むように言いました。当然ながら、鎮遠には旧暦1月18日に鉄西龍神が妹と結婚するという風習があります。娘は生まれつき醜く、人目につくのが怖かったので、結婚するときには、自分を守るためにたくさんのエビの兵隊やカニの将軍を遣わしました。誰もがドアを閉めているので、外に出て見ることはできません。もしこっそり覗いて彼に見られたら、激しい嵐が起こり、平地の水深は 3 フィートに達し、数え切れないほどの人々が溺れてしまうでしょう。この習慣は長い間受け継がれてきました。 、

（襄琪と雷太守は苗国の情勢をよく知っていたが、襄琪は常に先に進もうとし、雷太守は何も言わず、嫉妬深くて潔白な意見は襄琪と相容れなかった。）

17日、唐知事は部下の兵士たちを呼び集めて尋ねた。「馮俊瑞を知っている者はいるか？」背の高い男が出てきてひざまずき、「見覚えがある」と言った。唐知事は「わかった」と言った。そして、その男に長い白い布のガウンと、非常に高い黒い紙製の帽子をかぶり、顔に石灰を塗って、まるで地元の幽霊のようだった。また、彼は召使たちに牛頭や馬面の怪物、魔王、夜叉などの非常に凶暴な怪物の扮装を命じました。彼は背の高い男に命じた。「明日、馮俊瑞に会ったら捕まえろ。そうすれば、たっぷり褒美が与えられるだろう。」すべての準備が整った後、彼は夜明け前に北門の責任者に城門を開けるように命じた。畢荘炎と馮俊瑞は、それぞれ短剣を脇に隠し、一団の競技者のふりをして、夜中に北門に到着し、城門が開いているのを見て、将軍の衙門がある厩舎の壁まで走って行った。十数人がそれぞれ武器を手に持ち、壁を乗り越えて中に入った。薄暗い月明かりが広い空き地を照らしており、誰もどこへ入ればいいのか分からなかった。突然、壁の上に、砂糖のゴングを手に持った怪物が横たわっているのが見えました。怪物が壁を二度叩くと、地震のように壁が突然崩れ落ちました。数十本の松明が灯され、数十体の悪霊が飛び出し、鋼鉄の熊手を持って客を近寄らせまいとしながら突進してきました。荘燕と馮俊瑞は恐怖のあまり、足が地面に釘付けになったかのようでした。地元の幽霊が歩み寄ってきて、鎌で馮俊瑞を捕まえ、「馮俊瑞を捕まえろ！」と叫んだ。全員が協力して十数人を捕まえたが、誰一人逃げることができなかった。彼らが第二殿に運ばれると、唐太守は彼らを数え、翌日に官庁に送りました。雷太守は、盗賊の頭目と馮俊瑞が捕らえられたと聞いて非常に喜び、すぐに勅命と帝剣を要求し、畢荘岩と馮俊瑞の首をはねて衆人の前でさらし、残りの盗賊団員も殺害して都に報告した。勅令にはこう記されている。「唐は金狗洞の盗賊事件を扱った際、軽率な行動を取り、金と穀物を無駄にしたと報告した。功徳と利益を求める者たちへの警告として、彼を3階級降格する。これが勅令である。」

(彼は多くの勝利を収め、盗賊の頭目を殺すまでになりましたが、皇帝によって理由もなく降格されました。皇帝は知事の報告を聞き、知事は知事の雷の報告を聞きました。悪党は成功し、唐将軍は動揺しました。)

唐氏はその新聞記事を読んでため息をついた。正式な書類が届き、新しい役人が就任しました。彼は印章を渡し、二人の若い主人と話し合い、荷物をまとめて帰宅しました。まさにこのため、二つの教えがあります。将軍が逝去し、大木の枯れを悲しむ、有名な学者が先祖の墓について語る。

次に何が起こるかは不明なので、次のエピソードをお楽しみに。

（彼はため息をついた。蕭雲仙は戦いに勝ち、名ばかりの地位から実質的な地位に昇進した。報酬は少額で不当ではなかった。その後、公金を悪用して私的に建設したため、賠償金の支払いを求められ、過大ではなかった。唐将軍は本当に不当な扱いを受けた。）

『学者』の主な内容は章ごとに紹介されている