古代文学の歴史には古代詩を書いた人が数多くいる。彼らは必ずしも詩人というわけではなく、また必ずしも文学において高い業績を残したわけでもない。しかし、彼らの個人的な経験は彼らにさらなる人生洞察をもたらし、彼らが書く詩は他の詩人のものよりも説得力があり感動的であることが多いのです。 仏教思想は古代中国に大きな影響を与え、貧しい家庭の子供達にとって僧侶になることは生計を立てる手段でもありました。しかし、僧侶になれば生き延びる道を見つけることができるが、家にいる年老いた父親や母親にとっては、さらに深刻な悲劇に陥る可能性がある。 今日私たちが話している古代の詩もまさにその通りです。この詩人は無名の僧侶であったが、文学史上最も感動的な古代詩を書いた。この詩は読むたびに涙を誘うが、それは私たち一人ひとりが共感できる最も深い母子の愛が込められているからである。 葦は霜で枯れ、涙が私の服を濡らしました。私は年老いており、もう木のドアに寄りかかる勇気はありません。 去年の5月の梅雨の時期に、私はお米を買うために法被を売りました。 この古詩は、元代の僧侶于公が書いた「母を想う」です。タイトルはとてもシンプルで、この古詩の文章内容と感情表現も説明しており、家にいる年老いた母を懐かしく思っています。僧侶が出家すると、すべての世俗的なつながりを断ち切らなければならず、頭を剃ることは非常に良い儀式です。しかし、ほとんどの僧侶にとって、本当に世界から孤立し、すべての世俗的なつながりを断つことはどれほど簡単なことなのでしょうか? この古代の詩は、僧侶が母親を慕う気持ちと、母親の死後も母を慕う気持ちを描いています。 「霜が葦を枯らし、涙が衣服を濡らし、私は年老いて木の戸に寄りかかることもできなくなった。」詩の冒頭で、詩人は冷たい霜が地面中の葦を枯らすのを目にします。私は同情し、悲しい涙を流しました。なぜなら、白髪の年老いた母親が、二度と玄関にやって来て、彼に寄りかかって、彼が戻ってくるのを願うことはないだろうと彼は知っていたからだ。 なぜかって?彼の母親が亡くなったからです。 親の死は人生最大の出来事です。私たちは両親に育てられたので、私たちも両親に孝行し、老後の面倒をよく見るべきです。しかし、現実には、私たちが抱える重荷が多すぎるために、すべてを達成することを妨げる束縛が多すぎます。この古代の詩の詩人も同様です。彼は僧侶であり、質素な生活を送っています。彼はよく母親を手伝います。高齢の母親が働けなくなったため、彼は母親を支えるために最善を尽くしている。 「去年の五月、梅雨の季節に、私は袈裟を売って米を買って家に持ち帰りました。」詩の最後の行は、昨年五月の梅雨の季節に彼が年老いた母に食べ物を届けた時の情景を描いている。当時、家族は食べ物が尽きていました。彼はお寺でお金を貯め、さらに衣を質に入れて米を買って家に持ち帰り、母親を養いました。それが家族と会う最後の機会になるとは思ってもいませんでした。 この古代の詩は読むのがとても簡単ですが、そこに込められた感情は非常に感動的です。この詩人は有名ではなく、この古代の詩は文学史上あまり知られていないが、そこに含まれる真の感情は胸を痛めるものである。この古詩は、読むたびに人々を泣かせる、歴史上最も涙を誘う古詩であると言えます。私たち自身の年老いていく母親を思い出させます。 |
<<: 唐代の詩人が秦の始皇帝陵を通りかかり、風刺詩を書いた。
>>: 『玉樹侯庭花』の執筆背景は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?
秋の雨が降るたびに寒さがやってきます。静かに秋が訪れ、北部ではもう寒さを感じます。詩人たちが描く秋は...
孫悟空の両親が誰なのかという問題は、この本が最初に出版されて以来、議論の的となっている。もちろん、孫...
周知のとおり、明王朝は中国史上最も強大な王朝の一つであり、南から北まで戦って国を統一した中国史上唯一...
阮朗貴:初夏蘇軾(宋代)緑のニセアカシアの木と背の高い柳が新しいセミを飲み込みます。香り高い風が弦に...
中国では、キルギスの人々は主にイスラム教を信仰していますが、歴史を通じて、イスラム教に改宗する前は、...
春秋四大美人の一人、西夫人は陳国万丘(現在の河南省周口市淮陽)に生まれました。陳の荘公の娘で、西国(...
端午節の起源といえば、屈原は誰もが知っていますが、伍子胥を知っている人はほとんどいません。端午節の起...
インド社会は極めて多様であり、インドの歴史は「統一性が低く、分裂的である」と言うのは、話の一面にすぎ...
皇帝は夏の暑さを避けて教育するために斉王の九城宮を借りるよう命じました。唐代の王維、次の興味深い歴史...
平太鼓は戦争太鼓とも呼ばれ、昔は宗教音楽や民俗結婚式で使用されていました。現在では、民族楽器アンサン...
「喫煙は健康に有害である」というのは誰もが認める認識だが、国内の喫煙者数は減っていない。では、タバコ...
謝慧蓮は『雪譜』でどのような芸術技法を使ったのか?どのように翻訳するのか?これは多くの読者が関心を持...
その年老いた農夫は山の中で貧困に暮らしている。 3~4エーカーの山地を耕作する。苗木もまばらで税金も...
白起は戦国時代、秦の将軍として、秦の昭王のために数え切れないほどの戦いを繰り広げ、六国を征服し、六国...
金大建は玉腕職人と呼ばれ、本名は万春、号は富華、別名は中華。浙江省出身で、金や石の彫刻師であった。江...