「田舎に帰って四季の喜び、春夏(第2部)」は欧陽秀が書いたもので、穀倉期の農民の生活を描いたものである。

「田舎に帰って四季の喜び、春夏(第2部)」は欧陽秀が書いたもので、穀倉期の農民の生活を描いたものである。

二十四節気の一つである「新穀豊穣」は、夏の第二節気です。 。 『旧暦七十二候集』には、「四月中旬、物事は小粒から満粒まで満ちる」と記されている。これは、穀満節気の間、中国北部の夏作物の穀粒が徐々に実り、早稲が穂を出し始め、作物に小さな米粒が現れ始め、満ちてくることを意味する。南部は夏の収穫と植え付けの季節に入る。 『Interesting History』の編集者と一緒に、小曼を描いた詩について学んでみましょう。

「十五夜」は二十四節気の8番目で、農作物の生育状態にちなんで名付けられた唯一の節気です。小満月は重要な祭りの一つとして、長年の文化体系の中にさまざまな形の文化表現を残してきました。例:詩、ことわざ、農業のことわざなど。特に唐詩や宋の歌詞には、穀雨を題材にした詩が多くあります。例えば、欧陽秀の『五字詩小曼』:

ナイチンゲールが緑の柳の中で歌い、明るい月が空を目覚めさせます。

私のお気に入りは、畝の上の小麦で、赤い花びらが風に舞い落ちています。

初夏の夜には柳が風に揺れ、時折ナイチンゲールの優しい歌声が聞こえてきます。明るい月が空高くにかかっており、明るい月明かりが夜空を照らしています。夏のそよ風が吹き、花は次第に散り、畝の麦畑は実り始め、麦の緑の穂が顔を出し、風に微笑みながらよくうなずきます。豊作の兆しが見えています。詩人たちのお気に入りになったのも不思議ではありません。

この五字連句は言葉は簡潔だが、内容は深い。わずか20字で初夏、柳の青々とした葉、澄んだ夜を描写している。「微笑」という言葉は擬人化によって麦に人間的な態度を与え、実りの季節にそよ風に吹かれて生い茂る麦の情景を生き生きと描写し、詩人の心の喜びを余すところなく表現している。そのため、五穀豊穣の代表的な詩となっています。

さらに、この詩には強い絵と色彩感覚があり、緑、黄色、赤、青を思い浮かべることができます。まるで古典的な絵画のようです。最初の2つの文の「緑の柳」と「長い空」は、柳が緑色で夜空が青色で、どちらも寒色系ですが、最後の2つの文の「麦」と「散った花」は、麦が黄金色で花が赤色で、どちらも暖色系です。寒さと暖かさの対比で、詩全体は作者の人生の半分を無駄にしてしまったことへの思い出と後悔を表現しています。同時に、作者は穀物満期の美しい景色を見ると幸せを感じずにはいられず、その一部になりたいと願っています。

欧陽秀は穀倉地帯をとても好んでいたようで、「五字四行詩・穀倉地帯」のほかに、「田舎に帰って春夏四季を楽しむ二首(下)」も書き、この五字四行詩とともに穀倉地帯を題材にした最も広く流布された古詩となり、欧陽秀の田舎への憧れを表している。

「里帰り四季春夏二首(その2)」

ソン・オウヤン・シュウ

南風が平野の草の上を吹き、草や木々は茅葺き屋根の家よりも高く成長します。

小麦の穂はちょうど成長し始めていて、若い穂は柔らかく、桑の葉は茂り、蚕は満腹です。

老人は豊作を喜ぶばかりだが、妻に食べ物を与えるのに適切な季節がいつなのかをどうやって知るのだろうか。

野生の梨の木々はコウライウグイスのさえずりで密集し、海ザクロは山鳥のさえずりで赤く染まっています。

農夫の喜びを誰が知っているだろうか。彼が家に帰るのは早くないだろうと知っているのは私だけだ。

私は時間を無駄にして老いてしまったので、体力があるうちに丈夫でいてほしいと祈っています。

これは、穀豊穣の季節の農民の生活を描いた詩です。南風が草を吹き、柔らかい緑の麦の穂が芽を出し、蚕がふっくらとした桑の葉を食べ、梨が枝に垂れ下がり、夕方にはウグイスや山鳥が鳴きます。なんと快適で素朴な農村生活の光景でしょう。この詩は、農民の生活に対する詩人の羨望と憧れを表現している。

この詩の最初の 8 行は、作者が実りの季節に麦畑で見た光景を描写しています。夏の南風が吹き、麦は実り、稲が植えられ、桑の木の葉は青々と茂り、蚕は太い緑の葉を食い、すべてのものは小さくて満ちています。年老いた農夫は一年の収穫のことしか気にしておらず、忙しい主婦は一年のこの時期の田園風景の美しさに気づいていません。野生の梨の木々では黄色いツタが今も歌い、山の鳥たちも赤いザクロの木々の間で美しい歌声を響かせています。

詩の最後の 4 行で、詩人は人生の多くの浮き沈みを経験した自分の気持ちを、議論めいた方法で表現しています。田舎に引退するのはとても魅力的だとは思いますが、もう遅すぎることもわかっています。健康なうちに引退すべきだったのですが、今の私を見てください。年月が経ち、老いてしまいました。

欧陽秀の二つの詩は、穀倉地帯が始まると、農繁期が近づいていることを意味すると伝えています。農民にとって、小満は懸命な労働の後の収穫への期待であり、完璧と満足に向けて努力することへの憧れでもあります。

しかし、哲学者の目には、小曼は哲学的な人生観も表しています。この時期は、豊作の喜びが目の前に広がりますが、油断しすぎて、「天の道は満ち足りることを禁じ、人の道は完全を禁じる」という自然の法則を忘れてはなりません。

易経には「慢心は害をもたらし、謙虚は利益をもたらす」とあります。満ち足りていれば、成長の余地がなくなります。満ち足りていなければ、前進し続ける意欲が湧いてきます。満ち足りるくらいに小さいことがちょうどよく、持っているもので幸せになれるのです。

したがって、二十四節気は人々に明確な時間的座標を提供することに加えて、古代の農耕文化と哲学文化を表す文化の表現でもあります。したがって、各節気を迎えるときは、繊細な心で命を大切にし、平凡で温かい「小さな幸せ」を大切にし、時間が流れるのをあわてず、落ち着いてリラックスし、人や物事が変化するのを許し、運命の贈り物に感謝しなければなりません。心を開いて、後悔のない道を歩んでください。小曼は時間の幸せなメロディーです。

<<:  「華清宮を訪ねて(第1部)」は杜牧が書いたもので、唐の玄宗皇帝と楊貴妃の贅沢で放蕩な生活を激しく非難している。

>>:  「衢体」は唐代の劉神旭によって書かれた詩です。詩人は隠者を探していました。

推薦する

戴明石と同城文学院 戴明石の作品は何ですか?

戴明石は順治・康熙年間の文学者で、当時の偉大な文学者でした。『南山選集』などの著作があります。戴明石...

王旦芝が「書道の聖人」王羲之と関係があるかどうか明らかに

中国の歴史上、東晋の名官である王譚之の簡単な紹介は比較的簡単です。尚書陵王叔の息子であり、太原の晋陽...

曹景宗には弟がいますか?曹景宗の弟曹懿宗の簡単な紹介

曹景宗(457年 - 508年9月12日)は、字を子珍といい、新野(現在の河南省)の出身である。 南...

『紅楼夢』で、焦達が酔って悪態をつく裏には、賈家のどんな矛盾が隠されているのでしょうか?

焦達の酔った悪態は『紅楼夢』第七話のハイライトと言えるでしょう。焦達が酔った悪態をつく理由は、寧国屋...

『紅楼夢』では皇帝から贈られた数珠は誰にでも自由に渡せるのでしょうか?北京太子の行動の意図は何でしょうか?

『紅楼夢』では、北京王が皇帝から贈られた贈り物を賈宝玉に与えました。皇帝から贈られた数珠は、他人に自...

東呉の柱である周瑜が孫権の殺害に遭ったと言われるのはなぜですか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

唐代の詩人杜甫の三官三別れの一つ「新婚別れ」の原文と鑑賞

「新妻の別れ」は唐代の詩人杜甫が書いた「三官三別れ」シリーズの新しいテーマの月夫詩の一つです。この詩...

杜甫の古詩「晩寒」の本来の意味を理解する

古詩「夕寒」時代: 唐代著者: 杜甫霧が郊外の木々を隠し、風が広い海岸に波を運びます。春は静かで陰鬱...

黄太極の五女阿陀の簡単な紹介

阿陀(1632-1700)は、清朝の太宗皇帝黄太極の5番目の娘であった。母はボルジギット一族のブンブ...

湖南省の旧友を偲ぶ詩人劉勇の詩「玉蝶:外を眺めると雨が止み雲が切れる」鑑賞

劉雍(984年頃 - 1053年頃)は、もともと三弁、字は景荘であったが、後に劉雍、字は斉青と改めた...

『紅楼夢』における金玉婚の理論は、宝玉、岱玉、宝仔にどのような影響を与えますか?

『紅楼夢』で言及されている「金婚」の象徴は、薛宝才の「金の鍵」と賈宝玉の「魔玉」である。今日は、In...

宋代の詩の鑑賞:春の日に書かれた詩。作者はこの詩の中でどのような比喩を用いているでしょうか?

宋代の程昊が書いた『春の日に』を、次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう!正午...

『紅楼夢』では、翔雲は林黛玉を怒らせましたが、なぜ林黛玉は賈宝玉に怒ったのですか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

『太平広記』第392巻 碑文2の登場人物は誰ですか?

ハン・ユー・ペイ・ドゥ・チャン・ウェイチン・ワン・ファン・リウ・グアン・リー・フー・ション・ボー・ワ...

「Fisherman's Pride」の原文は何ですか?どうやって鑑賞すればいいのでしょうか?

漁師の誇り空は波と朝霧とつながり、天の川は回転しようとしており、帆は踊っています。まるで私の魂が夢の...