歴史上、揚子江南部の夏を描写した詩は何ですか?詩人たちが描いた長江南岸の夏とはどのようなものでしょうか？

歴史上、揚子江南部の夏を描いた詩は数多くあります。興味のある読者は、Interesting History の編集者をフォローして読み進めてください。

江南は夢のような場所です。名前を聞くだけで酔いしれてしまいます。江南の美しさは優しさに満ちており、季節によって景色が異なります。長江南部の夏は春ほど栄えているわけではありませんが、とても魅力的で、世界でも行く価値のある場所です。

ニセアカシアの木や柳の木々は雨に覆われ、ほこりは洗い流され、さくらんぼとチーズが一緒に味わわれます。

江左には古くから美しい詩が多く残っており、初夏は春よりも魅力的です。

——陸游『初夏』宋代

誰もが自分の故郷が最高だと言いますが、江南出身の陸友さんにとっては特にそうです。揚子江南岸の初夏は爽やかで明るい。ニセアカシアや柳の木々は緑に覆われ、雨が埃を洗い流し、まるで真新しいようだ。できたてのチーズと収穫したてのさくらんぼを味わうのは本当に美味しいです。江南は昔から良い場所であり、多くの人々がそれに惹かれ、惜しみなく賞賛してきました。詩人は、短い夏は春よりも美しく、人々に心地よい気持ちを与えると信じています。

陸游の揚子江南岸の初夏への愛情を、一つの詩でいかに表現できるだろうか。

歓花節が終わり、粽祭りの始まりです。

店では浮蝋やワインを売っており、人々は米を積んだ船の上を歩いています。

古代では、人々は長く続く友情を築き、豊作の年には喜びがありました。

ウォーターシールドは滑らかで、ヒラメは新鮮です。

僧歌は眉山の麓にあり、玉門は禹の寺にあります。

墨で絵を描くのは無理ですが、文章を書くのは私にとって喜びです。

——陸游『初夏』宋代

花も咲き、だんだんお団子が食べられる季節になってきました。お店で美味しい日本酒を買って、みんなで飲みました。川の船には緑の稲の苗が積まれていて、農家の人たちは忙しそうでした。詩人は上機嫌です。友人との深い友情は人生の祝福であり、良い天気と豊作はさらに祝う価値があります。波間から採れた水楯は極めて滑らかで美味しく、市場に出回るとさらに美味しくなります。梅山の麓には僧侶の住居があり、寺院の外には漁師の家があります。この状況は、最高の筆と墨を使っても描くのがとても難しいです。喜びに浸る以外に何もできません。

長江の南に夏が来ると、すべての花が枯れ、人々は夏を緑豊かで平和で活気に満ちたものとみなします。

梅は青々と茂り、スモモは黄色く、野菜は青々と茂り、小麦は実り、蚕は忙しく育てられています。

山伏は古い茶葉を見るために尾根を越え、村娘は香り高い酒を煮る。

丘を越えると、茶葉が熟成され、村の娘たちが香り高いワインを醸造しているのが見えます。

——明代の朱雲明「初夏山行」

時は流れ、梅は緑から黄色に変わり、菜種は育ち、小麦は実り、人々は蚕を育てるのに忙しくなります。田舎の夏は忙しくなり、自由な時間はあまりないと言わざるを得ません。詩人は山を登って、古い茶の木と、酒を売る村の娘が酒を醸造しているのを見ました。酒の香りは遠くに漂い、時間はゆっくりと過ぎていきました。

当時の優秀な学者であった納藍容若もまた、江南地方に特別な愛着を持っていた。

5月になると、長江南部の麦はすでにまばらになり、梅雨の時期には小雨が降ります。ツバメがひな鳥に飛ぶことを教える様子をご覧ください。

水は絵画のように濃く陰鬱で、山頂は安全で晴れています。スカートを洗いに一人で釣り岩に登っているのは誰ですか?

——清代、那蘭容若『桓渓社』

5月の長江南部では、収穫されていない小麦はまばらで、梅雨の時期には霧雨が降り、空気は霞んでいます。詩人は軒下でツバメが雛に飛ぶことを教えている様子を観察していた。岸辺の緑の木々は、濃い墨で描かれた絵画のようです。霧と雨が消えると、山頂は再び太陽の光の下で美しく見えます。水辺の岩の上で洗濯をしているあの女性は誰でしょう？この女性は人々に無限の想像を与えます。

観光客にとって、江南の夏は美しいが、同時に悲しみも帯びている。

風は若いコウライウグイスを老けさせ、雨はプラムを実らせ、木々は正午の日陰で丸く澄んでいる。

土地は低く、山は近く、衣服は湿っていて、ストーブの煙は無駄になっている。

人が静かになるとカラスやトビが楽しく遊びます。小さな橋の外では新緑がはねています。

私は長い間手すりに寄りかかって、黄色い葦と苦い竹を眺めながら、毎年九江を航海する計画を立てていました。

広大な海に浮かんで、垂木の上に止まるツバメのように。

自分以外のことは考えず、上司の近くにいてください。

揚子江の南から来たやつれて疲れた旅人は、管楽器と弦楽器の慌ただしい音楽を聞くのに耐えられない。

歌の宴の横に、酔っ払って眠れるように、まずマットと枕を置いてください。

——宋代の周邦厳『曼亭坊 麗水五郷山夏記』

黄色いコウライウグイスは風の中で成長し、プラムは雨の中で熟しています。正午になると、濃い緑の日陰が丸い影を落とし、とても涼しかったです。詩人が住んでいた場所は比較的低地で、緑の山々に近かったため、湿度が高く、衣服を乾かすために火を使う必要がありました。静かな軒下ではカラスが楽しそうに飛び回り、小さな橋の外では新しく増水した緑色の水が波を立てている。長い間、欄干に寄りかかっていると、私は流刑になった白居易のように、自分の放浪はいつ終わるのだろうかと疑問に思う。ツバメたちも何千マイルも離れたところからこの軒下に止まるためにやって来たのと同じだ。あまり考えすぎず、ただ酒瓶の前に座るだけだ！詩人は自嘲的に言った。「私は揚子江の南から来たやつれた放浪者であり、複雑な音楽を聴くのにもう耐えられない。」先に昼寝ができるように、宴会場の横に枕とマットを置いておいたらどうですか。

揚子江南部の夏は雨と切っても切れない関係です。豊富な雨と水は江南の最大の特徴です。

初夏、揚子江の南では竹の子が織物のように生育します。

蜃気楼は塔になり、カエルの鳴き声はオーケストラの音楽になります。

——唐代の賈月著『江南・夏至記』

初夏の揚子江南部では、万物が成長し、竹の子も模様のように数多く生えています。霞んだ蜃気楼の中にぼんやりと建物が見え、カエルの鳴き声が音楽のように聞こえます。雨は大地を養い、動物も植物も旺盛な生命力を発揮します。

長江南部の夏には、雨の音を聞くことに慣れなければなりません。一度降り始めると、決して止まないからです。

雨季にはどの家庭にも雨が降り、緑の草が生い茂る池にはいたるところにカエルがいます。

約束通り夜中過ぎに来なかったら、私はただチェスをしながらランプの灯りが消えていくのを眺めるだけだ。

——「客招き」 趙世秀 宋代

梅が黄色くなると、毎日雨が降り、草で覆われた池にはカエルの大きな鳴き声が響き渡りました。この雨の日は夜も更けていたが、詩人はまだ寝ていなかった。友人と会う約束をしていたのに、なぜ来ないのだろう。もう真夜中だったし、来ないだろうが、詩人はまだ一人で待っていた。チェスの駒を手に取り、テーブルを軽くたたくと、突然ランプが落ちた。雨音とカエルの鳴き声だけが聞こえた。賑やかでありながら、とても静かだった。

江南の夏には美しい花が溢れますが、蓮の花は季節全体で最も美しい花です。

やはり、6月の西湖の景色は他の季節とは違います。

天に届く蓮の葉は果てしなく緑で、太陽を反射する蓮の花はひときわ赤い。

——楊万里「朝に静慈寺を出て林子芳を見送る」宋代

6月の西湖の景色は他の季節とは違います。蓮の花が咲いているからです！地平線まで続く蓮の葉がどこまでも続く緑を呈し、朝日に照らされた優美な蓮の花は格別に美しいです。このような自然で色彩豊かな絵は、人々​​に強い感覚的インパクトを与えます。鮮やかな赤と深い緑が調和して美しいです。このような作品は自然だけが作り出すことができます。

西湖の蓮の花は晴れた日も魅力的ですが、雨の日はさらに魅力的です。蘇軾の言葉を借りれば、「濃い化粧も薄い化粧も、いつでも似合う」のです。

蓮の花が咲いた後の西湖は、ワインを持って来るととても美しいです。

旗は必要ありません。前後に赤い旗と緑の傘があれば十分です。

描かれた船は花の奥深くに押し込まれ、香りが金色の杯に満ちています。

霧と雨は弱く、私は音楽を聴き歌いながら酔った勢いで家に帰ります。

——宋代欧陽秀『彩桑子：蓮の花が咲いた後の西湖は美しい』

蓮の花が咲いた後の西湖の景色は格別に美しいです。ワインを片手に湖をクルーズする時、派手な旗は必要ありません。蓮の花の赤と緑の傘があなたの船の後をついて来てくれるからです。豪華なクルーズ船は蓮の花の奥深くへと航行し、金色のワイングラスが掲げられると、ワインの香りと蓮の花の香りが混ざり合ってさらに酔わせるほどでした。霧雨が降る中、音楽と歌声が響き渡る中、船は酔っ払った観光客を家まで運び、存分に楽しんだ。

江南の美しさと西湖の蓮の美しさは、観光客を魅了するだけでなく、故郷を離れた人々にも懐かしさを感じさせます。

午後の夢の中で、私は花の下のボートに座り、花の香りが西湖の霧の水面を満たしていました。

突然テントに雨が当たる音で私は夢から目覚めた。

しかし、それは雨の中で踊る池の蓮であり、真珠は散らばってまた集まります。

水銀の巣に集まり、澄んだ波動を注ぎ出す。

——「昭君の嘆き・蓮華雨の歌」楊万里著、宋代

詩人は昼寝をしながら、船に乗って西湖を旅している夢を見ました。湖には蓮の花が咲き乱れ、その香りが空気中に漂っていました。突然、ボートの天幕に激しい雨が当たる音で目が覚めました。庭に出てみると、突然の雨が蓮の葉を打ちつけているのが見えました。雨粒は飛び跳ね、糸が切れたビーズのように集まっては散らばり、最後には葉の中央に集まり、水銀のように輝く透明な波の水たまりを形成し、突然蓮の葉から流れ落ちて消えていきました。

春は過ぎましたが、江南の夏は相変わらず美しく穏やかですが、この美しさと穏やかさの中に、さらなる熱意と活力があります！ 江南の夏に遭遇する幸運に恵まれたら、緑の山々と澄んだ水を眺め、雨の音を聞き、蓮の花を眺め、ほのかな夏の香りの中で、すべてのしがらみを解き、世俗的なことを忘れ、何の躊躇もなく酔いしれてください。