「七雑詩その１」の原文は何ですか？これをどう理解すべきでしょうか?

七つの雑詩、その１

黄庭堅（宋代）

この体はこの世の中の小さな小屋であり、世俗的な事柄が私の髪をすり減らしました。

結局のところ、一日中それを魚として夢見ていることを知らずに、実際に鹿を捕まえる人がどれだけいるでしょうか。

翻訳

世界は家のようなもので、その中にいると、世界のあらゆるもののせいで私たちの黒くてつややかな髪は薄くなります。

世の中に本当に権力と富を手に入れることができる人は何人いるでしょうか? 人々はただ、自分が一日中空想上の自分のように生きていることに気づいていないだけなのです。

簡単な分析

「結局、鹿を本当に手に入れる人は何人いるのだろう」の「鹿」とは、世の中の幻想的な富のことを指しています。富や名誉は確固としたものではなく、人々を夢中にさせ、自分が現実に生きているのか夢の中に生きているのか、夢から覚めた後、本当にそれらを手に入れることができるのかどうかさえも分からなくしてしまうのです。 「自分が一日中魚になる夢を見ていたことに気づかなかった。」夢の中では自分が鳥だと思うので飛びます。夢の中では自分が魚だと思うので泳ぎます。あなたが思っている人は本当にあなたですか？

人生の終わりにはすべて空虚なので、成功や失敗、利益や損失についてあまり心配する必要はありません。実際、私たちが生きている時代は、歴史という長い流れの中のほんの一瞬に過ぎません。自分の心に従って生きることこそが、最高の人生なのです。

黄庭建

黄庭堅（1045年8月9日 - 1105年5月24日）、号は盧直、別名は善古道人、後に傅翁、洪州汾​​寧（現在の江西省九江市秀水県）の人。北宋時代の著名な作家、書家。かつて非常に人気があった江西詩派の創始者。杜甫、陳世道、陳毓宜とともに「一祖三派」（黄庭堅もその一人）と呼ばれた。彼、張磊、趙不之、秦観はいずれも蘇軾に師事し、「蘇派の四学者」として知られていた。彼は生前、蘇軾と同等の名声を博し、「蘇煌」と呼ばれていました。彼は『善骨辞』を著し、その書道も独特で、「宋代四大家」の一人に数えられています。