なぜ朱八戒は朱崗列と呼ばれるのですか？誰が彼にそれをあげたのですか？

孫悟空は高村で朱八戒を捕らえたと言われています。朱八戒は長い間自慢した後、自己紹介をしました。「私は自分の罪のために誤って転生しました。私の通称は朱剛烈です。」これは朱八戒が俗名で自らを名乗った最初で最後の機会であった。その後、朱八戒は仏典を手に入れるためにチームに加わった。唐僧は彼を八戒と呼び、悟空は彼を愚か者と呼び、沙僧は彼を二番目の兄と呼び、かつての仙人の同僚たちは彼を天鵬元帥と呼び、凡人は彼を怪物と呼んだ。誰も彼を朱剛烈と呼んだことはありません。では、なぜ彼は朱剛烈と呼ばれているのでしょうか。そして誰が彼にこの名前を付けたのでしょうか。

まず、朱八戒に姓を与えたのは誰かについて話しましょう。観音菩薩は如来の命令に従って仏典を手に入れるために集団を結成した。彼らは涪陵山雲闕洞で朱八戒に止められ、朱八戒を食べようとした。理由を尋ねると、観音菩薩は「未来を望むなら、未来を台無しにするようなことをしてはならない」と言った。あなたは上界で法を犯しました。今も悪意に満ちた心を持ち、人々の命を傷つけ、罪を犯しています。今後どうするつもりですか？八戒は言いました。「未来よ、未来よ！あなたの教えに従って風を食べたら、太った通行人を捕まえてその母親を食べるのと同じだ！」菩薩は言いました。「人が良い願いを持つなら、天はそれを叶えてくれるだろう。」世の中には飢えを満たす穀物があるのに、なぜ生きるために人肉を食べるのでしょうか？ これを聞いた八戒は夢から覚めたように目を覚まし、菩薩に言いました。「私は正しい道を歩みたいのですが、天に対して罪を犯してしまい、祈る相手がいません。」観音様は「如来の教えに従って仏典を得るための団体を結成しました。あなたはその団体の弟子となり、西方へ行って罪を償いなさい。災難から逃れられるようお手伝いします」とおっしゃいました。八戒はすぐに同意した。すると菩薩は彼の頭に触れて戒律を与え、彼の体を豚と名付け、法名を朱無能と授けた。それ以来、朱武能は断食を守り、五つの辛い食べ物と三つの忌むべき食べ物を断ち、菜食だけを食べて、経典を持ってくる人を待った。

朱八戒が観音に出会ったとき、彼には名前がなかったことがわかります。そのため、この時点では彼は朱崗烈と呼ばれていませんでした。彼には名字すら無いのだから。以前、彼は天鵬元帥と名乗っており、他の怪物からは精霊となった猪やいたずら好きな老豚と呼ばれていた。朱剛烈は、彼が雲山洞から降りてきて高翠嵐の婿になったときに付けられた名前です。周星馳（チャウ・シンチー）監督の『西遊記：魔界征伐』では、美男に扮して人を食べる朱八戒を演じました。実は、人を食べてた時は朱八戒と呼ばれていませんでした。朱八戒と呼ばれるようになってからは、人を食べるのをやめました。では、Zhu Ganglie という名前にはどのような意味があるのでしょうか? 「歙文節子」：梨は、伸びる尾根を意味します。 「礼記：Quli」：豚はGangliaoと呼ばれます。 「鹿子春秋銅泉・神分蘭・人書」：豕、豚、供物として使われる供物。文字通り、朱剛烈は首に硬い毛の輪があるイノシシであり、その拡張された意味は祭壇に置かれた豚の頭です。三国志演義では、徐庶が曹操の陣営に入る前に諸葛亮を見つけ、劉備の征服に協力するよう頼みました。諸葛亮は激怒し、「私を犠牲だと思っているのか？」と尋ねました。つまり、君は僕を豚だと思うかい？ 僕は君ほどバカじゃないよ。それで徐庶は恥辱のうちに去っていった。

つまり、観音菩薩によって戒めを受けた後、朱八戒は供犠となり、祭壇に供えられる豚となったのです。では、かつて天鵬元帥を務めた豚の朱八戒を貢物にできる資格があるのは誰でしょうか？それは間違いなく玉皇大帝です。朱崗烈という名前は玉皇大帝から授けられた。上記のテキストをご覧ください。観音が朱八戒に改心するように頼んだとき、朱八戒は「私は天に対して罪を犯しました、そして祈る相手がいません」と言いました。この言葉は孔子という賢人が言ったものです。王孫佳は尋ねた。「皇帝にへつらうよりも、厨房の神にへつらう方が良い。それはどういう意味ですか？」孔子は答えた。「いいえ。天に対して罪を犯したのなら、祈ることは何もできません。」王孫佳は孔子に、生死を司る家の南西隅の神を敬うよりも、衣食を司る厨房の神を敬う方が良いというのはどういう意味かと尋ねた。孔子はそれは真実ではないと答えた。神を怒らせてしまったら、どんな神に祈っても無駄になります。ここでの「天」とは誰でしょうか？それは玉皇大帝です。これは、玉皇大帝があなたを死なせたいと望むなら、天と台所の神々が皆あなたの味方になるという意味です。

なぜ朱八戒はこの時観音にこう言ったのでしょうか。彼は観音に「私は玉皇大帝を怒らせてしまった、私のために解決してくれないか」と尋ねていたのです。解決できないなら、ただ離れてください。観音様は「私にはできないが、如来ならできる」とおっしゃいました。唐僧に従って経典を手に入れ西方に到達すれば、如来は玉皇大帝にあなたの罪を許すように嘆願するでしょう。八戒は仏典を手に入れるための旅に参加することに同意し、仏教に改宗した。しかし観音が去った後、八戒の動きを注意深く監視していた玉皇大帝は、観音が言ったことは重要ではないと伝えるために人を遣わした。あなたが天国で犯した罪を許せるのは玉皇大帝だけであり、他の誰も許すことはできません。僧侶になったからといって、私があなたを治せないとは思わないでください。如来は今も玉皇大帝の管轄下にあります。しかし、玉皇大帝も八戒の西遊旅行への参加を暗黙のうちに同意しており、八戒が西遊旅行に参加することを玉皇大帝に伝えたのは如来であったとも言える。しかし、玉皇大帝は八戒に朱崗烈という名前も与えました。八戒よ、あなたはよくやった、今や天鵬の元帥だ。将来また戻ってくることができるだろう。仕事をきちんとやらないと、屠殺されるのを待つ豚になってしまう。ある日、私が不幸になったら、あなたの豚の頭を切り落として祭壇に供物として捧げるわ。

八戒には3つの名前があります。一番古い名前は観音から与えられた朱武能です。次に登場したのは玉皇大帝の朱剛烈です。最後は唐の僧侶から名付けられた朱八戒です。 3 つの名前、3 つのアイデンティティ。八戒は唐僧と最も長い時間を過ごしたため、朱八戒の名が最も多く呼ばれ、人々によく知られています。実は、最も重要なのは朱剛烈です。朱八戒が孫悟空と戦ったとき、観音から授かった朱武能ではなく、玉皇大帝から授かった朱剛烈と呼んだ。これは朱八戒がこの名前をいかに重視していたかを示している。もし朱武能に直接報告していたら、孫悟空は名前から彼の身元を突き止めることができたはずで、その後に起こった多くの出来事はなかっただろう。朱八戒は朱武能という名前をまったく気にしていないことがわかります。