政治宣伝の第19巻。 それは宣和六年一月六日、夷茂に始まり、十二月庚申の月十七日に終わります。 宣和6年(1618年)正月6日、金の民から訃報が届き、君主が亡くなったと伝えられ、朝廷は5日間停止された。 玄奘は言った。「皇帝は東の内門で大金主の死を悼みました。」 晋族は西族の傅莫孤(古い文献では莫孤は莫武と表記された)を大使として派遣し、漢族の李堅を副使として派遣した。 Xuanhe Lu は言いました: 遺産を残してください。 茅寨は自らの記録にこう書いている。即位した使者は阿愚陀(阿愚陀に改名)に謝意を伝えさせた。阿愚陀は燕軍から帰国し、その帰途に死亡した(死亡に改名)。武奇邁(武奇邁に改名)が跡を継ぎ、使者を派遣して謝意を伝え、張愈を大使、馬国荘を副使として燕山に派遣した。その後、冀州に行き、傅莫固大使と李建副大使と会談した。 牧蘆曰く:阿愚陀(阿愚陀に改名)が亡くなり、無其麦(無其麦に改名)が王位を継承し、朝廷は弔問と供物を捧げるために使者を派遣したので、再び使者を派遣した。 。 河間州の占度は蕭幹の首を手に入れて朝廷に献上した。 以前、蕭干は鳳山で敗れ、その民は皆家を失い、甘を責めた。彼の兵士である白徳歌は彼を殺し、その首を河間州の占度に朝廷に送った。 桂海14日、野呂氏の金印と奎礼布(グルバンに改め)を獲得し、祖廟と全国に第一報を報告し、紫宮で祝辞を受けた。 帝国の令状は、ヴァッサルの国家との命令を任命し、この原因を排除し、領土を吹き飛ばしました彼らを止めることができます天国の継承の年を変え、ヴァッサル州を攻撃しました(昨年、彼はZhengtong時代に軍隊を率いました。若林は荊冀を攻めに出たが、悪辣で醜悪な人物で、神や人を讒言した罪深い人物であり、罰せられるべきではない。そのため、六軍は鳳山で敗れ、二度と戻ってこなかった。嘉辰で彼らの首が都に送られた。私だけが、神が反乱を鎮圧し、天が祖先の社会に従うのを助けたのである。私はあえてこのような偉業を成し遂げた(注釈文の6語を削除したのは、私の軍隊であるはずがないと言う人もいる)。あなたは日を選んで官吏を祖先の廟と国に報告させ、紫宮で祝辞を受けることができる。奎立布(グルバンに改名)の首は儀式に従って太社宝庫に送られたので、私はこの布告を出したので、あなたはそれを知っておくべきだと思う。 29日、晋は蘆州知事の杜伯金(後に大北楽と改名)、副使の高居清、大理寺の大臣の楊一超大師を紫宮に派遣し、新年を祝った。 馬括は燕山に行き、王安忠と燕の事について話し合った。 茅寨は自らの記録にこう書いている。「私が燕山に到着すると、王安中と燕中の事について協議した。当時、私は常勝軍から土地を与えられ、翌年の夏にそれを縮小することに同意していた。私はそれを受け入れるよう求めた。燕の新しい境界は秩序正しく統治しなければならない、まずは柵を修復し、それから難民を募集するべきだと言った。」また。 軍隊に弓矢を装備させ、勝利した軍隊に最終的に土地を与えるべきです。常勝軍の解散要請については、干拓が完了するまで辛抱強く待ってから解散すべきである。燕に入った当初、各路線には15万人以上の正規軍がおり、これに童玄福が連れ帰った8~9万人の兵士を加えたもので、そのうち3万人が戦争に選抜され、残りの5~6万人は占領・征服地域の兵士を除いて出兵可能な3万人が4つのグループに分かれていた。また、各地から1万人を募集し、各都市に2万人以上を配置して、冀、荊、旦、順の4つの州を建設します。各州で雇用する労働者の総数は5万束を超えず、さらに5万束の現金を報酬として使用します。合計40万束の現金を設置し、1か月で準備します。国境が強固であれば、土地を防御でき、人々の心は自然に平和になります。彼らを平和にすることは良いことです。これが柵を修復する上で最も重要なことです。女真族が燕地方に入って以来、兵士や民間人は山や丘陵に逃げることが多い。我々は親切に彼らを故郷に誘い戻すべきだ。これは難民を募る次善の策だ。延中は戦乱に見舞われ、田畑が荒れ果てていたため、弓兵を募集した。例えば、陝西省の新しい国境法では、あらゆる若くて強い戦士が軍隊に参加することを許可し、各家庭に250ムーの土地を与え、政府は牛、軍馬、種子を提供し、役人がそれらを管理した。荒れ果てた田畑を耕すだけでなく、国境を守り、新しく降伏した人々の心を鎮めるために兵士も募集した。このようにして弓兵が募集された。そして次のもの。常勝軍が金や食料を要求しているのを見て、すぐに解散させるのは適切ではありません。契丹族は牛や馬を放牧するためにここに残されており、畑は常勝軍に分配されています。弓兵や裁判官が牛や種子を与えるのと同じです。3、2年待って、土地がうまく耕作されたら、要求を徐々に減らすことができます。このようにすれば、人々の土地を侵略する危険はありません。さらに、土地を開拓するメリットもあります。長城の外側の地域が平和になったら、駐屯軍の削減について話し合います。これは燕を統治する上で最も重要なことです。安忠は言った。「常勝軍に土地を与えた今、人民の土地が侵略され、奪われているのを目にしている。」さらに、荒れ果てた空き地はすべて占領されており、計画を立てる場所はありません。あなたが言ったように、なぜ私たちはそれを残念に思う必要があるのですか?それは後のことです。 。 3月、譚震は益盛軍の設立を提唱した。 タン・ゼンがヤンシャンに最初に到着したとき、彼はヴィクトルのような軍隊がトラブルを引き起こすことを恐れていたので、ヘドンの人々が王に命を吹き込んだのと同じくらい強力な人たちと同じように、彼女は飼い主に敬意を表しました。司令官になりました。彼らは再び顔を刺青しました。 。 閏三月庚辰の日に、太夫王莽は捕獲した玉器と偽物の宝物を内務省に報告した。 タイフ・ワン・フーは、アバオジ(アンバジアンに変更された)以来、北部の土地を占領していたと報告し、皇帝は夕食の中で夕食をとることができなかった。 「)。彼らはグアンパスの南にある郡と町を推定して要求し、中央の平原を見下ろしさえしました。レンゾン皇帝は毎年恒例の賛辞を増やし、同盟を求めることを敢えてしました(これらの3つの言葉を削除しました)。詳細には、彼らは税とその金額を置き換えるために、別の金と絹の儀式を支払わなければなりません。陛下には、やがて賢明かつ勇敢な兵士が授けられることを願っております。 流血もなく、延雲は取り戻され、領土は掌中にあった。奎礼布(グルバンに改名)が首を差し出した後、石進を捕らえて玉検を提出した。我々は彼らの偽の財宝も手に入れた。今、辺境の大臣たちは、祖先の廟の繁栄を継承し、祖先の蓄積された怒りを鎮めるために、清暦の誓いを皇帝に持ち込んだ。私は、それを秘密省に引き渡し、すべての役人を率いて記念品を贈り、祝福することを許可してほしい。私は、清暦の誓いと公文書をすべて宝文閣に保管し、それが永久に許可されることを示すように要求する。 4月、オリブ(オリヤブに改名)は宣府部に特使を派遣し、約束されていた穀物の借款を求めた。 当時、二太子は張叔を攻撃し、軍の前線から使者を遣わして宣府に20万斤の穀物の貸付を求めた。甄は言った。「20万斤の穀物など、どうして簡単に手に入るのか?」それに、宣府からは穀物を約束する紙切れや一言もなかった。使者は言った。「昨年4月、南使の趙智歌がすでに約束していた。」晋は言った。「趙良嗣の約束はどうして信頼できるのか? 結局、彼は使者を送ることに同意せず、帰らざるを得なかったのだ。」 21日、河北省河東燕山州の使節である王安忠武神から、州西部の香山寺(州内天寧首観と浩天燕寿寺)に甘い露が降ったとの報告があり、皇帝は参拝と祝辞を述べることを許可するよう命じた。 5月27日、晋の使節である桂茂、郴州の副使である杜伯金(後に大北楽に改名)、傅莫孤、青州の守備使である李堅が国門に到着し、黄千山、王宗初崇、馬国崇を遣わして宣府師団に同行させた。 茅翟は自らの記述でこう書いている。郭は命令を受けた後、太原に戻り(「行った」に修正)、董管に会い、私に燕の情勢について尋ねた。私は常勝軍に土地を与えることには賛否両論があると答え、燕を統治する命令に関する王安中の言葉を伝えた。管は驚いて言った。「私は密かに常勝軍が将来脅威となることを心配しています。弱体化させたいと思っています。どう思いますか?」私は答えた。「愚か者ですが、常勝軍が将来脅威となることは知っています。しかし、これからは女真族は用心深く、軽率に(この言葉を削除)行動することはできません。兵を集める者はおそらくこの軍を恐れているのでしょう。」 。私たちが突然、ジンの人々が彼らをスパイするだけでなく、すぐに反乱を起こします。 Xi、hedong、hebeiは、それらを3つのグループに分け、賢く、勇敢で、ヤンシュに匹敵するほど知識がある人を選択します。ジンの人々が無謀であっても、前進するときは、「それは素晴らしいことですが、100,000人が対処するのは簡単ではありません。この程度まで、私は密かにため息をつき、後に後悔しました。 。 8月、金人は渭州を奪還し、守備の官吏陳毅を殺し、飛湖県と霊丘県を奪還した。まず金人は田托を嘉善に追い詰め、雲を占領した。中央の管轄下にあるすべての県と郡は降伏し、軍を燕山に移動させた。例えば、朔州知事の韓政、瀛州知事の蘇静、渭州の地方豪族の陳毅などは金人に反抗し、宋に土地を明け渡した。その後、年韓(ニカンに改名)とオリブ(オリヤブに改名)が軍を送って追い払い、蘇静と孫団連が渭州を占領し、陳毅を殺し、上記の県と郡を奪還した。コウモリの精霊はまた捕らえられてしまった。 丘の二つの郡は山の後ろの土地を引き渡すことを拒否した。彼はまた、スパイを送って、私が反乱軍の張朔を勧誘し、役人を拘束し、約束の20万穀を支払わなかったと告発しました。朝廷は彼の不正行為を知り、譚鎮を解任することを決定しました。 。 9月、譚真は大元帥の職を解かれ、平定使の職も解かれ、順昌軍区副大使、徐玉国公太傅に降格されて引退した。童管は枢密院首席の職を解かれ、河北省燕山州平定使に任命された。 最初、譚真は山西に行き、潼官と意見が合わなかった。譚真は物好きで、臆病で愚かに見えた。晋の人々は張叔のせいで朝廷に恨みを抱いていたため、譚真はまた無礼な人々を利用した。さらに、約束されていた20万斤の穀物は与えられず、金の人々はますます怒り、同盟を破棄して国境を侵略しようとした。童管洛は引退し、再び河北省燕山県の使節に任命された。彼は太原に降格され、その後順昌軍の副使に任命された。 『北伐記』には、譚震もまた偉大な官僚であったと記されている。最初は特別な能力はなかったが、梁世成の党の一員だった。童貫が引退した後、世成符は晋を河東玄夫の副使に任命し、実際に関に代わって都の事務を担当させ、帝位を譲らせた。その後、山侯は言った。「中府の領土には朔、呉、英、衛などの国があり、河東路と岱州の真向かいに位置し、いずれも重要な場所がたくさんあります。晋の人々は実際には私たちに与えたくないのです。彼らはただ偽りの言葉を使って私たちに数人の人を派遣して恩恵を求めさせ、朝廷は昼も夜もますます期待を膨らませています。しかし、晋の人々は実際には私たちに与えたくないのです。」金が軍を率いて太原に行き、山の奥の地を治めていたとき、金の首長(改称:主)阿陀(改称:阿陀)が白水坡で亡くなり(改称:死去)、葬儀のために帰国した。国を守護していた弟の武奇邁(改称:武奇邁)は、邑寒(改称:尼関)を建国し、一時帰国した。建国したばかりで、山の奥の地を治める暇がなかった。虎朔、英衛などの三国の太守は皆、彼と連絡を取っていた。降伏文書は次のように変更された。碩寧軍は河東将軍の李思本を派遣し、軍隊を駐屯させた。また、軍需品としての飼料、穀物、玉、絹の輸送も完了していませんでした。その冬、年韓(改めニカン)が戻ってきて、「中国はこの地を統治するために来た」と言いました。そこで、魯(改め周)の将軍たちは反乱を起こし、金人に降伏しました。金人も軍隊を率いて到着しました。シベンは大敗して慌てふためきました。彼は朔英衛から逃げ出し、その後金人に降伏しました。ジェンはただ座って何もせず、貴重な真珠と玉を探して自分の居場所を探しました。長期計画は失敗しました。彼の卑怯な撤退と敗北は中国の威信をさらに傷つけました。皇帝は失望しましたが、2人の将軍は来て話し合うことができました。ジェンが戻った後、彼は太原の張小春を副使に任命して国を平定しました。 鄭和年間、北伐の提案があった。皇帝は宦官の譚真に命じて河北と河東の司令官に武力行使の是非を問わせた。鄭定府鎮撫使の洪仲福は、それは不可能だと答えた。真はすぐに、自分は年老いているので行けないと報告した。仲福に長所と短所を詳しく述べるよう命じた。仲福は次のように報告した。(旧版には「洪氏のこの申状は鄭和四年四月に提出された。新安文献記参照」とある)今月十二日、鄭定府鎮撫使の洪仲福は燕雲の回復について意見を述べる機会を与えられた。 :従って、国境と各路線の将軍の相違点と類似点は、利点と欠点の観点から詳細に説明される予定です。 聖教に敬意を表して、次の声明を発表します。 鄭和3年に大規模な攻撃ができると以前に報告したのは、朝廷が数百年にわたって毎年の助成金を提供し、燕山と山の前後の州の穀物と食料が豊富で、人々が繁栄しているからです。 おそらく、人々の玉、絹、食料、飼料があり、そうすることで土地を拡大する現実を得ることができるでしょう。 しかし、この時点では顧問は計画を思いつきませんでした。 現在、空の都市だけが残っており、機会は失われ、再び起動することはできません。 各路線の将軍は軍の状況を知らず、燕雲を抱きました:根のない言葉は言った:私はから来ました。 漢民族は窮地に陥っていたが、朝廷は彼らを救わなかった。彼らには帰る道もなく、まるで干ばつのようだった。人民に弔問するために小規模な軍隊を派遣する場合には、飲食物を提供するだけでなく、国境で線香や花、あずまやを用意して人民を歓迎すべきである。私は長い間辺境にいて、蛮族(敵に変わった)の状況を大体把握している。彼らは自分の面倒を見ることもできない怠け者で、南に凱旋して爵位や給料を盗む。それは名家の言うことではない。契丹を維持する人々は、大臣から朝廷、県、郡の役人まで、漢人の子女に過ぎないことを私は確認した。読み書きを学んだ者は、必ず富裕で高貴な者になる。彼らは、我が国に才能のある人々がいっぱいいることを知らないのか?もし彼が南の有力官僚として重要な地位に戻るなら、ヤン・ユンは言うだろう。「帰国する意志もないのに、どうして数か国の学者が一度に全員を雇用できるのか?」粗粥を与えられた人々は、すでに遼軍に捕らえられた劉六福の病気に罹っていた。また、尋問を受ける前の野盧洪基の最後の言葉は、「燕雲は大遼王朝の根本地である。私は民の心をつかみ、南のことを思わせないようにしたい」だった。洪基はその後、6人に彼らの深いつながりについて尋ねました。劉福は、賦役と徴税を減らし、税金を下げると答えました。洪基は非常に喜んでその申し出を受け入れたので、税金は3分の1に減りました。2つの場所に物資を供給していた人々は皆それを知っていました。人の性質から判断すると、彼らは家族とのつながりを捨てて重い税金を受け入れるつもりでしょうか?この大家族は戻るつもりはありません。項花楼子の言葉は信頼できるのか?軍師たちは、備蓄が十分ではないため、朔布と河東地域の穀物と草を調べることに警戒している。武力に訴えれば、駐屯地の家賃を半年分値上げせざるを得ません。山の前後の諸国が疲弊すれば、皇室の財政は一年も支えることができません。進言する者が、残りの国を支えるためにどのような策略を用いるのかは分かりません。平和が長く続くと、兵士は傲慢になり、将軍は怠惰になり、簡単に敗北します。規律のない傲慢な兵士を使って他国を攻撃しようとするのは、木で魚を捕まえようとするのと同じです。すべての試みは失敗します。国に屈辱をもたらし、軍隊を失い、後世に禍根を残すことは避けられません。権力者や富者は贅沢と華やかさを誇り、正義と道徳を軽蔑します。世の中は小邪を奪われ、四つの徳は完全に放棄され、四つの方向は推進されません。さらに、ユ国の人々が私を利用して大臣たちに対して陰謀を企てる可能性はないと思います。陛下が早く御心に戻り、国内で文化と徳を養い、国境で用心深く、不測の事態に備えるよう、特別勅令を発布されることを、謹んで願っております。油断しては、予期せぬ災難に見舞われるでしょう。祖先が二百年の平和の礎を築き、祖先の廟が人々の祝福と保護の基盤であることを心に留めてください。私は国からこのような大きな恩恵を受けることができて、非常に幸運です。たとえ粉々に砕かれても、その恩恵に報いることはできませんが、どうして私は、罷免されることを避け、陛下を欺き、国を危険にさらす有力な大臣たちを喜ばせるために、沈黙を守ろうとするのでしょうか。もし参謀たちが燕雲奪還の決意を固めているなら、国境の役人である私は、たとえ千回死んでも勅令に従う勇気はない。陛下が私を罰し、燕雲奪還の任務を託してくれた参謀たちに感謝してほしい。将来、国に害を及ぼした者たちが罰せられ、逃げられなかったことを世に感謝することになるかもしれない。私は無知な臣下であり、状況を見通すこともできず、愚かな忠誠心に駆られ、自分の身も言葉も気にせず、皇帝を怒らせ、天の威厳を侵害しました。喜んで斧で切り刻まれます。私は丁重にこの報告書を記録し、皇帝の勅命を待つ間に報告します。 『北伐記』には、鄭和年間、北伐を支援した官僚は西思昌から始まり、この行事は后羿によって始められたと記されている。皇帝はまた、かつて大宦官の譚真を派遣して、河北と河東の司令官に軍事行動の実現可能性について尋ねさせた。当時、皇帝に仕える大臣たちは、しばしば誠実さを貫くことができ、韓翠炎のようにその理由で解任された者もいた。張高が董蔡に従わなかったのは間違いだったと皇帝は怒り、代わりに崔延を中山の守備に任命した(董蔡は後に趙旭と名付けられた)。しかし、皇帝のもとを去ろうとしていた崔延は言った。「我が国は全世界を抱えるほど大きい。こんな小さな土地に何の用があるというのだ?」皇帝は彼を解任した。そのような人物としては洪仲福や張淑などが挙げられます。鍾福はそれは不可能だと答えた。また、当時の宦官たちから丁重に扱われていたため、冀を軽蔑していた。 Zhang Shuは、Liaoの人々の力がJurchensによって何度か敗北していたため、すぐにBaozhouのTongpanとして却下されました。皇帝は、皇帝の秘密の意図を抑制するために、皇帝の司令官の司令官でした後に摂政と首相。 仁休の18日に全国に大赦が宣言された。 暴力を禁じている人は、慈悲と義を教師として実践しています私の家族と著名な聖職者は、広大な谷の首相に頼っています次世代の中で、これらの愚かな野bar人(この子孫に依存する)は常に祖先の同盟を裏切っています偉大な王は、すべての人が立ち上がって復活し、強い土地を復活させ、彼が丘の中にあることを知らせていることを知っていました西部の障壁と彼は、Yuxiの障壁を超えています。これからは、私たちはすべてのものに春をもたらします。 9月18日、仁休年間の書記官である何雲忠が大晋皇帝に新年の祝賀の使節として赴いた。 庚武の26日、礼部副大臣の王安充は、新年の祝賀に訪れた晋の使者を迎えた。 11月3日、楚公王炳子太傅は退き、神霄玉清万寿宮の使者として復帰した。 皇帝の妻である王福は引退を願い出て、皇帝に謁見する際の礼儀作法や儀式はすべて蔡京の先例に従って行われ、蔡京には依然として軍知事の給与が与えられた。 董管は宝州警視の馬括と汀州太守の辛行宗を雲に派遣し、年寒(にかんと改名)と会って引き渡しについて協議した。雲は「引き渡しは成功した」と答えた。 茅寨は自身の記録にこう書いている。郭江は童管と共に出かけ、童管は李宗真、辛行宗、斉宗、雍宗、孫和、姚有忠、杜長蘭と十数人の召使を呼び、彼らは金の杯に囲まれていた。 ワインを飲んだ後、グアンは次のように述べています。「山の前の司令官は無能で問題がありました。山を譲ったので、司令官を選ぶことはあなたが知っているものを勧めるべきです市民的で軍事的で、賢明で勇敢で、様々な国の習慣に精通している。あなたが都市を守りたいと言いました。中央駐rison地に10,000人がいると言われている場合、10,000人が異なる場所に配布されると、少なすぎます。グアンは、毎年2万人の才能を募集する必要があります。 30日目、マクオは到着して言った:彼はZhongwushiで彼を見なかった(Wusheに変更)して戻った。 マオ・ザイは自分のアカウントで書いています。彼は到着し、その時、ニアハン(ニカンに変更)が自国に戻ってきました。それを主張してください。 Zhang Shuの長官と裕福な人々に送られたことがありますTong Taishiを再び委託しました。私たちが人々が言うことを信じるなら、2つの王朝の間の和解は清くを達成しますか?あなたが彼らを手放したとしても、あなたはそれを後悔することはできません。 12月、マクオは台湾県に戻ったと言った。 マオ・ザイは、12月上旬に、台湾県に戻り、ジンの人々がハーナーの町からギャリソン・フェイフとリンギウを渡して、彼の命を奪ったようにするためにZhang Shuを使用したと言った。ジンの人々が予期せず侵略された場合に備えて、グオ・ヤオシを助けるためにシャーンクシの右側からの兵士。グアン・ユンは言った:彼の国の人々が彼の側にまだ参加していないとき、彼はどのようにこれをしますか? 17日目に、ルーイ(行方不明)のジュジュグアンのゲンシェンは、新年を祝福するために来て宮殿に初めて来たジン王国の使節に同行しました。 この本は、四川省などの知事で、一等帽子を授与され、進士の称号を与えられた徐漢度によって編集されました。 ※ボリューム19の照合ノート。 使節は、王座を登ったことに感謝し、式典によると、彼らを偉大なコミュニティ財務省(大错为太)に送りました。何か(托一为扌)、敵の将軍は彼らを戻って(之错为反)、このように数年(若错为加)を導き、一時的に王朝に戻った。そして、彼は赦免され、戻ってきました(赦しは誤って教えたと書かれていました)。 |
三公はすべての役人を指揮する3人の重要な中央役職でした。さらに、秦王朝は政府業務の特定の側面を担当す...
曹魏の五人の補佐官とは荀攸、荀攸、賈詡、程毓、郭嘉のことである。この5人は曹魏の権力の確立と強化に多...
『西遊記』の中で、孫悟空に優しく、見返りを求めない唯一の人物は、おそらく菩提祖師だろう。孫悟空が生ま...
『紅楼夢』に登場する四大家とは、施家、王家、薛家、賈家を筆頭とする封建的な一族集団を指します。 In...
王時珍は明代末期から清代初期の詩人、作家で、小説、オペラ、民謡、書画、蔵書、歴史理論などの分野で目覚...
今日は、Interesting Historyの編集者が、清朝時代の普茶家の地位がどうだったかをお伝...
薛宝柴といえば何を思い浮かべますか?宝仔は心が広く、流れに身を任せています。傲慢で他人を見下す黛玉と...
『女仙秘史』は、清代に陸雄が書いた中国語の長編歴史小説です。『石魂』や『明代女仙史』とも呼ばれていま...
『封神演義』の超閣は今どこにありますか? 超閣(zhāogē):商王朝の首都であり、かつては魏の国の...
飛将軍は、金の忠告を受け入れようとしない愚かな父王を驚かせるために石を撃つ。しかし、元光6年、匈奴軍...
贛州霊岩の八音 于牧らの巡行に同行呉文英(宋代)広大な空は煙で満たされ、青い空から長い星が落ちてきた...
『延行』第二巻は94部構成です。それは紹興9年嘉神3月4日に始まり、4月に終わった。 4日目、嘉深、...
『西遊記』は、明代の呉承恩によって書かれた、古代中国における神と悪魔を扱った最初のロマンチックな小説...
『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠...
李道元は北魏の時代の残酷な官僚であった。『魏書』と『北史』の両方で彼は「厳格で残酷なことで知られた」...