神話の傑作の原文を鑑賞する：『封神演義』第47章：公明が文師を助ける

その詩はこう述べています。

珍しい宝物をたくさん持っていても、それをひけらかすのはやめましょう。その豊富さには差があることを知っておく必要があります。現時点では西山は勝利を誇っているが、狭い道では失敗の悲しみを考えるべきだ。

虎に乗る成功は結局のところ幻想であり、龍を征服する方法はありません。西では周王の治世が近づいているのは残念ですが、光公を助けるために私にできることは何もありません。

趙公明は虎に乗り鞭を持ち、陣地から出てきて叫んだ。「蒋尚に早く会いに来るように伝えなさい！」哪吒はそれを聞いて天幕に報告した。「虎に乗った道士がいます。叔父に答えるように頼んでください。」 藍登は子牙に言った。「来たのは峨眉山の羅浮洞の趙公明です。機会を捉えて行動してください。」 子牙は命令を受けて天幕を出て四布湘に乗り、哪吒、雷震子、黄天花、楊堅、金と穆托が左右を守った。私が見たのは、アプリコット色の旗がはためき、黒い虎の上に道士が座っている姿だけだった。どうして私が見たのだろうか。

神秘の宇宙で道徳を養い、大宇宙で精神を磨く。虎と龍の咆哮が風雲を呼び、黒兎が朝夕に舞い回ります。 5 回の脱出と 3 回の排除はゆったりとしたゲームで、山や海を動かすのは簡単です。天地の秘密が手のひらに載り、草履一足で旅することができた。長春では、五気が根源に集まり、三つの花が頭頂に集まることは珍しいことです。峨眉山は有名ですが、羅浮山に到達した人はわずかしかいません。

子牙は公明を見ると、頭を下げて言った。「道士の同志よ、あなたはどの名山から来たのですか？どの洞窟ですか？」公明は言った。「私は峨眉山の羅浮洞の趙公明です。あなたは私の道士の6つの陣を破り、道士の魔術に頼って私の6人の友人を傷つけました。本当に残念です！そして趙江を葦の天幕の高いところに吊るしました。あなたたちはどちらも憎いです！江尚！私はあなたが玉虚宮の弟子であることを知っています。私は今日山を下りて、必ずあなたと戦ってどちらが優れているかを見てみます！」彼は虎を鞭で打って子牙を捕まえようと急いで行きましたが、子牙はすぐに剣で反撃しました。二匹の獣の交わり。数ラウンドが経過する前に、公明は鞭を空中に掲げ、神々しい光が稲妻のようにひらめき、それは本当に驚くべきものでした。子牙は避けることができず、鞭で鞍から落とされてしまった。哪吒は急いでやって来て、炎の槍を使って公明と戦った。金邵は蒋子牙を救出した。子牙は心の奥を鞭打たれて死んだ。哪吒は槍術を使ったが、数回の戦闘の後、公明は彼を鞭で打ち、風火輪から落とした。黄天花はこれを見て、玉一角に動くように促し、2本のハンマーを使って公明を押さえつけた。雷震子は再び飛び上がり、金色の杖を広げて打ち下ろした。楊堅は馬に乗り槍を振りかざし、趙公明を蓋の中央に閉じ込めた。殺してもいい！殺すだけ：

空は暗く、大地は陰鬱で、宇宙は黒い霧に包まれていた。

趙公明は3人に囲まれていた。雷震子は上三路に、黄天花は中三路におり、楊堅は白象のような轟天狗を密かに放っている。良い犬を見分ける方法:

仙犬は細い腰を持ち、白い象のような形をしており、フクロウのような力を持っています。銅の頭と鉄の首は抵抗するのが難しく、激しい攻撃に遭遇すると骨さえも破壊されます。

楊堅が虎虎を密かに放ったため、趙公明は油断していた。虎虎は趙公明の首を噛み、袈裟を裂いた。趙公明は虎虎を背負って陣地へ逃げ帰るしかなかった。文師は公明の敗北を見て、彼を慰めるために急いで駆け寄った。趙公明は「大丈夫です」と言い、すぐにひょうたんから仙薬を取り出し、患者に塗ると、患者はすぐに治癒しました。記載されていません。

子牙は趙公明に鞭で殴られて死亡し、首相官邸に運ばれたと言われている。周の武王は子牙が殺されたことを知ると、文武の官吏全員を連れて宰相の官邸に急ぎ、子牙に会いに行った。子牙の顔は紙のように青ざめ、目を閉じ、何も言わなかった。武王は思わずうなずき、ため息をついた。「名声や富などという言葉は、すべて空虚な言葉だ！」武王は本当に悲しかった。彼がため息をついているとき、誰かが「光成子が宰相の邸宅に子牙に会いに来ました」と報告した。武王は彼を宮殿の前に迎え、「兄上、宰相の父は亡くなりました。私たちに何ができるでしょうか」と言った。光成子は「問題ありません。子牙はこの災難に遭う運命にあります」と答え、一杯の水を求めた。道士は丸薬を取り、手でそれをひねり開け、口をこじ開けて、薬を12階まで注ぎました。 1時間後、子牙は大声で「私を殺して！」と叫びました。目を開けると、武王と光城子がベッドの前に立っているのが見えました。その時、子牙は自分が中傷した相手が亡くなったことに気づいた。彼が立ち上がって感謝の意を表そうとした時、光成子は握手を交わして言った。「あなたは自分の身を大事にし、軽率に行動してはいけません。趙公明が暴れ出す恐れがあるので、私が葦の天幕に行ってあなたを世話します。」光成子は天幕に行き、然登に答えた。「子牙は救出され、街で回復しています。」それ以上の詳細は明かされなかった。

翌日、趙公明は虎のところへ行き、鞭を手に取って陣地を出て、テントに来て座り、ランプを灯して質問に答えるように頼んだと伝えられている。哪吒はテントに報告した。然登は道士仲間と並んで外に出た。彼らは、道士らしからぬ、威厳に満ちた、厳しい表情の公明の姿を目にした。然登は頭を下げて趙公明に言った。「道士兄さん、来てください。」公明は答えた。「道士兄さん、あなたは私の教えを騙しすぎています。あなたは私のやり方を知っており、私の意見を言っています。どうか私の言うことを聞いてください。

カオスは年を数えることはなく、それぞれが独自の方法でその本質を完成させます。当時は銀河も星も存在せず、私たちのグループは空よりも先に誕生しました。

道兄弟よ、あなたは禅宗の玉虚の弟子であり、私は斷宗の弟子です。あなたの師匠と私の師匠は、同じ師匠から教えを受けています。私たちは悟りを開いて仙人になった後、一緒に私たちの宗教の指導者になります。あなたたちは趙江を天幕に吊るし、私の教えを塵のように軽蔑した。彼はロープを1本取り、あなたは半分取ります。不公平です。ご存知ですか:

黄色いひげと白い竹の子が付いた緑の竹、白い蓮が付いた孔子の帽子と道教の靴。赤い花、白い蓮の根、緑の蓮の葉。この3つの宗教は実は一つの家族なのです。 ”

藍登は答えた。「趙兄さん、私たちが『神々の祭祀』を担当していたとき、あなたは碧幽宮にいましたか？」趙公明は言った。「どうして私が知らないでいられるでしょう？」藍登は言った。「ご存知のように、あなたの師匠はかつて、三つの宗教において神々の名前はすべて封印され、見えず、死後に光を見るだろうとおっしゃいました。あなたの師匠は非常に明確におっしゃいました。兄弟よ、あなたが今日ここにいるのは、あなたが自分の心を知らず、天の意志に反して行動しているからです。それはあなたのせいです。私たちはこの災難に直面しており、それが良いか悪いかはわかりません。私が天帝になって以来、私はこの世から逃れることができませんでした。兄弟よ、あなたは自由で束縛されていませんが、名声と富のために戦いたいと思っています。私の言うことを聞いてください。

盤古の寿命は数え切れないほど長く、陰陽のエネルギーは胎児の状態にあります。邪気の中の生命力が肌に変化し、精髄に生命の玉が宿る。

道士は玉液仙薬によって真の道士となり、六感が浄化されて不死の者を生みます。天地を捻じ曲げて心を正すことは難しく、奈落に落ち込むのは労力の無駄である。 ”

趙公明は激怒して言った。「私はあなたほど優れていないのか？聞いてくれ。

須弥山をひっくり返し、太陽と月を逆方向に回転させることができます。天地が私を生んだ後、どんな仙人がいるのですか？」

趙公明は話をやめた。黄龍仙は鶴に乗って進み出て叫んだ。「趙公明、お前は今日ここにいて、神々の冊封に名を連ねている。お前はここで抹殺されるべきだ！」公明は激怒し、鞭を振り上げて黄龍仙を連れ去ろうとした。不死者は急いで剣を抜いて彼に会いました。鞭と剣がぶつかった。まだ数回の行動も起こっていないうちに、趙公明は龍縛縄を掲げて黄龍師匠を捕らえた。黄龍真人が捕らえられたのを見た時、池静子は叫んだ。「趙公明、なんて無礼なことを！聞いてくれ。

仙陽の神秘を理解し、世間の事を忘れるでしょう。物質世界を超えたところに不死への道があること、そして自由で不滅の不死者が存在することを知っておくべきです。

鉛と水銀は先天性を生み出し、太陽と月を逆転させて坤と干と対にします。不誕生の不思議は明らかに指摘されていますが、私たちの死すべき心はそれを放棄することができません。 ”

済静子は剣を持って公明を捕らえるために来たと言われています。公明の鞭技が舞い上がる。 3、5回ほど会話をした後、公明は24個の真珠でできた定海珠と呼ばれる物を取り出しました。この真珠は後に仏教で人気を博し、二十四の神々へと変化しました。 ——公明はこの宝物を天に捧げると、五色の光が浮かび上がった。神であるにもかかわらず、はっきりと見えず、見えなかった。一振りで、チ・ジンジを倒した。趙公明が鞭で池静子の頭を打とうとした時、光成子は脇に避けて叫んだ。「私の道士の兄弟を傷つけないでください！私が行きます！」公明は光成子が凶暴な意図を持って来ているのを見て、急いで彼に会いに行きました。両家は戦い、戦いを始める前に、再びこの真珠を犠牲にして広城子を倒しました。道興天尊は急いで駆け寄り、公明を止めた。公明はこの宝物を継続的に使用し、5人の仙人を傷つけました...玉丁真人、霊宝大師と他の5人は敗北し、呂鵬に戻りました。趙公明は数々の勝利を収めて陣営に戻った。中央軍に到着すると、太師が公明の勝利を見て大喜びしていると聞きました。公明は黄龍真人もまた旗竿に掲げた。護符を使って黄龍真人の魂を尼湾宮に封じ込め、脱出不可能にします。陣地では、文大師が酒を出すよう命じ、四人の陣頭指揮官も一緒に酒を飲んだ。ランデンが葦の天幕に戻って座った時のことを話しましょう。五人の仙人は皆負傷しており、沈黙してお互いを見ていました。ランデンは道士仲間に尋ねた。「今日、趙公明はどんな物を使ってあなたを傷つけたのですか？」大魔術師霊宝は言った。「それが私たちを強く打ったことは分かっていますが、それがどんな宝物だったのかは分かりません。はっきりと見えません。」5人は声を揃えて言った。「赤い光が点滅しているのが見えましたが、それが何だったのか分かりません。」ランデンはこれを聞いてとても不機嫌になった。突然、彼は見上げると、旗竿に真人黄龍がぶら下がっているのを見て、さらに不安になった。道士たちはため息をついて言った。「この災難に遭ったから、逃れることはできない。黄龍様がこのような災難に遭うのをどうして見過ごすことができようか。誰が彼の罪を赦すことができるだろうか。」玉鼎法師は言った。「それで結構です。夕方に彼を始末しましょう。」道士たちは何も言わなかった。気がつくと、赤い輪は西に沈んでいた。玉丁真人は楊堅を呼び、「今夜、黄龍真人を解放しに行け」と言った。楊堅は従った。一夜明けて、彼は飛蟻に姿を変え、黄龍真人の耳元に飛んで行き、ささやきました。「おじさん、あなたの弟子の楊堅があなたを解放するように命じられてここに来ました。あなたの楊神を外に出してみませんか？」真人は言いました。「私の頭からお守りを外すだけで、私は自分で逃げることができます。」楊堅はお守りを取り外しました。その通り：

天国の門が大きく開き、太陽神が現れ、仙人になるために崑崙へ行きました。

仙人は葦小屋に来てお辞儀をし、玉丁仙人に感謝した。道教徒たちはとても幸せでした。趙公明は酒に酔って歓喜していたが、鄧忠が報告に来た。「斉先生、旗から道士が消えています！」趙公明は指で数えて、自分を救ったのは楊堅だと気づいた。公明は笑って言った。「今日行けば、明日はどうやって逃げられるんだ？」その時、二番の番が終わり、皆はベッドに戻った。

翌日、趙公明は中央軍の司令官に昇進し、虎に乗り鞭を取り、早めに天幕の下に到着し、座ってランプを灯して質問に答えるように頼んだ。藍登は天幕にいた時、公明が虎に乗ってやって来るのを見て、道士仲間に言った。「君たちは出かけなくていい。私が出かけて行って彼を迎えよう。」藍登は鹿に乗り、弟子数名がそれに続き、戦場の前に到着した。趙公明は言った。「楊堅は黄龍真人を救ってここにいます。彼には変身の力があります。私に会いに来るように言いなさい。」 然登は笑って言った。「私の道士仲間は弱い男です。これは彼の能力ではありません。彼は武王の大運と江尚の徳に頼ったのです。」 公明は激怒して言った。「あなたはこの言葉を使って軍を混乱させています。なんて憎らしいことでしょう。」彼は鞭を取り上げて彼を殴り始めた。ランダンは「よかった！」と言い、素早く剣で防御しました。数ラウンドが経過する前に、公明は定海の真珠を捧げました。羅漢霊が智慧の目を通して見ると、五色の光の線しか見えず、それがどんな宝物であるかは分かりませんでした。鹿が倒れそうになったのを見て、彼はランプを灯し、鹿を追いかけて立ち去り、葦の天幕に入らずに南西へ上って行った。ゴンミンは彼を追いかけ、しばらくして丘の中腹に到着しました。松の木の下でチェスをしている二人の人がいました。一人は緑の服を着て、もう一人は赤い服を着ていました。彼らが勝負を決めようとしていたとき、突然鹿の蹄の音が聞こえました。振り返ると、それはラン・デン道士でした。彼らは急いで彼に何があったのか尋ねました。ラン・デンは趙公明が西斉を遠征した話を彼らに話しました。二人は言った。「大丈夫です。先生、ちょっと離れて聞いてください。」趙公明は稲妻のように速く走って突然到着した。二人はこう歌った。

「四大元素が空虚な名前に過ぎないのは残念です。四大元素を認識することによってのみ、人は死と再生から逃れることができます。智慧は空の月のようなものであり、幻の身体は水中の氷のようなものである。」

鍵を戻して虚空を見れば、すべてが明らかになります。修行の不足や功徳の喪失はすべて誤りであり、錬金術の炉に火が一度灯されると、道を達成することは困難です。 ”

趙公明がちょうど提灯に火を灯していたとき、奇妙な歌声が聞こえた。よく見ると、緑と赤の衣を着て、顔は黒と白の二人の人物がいた。公明は尋ねた。「あなたは誰ですか？」二人は笑って言った。「あなたは私を認識できないのに、自分を神と呼んでいるのですか？聞いてください。

公明が私の故郷について尋ねたのは笑える話です。私の家族はもともと延夏に住んでいました。眉間に火と電気が隠されているというのは、決して空論ではなく、手に金の蓮を植えているというのも自慢ではない。

長さ 3 フィートの焦げた桐の木が私の仕事であり、一杯の良質のワインが私の人生です。誰もいない静かな夜の広大な海上で龍に乗って美しい景色を楽しみます。

私は武夷山の仙人である小聖、そして曹宝です。私と兄弟は時間をつぶすためにチェスをします。今、私はランデン先生があなたからあまりにもひどいいじめを受けてきたのが分かりました。彼は天の意志に逆らい、偽りを支持し、真実を抑圧してきました。彼は自分の罪に気付かず、代わりに自分の力に頼ってあなたを追い詰めています。だから私はあなたに真実を尋ねます。趙公明は激怒した。「お前はこんなに力があるのに、よくもこんなことができたな！」彼は鞭を振り回して彼らを殴った。二人の道士は剣を持って彼を迎え撃った。鞭と剣が戻ってきて、彼は引き戻された。数ラウンド前に、公明は龍縛りの縄を掲げて二人の道士を捕まえた。蕭盛はその縄を見て笑って言った。「さあ来い！」彼は急いでヒョウ皮の袋から翼のあるコインを取り出し、「落ちてくる宝貨」と名付け、空中に掲げた。龍縛りの縄はコインと一緒に地面に落ちた。曹宝は急いで縄を拾った。趙公明は宝を集めたのを見て、「なんて怪物だ、よくも私の宝を集めたものだ！」と叫んだ。彼はまた、定海の真珠を拾って空中に掲げた。何千もの吉兆の玉が舞い落ちるのが見えた。小盛はまた金貨を配った。定海珠は金貨とともに落ちた。曹宝は慌てて定海珠を掴んだ。公明は定海珠を失ったのを見て怒り狂い、三屍神は飛び上がって急いで魔法の鞭を差し出した。小盛はまた金貨を配ったが、鞭は宝物ではなく武器であることを知らなかったので、どうしてそうなったのか！それは小盛の頭に直撃し、脳が飛び出した。彼はのんきで怠惰な人になり、授神台にたどり着いた。曹宝は道士の兄弟が死んだのを見て、小盛の仇討ちをしたいと思った。ラン・デンは高いところから見ていてため息をついた。「二人の友人はチェスの試合で笑っていたが、私のせいでこんなに苦しむとは知らなかった！こっそり助けてあげよう。」 「彼は急いで千坤の王を捧げた。公明は不意を突かれ、王に蹴り飛ばされそうになった。彼は大声で叫び、虎を南へ押しのけた。藍登は近づき、鹿から降りて敬礼した。「兄弟よ、あなたの魔法に深く感謝します。 「赤い服を着た道士がこんなに苦労しているのはかわいそうだ。耐えられない！あなたたちはどこの有名な山の出身ですか？どの洞窟ですか？苗字と名前は何ですか？」道士は答えました。「私は小生と曹宝、武夷山の放浪者です。何もすることがないので、時間をつぶすためにこのゲームをプレイすることにしました。 「今日は先生に会えて本当に腹が立ちます。蕭兄が公明の手で死ぬとは思ってもいませんでした。本当に残念です！」 然登は言った。「今、公明があなたたち二人を傷つけるために二つの物を差し出しました。金貨が上がるのを見ました。そしてその物はお金と一緒に落ちました。あなたたちは慌ててそれを集めましたね。それは何ですか？」 曹宝は言った。「私の宝物は「羅宝金銭」といいます。羅と公明の二つの物が何と呼ばれているかはわかりません。彼はそれを取り出して、ランデンに見せました。ランデンは定海珠を見ると、手をたたいて叫びました。「今日、私はついにこの珍しい宝物を見ました。私の道は完了しました！」曹宝は急いで理由を尋ねました。ランデンは言いました。「この宝物は「定海珠」と呼ばれています。太古の昔から、この珠は輝き、玄都を照らしてきました。その後、それは姿を消し、誰の手に渡ったのか誰も知りません。今日は幸運にも道教の仲間と出会い、この宝物をいただきました。とても幸せで、気分もすっきりしました。曹宝は言った。「先生がこの宝物を見たいと言うなら、きっとあなたにとって役に立つはずだ。先生が受け取ってください。」藍登は言った。「私は何もしていないのに、どうしてこれを受け入れるのですか？」曹宝は言った。「すべての物には主がある。師が私に道を教えてくださるのなら、私はそれを受け入れるべきだ。」弟子がそれを受け取っても無駄です。藍登は曹豹にお辞儀をして礼を言い、二人は一緒に西岐に行き、呂鵬に着いた。道士たちは立ち上がって彼らを迎えた。藍登は蕭勝との出会いについて彼らに話した。藍登は皆に言った。「あなたたちの道士仲間が趙公明に殴られて地面に落ちたのは『定海の珠』です。 「道教徒たちはついに理解しました。彼らはランタンに火を灯し、それを取り出しました。皆がそれを見てため息をつきました。

藍登が宝物を手に入れたことについては話しません。趙公明が千坤の君主に襲われ、定海の珠と龍縛りの縄を失い、陣営に戻ったことについて話しましょう。文師はそれを受け取り、然登を追う件について尋ねた。公明はため息をついた。文大師は「道士兄弟、どうしてこんなふうになっているのですか？」と尋ねました。公明は「修行を始めたときから、今日は失敗しました。灯を灯そうとしていたとき、小生と曹宝という二人の人に出会い、龍縛りの縄と定海の珠を盗まれました。私はこれらの珍しい珠のおかげで道を得ました。今、それらは無名の弟子たちに奪われ、私は悲しんでいます！」と言いました。公明は「陳九公、姚少嗣、あなたはここにいて、私は三仙島に行きます」と言いました。文大師は「道士兄弟、早く戻ってきてください。そうすれば私は待たなくて済みます」と言いました。公明は「すぐに戻ってきます」と言いました。そして虎に乗って風雲を駆り立てました。まもなく虎の下の三仙島に到着しました。洞窟の前に着くと、咳をしました。しばらくすると、少年が出てきて、「ご主人様が来られました」と言いました。少年は急いで三人の婦人に「ご主人様がいらっしゃいます」と報告しました。三人の婦人は立ち上がり、洞窟の門から出て来て、「お兄様、どうぞお入りください」と挨拶し、お辞儀をして座りました。雲霄夫人は「兄さん、今どこへ行くの？」と尋ねた。公明は「大師が西奇を倒せなかったと聞き、山を下りて禅宗の弟子に会うように言われました。私は彼を何度も続けて倒しました。その後、道士のラン・デンが私に会い、大きな約束をしました。私は定海の真珠を犠牲にし、ラン・デンは逃げました。私は彼を追いかけました。予想外に、途中で、私は2人の無名の兵士、シャオ・シェンとカオ・バオに会い、彼らは私の2つの品物を奪いました。私は自分自身に思いました：私は世界を創造し、道教の果実になりました。私はこの2つの宝物を手に入れ、自分の性質を修めて道教を実践したいと思いました。私は羅浮洞の起源を証明したいと思いました。今、私は「息子の曹が私の手を取ったことにとても腹を立てています。私は金龍鋏か渾源金椀を借りに来たのです。この二つの宝物を山から持ち帰れば、私は安心できるでしょう。」これを聞いた雲霄夫人はただ首を振って言った。「兄上、これは無理です。昔、三つの宗教が協議して『神々の封印』に同意しました。私たちは皆、緑巡宮殿にいます。『神々の封印』を受けている桀教の弟子は多く、そのため洞窟から出ることは禁じられています。私の師匠は『名を封じるときは、気をつけなさい』と言いました。」宮殿の外にはさらに二つの文章が掲示されています。

洞窟の扉を固く閉ざし、静かに『黄庭』三、二巻を朗読し、西国に渡り『冊封』の名士となった。

正宗の道士が殺生の戒律を破った今、邪宗の道士は本当に自由で束縛されていない。彼はかつて岐山で吠えた鳳凰であり、今では聖なる指導者である。なぜ些細なことで彼と議論する必要があるのか​​？兄さん、山を下りるべきじゃないよ。あなたと私が神聖な翡翠を見ることができるのは、ジヤが神として列聖されるまで待たなければなりません。兄上、どうか峨眉山へお戻りください。神授祭が平定される日が来たら、私は自ら霊九山へ行き、蘭堂に真珠を返すよう頼みます。もしこの時に金龍鋏や渾源金椀を借りたいとおっしゃるなら、私は決して従いません。 「公明は言った。「私が来ても借りたくないのですか？」娘娘雲霄は言った。「借りたくないわけではありませんが、今失くしたら後悔しても遅すぎると思います。宗来兄さん、山に戻ってください。もうすぐ神格化されます。急ぐ必要はありません。」龔明はため息をついて言った。「一つの家族がこんな状態なら、他の家族もきっとそうなるだろう！」それから立ち上がって別れを告げ、とても怒った様子で洞窟から出て行った。

他人が宝物を持っていて、自分でも使っているので、それを他人に伝えるのは難しいです。

三人の女性は公明の言葉を聞いていた。そのうち、碧霄夫人は何か借りたいと言ったが、姉の雲霄は断った。公明は虎に乗って洞窟を出て、1、2マイルほど歩きました。海の上を歩いていると、後ろから誰かが「趙兄さん！」と呼びかけました。公明が振り返ると、風雲に乗って尼僧がやってくるのが見えました。どうすればそれがわかるのでしょうか? 証拠として次の詩があります:

彼女は黒髪を束ね、殺意に満ちた目で、山に隠れて自分の本性を磨いています。炉の中の神秘は三界を超越し、掌の中の風と雷は九州を揺るがす。

10マイルの黄金の城は黒い霧を追い払い、ヤオ島の3人の仙人は神の力を使います。妖精を怒らせ続けると、妖精は怒りを止めるまで世界をひっくり返してしまいます。

趙公明が見てみると、それは韓志仙であった。公明は尋ねた。「道士の同志よ、なぜ私を誘ったのですか？」尼僧は尋ねた。「どこへ行くのですか、兄弟？」趙公明は西岐への遠征中に定海天を失った経緯を尼僧に話した。「……今、定海天を取り戻すために妹に金龍鋏を借りるように頼んだのですが、断られました。だからどこか別の場所から宝物を借りて、埋め合わせをしようと思います。」韓志賢は言った。「どうしてそんなことが起こり得るのですか！私も一緒に戻ります。家族に金を貸すつもりはありません。ましてや部外者に貸すなんて！」韓志賢は公明を誘い戻し、虎を鎮圧するために洞窟の門へ向かった。少年は三人の女性に「主人がまた来られました」と報告しました。三人の女性は洞窟から出てきて、少年に挨拶しました。ハン・ジクシアンが来て、ハン・ジクシアンは、「3人の姉妹、道教の兄弟があなたの同じ血統から来たのか、なぜあなたはルールを設定しないのか？のランタン、それはあなたの姉妹のために恥ずかしいです。 Iangniang Yunxiaoは長い間熟考し、彼女はゴールデンドラゴンのせん断を取り除かなければなりませんでした。雲霄王后は言った。「兄上！ 金鋏を持って、然登にこう言いなさい。『もしあなたが定海の真珠を私に返したら、私はあなたに金鋏を手放しません。もしあなたが真珠を私に返さなければ、私はあなたに金鋏を手放します。すると月は三日月で、満月になりにくくなります。』彼は自然に真珠を返すでしょう。兄上、軽率なことをしないでください！ 私は本当のことを言っています。」公明は同意し、金鋏を持って三仙島を去りました。韓志賢は公明を見送りながら「私は炉で珍しい宝物を精錬しました。もうすぐここに届きます」と言った。二人は互いに礼を言い、別れを告げた。公明は韓志仙に別れを告げ、風雲を追って程唐の陣地へ向かった。陣営に旗が送られ、「斉先生：趙先生が到着しました」と告げられました。文先生は彼を中央軍に迎え入れ、着席しました。その通り：

ドアを入ると、成功か失敗かは聞かないでください。顔を見ればわかります。

道長は尋ねた。「兄上、宝物はどこに借りたのですか？」公明は答えた。「姉の三仙島に行って、金龍鋏を借りたのです。明日は必ず定海珠を返してください。」道長はこれを聞いて大喜びし、彼にご馳走を振る舞った。四人の陣師も同行した。その日の宴会は終了しました。翌朝、程唐の陣営で大砲が鳴り響き、文泰師は鄧、辛、張、陶を左右に従えて墨麒麟号に乗り込んだ。趙公明は虎に乗って戦場に出向き、尋登に質問に答えるよう求めた。 Nezha は葦のテントについて報告しました。然登は彼が何を意味しているか分かっていた。「公明は金龍鋏を借りたのだ。」彼は道士仲間に言った。「趙公明はすでに金龍鋏を持っているので、出かけてはいけない。私が彼に会いに行く。」そして仙鹿に乗って戦場に向かった。公明は藍堂を見て叫んだ。「定海の珠を返してくれれば、すべてうまくいく。返さなければ、どちらが優れているか、お前と戦ってみせる！」藍堂は言った。「この珠は仏教の宝だ。持ち主が分かったから、奪わなければならない。お前の非正統なやり方を、お前の知恵と運でどうやって抑えられるというのだ？この珠は我々が悟りを得るための宝だ。だから夢に見てはいけない。」公明は叫んだ。「お前が今日はこんなにも冷酷だから、我々が一緒に満月を迎えるのは難しいだろう！」藍堂は、公明が虎を連れて自分に向かってくるのを見て、鹿に反撃するよう促さなければならなかった。気がつくと、虎と鹿は数ラウンドにわたって戦っていました。趙公明は金龍鋏を捧げた。ランダンの人生に何が起こったのかは分かりません。次の章でわかるまでお待ちください。