『明科慈』は清代の慈詩集です。著者:張慧燕。嘉慶2年(1797年)に出版された金英貴の序文のある『明科礼山辞』、嘉慶から道光の間に出版された『張高文簡易全集』、道光3年(1823年)に楊紹文が編纂した『首経堂会報』、光緒8年(1882年)に張守栄が編纂した『華語楼叢潮』、中華民国25年(1936年)に上海中華書籍社が印刷した『四部北要』、中華民国26年に上海開明書店が陳乃全が編纂した『清明家辞』などがある。 1984年、上海古書出版社は黄立新編の『明科文編』を出版した。これには文編全5巻、文部編全2巻、文外編全2巻、『明科辞』全1巻、および鮑桂星、楊紹文、阮元、曽国凡、陳善武による序文付きの付録が4巻含まれている。この校訂本は首京堂会高版を基礎とし、詩集は明科麗山辞版と張高文鑑易全集版を校訂したもので、現在入手可能な最も完全な版である。 張慧燕(1761-1802)は、元々は易鳴、雅号は高文で、武進(現在の江蘇省常州市)の出身であった。嘉慶4年(1799年)、進士となり、爵位を舒済士と改め、編纂官に任じられた。彼は清代の著名な儒学者、作家であった。散文の面では同成派の影響を受け、同郷の雲静、李昭洛とともに楊湖派を創始した。詩学の面では常州詩学派の代表的な作家であった。著書には『易経意禹』『禹家消息』『鄭荀易経意』『明科辞』『明科文編』などがあり、文学作品としても有名である。また『辞選』『傅七十人集』『劉海鋒文潮』なども編纂している。 『明科辞』は1巻で46編の詩が収められており、その多くは長江南方の郷愁、愛と別れ、山河の風景などを表現しており、芸術性が高い。常州詩派は、形式を追求し、詩の隠喩や暗示を重視し、「感情から創造する」と「内なる意味と外なる意味を表現する」という創作目的を主張することで、浙江詩派の退廃的な傾向を逆転させようとした。張慧燕の詩は、伝承されている作品は多くはないが、その質は高く、創作に対する姿勢は真摯で、意味は深く、言葉遣いは明瞭で暗示的であり、婉曲的で感動的であり、一定の鑑賞価値がある。たとえば、「ムーランフアの男」からの詩「ヤングア」は次のようになります。「すべてが漂っていて、それらを理解し、花として見ることができます。風は重いカーテンを避け、雨は濃いバナーに戻ります拘束されていない性質は、春の終わりまで耐えられます。私の詩には柳の花のより客観的な説明がありますが、この詩には著者の主観的な感情がより多く組み込まれており、したがって、長子CI学校の主要な特徴を反映して、荒涼とした漂流の生活についてより多くの感情を抱きます。その他の作品、「水歌・春日楊生子頌」「鳳柳子・峠を越え桃花を見る」「木蘭花人・浮絹」「七天楽・六月に蝉を聞く」など五つの詩は、いずれも作者の「微妙な言葉に触発され、互いに感動する」(選集序文)という主張を反映している。張慧燕の作品の中には、インスピレーションの追求に極端に傾倒し、難解なものもある。また、彼の詩は主題が狭すぎることも欠点である。 洪良基は張慧燕の詩を評価して、「張高文の詩は鄧游が梅の花を摘むようなもので、袖には涼しい香りが漂っている」(『詩徴』第6巻)と述べている。陳廷卓の『白玉寨詩花』第5巻は、「高文の『水旋律歌頭』の5章は奥深くて活発で、最高レベルである」と述べている。譚仙の『箱の中の詩』第3巻は、張慧燕について、「彼の広い心と学識は醸造され、ほとばしり出ており、彼の文学心は創造的で、抒情詩の作家が到達したことのない領域を切り開いた」と述べている。これは、彼の詩史における地位を示している。 |
>>: 四代続く侯爵家の出身である黎宇がなぜ選考に参加しなかったのか?
◎ 夢の中で夢を語る蒋世全千山の編纂者、蔣世全は詩文に優れ、袁美、趙易と並ぶ名声を博した。高宗淳帝は...
数千年前、別れの辛さを表現するのに「別れだけが悲しい」という一文がありました。交通が不便な時代には、...
金、銀、翡翠はなぜそれほど価値があるのでしょうか? 古代人はいつこれらのものを発見したのでしょうか?...
朱八戒は怠け者で大食いであるだけでなく、非常に好色でもあります。サマナに入団した後も、経典を手に入れ...
杜甫(712年2月12日 - 770年)は、字を子美、号を少陵葉老といい、唐代の有名な写実主義詩人で...
古代中国で、誰もが最も羨むのは、間違いなく古代の男性の3人の妻と4人の側室です。しかし、これは少し非...
『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...
唐代の多くの将軍の中でも、李靖は間違いなく最も輝かしい将軍であり、後世の人々から「唐代の軍神」として...
旧正月の「メイン」フルーツ盛り合わせであろうと、お茶会でよく出されるメロンの種の盛り合わせであろうと...
『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...
『大明徽典』は、明代に当時の規則や規制を標準化するために編纂された、主に行政規則で構成された法典です...
衡山の三丁の一人である丁易師は、イーリンの師匠です。気性が荒いですが、弟子を大切にし、善悪をはっきり...
石向雲は『紅楼夢』に登場する金陵十二美女の一人で、四大名家の一つである石家の娘です。 Interes...
李尚鑫(813年頃 - 858年頃)は、字を易山、号を毓曦生といい、淮州河内(現在の河南省沁陽市)の...
李新安著者: 杜甫ある旅人が新安路⑴を旅していると、軍の検閲の騒々しさ⑵が聞こえてきました。私は...