なぜ元陽はシキとの秘密のデートを隠したのか？理由は何でしょう

あなたは本当にオシドリの物語を知っていますか？今日は、興味深い歴史の編集者があなたにまったく新しい解釈をお届けします〜

元陽は賈夫人の隣の女中頭だった。老君の侍女として、大家の礼儀作法や規則をよく知っていたが、そのような人物が、私利私欲に偏った行為をし、法律に違反した。

賈の母の80歳の誕生日に、南安妃と北京公主がお祝いに来ました。皆が帰った後、元陽は一人で庭を歩いていました。小便をしたくなり、周りに誰もいないのを見て、湖と山の岩の後ろにある大きなキンモクセイの木まで歩いて行きました。ちょうど小便をしようとしたとき、突然2人の人物が見えました。

元陽は、自分ともう一人の娘も用を足しに来たと思い、彼が来るのを見てわざと隠れて、彼を怖がらせ、彼女にいたずらをしました。それで彼女は笑って叫びました。「シチ、早く出て来て私を怖がらせないと、大声で叫んで泥棒として捕まえるわよ！こんなに大きな女の子は昼も夜も知らないし、遊び足りないわ！」

元陽もまたとても単純な女の子であることが分かります。彼女はこの二人を初めて見たとき、そのようなことを考えたことはありませんでした。シキが罪悪感を感じてひざまずいて慈悲を乞うたので、彼女はシキとパン・ユアンの関係を理解し​​たのです。

賈夫人のお気に入りの侍女として、元陽は大家族の規則や礼儀を守る義務も責任もなかった。そして、思奇との秘密のデートに直面したとき、彼女は賈家の名誉を守るために公平に対処すべきだった。しかも、これは賈家の未婚の若い女性全員が住んでいる大観園での出来事だった。

しかし、明らかに、この問題に直面して、元陽は内心の葛藤の末、隠蔽を選択しました。もちろん、彼女の隠蔽には、彼女とシキとの10年以上の友情が含まれていましたが、小白の意見では、これに加えて、彼女の同情につながるもっと重要な理由があり、その理由は彼女の名前でした。

オシドリという名前にはどんな意味があるのでしょうか? それは当然、世界で最も美しい愛のシンボルです。曹公はこの侍女にこんなに美しい名前を与えたが、一生このような愛を味わうことはなかった。これは「一皮剥けた」という皮肉である。元陽はかつてはまだ希望を持っていたかもしれないが、賈舜の側室になることを拒否した後、彼女は「元陽の娘、元陽とは決して一緒にならないと誓う」という章題のように、一生の不幸に運命づけられていた。

しかし、少女の愛は、手に入らないからといって消えることはありません。元陽が思奇に同情し、潘有安が密かに思奇に会い、愛のために奮闘するときも、彼女の表情はまだ小さな秘密を隠すことができません。

元陽が角の門から出てきた時、彼女の顔はまだ熱く、心臓は激しく鼓動していました。それは本当に予想外のことでした。

想像してみて下さい。もし元陽が本当に清文のように世俗のことに無知で純真な女性であったなら、どうして彼女はそんなに混乱していたのでしょうか?

石向雲の蟹宴の最中、王希峰は元陽をからかった。「連さんがあなたに好意を抱いているのは知っています。時期が来たら、彼にプロポーズしませんか？」 元陽はこれを聞いて顔を赤らめた。

賈與與は元陽に側室になるよう頼んだが、彼女は半主人になるよりは一生メイドでいることを望んだため断った。賈與でさえ、彼女が何を考えているのか察した。彼女はおそらくバオ師匠か、あるいは連師匠に恋をしているのかもしれない。

賈欣姫を前にして元陽は泣き、悪態をつき、毒のある誓いを立てたが、結局は宝玉のことばかり話し、賈廉のことは一言も触れなかった。

元陽は関係を終わらせると誓って以来、常に宝玉と距離を置くように気をつけてきたが、賈蓮に対する心は抑えられない。

賈家の晩年、経済は危機に陥り、田代や地代が間に合わず、同時にいくつかの大きな出来事が起こったため、賈廉は賈の祖母の財産を借りて数千両の銀で質入れし、この困難な時期を乗り切るしかなかった。そして彼が探していたのはオシドリでした。

思いがけず、この日、元陽は偶然鳳潔を訪ねてきた。しばらく平児と雑談した後、賈憐が戻ってきた。

東の部屋にいる平児を見て、賈憐もこの部屋にやって来た。玄関に着くと、突然元陽がカンに座っているのが見えたので、彼は立ち止まり、微笑みながら言った。「元陽姉さん、今日はあなたの小さな家に来られて幸運です。」 元陽はただそこに座って微笑みながら言った。「おじいさんとおばあさんに挨拶に来たのですが、おじいさんとおばあさんは家にいません。寝ている人は寝てください。」 賈憐は微笑んで言った。「姉さん、あなたは一年中おばあさんのお役に立てるよう一生懸命働いてきましたが、私はあなたが帰るのを見たことがありません。よくもわざわざ私たちに会いに来てくれましたね。」 そして彼は言った。「何という偶然でしょう。ちょうどあなたを探しに行こうとしていたのですが、このローブを着るのは暑すぎたので、綿のローブに着替えてあなたを探しに来ました。神様が私を憐れんでくださり、この旅を救ってくださるとは思っていませんでした。」 そう言うと、彼は椅子に座った。

賈廉が立ち止まった行動から、彼が元陽を警戒していることは容易に分かる。おそらく、元陽の笑顔を見ていなかったら、賈廉はあえて座らなかっただろう。

元陽は宝玉に対して極めて無関心だが、賈廉とは親しくならずにはいられない。この異なる扱いから、元陽の強情な外見の下に、彼女自身の秘密があることに気づくのは難しくない。

おそらく、彼女はずっと誰かのことを考えていたからこそ、シキとパン・ユアンが密会しているのを見たとき、そのような複雑な感情を表に出したのである。彼女は、メイドであるシキの大胆さに衝撃を受け、また、封建社会の思想的束縛を打ち破り、自分の幸せを追求するシキの勇気に嫉妬したのである。

そのため、元陽女は偶然元陽に出会ったとき、思斉の中に自分がしたかったができなかったことを見て、彼女を守り、同情することを選んだ。その場合、彼女にこの秘密を守ること以外に何ができるでしょうか?