『紅楼夢』における大観園の捜索と占拠はどのような力関係を暗示しているのでしょうか？

『紅楼夢』では、第73話から第75話にかけて大観園の探索が詳細に描かれており、賈家の上下関係や勢力の勢力関係、さらには個々の登場人物の性格特性までが明確に説明されている。だから詳しく話さなければなりません。

多くの人が『紅楼夢』を読みたくない理由の一つは、本の中の登場人物の複雑なネットワークを恐れているからです。これほど多くの登場人物を明瞭かつ簡潔に、そしてきれいに書く能力は、作者がストーリーを企画し、構成する能力を示しています。

賈家の人間関係は複雑に見えますが、権力構造はおおまかに寧国屋敷、栄福第一家、栄福第二家の3つに分けられます。

宮廷内の争いなので、主人公は当然女性であり、寧府の姑と嫁の有施と秦克清が代表的である。容復の長老である賈舎の妻は星夫人であり、次期主である賈正の妻は王夫人である。もちろん、第73章の時点では、秦克清はすでに亡くなっていました。

この大観園探索の章に登場する他の登場人物には、若い女性やメイドたちが含まれます。寧屋敷は、希春とメイドの如花で構成されています。容邸の本館には、王希峰と応春、そして応春の侍女である嗣奇が住んでいます。 2番目の部屋はLi WanとTanchunで構成されています。

他にも、バオ、ダイ、チャイという3人の主人公がいます。このうち、賈宝玉は後妻とされ、薛宝才と林黛玉は外縁とされている。

この章で何か興味深いことは見つかりましたか?

有氏（賈震の妻）、王希峰（賈廉の妻）、李万（賈朱の未亡人）は、寧国邸の三人の嫁、容邸の第一夫人、容邸の第二夫人であり、「于」世代である。

希春、迎春、丹春はそれぞれ寧国邸の三人の若い女性で、容邸の最初の妻、容邸の二番目の妻です。この章では、如花、思奇、思叔の三人の侍女も次々と登場し、それぞれ重要な役割を担っています。

王夫人と邢夫人は、大観園の捜索の二人の扇動者として、『紅楼夢』の二人の権力中枢であり、容屋敷の二人の妻である。

妻が捜索を開始し、嫁たちが捜索を実行するか、傍観者となり、若い女性やメイドたちはこの茶番劇の犠牲者となり、それがグランドビューガーデンの捜索の主な筋書きとなった。

では、なぜこれらの人々は家を没収する以外に何もすることがなかったのでしょうか?

すべては、その愚かな少女が庭で売春宿を拾い、それを邢夫人に見られたことから始まりました。男女関係が極めて保守的だった清朝時代には、未婚の女性が密かにエロチックな宝物をコレクションしているという噂が広まると、世論の圧力で自殺を余儀なくされたことを知っておく必要があります。

それで、邢夫人の最初の反応はショックを受けることでした。それから彼女は一つのことをしました。それは錦袋に封をし、誰かを遣わしてそれを王夫人に届けさせることでした。

王夫人が錦袋を見たときの最初の反応は、王希峰を見つけて彼女に説教し、錦袋は王希峰が落としたのかどうかを尋ねることだった。彼は講義をしながら同時に泣いていた。

素晴らしい書き出しですね。宝袋の伝搬経路は非常に興味深い：愚かな少女 - 星夫人 - 王夫人 - 王希峰。

これら 4 つのノードは互いに密接にリンクされており、どのステップも間違ったり、逆になったり、失われたりすることはできません。分析してみれば、その理由がわかるでしょう。

これは秘密袋の伝送線であり、また砲弾の束の導火線でもある。公然と伝えられるものはヒントであり、秘密に伝えられるものは危険です。

この福袋は、きっとバカ娘が先に拾ったに違いありません。バカ娘は人のことが分からないので、拾ったとしても賈家の没落に直接つながるわけではありません。この導火線は、物語全体につながる可能性がありますが、すぐに爆発することはありません。導火線が燃えている緩衝時間に、邢夫人と王夫人は、危険を消すための措置を講じることにしました。

愚かな少女の次に来るのは、必ず星夫人です。なぜなら、星夫人は容邸での争いで常に不利な立場にありました。彼女には、大観園の捜索のような大規模な作戦を直接開始する力がありません。彼女は、その後の物語を導くために、2番目の妻、つまり王夫人の力に頼らなければなりません。もしもこの問題が王妃か王希峰の手に直接渡ったなら、彼らはそれを自分たちで静かに解決する能力も十分にあるだろう。大観園の捜索は、王氏と邢氏の争いが和解不可能になった後に彼らが行った必死の行動であり、両者を拘束する唯一の方法は邢夫人から始めることだった。

何だって？何だって？ - 林黛玉の手に渡ったらどうする？いや、曹雪琴はそんな血なまぐさい話は書かないよ、うーん。

愚かな少女が絹の袋を拾い、邢夫人と偶然出会うという話は、すべて物語上必要な偶然の設定であったとすれば、その後の邢夫人が絹の袋を王夫人に渡し、王夫人が王希峰のもとへ直行するという話は、すべて登場人物の行動の論理に完全に合致した必然的な展開であった。

なぜなら、邢夫人と王夫人が錦織りのバッグを見たとき、最初の反応は同じだったからです。「これは馮姉さんのものだ！」

王夫人の推理は厳密で、自分が正しいと思っていた。庭をよく歩く若い既婚女性は王希峰だけだった。王希峰の夫である賈廉は、外から物を持ち込むのが大好きな汚い野郎だった。さらに、鳳潔と賈廉は仲睦まじい若い夫婦だった。王夫人は自分の推理が完璧だと感じた。

待ってください！でも、なぜ邢夫人は王希峰のところに直接行かなかったのですか？なぜ王夫人を経由しなければならなかったのですか？

これも前に述べたことですが、邢夫人は栄福で権力を握ったことはありません。彼女は賈舍の2番目の妻で、平均的な家庭環境で、実子はいません。賈舍には息子と娘がいます。賈廉の経歴は明らかではないので、おそらく賈舍の元の妻から生まれたのでしょう。一方、迎春は賈舍の側室である周から生まれました。

王夫人は違います。彼女は賈正の本来の妻です。彼女の長女、賈元春は宮廷に入り、皇帝の側室となり、大きな栄誉を享受しています。彼女の息子、賈宝玉は、口に玉をくわえて生まれ、祖母の目玉です。彼女が頼りにしている王家は四大家の一つで、彼女の兄の王子騰は九州の監察官であり、非常に権力があります。

もちろん、二人の夫も違います。賈舍は長男で家督を継いでいますが、いつも無謀で好色で、賈正ほど正直で礼儀正しくはありません。賈舍は賈おばあさんは偏屈だと冗談を言ったほどです。

つまり、王希峰は星夫人の嫁であるが、王夫人の姪でもある。王希峰はまさに王夫人の権力を体現しており、彼女と直接話せるのは王夫人だけである。

まず、邢夫人と王希峰の関係は冷え切っていて、次に、故意に王夫人の前で恥をかこうとしていたため、錦袋を封印して王夫人に直接投げつけることを選んだのです。

それに、王希峰の賢さなら、この物を手に入れたら大騒ぎはしないだろう。彼女は必ず大きなものを小さくし、小さなものを何でもないものにするだろう。大観園を捜索して大騒ぎするほどにはならないだろう。

そこで、王希峰は錦袋を見た瞬間、その錦袋が自分のものではないことを理屈と証拠で証明するために5つの理由を挙げた（最も驚くべきは、この物の出来があまりにも粗末だということ。たとえエロチックな錦袋を持っていたとしても、こんなに粗末な物であるはずがない）。そして、連平児がそのような物を持っているはずがないと保証した。最後に、彼女はこの件を秘密裏に調査すべきだと提案した。これは「袖の中に腕を入れておく」というものだ。

この決断は賢明であり、民営企業である賈家のCEOとしての王希鋒氏の経営の知恵を示すものでもある。

なぜ？

なぜなら、調査が大々的に行われると噂が広まり、メイドが宝物を拾ったという話からメイドが姦通したという話に変わり、最終的には未婚の少女が姦通したという話にまでエスカレートし、焦大が言った「夫を裏切る者は夫を裏切る」、「愛人を作る者は義理の兄弟の愛人を作る」という言葉通りになるからだ。さらに、賈家にはすでに汚いことがたくさんあり、特に寧屋敷は混乱で有名です。誰もが精神を病んでおり、さらに問題が起これば、賈家全体の評判が危険にさらされるでしょう。

裏庭で火事が起きると、それは家長である女性の評判に影響を及ぼすだけでなく、朝廷で役人として働く男性にも直接影響を及ぼします。家庭をうまく管理していないという非難は悲惨なものとなるでしょう。言うまでもなく、宮殿には賈家の若い女性、袁妃がいます。賈家の娘たちに悪い家系の伝統があれば、袁妃も巻き込まれるのでしょうか?

結局、検査で大きな問題が見つかった場合、誰かが困ることになるのは必然です。見つからなくても大丈夫だと思いますか？

福袋の持ち主が分からないということは、持ち主が誰であるかが分からないということであり、グランドビューガーデン全体に悪い評判が付くことになる。これは多くの人にとって致命的な打撃となるでしょう。

実際、王希峰に関しては、捜索は中止できたはずだ。

しかし、邢夫人には王山宝という女中がいた。彼女はいつも大観園の令嬢や主人の女中たちと対立していたため、わがままになり、この機会に彼らを罰したいと思った。そこで、王夫人と邢夫人をそそのかして大観園の捜索作戦を開始させた。彼はまた、王夫人の弱点を突き止め、宝玉の部屋には清文という名の女中がいて、彼女は色っぽくてとても不適切だと言った。このため、二人の女性は、常に対立する利害関係にもかかわらず、一時的に協力し、家を没収することを選んだ。

完全に客観的な観点から見れば、住宅没収の結果は必然的に両者にとって不利益な状況となる。

しかし、邢夫人と王夫人は、お互いを抑圧し、自らの潔白を証明しようとして、最終的にこの極めて非合理的な行動を起こしたのです。これは内部紛争や家族の喪失とも考えられます。

そのため、今回の家宅捜索は王希峰と王山宝が指揮し、鳳潔は王夫人に代わって星夫人の側近を調査し、王山宝は星夫人に代わって王夫人の側近を調査し、お互いの権力を監視し、牽制し合い、とんでもないほどに互いに陰謀を企てた。

大観園の捜索と押収は、賈家の裏庭での権力闘争が白熱した段階に達した後に勃発した事件であり、また、本全体の重要な転換点でもありました。秦克清の死と袁春の側室就任が賈家の平凡から栄光への移行のポイントであったとすれば、捜索と押収後の大観園の衰退は、賈家の繁栄から衰退への移行のもう一つの重要な節目でした。

大観園は賈宝玉の青春の夢を運ぶ美しい理想郷であり、大観園での姉妹の出入りは賈一家全体の方向と運命を暗示しています。

この章では、この本全体の主人公である宝玉、黛玉、柴は脇役に回った。宝玉と黛玉からコピーしたものは何もないが、いくつかの小さな項目は鳳傑によって隠されている。宝玉と黛玉は賈家の最高権力者である賈祖母の最も愛する二人なので、鳳潔はその利害関係をよく知っている。

しかし、薛宝才の部屋は、親戚の家は捜索できないという理由で、一切捜索されなかった。これも当然のことです。

しかし、親戚でもある林黛玉はなぜそれを模倣したのでしょうか?

林黛玉は賈の祖母の孫娘なので、彼女の出費はすべて賈家から賄われている。しかし、薛宝才は容家の後妻である王夫人の姪に過ぎない。彼女の家族は家と商売を持っており、彼女は大観園に一時的に滞在しているだけなので、さらに遠い親戚である。林黛玉は、穎、譚、曦と同様に賈家の同族として扱われていたが、薛宝才はまさに部外者だったと言える。

そして、本の中ではあまり取り上げられていなかった Ying、Tan、Xi という 3 人の若い女性がこの章の主人公になりました。

このうち、丹春と迎春は私生児で平凡な家庭環境だが、希春は母親が早くに他界し、頼りない兄と義姉と暮らしている。3人とも裕福な家庭に生まれたが、賈家における彼らの生活環境は楽観的ではない。

この3つの家の没収の描写は非常に興味深い。ミクロの視点から見ると、3人の若い女性の個人的な特徴が大々的に示されており、マクロの視点から見ると、容邸と寧邸の多層的な関係の格闘の場となっている。

実は、この劇の主人公は英、譚、曦であると言うのは正確ではない。より目立つ登場人物は、一晩で二度平手打ちを食らった一家の長、王山宝である。

そのうちの一つの平手打ちは、最も哀れな Yingchun から来たものでした。この本の中での迎春のあだ名は「臆病者と木頭さん」です。彼女はとても臆病なので、召使いからよくいじめられます。案の定、彼女には何か問題が起こり、それが捜索プロセス全体の中で最大の成果となった。

彼女のメイドであるシキは従兄弟のパン・ユアンと不倫関係にあったことが判明した。証拠は男性用の靴、男性用の靴下、そして結婚式の招待状だった。

シキさんは、この捜索の発起人である王山宝さんの孫娘です。そして迎春は賈舍の娘です。見たか？襲撃された迎春の家族は星夫人の家族だった。

彼らがここに来た当初、王山宝の妻は何もなかったふりをしていたが、鳳潔はどうしても見たいと言った。鳳潔の後に続いていたのは王夫人の女中である周睿の妻だった。二人は鳳潔と一緒に同じ歌を歌いながら、王山宝の妻の冗談を見ていた。

タンチュンからもう一度平手打ちが来た。

タンチュンのニックネームはローズ、ミンタンチュンです。赤くて香りがよく、柄にトゲがあるという意味です。彼女はとても頭が良くて賢いです。すでに眠りに落ちていた黛玉、迎春、そして恐怖で震え上がる希春に比べ、丹春は早くに知らせを受け、この茶番劇の原因となった何かスキャンダラスな出来事が起こったと推測した。

彼女は他の人とは違っていた。座して死を待つことはなかった。馮吉とその仲間が秋双寨に到着したとき、丹春はすでにメイドたちに荷物を解いてガウンを着せ、ろうそくやランプをすべて点火し、ドアをすべて開けるように命じていた。まるで戦うかのように捜索隊の到着を待っているかのようだった。

タンチュンがフェン姉妹を見たとき、彼女は二つの意味を表現しました。

まず、私は他の人よりも悪質です。私はメイドが何を受けたかを正確に知っています。もしメイドさんが泥棒だったら、真っ先に特定されるのは私だろう。

第二に、あなたは私を真似することはできますが、私のメイドを真似することはできません。

この2つの点がミン・タンチュンの鮮明なイメージを作り出しています。彼女は頭が良くて有能で、管理能力も強いので、家庭内の些細なこともすべて知っていると自信を持っています。一方、彼女は責任感があり、二人の年上の妻からの家屋没収命令に対して敢えて真っ向から対峙し、女中たちの責任を取った。その後の応春の弱さや希春の無関心と比べると、彼女は機知に富み勇敢でもあると言え、真のヒロインと言えるでしょう。

鳳潔はとても賢く、状況を理解して屈服しました。彼女はすぐにメイドにタンチュンの荷物を片付けるのを手伝うように頼み、自ら脱出方法を見つけ、もう調べないと言いました。

しかし、行儀の悪い人が一人いた。家政婦の王山宝だ。彼は、タンチュンはただの未婚の若い女性で、どうしてそんなに権力があるのだろうと考えていた。そこで、彼は良い子のように振舞わなければならなかった。そして、おそらく人生で最も後悔していることの一つをやった。タンチュンの服に触り、冗談で少女の体を調べたが何も見つからなかったと言ったのだ。

この出来事が起きたとき、その場にいた数人の人々の反応も非常に興味深いものでした。

——主人と召使の馮吉と平児はすぐに、この狂った男は何をしているのかと尋ねた。この二人は賢く、丹春を怒らせてはいけないことを知っていた。彼らは一目で、王山宝の妻が問題を起こしたと気づいた。

——丹春と詩叔は主人と従者だ。丹春は王山宝の妻を平手打ちした。この平手打ちは、主人をいじめ、からかうための教訓であるだけでなく、自分の知らないところで家の没収をそそのかした王山宝の妻に対する極度の嫌悪感の表現でもあった。諺にもあるように、主人は召使に似ている。メイドも負けじと、まだしつこくせがんでいる間に、妻の王山宝にすぐに出て行くように叱った。

そのため、丹春は厳格に家庭を管理し、公平に行動し、三姉妹の中で唯一無傷で逃れた。

はい、英春のメイドが感情的な問題でこの問題に巻き込まれた後、希春も逃げられませんでした。彼女のメイドの如花も経済的な問題でこの問題に巻き込まれました。

ルファのバッグの中には、銀の延べ棒30～40本と男性用の靴と靴下が数足入っていた。長い間尋ねた後、如花の兄は寧国屋敷の賈真から賞金を受け取り、家族がギャンブルでそれを失うことを恐れて、妹に保管するように渡したことが判明しました。

この問題は、私的な財産の移転を伴うため大きな問題ですが、物品がクリーンな出所から来たものであるため、小さな問題でもあります。

フェンジエ氏は、この問題を控えめに処理し、二度とこのようなことが起こらないようにすることを主張した。これは、検査プロセス全体を通じて彼女の否定的な態度の継続でもあった。残念ながら、チュンは屈服しませんでした。彼女は、フェンジエが配達を手伝ってくれた老女を見つけるのを助けるために率先して手がかりを提供しただけでなく、フェンジエに徹底的に調査するように求め、もうルフアを使うことはできないと主張しました。

希春の決断は極めて冷酷で無情なものだった。鳳潔はそれを理解できなかっただけでなく、彼女の義理の妹である有施もそれを理解できず、そのせいで有施と口論になったほどだった。

しかし、この戦いは、西春の心理的な活動を明らかに説明した。

希春、迎春、丹春は違います。彼女は寧屋敷から来ました。寧屋敷の評判は容屋敷よりずっと悪い。賈真と秦克清の間には近親相姦があり、有氏の二人の妹、有二潔と有三潔も閨房の規則を守らないことで有名だった。劉相蓮が言ったように、東屋敷の石獅子は二体だけきれいだった。そして秦克清の判決が言ったように、挑発は本当に寧から始まった。

栄屋敷がまだ外面的な威厳を保っていたころ、寧屋敷の令嬢である希春はすでに世論から大きな圧力を受けていたと言える。彼女はもはやいかなる妨害にも耐えられず、自分を傷つける可能性のある周囲のすべての詳細を排除することが、貴族の未成年の娘である彼女にできる唯一の自己防衛手段だった。

そのため、ヨウシがなぜルーファを追い払おうと決心したのかと尋ねると、ルーファだけでなく、今後は東屋や兄嫁ともあまり接触しないようにすべきだと直接言った。ヨウシはすでに心の問題を抱えていたため、この話を聞いて怒りと恥ずかしさを感じた。ヨウシが怒ったのは、シチュンが自分と彼らの間に一線を引こうとしていることをはっきり示していたからだが、ヨウシはシチュンの言った言葉はすべて真実だったため恥ずかしかった。

そのため、ルファの罪は重大ではなかったものの、彼女はこの粛清の犠牲者となった。

家探しはついに終わり、西春を離れた後、有史は李湾に来て、偶然丹春と宝柴に会いました。彼らの間には興味深い会話が交わされました。

バオチャイさんは落ち着いていて落ち着いていた。家宅捜索の翌日、彼女は別れを告げに来た。家族の年配者が病気で数日間家を出なければならないという言い訳をした。要するに、彼女は疑いを避けようとしていたのだ。家宅捜索の結果は現時点では公表されておらず、宝仔氏は何かが発見されたかどうかは知らなかった。もし何も見つからなかったり、この事件が終わった後に庭で何か汚いものが拾われたりしたら、家が捜索されなかった唯一の人物である彼女が責任を負わなければならないだろう。そこで彼女はグランドビューガーデンを去ることを選びました。

有施と李婉は無能で無感覚だった。家でこんなことが起きても、責任を取るべき主婦として、薛宝柴が彼女をからかうのをただ見て、それを聞いて笑うだけだった。

丹春は率直に、王山宝の妻を殴ったと発表しました。また、妻ははっきりとは何も言わなかったが、それは単に面子のためであり、責任を取ることを恐れていなかったとも言いました。彼女はまた、老人が病気から回復するまで宝仔が戻ってくる必要はないと直接言って関係を断ち切り、宝仔の不注意を直接的に暴露した。

タンチュンは、彼女の家族の人々はあなたが彼女を食べ、私があなたを食べることを望んでいると直接言いました。この発言は、家屋没収の本質は家族を管理することではなく、内部の争いによって家族を破滅させることにあることを明らかにしている。

家宅捜索の際、タンチュンは素晴らしい先見の明も示した。「ご存知のとおり、私たちのような大家族が部外者に襲われたとしても、すぐに殺されることはありません。」昔の人は「ムカデは死んでも体は固いまま」と言いました。自分自身を完全に打ち負かすには、まず自宅で自殺しなければなりません。

賈家の裏庭で唯一、家族の運命を気にかけ、責任を取る意志のある若い女性である丹春は、家族が没収されることの本質を見抜くだけでなく、家族が没収されることの結果を予測しています。それは明らかに賈丹春です！

家宅捜索が行われた直後、8月の中秋節がやってきた。中秋節の間、賈一家は皆、非常に憂鬱な気分に陥っていた。かつての賑やかで華やかな大観園の生活と比べると、賈邸全体は緊張感と退廃的な雰囲気に陥っていた。

したがって、大観園探索の章の重要性は自明であり、横方向には栄・寧両邸の主人から召使まで登場人物全員を描き、縦方向には賈邸の繁栄から衰退の運命を予兆している。

大観園の探索を理解して初めて、曹雪芹の苦心した努力を理解することができます。

もちろん、捜索と押収自体は曹雪芹の家族の歴史における極めて悲劇的な一ページである。 「財産没収」という言葉に対する敏感さとそこに含まれる複雑な感情は、曹雪芹の極めて抑制された文章の下にあっても、影のように取り囲む遍在的な嫌悪感、恐怖、悲しみを依然として感じることができる。

もちろん、これは曹家、あるいは広い意味では賈家の政治的運命に関わる。

宮廷の戦闘劇の面白さは、細部から全体像がわかるという点にあります。ハーレムの女性たちの勝利は、前王朝の男性の運命と密接に関係している可能性があります。

同様に、家内喧嘩の面白さもここにあります。ただの暇な女たちが喧嘩しているだけだと思いがちですが、実は、その一挙手一投足が目に見えない形で家族全体の運命に影響を与えているのです。