「複雑で入り組んだ」という慣用句はどういう意味ですか?この慣用句はどの物語から来たのでしょうか?

「潘元坤傑」という慣用句をどう説明すればいいのでしょうか？その意味は？次の『Interesting History』編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう。

【慣用句】： 絡み合う

【ピンイン】：pán gēn cuò jié

【説明】：Pan：曲がりくねった、Cuo：絡み合った、Jie：枝分かれ。木の根と枝は絡み合っています。物事が複雑で難しいことの比喩。

【慣用句物語】:

「pangencuojie」という慣用句では、「pan」は回転、「cuo」は絡み合うという意味です。木の根、幹、枝は絡み合っています。これは、複雑で対処が難しい物事の比喩であり、または深く根付いていて排除するのが難しい力の比喩です。

この慣用句は『後漢書 于胥伝』に由来する。「大臣の務めは、容易なことを求めず、困難を避けないことである」という意味である。絡み合った根に遭遇しなければ、鋭利な武器をどうやって見分けることができるでしょうか?

東漢の時代に、于胥という学者がいました。彼は孤児で、祖母に育てられました。彼は祖母の恩に報いるために、祖母が90歳で亡くなるまで彼女に仕え、その後初めて太為李秀の屋敷で働くよう招きを受けた。

この時、西羌と匈奴が突如侵攻し、北の汀州と西の涼州は同時に深刻な脅威にさらされた。鄧志将軍は、軍を2か所に分けて戦力を分散させるよりも、兵力を集中させて汀州を守り、涼州を放棄する方がよいと考えました。朝廷の多くの大臣も鄧志の意見に同意しました。群集の中で目立っていたのは于旭だけだった。彼は太守の李秀に自分の意見を述べて言った。「涼州の人々は軍事に精通しているだけでなく、勇敢で戦闘に優れている。西羌が関中に侵入できなかったのは、涼州の人々を恐れていたからだ。涼州の人々はずっと自分たちが漢王朝の末裔であると信じており、国を守るためにすべてを犠牲にする覚悟がある。もし私たちが鄧将軍の意見に従って今日涼州を放棄すれば、それは全体の状況を損なうだけで、利益にはならないだろう！」

鄧芝は于旭の意見を聞いて、于旭がわざと自分に反対していると思い、恨みを抱き、復讐の機会をうかがっていた。

その後間もなく、朝歌で内乱が勃発した。庶民は武器を取って地主政府と戦った。地方の役人が殺されることも多かった。朝廷は反乱を鎮圧するために何度も軍隊を派遣したが、鎮圧することはできなかった。

鄧芝はこれを復讐の好機とみなし、理由をつけて于旭を朝歌県知事に任命した。于旭の親戚や友人たちはこのことを知ったとき、この旅行は非常に危険だと考え、皆とても心配し、誰一人として彼に同情しなかった。しかし于旭は自信たっぷりに笑って言った。「大志を抱く男は、決して難しいことを避けて、楽なことを求めません。木を切り倒すとき、堅くてしっかりした根に出会わなければ、斧の切れ味が発揮されないのと同じです。私が超歌県の県令であることに、何が怖いのですか？」

その後、于胥は朝歌に到着し、地方の役人と民間人の間の争いや不安を鎮めることで、すぐに優れた政治的才能を発揮しました。朝廷は彼に将軍としての才能があると信じ、彼を武都知事に昇進させた。その後間もなく、彼は軍を率いて羌族を倒し、国のために多大な貢献を果たし、尚書普社に昇進した。