漢書第55巻魏青・霍去兵伝原文

魏青の雅号は中青であった。父の鄭基は河東平陽の出身で、侯爵家の郡役人として働いていた。平陽侯曹寿は武帝の妹である楊心公主と結婚した。季は主家の女中である衛と情事を持ち、清を産んだ。清には魏長俊という兄弟と子傅という姉妹がいた。子傅は平陽公主の家系の出身で武帝の寵愛を受けていたため、清は魏姓を名乗った。魏艾の長女は君如、次女は少茂、三女は子福であった。子福の弟である布光は二人とも魏氏族の出身であると主張した。

青は侯家の一員でした。幼い頃、彼は父親と一緒に暮らし、父親から羊の飼育を頼まれました。平民の母親から生まれた息子は皆奴隷として扱われ、兄弟として数えられません。かつて清は甘泉の邸宅に誰かを追って行った。奴隷の一人が清を見て言った。「あなたは高貴な人だ。貴族の爵位に昇格するだろう。」 清は笑って言った。「奴隷は殴られたり叱られたりせずに暮らせればそれで十分だ。どうして貴族の爵位に昇格できると期待できるのか。」

彼は若くて力強く、平陽の君主に従って侯爵家の騎兵として仕えました。建元二年の春、清の妹の夫は宮廷に入り、皇帝の寵愛を受けることを許された。女王は長女の娘でした。彼女には子供がいなかったため、嫉妬深い人でした。長女は魏子夫が幸運にも妊娠したと聞いて嫉妬し、人を遣わして清を捕らえさせた。彼は若い頃、江章に仕えていたが、まだ有名ではなかった。大公主は清を捕らえ、殺そうとした。彼の友人である騎兵の公孫敖と何人かの有力者が王位を奪取しに行ったため、彼は死を免れた。皇帝はこれを聞いて、清を召し出して、鑑章と士中の監督に任命した。母親と兄弟たちが権力を握ると、彼はわずか数日間で彼らに数千ドルの報酬を与えました。俊如は大御所公孫和の妻であった。邵茂は陳章と古くからの縁があったので、皇帝は桂章を召喚した。これによって公孫敖はより著名な人物となった。子福は妻です。清は太中の医師であった。

元光六年、車騎将軍に任じられ、匈奴を攻撃し、上谷から出陣した。公孫和は青年将軍に任じられ、雲中から出陣した。太中代夫公孫敖は騎将軍に任じられ、戴君から出陣した。衛衛李広は勇騎将軍に任じられ、雁門から出陣した。各軍は騎兵一万であった。清は包囲された都市に到着し、数百人の捕虜の首を切った。騎将軍澳は7000人の騎兵を失い、衛兵司令官光は敵に捕らえられたが、なんとか逃げて帰還した。彼らは全員斬首されるはずだったが、平民として救済された。お祝いの言葉も無駄でした。魏青は関内侯の爵位を授けられた。その後もフン族は国境を侵略し続けた。この言葉は『匈奴史』からの引用です。

元碩元年の春、衛夫人は男の子を産み、その子は王妃となった。秋になると、清は再び3万の騎兵を率いて雁門から出撃し、李熙は代県を去った。清は何千人もの捕虜の首を切った。翌年、清は再び雲中から出てきて、西の高闕、さらに隴西に向かい、そこで数千人の捕虜を捕らえ、百万人以上の民を捕らえ、白陽王と楼藩王を追い払った。そこで彼は河南地方を占領し、それを碩放県とした。清は昌平侯の爵位を授かり、3,800戸を与えられた。清の司令官蘇堅は平陵侯に任じられ、張慈公は安頭侯に任じられた。碩放城の建設を命じる。皇帝は、「Xiongnuは天国の意志に反対し、人間関係を混乱させ、長老を抑圧し、盗難を虐待し、野bar人を詐欺し、兵士を募集することを計画し、しばしば軍隊を育て、将軍を罰するために将軍を罰します今年の都市、騎兵隊はXihe川を渡り、2,300頭の頭を獲得しました。 、フリを壊し、軽い兵士を斬首し、待ち伏せしてスパイを逮捕し、100万頭の馬、牛、羊をすべての鎧と兵士と一緒に運転しました。毎年、多くの人々を殺します。この言葉は『匈奴史』からの引用です。

元碩五年春、霊清は三万の騎兵を率いて高邑を出発し、衛衛の蘇堅を遊撃将軍に、左内師の李居を強弓将軍に、太夫の公孫和を騎兵将軍に、戴湘の李才を軽戦車将軍に任命し、皆で車騎兵将軍を率いて碩放を出発した。将軍に任命されたのは大公の李曦と安頭侯の張慈公で、二人とも幽北平出身であった。匈奴の当清右賢王とその兵士たちは、漢軍がこの地に到達できないと思い、酒を飲んでしまった。漢軍は夜に到着し、右賢王を包囲した。賢王は恐れおののき、愛する側室と二人で数百頭の馬に乗り、夜中に包囲を突破して北へ逃げた。漢の軽騎兵隊長郭成とその部下たちは、数百里にわたって彼らを追跡したが、捕まえることはできなかった。彼らは、幽仙毗王とその部下十数名、男女1万5千人以上、家畜数千万頭を捕らえ、その後、軍を率いて撤退した。国境に到着すると、皇帝は将軍の印章を携えた使者を派遣し、軍は直ちに清を将軍に任命した。将軍たちは全員、兵を配属され、爵位を授与されて帰還した。皇帝は言った。「清将軍は自ら兵を率いて大勝利を収め、匈奴の王十数人を捕らえた。ここに清の領地を8,700戸増やす」また、清の息子の康を宜春侯、その息子の布易を殷安侯、その息子の鄧を法干侯に封じた。清固は礼を述べて言った。「私は軍に任じられて幸運でした。陛下の神通力により、軍は大勝利を収めました。これはすべて将校たちの努力のおかげです。陛下はすでに清の爵位を増されました。私の息子はまだ幼く、努力していません。陛下は国土を分け、彼を3人の侯爵に任命されました。これは兵士たちに奮闘を奨励するためではありません。私たち3人が爵位を受け入れるなんて、よくも！」皇帝は言った。「将校たちの功績を忘れたわけではありません。今から彼らのために計画を立てましょう。」彼は皇帝の検閲官に命じてこう言わせた。「守護司令の公孫敖三は将軍に従って匈奴を攻撃しました。守護司令は王を捕らえ、敖を河斉侯に任命しました。司令官の韓碩は軍を追って薛鎮から出ました。は匈奴の右仙王の宮廷に行き、西夏のために戦い、王の位を勝ち取り、隆夷侯と名付けられた。騎将軍の何は将軍に従って王の位を勝ち取り、南虞侯と名付けられた。軽車将軍の李才は将軍に従って王の位を勝ち取り、楽安侯と名付けられた。大佐の李朔、趙歩有、公孫容女はそれぞれ将軍に従って王の位を勝ち取り、朔は智塵侯、歩有は遂城侯、容女は従平侯と名付けられた。将軍の李居、李曦、大佐の竇如意、将軍の万は皆功をあげ、関内侯の位を与えられた。居、羚、如意はそれぞれ300戸の領地を与えられた。秋、匈奴は戴に侵入し、都衛を殺した。

翌年の春、清将軍は定郷から出陣し、河斉侯敖を中将、何大駈夫を左将、趙欣侯を前将、衛衛蘇堅を右将、郎中陵李広を後将、左内氏李多を強弓将として従軍し、数千人の首を斬って帰還した。 1か月以上経って、彼らは定郷に戻り、1万人以上の捕虜の首を切った。蘇堅と趙信は3,000人以上の騎兵を率いて、単独で陳于の軍と遭遇した。1日以上も戦った後、漢軍はほぼ壊滅した。彼はかつての胡族を信頼し、降伏して西后となったが、状況が危機的であり、匈奴が彼を誘い出していると分かると、残りの800騎を率いて陳于に降伏した。蘇堅の軍は全滅したが、彼は一人で脱出し、清に帰還した。 Qing asked Zheng Hong, Changshi An, and Counselor Zhou Ba about his crime: "What should Jian do?" Ba said: "Since I left the army as a general, I have never beheaded a deputy general. Now Jian has abandoned his army, so he should be beheaded to show the general's power." Hong and An said: "No. The Art of War says, 'The strength of a small enemy is the prey of a large enemy.' Now Jian has only a few thousand men against the Chanyu's tens of thousands, and has fought hard for more than a day. None of the soldiers dared to have second thoughts. If we return and behead him, it will show that he has no intention of rebelling in the future. He should not be beheaded." Qing said: "Qing is lucky to have been able to deceive the people and was not worried about lack of power. But Ba persuaded me to show my power, which really disappointed me. Moreover, although it is my duty to behead the general, I dare not arbitrarily execute him outside the country because of my honor and favor. I should return to the emperor and let him decide for myself. This will help to follow the style of a minister not to abuse power, isn't it?" The officials all said "good".それで建興はそこに投獄されました。

この年、霍去兵は初めて侯爵に叙せられた。

霍去兵は清将軍の妹少茂の息子であった。彼の父である霍仲如は、まず少毛と関係を持ち、瞿冰を産んだ。衛皇后が皇帝になると、紹茂は宰相の陳に代わって衛皇后の妻となった。瞿兵は皇后の妹の息子で、18歳で世中になった。彼は乗馬と射撃に優れ、後に将軍として活躍した。将軍は勅命を受け、私に強い男を与え、堯軍の指揮官に任命し、800人の軽快で勇敢な騎兵を率いて主力軍を放棄し、利益を求めて数百里を行軍し、多数の捕虜の首をはねたり捕らえたりした。皇帝は言った。「姚小衛去兵は2228人の捕虜を斬首し、宰相と家長を捕らえ、前姑の曽祖父である興済若厚璋を斬首し、末の叔父である羅古弼を捕らえ、再び優勝し、2500戸のチャンピオン侯の称号を授けられた。上古太守郝仙は将軍に4回従い、1300人の捕虜を捕らえ、中壬侯の称号を授けられた。斉干夢は功績が大きかったので、関内侯の称号と200戸の領地を授けられた。」

その年、彼は将軍2人と西侯を失い、また功績も大きくなかったため、清にはそれ以上の爵位は与えられなかった。蘇堅が到着したとき、皇帝は彼を罰せず、平民として救済した。清千金。当時、王夫人は皇帝の寵愛を受けていた。寧成は清に言った。「将軍は功績は多くないが、一万戸の支持を受け、三人の息子は皆侯爵となっている。これは王夫人のおかげです。王夫人は幸いにも家が裕福ではないので、将軍が千金を贈って王夫人の誕生日を祝ってほしいと思います。」清は王夫人の誕生日を祝うために五百金を贈った。皇帝はこれを聞いて清に尋ねた。清は正直に答えた。皇帝は寧成を東海の司令官に任命した。

張才大尉は将軍に従い、かつて大夏に使節として赴いた。匈奴に長く滞在し、途中で水草の良い場所を知り、軍に飢えや渇きを与えなかった。国のために尽力した功績により、銭は伯王侯の爵位を授かった。

元寿二年春、瞻兵侯は三歳の時に騎将軍に任じられ、一万騎を率いて隴西から出撃し、大きな功績を残した。皇帝は言った。「騎将軍は兵士を率いて五度を越え、秀浦を攻撃し、渾于を越え、五つの国を通り抜けたが、荷物と民を捕らえることができず、陝邑の息子を捕らえるところだった。6日間の戦闘の後、彼は千里以上の延芝山を通り、力を合わせ、高蘭の麓で戦い、浙蘭王を殺し、魯侯王の首をはね、勇猛果敢な者を処刑し、周をすべての武具とともに捕らえ、渾渉の王子、宰相、指揮官を捕らえ、勝利した軍の首8,960人を捕らえ、天に供物を捧げた秀都の金人を捕らえた。軍の規模は70％削減され、曲兵に2,200世帯が追加された。」

その夏、曲兵と合斉侯澳はそれぞれ別のルートで北の地を出発した。伯旺侯の張才と太政大臣の李光はともに幽北平を去ったが、それぞれ別の道を通った。最初に広が騎兵4,000を率いて到着し、続いて銭が騎兵10,000を率いて到着した。匈奴の左賢王は数万の騎兵を率いて広安を包囲した。広安は匈奴と二日間戦い、兵士の半分以上が殺され、死傷者も多かった。銭が到着すると、フン族は軍隊を撤退させた。銭は座ったままで、斬首されるはずだったが、平民として救済された。しかし、曲兵は北の地を離れ、国中深くに侵入したため、和斉侯は道に迷って、曲兵に会えなくなってしまった。祁連山に到着すると、祁兵は多くの捕虜を捕らえた。皇帝は言った。「騎将軍は君斉を越え、居岩を越え、小月氏に至り、祁連山脈を攻撃し、路徳で武力を発揮した。彼は、長于山環、族長の土王、宰相、指揮官とその軍隊を捕らえ、2,500人が降伏した。彼らは目的を達成したことを知って降伏して停止できたと言える。捕らえられたのは3200人で、5人の王、太后、長于延氏、59人の王子、宰相、将軍、家長、指揮官の63人でした。軍は10分の1に削減され、曲兵にさらに5,400世帯が与えられました。彼を追って小月氏に至った副官には、左叔章の称号が与えられました。鷲の打撃司馬毗奴は再び騎将軍に従い、秀普王を殺し、季啓王を捕らえ、右千騎将軍は王とその母、および41人の王子以下を捕らえ、3,330人の捕虜を捕らえた。また、1,400人の捕虜を捕らえ、曹彪侯の称号を授けられた。高不師大佐は騎将軍に従い、胡玉奇王の王子以下11人を捕らえ、1,768人の捕虜を捕らえ、易官侯の称号を授けられた。普多大佐は大きな功績を挙げ、会曲侯の称号を授けられた。「河斉侯の敖左は留まり、騎将軍に会わなかった。彼は処刑されるはずだったが、平民として救われた。歴戦の将軍が率いる兵馬は、楚兵のそれほど優れてはいなかった。楚兵の将軍は厳選されていたが、敵地の奥深くまで進軍する勇気もあった。彼らはしばしば主力軍に先んじて強力な騎兵を率いていた。軍はまた幸運にも、一度も飢餓に悩まされることがなかった。しかし、ベテランの将軍たちはしばしば後ろに留まり、合流しなかった。それ以来、屈冰はますます高貴になり、将軍に匹敵するほどになった。

その後、西に住む桓悳王が漢軍に何度も敗れ、騎兵を含む数万人の兵士を失ったことに、瞻于は怒り、桓悳王を召喚して処刑しようとした。桓悳王、秀断王らは漢に降伏することを計画し、まず国境を尋ねるために人を派遣した。当時、李曦将軍は城中の河原で桓杲王の使者と出会い、桓杲王はすぐにこのことを皇帝に報告した。皇帝は、皇帝が降伏したふりをして国境を攻撃するのではないかと恐れ、瞿兵に軍隊を率いて皇帝と会うよう命じた。クビンが川を渡った後、フンシ族が向かい合っているのが見えました。渾戍王の将軍たちは漢軍を見ると、降伏を拒否して逃走した。瞿兵は駆けつけて桓杵王と会い、逃亡しようとする部下八千人を斬首した。そして桓杵王を一人残し、馬車に乗って仮の居城まで行き、部下全員を率いて川を渡った。数万の者が降伏し、兵力は十万であると主張した。

彼が長安に到着すると、皇帝は彼に数十万ドルの報酬を与えた。桓懿王は万胡と洛陰侯の爵位を授けられた。彼は彼らの小王である胡都尼を夏墨侯、厳譚を回区侯、秦礼を河斉侯、そして偉大な党胡貂遂を長楽侯に封じた。そこで、彼は曲兵の功績を讃え、次のように言った。「曲兵将軍は軍を率いて匈奴を攻撃した。西域王渾業王とその民は皆彼の指揮のもとに逃げた。彼は彼らに兵糧を与え、一万人余りの兵士を率いて、凶暴で残忍な匈奴を殺した。勝利した者たちは八千人以上を捕らえ、三十二人の外国の王を従えた。兵士は一人も負傷せず、十万人の民は皆従えた。彼はまた河西を守るために尽力したので、災難は消えるだろう。私は彼の爵位を百七百戸の彪奇将軍に上げよう。私は隴西、北堤、上軍の駐屯兵の半分を減らし、全国の税を軽くしよう。」そして、彼は降伏した民を旧国境の外の五つの辺境県に分けた。いずれも河南にあった。彼らの古い慣習のため、それらは属国とされた。翌年、匈奴は幽北坪と定郷に侵入し、1,000人以上の漢人を殺害し、略奪した。

翌年、皇帝は将軍たちと協議して言った。「西の趙新侯は、漢軍が容易に陣地を越えて留まることはできないと常に考えていた。今、大軍を派遣すれば、漢軍は必ず望みをかなえるだろう。」その年は元寿4年であった。春になると、皇帝は騎兵将軍の清と騎兵将軍の瞿兵にそれぞれ5万の騎兵を率いさせ、歩兵に数十万の軍を従わせるよう命じた。敵地の奥深くまで戦う勇気のある兵士は皆、瞿兵の指揮下にあった。瞿兵はまず定郷を離れ、禅于となった。捕虜を捕らえると、陳于は東へ向かっていると告げられ、曲兵には代県から、青には定郷から出るよう命じられた。太守の李広が前将軍、御者の公孫和が左将軍、貴族の趙世奇が右将軍、平陽の侯襄が後将軍に任命され、全員が将軍に従属した。趙欣は、羌于に「漢軍はまもなく幕を越えるだろう。人馬は疲れ果てており、匈奴は座って彼らを捕虜にできるだろう」と進言した。そこで、彼は荷物をすべて北方へと移し、精鋭部隊とともに幕の北側で待機した。清の軍が国境から千里余りのところまで進んだとき、彼らは羌瘣の軍が待ち構えているのを見た。そこで清は武装した戦車を陣形として陣を組ませ、騎兵五千人を派遣して匈奴を迎え撃った。匈奴もまた騎兵一万人を派遣した。日が暮れるにつれ、強い風が吹き、砂利が両軍に当たり、互いの姿が見えなくなった。そこで漢軍は左右の翼を展開し、羌瘣を包囲した。陳于は漢軍のほうが数が多く、兵士や馬もまだ強いことを知った。匈奴にとって戦いはうまくいかず、数でも劣勢だった。そこで陳于はラバ6頭と数百人の強力な騎兵を率いて北西に突進し、漢軍の包囲を突破した。夕暮れ時に、漢族と匈奴族が戦い、多くの死傷者が出た。漢軍の左派は捕虜を捕らえ、その捕虜は、鄭玉が日没前に去ったと告げた。そこで漢軍は軽騎兵を派遣して夜中に鄭玉を追撃させ、清はその後を追った。匈奴の兵士たちも散り散りになった。夜明けまでに、彼らは200マイル以上も旅したが、チャンユ族は見つからなかったが、1万人以上の捕虜を捕らえて斬首した。その後、彼らは燕山の趙新の城に到着し、匈奴が蓄えていた穀物を手に入れて軍隊に食糧を与えた。軍隊はそこで一日留まり、その後戻ってきて、市内に残っていた穀物をすべて焼き払い、持ち帰りました。

清が羌于と会見していたとき、先鋒将軍の広と右将軍の士奇の軍は東から別の道を進み、一部の者は道に迷った。将軍は部隊を率いて戻り、ムーの南を通過したときに彼らと出会った。清は使者を送って報告させようとし、書記長に光秀を責めるよう命じたので、光秀は自殺した。それを食べて庶民として償還する。清軍が万里の長城に入ったとき、19,000人の捕虜の首を切った。

当時、匈奴は10日以上もチャンユを失っており、幽谷里王は自らをチャンユと称した。チャンユが軍隊を掌握した後、右王はチャンユの称号を放棄しました。

瞿兵の騎兵と戦車は将軍の軍隊と同等であったが、副将軍がいなかった。李干らは少将に任命され、2000マイル以上離れた戴・幽北平に派遣され、軍の左翼を攻撃した。彼らが殺した捕虜の数は清より多かった。

彼らが全員帰還した後、皇帝は言った。「騎将軍の曲兵は軍を率いて、捕らえた渾雲の兵士を自ら率いて、軽々しく献上した。本陣を突破し、張宇章曲を捕らえ、北車斉を殺した。左将軍の双を攻撃し、旗太鼓を奪った。杜南后を通り、公路を越え、屯頭王、韓王など3人、将軍、宰相、門人、大尉83人を捕らえた。狼藉山を封印し、固岩に退き、漢海に登り、7万4430人の醜人を捕らえた。軍は12分の1に減り、敵から食料を奪った。長い道のりを旅したが、食料が尽きることはなかった。騎将軍の称号は5800戸に増えた。幽北平知事の呂伯徳は騎将軍の管轄下にあった。彼は締め切りを逃さずに都市を建設し、2,800人の囚人を斬首して捕らえました。 Angは、功績のある礼拝のために騎兵隊の将軍に続き、DuのMarquisの称号が付与され、YijixiangはZhongliのMarquisの称号を与えられましたドラムと旗は、300世帯のジーの領土と200世帯の領土を獲得しました。しかし、清国は追加の領地を受け取ることは許されず、官吏や兵士の誰にも領地は与えられなかった。褒賞を受けたのは西河太守の張慧と雲中太守の遂成のみであった。遂成は諸侯のうち宰相に任命され、200戸の領地と100キロの金を与えられた。慧には関内侯の爵位も与えられた。

両軍が国境を出た時点では官馬と私馬を合わせて14万頭の馬がいたが、その後国境に入った馬は3万頭以下になった。大元帥の地位が確立され、将軍と騎兵将軍はともに大元帥となった。騎兵将軍の階級と給与は将軍と同等とするよう命じる命令が出された。それ以来、私の若さは衰え、病気はますます貴重なものになっていった。清の古い友人の多くは去り、公式の地位と称号を与えられたが、任安だけは去ることを拒否した。

クビンは寡黙で決して秘密を明かさない男だが、元気があるときは果敢に前進する。皇帝はかつて彼に呉と孫の兵法を教えようとしたが、彼は「私が知りたいのは戦略であって、古代の兵法ではない」と答えた。皇帝は彼のために家を建て、それを見るように言った。彼は「フン族を滅ぼさない限り、帰る家はない」と答えた。それ以来、皇帝は彼をさらに愛し、尊敬するようになった。しかし、彼は若くして世中に任命され、重要な人物ではありませんでした。彼らが軍隊に加わったとき、皇帝は皇帝の役人たちに何十台もの馬車を運ばせました。彼らが戻ってきたときには、残りの米と肉が重い馬車に残されており、兵士の中には空腹になっている人もいました。万里の長城の外では、食糧が不足し、自活できないかもしれないが、それでも病気を治すためには長い距離を旅しなければならない。そういうのはたくさんあります。青仁は、優しく親切にすることで、人に屈服し、上司に気に入られるのが好きですが、世間ではあまり知られていません。

瞻兵は元寿6年、3歳で兵役4年目に亡くなった。皇帝はこれを嘆き、属国から黒装束を派遣し、長安から茂陵に軍を配備し、祁連山脈を模した墓を建てた。彼は死後、炳武、広帝日静歓后と名付けられました。子仙が彼の後を継いだ。献の雅号は子侯であった。皇帝は彼を愛しており、幸運にも彼の強さを理由に将軍に任命した。彼は鳳車隊の指揮官であり、泰山で封じ込められている間に亡くなった。息子がいなければ国は廃れる。

瞻兵の死後、清の長男である宜春侯康は法律違反により侯爵の位を失った。 5年後、彼の2人の弟、殷安侯爵夫夷と法干侯爵鄧は、酒を飲み、金を飲んだために、両者とも侯爵の位を失った。 2年後、関鈞侯国は滅亡した。 4年後の元豊5年に清は亡くなり、列侯と諡されました。彼の息子のカンが跡を継ぎ、6年後に赦免された。

清衛然于が14歳で亡くなった後、漢王朝は二度と匈奴を攻撃しませんでした。これは漢王朝が馬をあまり持っていなかったことと、南の両越を罰し、東の朝鮮を攻撃し、羌と西南の夷を攻撃していたためであり、そのため漢王朝は長い間匈奴を攻撃しませんでした。

清はもともと貴族で、平陽侯曹寿が重病にかかり帰国した。公主は「侯爵の中で最も徳の高い者は誰か」と尋ねた。周囲の人々は皆、将軍だと答えた。君主は笑って言った。「この娘は私の家から来たもので、いつも私と一緒に乗っています。どうしたらよいでしょうか。」侍従たちは言った。「彼女は今や比類のないほど高貴です。」そこで長女はこれを女王に報告し、女王は皇帝に伝え、皇帝は清に平陽公主と結婚するよう命じた。師匠とともに埋葬され、墓は廬山の雲のように建てられました。

最高司令官の清梵奇は匈奴を攻撃し、5万人以上の捕虜を殺害または捕らえた。彼はチャンユ族と戦い、河南地方を回復し、碩放郡を建てた。彼はさらに領地を拡大し、総戸数は16,300戸となり、三男に侯爵を授け、それぞれ1,300戸ずつ、合計2,200戸となった。副将軍、大佐、侯爵は9人、特大将軍は15人であった。李広、張騫、公孫和、李才、曹翔、韓碩、蘇建にはそれぞれ伝記があった。

李熙は毓氏地方の出身で、景帝に仕えた。武帝は8歳のとき、物官将軍に任じられて馬邑に駐屯した。6歳のとき、将軍に任じられて代に送られた。3歳のとき、将軍に任じられて将軍に従って碩放に赴いたが、いずれも成功しなかった。将軍が三度昇進すると、その後は大将軍になることが多い。

宜丘出身の公孫敖は、郎として景帝に仕えた。武帝は12歳のとき騎将軍に任命され、代に出征した際に7千人の兵士を失い、処刑されるはずだったが、平民として救出された。 5年後、彼は将軍の下で大佐に任命され、鶴奇侯の称号を授けられた。 1年後、彼は中将として再び将軍に従って定郷に赴いたが、何の成果も得られなかった。 2年後、将軍として北方に派遣され、後に死刑判決を受けたが、平民として救済された。 2年後、彼は将軍の下で大佐として勤務したが、成果はなかった。彼は14歳のとき、将軍の殷丘とともに寿郷城を建設した。 7歳の時、彼は将軍殷丘を率いて再び匈奴を攻撃した。于武に到着した時、多くの兵士を失い、官吏に降格された。彼は処刑されるはずだったが、自分の死を偽装し、5、6年間民衆の中に隠れていた。後で気づいて、もう一度結びました。妻は魔女であり、一族は有罪判決を受けた。 4人とも将軍です。

雲中出身の李儒は景帝に仕えた。武帝が17歳のとき、左内師を強弓将軍に任命した。 1年後、彼は再び強力クロスボウの将軍に任命された。

河東出身の張慈公は将軍の下で大佐を務め、安東侯の爵位を授けられた。その後、皇后ダウガーは亡くなり、彼は将軍に任命され、北軍を指揮しました。 1年後、彼は再び将軍を追った。再び将軍になった人は誰でも、法的理由によりマーキスの称号を失うでしょう。

Zhao Xinは、Xiongnuの首相として降伏し、18歳のとき、彼はXiongnuと戦った。

Zhao ShiqiはShu出身でした。ウー皇帝の統治の18年目に、彼は将軍の執着者として帝国の貴族の司令官に任命され、660人が斬首されました。元元州の3年目に、彼はグアンネイ・ホウの称号と100キログラムの金を与えられました。翌年、彼は正しい将軍に任命されました。

Yunzhong出身のGuo Changは、将軍の下で大佐を務めました。 Yuanfengの4年目に、彼はTaizhong DaifuによってBahu将軍に任命され、Shuofangに駐留しました。カウンターアタッキングの皮肉を攻撃し、失敗し、シールを押収しました。

台湾のガングウの出身であるXun Zhuiは、皇帝の使節、皇帝に執着し、大佐を務め、しばしば将軍を追いました。 Yuanfengの3年目に、彼は韓国を攻撃するために左の将軍に任命されましたが、その後、彼は逮捕され、タワー船の将軍を捕らえました。

最も強力な騎兵隊の将軍であるQubingは、Xiongnuに対する6つの攻撃をリードし、そのうち4つは110,000人以上の囚人を斬首する将軍を務めました。ハンxie王は何万人もの部下で降伏し、ヘキシのジュクアン地域を開き、西部のhu侵略者の数は減少しました。 4つの追加領土には、合計17,700世帯がありました。大佐と職員の中で、6人が功績のある奉仕に対してMar爵の称号を授与され、2人が将軍になりました。

XiheのPingzhou出身のLu Bodeは、YouBeipingの知事およびCavalryの将軍に任命され、Pili Mar爵の称号を与えられました。 Piaoqiが亡くなった後、BodeはWeiweiによってFubo将軍に任命され、Nanyueを征服し、より多くのタイトルを与えられました。その後、彼は違法な理由でマーキスの称号を失いました。彼は強いクロスボウの司令官に任命され、そこで彼が亡くなったガイアンに駐留しました。

Zhao Po Nuは台湾出身でした。彼はかつてXiongnuに逃げましたが、後にHan王朝に戻り、騎兵将軍のSimaになりました。彼が北を去ったとき、彼はコンピアオ・ウーの称号を与えられましたが、ワインを飲むという犯罪のために称号を失いました。 1年後、彼はXiong川の将軍に任命され、Huの人々をXiong川に攻撃しましたが、役に立ちませんでした。 1年後、彼はルーランの王を倒して捕らえ、後にXuyeのMar爵になりました。 6年後、ジュンジ将軍は20,000騎兵を導き、Xiongnuの左王を攻撃しました。ズオ王は、NUを囲み、敵に捕らえられ、彼の軍隊が破壊された80,000人の騎兵隊と戦った。彼はXiongnuの中に10年間住んでいた後、皇太子とGuoと一緒にHanに逃げました。その後、彼は魔術と彼の氏族で有罪判決を受けました。

Wei氏族の登場以来、清将軍が最初に象徴され、5人の子孫が後に馬鹿にされました。 24年以内に、5つのマーキーズすべてが王国を押収しました。 Zhenghe時代、Li皇太子は敗北し、Weiファミリーは破壊されました。 Huo Qubingの弟Guang Guishengについては、彼は彼自身の伝記を持っています。

賞賛：スジアンはかつて批判しました：「将軍は最高の名誉ですが、賞賛できる賢明な男性と役人はいません。将軍は古代に有名な将軍によって採用された人々を見て、QINGを奨励し、「ウェイ・チーとウアンは顧客を治療しました。統治者の力である価値があります。