水滸伝 第30話：張都堅の血が元陽楼に飛び散り、呉星哲が夜の百足峠を歩く

『水滸伝』は、元代末期から明代初期にかけて書かれた章立ての小説である。作者あるいは編者は、一般に施乃安であると考えられている。現存する版の大半は、施乃安か羅貫中のどちらか、あるいは両方が署名している。これは中国の四大古典小説の一つであり、中国史上最も古い中国語で書かれた章立ての小説の一つです。非常に人気があり、広く流布されています。出版後、社会に大きな影響を与え、その後の中国の小説創作のモデルとなった。 『水滸伝』は中国の言語文学の中でも叙事詩的な性格を持つ作品の一つであり、中国の物語文学に大きな影響を与えました。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

本書は、中国史における宋江蜂起の発生から発展、失敗までの全過程を芸術的に反映しており、北宋末期の梁山泊の英雄たちの圧制に対する抵抗、梁山泊の成長と宋朝による召集、召集後の宋朝のための戦いと最終的な消滅という壮大な物語を描いている。蜂起の社会的根源を深く明らかにし、蜂起英雄たちの抵抗闘争と彼らの社会理想を熱烈に称賛し、蜂起が失敗した内部の歴史的原因も具体的に明らかにしている。

第30章：張都建の血が元陽塔に飛び散り、呉興が夜の百足尾根を歩く

言葉:

たとえ神様が見守って下さっていても、狡猾な心を取り除くのは難しいのです。この国の法律は明確かつ透明です。私たちは悪意に満ちた頑固な人々を排除してはいけません。他人を傷つけて自分の利益を図るのは長期的な計画ではないし、大衆を傷つけて家族を築くのも長期的な解決策ではない。幸運と幸福はすべて徳から生まれ、災難と財産の損失は不親切から生まれます。何が正しくて何が恥ずべきことかを知っていれば、罠に陥ることはない。善を促進し、徳のあることを推奨すれば、必ず繁栄するチャンスがある。親切で孝行なことは後世に繁栄をもたらし、嫉妬深くて裏切り者になることは生涯にわたる災難をもたらします。すべての人に親切にすれば、人生のあらゆる場所で人々に出会うでしょう。一方、多くの敵を作れば、狭い道で出会ったときに彼らを避けるのは難しくなります。

この一節は、人々に、善を行えば善がもたらされ、悪を行えば悪がもたらされると勧めています。張度は張団連から、張団連が江門神の復讐を自分に依頼していると聞き、賄賂欲しさに武松の命を陥れるこの巧妙な計画を考案したことが判明した。判決が下される前に、彼は誰かを遣わして自分を護衛するために二人の衛兵を雇わせ、蒋門心の二人の弟子に衛兵を助けて途中で自分を殺すように頼んだ。彼ら4人全員が飛雲埔で武松に刺殺されるとは誰が想像しただろうか。その時、武松は橋の上に立って、長い間考え、ためらい、恨みでいっぱいになりました。「張都建を殺さなければ、この憎しみをどうやって取り除くことができるだろうか！」彼は死体のところに行き、刀を抜き、良い柄を選んで彼を絞め殺し、良い大刀を手に取って持ち、まっすぐに孟州城に戻りました。私たちが街に入ったとき、すでに夕暮れでした。どの家もドアが閉まっているのが見えました。しかし、次の点を見てください。

交差点は明るく照らされ、九曜寺には鐘の香りが漂います。青い空には明るい月がかかっており、青い空にはまばらに星がいくつか輝いています。第六軍陣地では、絵の描かれた角笛が頻繁に吹かれ、第五鼓楼では銅の釜から水が滴り落ちていた。霧が四方八方に漂い、ダンスパビリオンや歌のステージをぼんやりと覆っています。冷たい煙が3つの市場の上に漂い、緑の窓や赤いドアを覆い隠しています。二人の美女が刺繍のカーテンに戻り、二人の学者が本のカーテンを閉じます。

武松は城に入り、まっすぐに張都建の裏庭の壁まで行き、そこに馬小屋を見つけた。ウー・ソンは馬小屋の横で待ち伏せしていた。後衛はまだ衙門にいて出て来ていないと聞きました。見ていると、角のドアが開いて、後ろから提灯を持った男が出てきて、その後、角のドアが再び閉まった。武松は物陰に隠れて夜警の太鼓の音を聞いていた。もう4時になっていた。彼は後ろの飼い葉桶に干し草を置き、ランタンを吊るし、掛け布団を広げ、服を脱いでベッドに行き、眠りました。ウー・ソンが玄関に来ると、ドアが鳴る音が聞こえた。ドアの向こうの男は叫んだ。「主人はちょうど眠ったところです。私の服を盗むつもりなら、もっと早く来るべきです。」 武松は刀をドアに立てかけたが、腰から刀を抜いて再びドアを開けた。妻は我慢できなくなり、裸のままベッドから飛び起き、草かき棒を取り、かんぬきを外し、ドアを開けようとしたが、そのとき、武松が妻を押しのけて、駆け込んできて頭をつかんだ。彼が叫ぼうとしたまさにその時、ランプの光の中で光るナイフが見え、彼はあまりの恐怖に気を失いそうになった。彼はただ叫ぶことしかできなかった。「命を助けて！」 武松は言った。「私に分かりますか？」 後草はその声を聞いて武松だと分かり、叫んだ。「兄さん、それは私には関係ありません。どうか私を助けてください！」 武松は言った。「本当のことを言ってください。張都建は今どこにいますか？」 後草は言った。「私は張団連、江門神らと一日中飲んでいました。今は元陽楼で飲んでいます。」 武松は言った。「本当ですか？」 後草は言った。「嘘をつくと腫れ物ができます。」 武松は言った。「あなたは助けられませんよ！」 彼はナイフを振り上げて後草を殺し、首を切り落とし、死体を蹴り飛ばした。武松は刀を鞘に戻し、明かりのところに行き、石恩が送ってきた錦の服をほどいた。古い服を脱いで、新しい二枚の服を着、しっかりと縛った。ナイフと鞘を腰に装着します。しかし彼は、裏の飼葉桶から取り出した小銭をキルトで包み、袋に入れてドアのそばに掛けました。それから彼は二つのドアを壁に立てかけ、まず電気を消しました。しかし、彼は突然出てきて、大剣を手に取り、ドアから一歩ずつ壁を登っていきました。

しかし、月は昼のように明るく輝いています。ウー・ソンは壁の上から飛び降りたが、壁の中に飛び込んでしまった。彼はまず角のドアを開け、ドアの扉を持ち上げ、それから向きを変えて中に入り、角のドアを半分閉めて、かんぬきを上げました。ウー・ソンが光の方を見ると、それが台所にあることがわかった。二人のメイドがスープ鍋の横で不平を言っているのが見えました。「一日中おもてなししたのに、まだ寝ようともせず、お茶だけを飲みたいんです！あの二人の客は恥知らずです。すごく酔っているのに、まだ階下に降りて休憩しようともせず、おしゃべりを続けているんです。」二人のメイドは不平をぶつぶつ言っていました。しかし、武松は大刀に寄りかかり、腰から血まみれのナイフを抜き、ドアをバタンと開けて、突入した。まず彼はメイドの角をつかみ、ナイフで殺した。しかしもう一人は、立ち去ろうとしましたが、足元を釘付けにされているようでした。もう一度叫ぼうとすると、口が閉じているようでした。彼は完全に呆然としていました。メイド二人はもちろん、話をしていたメイド自身も、二人を見たら言葉を失うほど驚いてしまうだろう。武松はナイフを振り上げて二人を殺したが、その後二人の死体をストーブの前まで引きずり、台所の下の明かりを消し、窓の外の月明かりを利用して一歩ずつホールへと進んだ。

武松は衙門に出入りする人々に精通していたので、まっすぐに元陽楼の胡梯子へ向かった。手足を伸ばして二階に上がると、張都建、張団連、蒋門心の会話が聞こえた。武松は胡堤の入り口で聞いていたが、蒋門深の褒め言葉しか聞こえなかった。「仇討ちをしてくれてありがとう。大いに恩返しします。」 張都建は言った。「兄の張団連がいなかったら、誰がそんなことをするでしょう！ お金は使いましたが、あの男の手配も上手でした。遅かれ早かれ、私たちはあそこで殺します。彼はおそらく死んでいます。飛雲埔で殺してください。明日の朝、4人が戻ってきたら、結果がわかります。」 張団連は言った。「今夜は4人で1人なら対処できます。何が問題なのですか！ もう少し命が失われるだけです。」 蒋門深は言った。「私も弟子に頼んで、あそこで殺すように言い、終わったらすぐに報告してもらいます。」 それはまさに次の通りです。

決して秘密裏に欺いてはなりません。そうすれば、古今東西のすべての悪人は罰せられるでしょう。

蝉は秋風が吹く前にその到来を感じ取り、知らないうちに死んでしまう。

これを聞いた武松の心の中の無知の炎は三千フィートの高さまで燃え上がり、青空を突き破った。彼は右手にナイフを持ち、左手を広げて建物の中に突入した。 3、5 本の塗装されたろうそくが明るく燃え、1、2 か所に月明かりが差し込んで、2 階がとても明るくなっているのが見えました。彼の目の前の酒器はどれも片付けられていなかった。蒋門深は椅子に座っていたが、それが武松だと知って、とても驚いてショックを受けた。それは一瞬のうちに起こった。蒋門神が必死に抵抗しようとしたとき、武松はすでに剣で彼の顔を切りつけており、彼と椅子は両方とも倒れていた。ウー・ソンは振り返り、ナイフを引き抜いた。張都建が動こうとして足を伸ばした瞬間、武松がナイフで彼の首と耳を切りつけ、彼を床に倒れさせた。二人とも生きるために奮闘しています。張団連は軍人であり、酒に酔っていたとはいえ、まだ体力は残っていた。二人が切り刻まれているのを見て、彼は動く時間がないことを悟り、椅子を拾い上げてひっくり返した。ウー・ソンは早めにそれをキャッチし、押しのけた。張団連は酒に酔っていただけでなく、酔いが覚めても武松の神通力には敵わず、地面に倒れてしまった。ウー・ソンは駆け寄ってナイフで首を切り落とした。蒋門神は強くて立ち上がることができた。武松は左足を早めに上げ、宙返りしながら蹴りを入れ、押さえつけて首を切り落とした。彼は向きを変えて張都建の首も切り落とした。テーブルの上にはワインと肉がありました。武松は酒杯を取り、一気に飲み干した。三、四杯続けて飲んだ後、死体から衣服を切り取って血に浸し、白い壁に八つの文字を書いた。

「犯人は虎殺しのウー・ソンだ！」

彼はテーブルの上の銀のワインの器を脇に押しやり、そのうちのいくつかを腕に抱えた。しかし、彼が階下に降りようとしたとき、階下から「上の階の職員は全員酔っ払っています。急いで2人を上階に送って、彼らを援護させてください」と叫ぶ女性の声が聞こえた。彼女が言い終わる前に、2人が階上に上がってきた。武松は胡梯子のそばに隠れ、彼らが前日に武松を捕らえた彼の側近の二人であることに気づいた。ウー・ソンは暗闇の中で彼を通したが、彼の行く手を阻んだ。 2人が建物に入ると、血の海の中に3体の死体が横たわっているのが見えた。2人はショックで顔を見合わせ、言葉も出なかった。ちょうど、上の陽骨を8つに分け、バケツ半分の氷水を注ぐようなものです。彼は急いで振り返ったが、武松が彼の後ろについてきて、すでにナイフを振り上げ、彼らのうちの一人を切り倒していた。その者はひざまずいて慈悲を乞いました。ウー・ソンは「逃がさない」と言い、彼をつかんで首を切り落とした。塗装された建物には血が飛び散り、死体は照明の下に散乱していた。ウー・ソンは「全部やります。たとえ100人を殺しても、死ぬのは一度だけです」と言い、ナイフを手に取って階下に降りていった。女性は「なぜ上の階でそんなに騒がしいのですか？」と尋ねました。ウー・ソンは部屋の前まで急いで行きました。女性は大男が入ってくるのを見て、「誰ですか？」と尋ねました。ウー・ソンのナイフはすでに飛び上がっていました。彼は叫びながら目の前のドアにぶつかり、家の前で倒れた。武松はそれを押さえつけ、切ろうとしたが、ナイフは頭を貫くことができなかった。武松は疑念を抱き、月明かりの下でナイフを見ると、すでに壊れていることに気づいた。ウー・ソンは「首を切れないのは分かっているだろう」と言い、裏口からマチェーテを取りに行き、折れたナイフを投げ捨てて階下へ戻った。明かりがついていて、以前歌を歌った乳母の玉蘭は、二人の子供を連れて明かりを照らし、女主人が地面に倒れて殺されているのを見た。彼女は「なんて悲惨なの！」と叫んだ。武松は大剣を握って玉蘭の心臓に突き刺した。若い二人も武松に刺されて殺され、一人は大刀で刺された。それで終わりだった。廊下を出て正面玄関をロックしてください。その後、彼は部屋に入って、2、3人の女性が同じく刺されて死んでいるのを発見した。武松は「私は今満足している」と言った。それを証明する詩がある。

宦官は非常に貪欲で、邪悪な計画を駆使して深い敵を作った。

絵画館のあちこちに血痕や死体が散らばっていても、天の法則がはっきりと見えるとは誰が知っていただろうか。

武松は「行こう」と言い、刀の鞘を投げ捨て、大刀を手に取り、角の門から出て行った。彼は馬小屋でバッグを外し、腕に抱えていた銀の酒器を全部内隅に置き、それを腰に巻き付けて歩き始め、手にマチェーテを持って立ち去った。町の端に着いたとき、彼は「門が開くまで待っていたら、食べ物や荷物を運ばなければならない。一晩かけて町を出たほうがいい」と考え、町の端から歩いて上って行きました。この孟州城は小さな場所であり、土城もそれほど高くありません。彼はまず欄干の端で、マチェーテの先端を上に向けて棒の端を下に向けて軽く押し、次に地面から飛び上がって棒に寄りかかり、堀の端に立った。月明かりの下で水を見ると、深さはわずか1〜2フィートです。 10月も半ばになり、泉はすべて干上がってしまいました。ウー・ソンは堀の端で靴と靴下を脱ぎ、膝当てをほどき、衣服を掴んで堀を渡って反対側へ歩いていった。しかし、彼は、石恩が送った小包の中に長さ8フィートの麻靴が2足入っていたことを思い出し、それを取り出して履きました。街に夜警の音が聞こえたとき、すでに4時半でした。武松は言った。「今日は怒りをぶちまけてしまった。梁園はいいところかもしれないが、長くは居られないから、ここを去らなければならない。」彼は刀を手に取り、東の道を進み、さらに15時間歩いた。空は霞んでいてまだ明るくありませんでした。

ウー・ソンは一晩中一生懸命働いて、とても眠かった。傷は赤くなって痛かったので、耐えられなかった。森の中に小さな古代寺院を見つけました。武松は急いで中に入って、刀を置き、包みを脱いで枕にして、寝返りを打って眠りについた。しかし、目を閉じると、寺院の外から2本の鉤爪がやって来て、武松を捕らえるのが見えました。二人の男が駆けつけ、ウー・ソンを押さえつけ、ロープで縛った。 4人の男女は「この男は太ってきている。兄のところに送ろう」と言った。ウー・ソンは逃げようともがいたが、4人の男は彼の荷物とマチェーテを奪い、羊のように村まで引きずっていった。

4人の男女は道で独り言を言っていた。「血まみれのこの男を見て。どこから来たんだ？泥棒だったのか？」ウー・ソンは黙って彼らの話を聞かせていた。彼らは3、5マイルも歩かないうちに茅葺き屋根の家に到着し、ウー・ソンを中に押し込んだ。横の小さな扉の内側に鉢型のランプが灯され、4人の男女が武松の服を剥ぎ取り、東屋の柱に縛り付けた。ウー・ソンが見てみると、ストーブの横の梁に人間の足が二本ぶら下がっているのが見えました。呉松は心の中で思った。「殺人犯に遭遇し、真実を知らずに死んでしまう！こんなことになると知っていたら、孟州県に行って告訴すべきだった。たとえ殺されたとしても、世間に名を残しただろうに。」荷物を運んでいた4人の男女は叫んだ。「兄さん、義姉さん、早く起きて。掘り出し物を見つけたよ。」目の前にいる誰かが「さあ行くぞ！面倒くさいな。自分で開けるから。」と答えるのを彼は聞いた。一杯のお茶を飲まないうちに、2人が部屋に入ってきた。ウー・ソンが見てみると、目の前に女性がいて、その後ろに大男がいた。二人はじっと武松を見つめた。女性は「これは武都頭おじさんではないですか？」と言った。大男は「早く兄の縛めを解いてください」と言った。武松が見ると、大男は菜園の張青に他ならず、女性は女妖怪の孫二娘であることがわかった。 4人の男女は驚いてロープをほどき、その衣服を武松に渡した。彼のターバンは引き裂かれ、代わりにフェルトの帽子を被らされた。それから彼は彼を前の客席に招いた。挨拶の後、張青は驚いて尋ねた。「親愛なる兄さん、どうしてこんなふうになっているのですか？」呉松は答えた。「言葉では言い表せない。あなたと別れてから、私は捕虜収容所にいた。収容所長の石恩の息子である金燕彪からおいしい料理と酒をご馳走になった。彼は私にとても親切で、毎日よくしてくれている。彼は市の東の幸福林で酒と肉の店を経営している。とても裕福だが、張団連が連れてきた江門神という男に奪われた。彼は権力と横暴を利用していた。石恩は私にこれを話したが、私はショックを受けた。不正を見て、私は酒に酔って江門神を殴り、歓楽林を奪還しました。石恩はこれを尊敬しました。その後、張団連は張都建に賄賂を渡して私を側近として連れ去り、罠を仕掛けて江門神の仇討ちを企てました。8月15日の夜、彼らは単に泥棒がいると言って私を騙して中に入れましたが、彼らは事前に私の箱に銀と酒器を入れ、私を孟州県に連れて行き、泥棒に仕立て上げました。私は自白して牢獄に投獄されました。しかし、石恩が私を助けてみんなからお金を集めてくれたので、私は苦しみませんでした。事件を担当していた葉公牧は寛大で、普通の人を陥れることを拒否しました。私は康潔を牢に入れ、石恩と一緒にいられるのが一番良い。二人で支え合い、六十日の刑期が終われば、鞭打ち二十回を受け、恩州に移送される。昨夜、私が城を出た時、張都堅は途中で私を殺そうと企み、蒋門深に弟子二人と護衛将校を送って助けるように頼んだ。飛雲埔の人里離れた場所に着いた時、私たちはまさにそれを実行するところだった。しかし私は二人の将校を足で水の中に蹴り落とし、二羽の鳥に追いつくと、大刀で刺し殺し、水の中に放置した。この怒りをどうしたら解消できるかと悩み、人里離れた場所に戻った。 「彼は孟州城に向かいました。午前4時に侵入し、まず馬小屋で馬飼いを殺しました。壁を乗り越えて台所で2人の女中を殺しました。彼はまっすぐ元陽塔に登り、張都建、張団連、蒋門神を殺し、さらに彼の従者2人を切り落としました。彼は階下に降りて、妻、子供、乳母を刺し殺しました。彼は一晩中逃げ出し、城から飛び降り、午前15時に歩きました。彼は眠くて傷が痛かったので、歩くことができず、小さな寺院に行って休憩しました。しかし、彼はこの4人に縛られました。」

The four pounders then knelt on the ground and said, "We four are from big brother Zhang's fire department. We went to the forest to look for some business after losing a lot of money gambling for days. But we saw brother coming from a small path, his body soaked with blood, but he was resting in the land temple. We four didn't know who he was. Big brother Zhang had told us a while ago: 'Catch him alive.' If he hadn't told us, brother's life would have been in danger. So we only took the hook and lasso and went out. It's because we didn't recognize the great man and accidentally offended brother. Please forgive us!" Zhang Qing and his wife laughed and said, "We were worried about them, so we asked them to lend us alive. How could these four of them save money? They don't know what's in my heart. If I were not tired, not to mention you four men and women, even forty of them would not be able to get close to him. So I asked you to wait for me to come." Wu Song said, "Since that's the case, they don't have money to gamble, I'll give you some." He opened the package, took out ten taels of silver and divided it among the four people. 4人のチンピラはウー・ソンに感謝した。これを見た張青も銀三両か二両を取り出し、四人に褒美として分け与えた。

Zhang Qing said, "My dear brother, you do not know my heart. Since you left, I was afraid that you might have lost your balance and might come back sooner or later. So I told these men and women to lend only those who can be taken alive. Those who are slower to fight should be captured alive; those who cannot defeat them should be killed. So they were not allowed to carry knives and weapons, but only hooks and lassoes. When I heard you say that just now, I became suspicious and quickly told them to wait for me to come and see for myself. Who would have thought it was my dear brother. I saw that you had not sent me any messages, so I thought you were having a good time in Mengzhou and had not written to me unless there was something important. I did not expect you to suffer like this." Sun Erniang said, "I only heard that uncle beat Jiang Menshen and defeated him when he was drunk. Everyone who came and went was surprised. There were merchants doing business in Happy Forest, but they only heard this and did not know what happened next. Uncle is sleepy, please go to the guest room and rest, and we will tell you later." Zhang Qing led Wu Song to the guest room to sleep.夫婦はウー・ソンをもてなすために、おいしい料理とワインを用意するためにキッチンへ行きました。しばらくして、すべての準備が整い、ウー・ソンが立ち上がって話をするのを待っていました。証拠として詩があります:

夜の湖空浪坡を歩きながら孟州市を抜け出して脱出する。

美女があなたの声を理解して話せるように気を付けて、ロープを解いてあなたの深い愛情を表現してください。

しかし、孟州市の張都建の衙門の中には、なんとか隠れて5時まで外に出ようとしなかった者もいた。皆が、内部の付き添いや外部の勤務中の軍の警備員を呼び、何が起こっているのか見に来るよう大騒ぎした。近所の人、誰が出てくるんですか?夜明けとともに、彼は孟州県に苦情を申し立てるためにやって来た。彼はそれについて聞いたときにショックを受け、すぐに誰かの殺人者と殺人者の居場所をチェックして、彼は馬の庭から入って、馬が保管されていた場所で安定した後ろの男を殺しました。 Jianの男性と2人のフォロワーが殺され、2人のゲスト、Zhang TuanlianとJiang Menshenが招待されました。長官がそれを見た後、彼は人々をMengzhouの4つの門を守るように人々を派遣し、市内の街路とレーンの校長と逮捕者を呼びかけ、殺人者Wuの歌を探すために、人々を人々に呼びかけました。

翌日、飛雲埔の地元警備員は「池で4人が死亡し、飛雲埔橋に血痕が見られ、死体はすべて水中にあった」と報告した。知事は苦情を受け、県警を派遣して4人の死体を引き上げ、検査させた。二人は政府の公務員で、それぞれ被害者を抱えており、それぞれ棺を用意して遺体を埋葬し、告訴状を提出して殺人犯の逮捕と命乞いを訴えた。市は3日間閉鎖され、各世帯が一軒ずつ検査された。 5 家族がグループを形成し、10 家族がグループを形成し、探索を止める場所はありません。石観英が密かに金を使っていたことがわかり、城外に出なければ捕まることはできなかった。知事は文書を押収し、関係地域に役人を派遣して、すべての郷、市、村のすべての家庭を捜索し、犯人を逮捕した。彼は武松の出身地、年齢、容姿を書き留め、彼の絵を描き、賞金として現金三千束を贈呈した。武松の居場所を知っている者は国家に報告し、文書とともに褒賞を与える。犯人をかくまって家に泊めたり食事をさせたりした者は当局に通報されれば犯人と同じ罪で処罰される。近隣の州や都市を旅して、一緒に犯罪者を捕まえましょう。

呉松は張青の家で3～5日間休んだ。状況は極めて緊迫しており、大騒ぎになっていると聞き、何人かの役人が市外の村々に出向き、犯人を追跡していた。 Zhang Qing knew about it and said to Wu Song, "Brother, it's not that I'm afraid of trouble and don't want to let you stay. The officials are searching for you urgently now, door to door. I'm afraid that if I make some mistakes tomorrow, my husband and I will be blamed. I'll find a good place for you to stay. I've told you before, but I don't know if you are willing to go." Wu Song said, "I've been thinking about it these days. I think this matter will definitely be exposed. How can I stay in jail here? I only have one brother, and he was killed by my sister-in-law. I just came here and was framed like this. All my relatives are gone. If my brother has a good place to go today and asks Wu Song to go, how can I refuse? I just don't know where it is?" Zhang Qing said, "It's the Baozhu Temple on Erlong Mountain under the jurisdiction of Qingzhou. The flower monk Lu Zhishen and the green-faced beast hero Yang Zhi are robbing houses there and living in the area. The Qingzhou government troops dare not look at them directly when they catch thieves. My dear brother, you should find a place to stay to avoid being a criminal. If you go somewhere else 、そして最終的に私は捕らえられるでしょう。彼は私にギャングに参加するように頼む手紙を頻繁に送ってきましたが、私は故郷に愛着を持っていたので出発をためらっていました。私は彼に手紙を書き、私の次兄の能力について彼に伝えました。私のために、なぜギャングに参加しないのですか？そこでリーダーになり、誰もあなたを捕まえる勇気はありません！」ウーソンは言いました。「兄さん、あなたは正しいです。私もそのつもりですが、時が来ず、運命が一緒に来なかったことを残念に思います。今日、私は人を殺し、事件が暴露されました。隠れる場所がありません。これが最善です。兄さん、あなたは私に手紙を書いて、今前日、彼らは出発します。張青はすぐに紙を取り、手紙を詳しく書いて武松に渡し、食べ物と酒を手配して彼を送り出しました。女妖怪の孫二娘は張青を指差して言いました。「なぜ叔父さんにこのように行かせたのですか？彼は間違いなく捕まります！」武松は言いました。「おばさん、なぜ行けないのか教えてください。どうやって捕まったのですか？」孫二娘は言いました。「叔父さん、今、朝廷は至る所に文書を発行し、現金3000束の賞金を提供し、出身地、生年月日、年齢を明記した絵を描いて、至る所に貼りました。叔父の顔には金色の印章が二本くっきりと刻まれており、それを否定できずに彼は前に歩かなければならなかった。 「張青は言った。「顔に絆創膏を2枚貼るだけです。」孫二娘は笑って言った。「あなたはこの世でただ一人の従順な人だ。どうしてこれを役人たちから隠せるのか？」私の意見には一理あるのですが、残念ながらあなたの叔父さんはそれに同意しないようです。武松は「災難から逃れて避難したいのだから、従わないわけにはいかないだろう」と言った。孫二娘は笑って言った。「おじさん、私が言ったとしても責めないでください。 「ウー・ソンは言った。「義姉さん、あなたの言う通りにしてください。」 「孫二娘はこう言いました。「2年前、一人の僧侶がここを通りかかり、私が倒した食べ物を食べました。彼はそれを数日間、蒸しパンの詰め物として使いました。しかし、彼らは彼から鉄の指輪、衣服一式、黒い布のローブ、短くて色鮮やかな帯、叙階証明書、108個の人骨ビーズの紐、そして雪片鉄で作られた2本の剣が付いたサメ皮の鞘を没収した。真夜中にナイフがいつものように笛を鳴らした。叔父は逃げたかったので、額の金印を隠すために髪を切って僧侶になるしかなかった。また、この戒名をお守りとして持つ必要があった。私の年齢と容姿は叔父と似ていたが、それは過去の関係や前世によるものではなかった。叔父は彼の名前に反応し、誰も彼に先へ進む途中で質問する勇気はなかった。これは良いことでしょうか？」張青は手を叩いて言った。「二番目の義姉さんの言う通りです。それを忘れていました。 「それは：

追跡は火花のように切迫しており、危険は嵐のように激しい。

災難を避けたいなら僧侶にならなければなりません。

張青は尋ねた。「二兄さん、気分はどうですか？」 呉松は言った。「大丈夫ですが、僧侶には見えないと思います。」 張青は言った。「私が着替えて見ましょう。」 孫二娘は部屋に行き、バッグを取り出して開け、呉松が室内と屋外で着る服をたくさん取り出した。ウー・ソンは自分の姿を見て、「これは私が持っているものとそっくりだ！」と思った。彼は石鹸のローブを着て、ベルトを締め、フェルト帽を脱ぎ、髪をほどいてまとめ、輪っかを締めて、それにロザリオを掛けた。張青と孫二娘はそれを見て、「前世の運命じゃないんだ！」と歓声をあげた。武松は鏡を要求して自分を見て、大笑いした。張青は「兄さん、なぜ笑っているの？」と聞いた。呉松は「写真を撮ると面白いんです。私も坊主になれるんです！兄さん、私の髪を切ってください」と言った。張青はハサミを手に取り、呉松の前髪と後ろ髪を切った。事態が緊急であると察したウー・ソンは荷物をまとめて出発の準備をした。張青は再び言った。「兄さん、よく聞いてください。私は取引を求めているわけではありませんが、張監督の家から酒器をここに置いていって、旅費の小銭と交換しましょう。間違いありません。」 呉松は「兄さんはよく分かっています。」と言って、それらを全部張青に渡し、袋に詰めて腰に巻き付けた。武松はお腹いっぱいの食事と酒を楽しみ、張青とその妻に別れを告げ、二本の剣を腰に下げて、その夜のうちに荷物をまとめた。孫二娘は戒名を取り出し、それを入れるための錦袋を縫い、呉松にそれを胸に下げるように言った。ウー・ソンさんは夫婦に感謝の意を表した。張青は出発前に彼に指示した。「二兄さん、道中は気をつけて、傲慢にならないでください。お酒は控えめに、人と喧嘩せず、僧侶らしい振る舞いをしてください。焦ってはだめですよ。見破られる恐れがありますから。二龍山に着いたら手紙を書いてください。夫と私はここに長くいることはできません。荷物をまとめて山の仲間に加わるつもりです。二兄さん、気をつけて、気をつけて！ 陸と楊の二人のリーダーに敬意を表してください。」

ウー・ソングはさようならを言って出かけ、袖をまくり上げて、揺れを歩きました。チャン・チンと彼の妻は彼を見て、「なんて良い旅行者だ！」

前の髪は眉に到達し、後ろの髪が首に届きます。黒いローブは彼女の体を暗い雲のように覆っているように見え、カラフルなサッシはカラフルなパイソンのように彼女の体に巻き付けられているように見えました。彼の額のリングは明るく輝いており、彼の目は彼の体のパッチワークのコートのようであり、彼は銅と鉄の腱と骨を持っているようです。 2つの剣は、殺人の意図で抱きしめられ、悲しみがある場所を考えています。彼の超自然的な力は、死者を生き返らせたブッダ・トゥチェンの力よりもはるかに大きい。皇帝ジーも忠実であっても、彼はまだ敗北します。

その夜、ウー・シンズヘはチャン・チンと彼の妻に別れを告げ、大きな木と十字斜面を去り、歩き始めました。それは10月で、日は短く、瞬く間に遅れていました。約50マイル歩いた後、高い山を見ました。明るい月を利用して、戦士は一歩ずつ丘を登り、それが夜の最初の時計であると予測しました。旅行者ウーがグアンリングの頂上に立って外を見たとき、彼は月が東から昇り、尾根の草や木を照らしているのを見ました。尾根を見たとき、それは確かに素敵な高い尾根でした。しかし、次の点を見てください。

高い山と急な崖があります。石の角と縁はバケツのハンドルのようなもので、ツリートップは空に届くようです。霧の中で、エメラルドシェードでは、岩の下で驚いた叫び声を聞くことができます。エメイ山の頂上に登り、デイーリッジの頂上を歩いているように感じます。

その瞬間、ウー・シンズは尾根を見て尾根を見たとき、彼は誰かが前の森で笑っているのを聞いた。ウー・シンズは、「彼らは森を通り過ぎて、松林に墓地を見たのを見た。ウー・シンズはこれを見たとき、彼は怒りと恐怖で満たされ、「これは山と森に住む僧kであり、それでも彼は腰から2本のナイフを描き、月明かりで見た。鞘は、彼の背中に彼のまっすぐなローブの袖を縛り、神殿に行き、ドアをノックしました。紳士がこれを聞いたとき、彼は後部の窓を閉めた。戦士は石を拾い、ドアをノックしに行きました。彼はドアが開いているのを見て、「あなたは誰ですか？あなたはどうですか？ヌナリーの紳士は、「私の道教の少年を殺すのがあえて！」と叫びました。紳士は、2本の貴重な剣を手に振り回し、ウー・シンズヘに向かって走りました。ウーの歌は笑い、「私は箱から自分のスキルを得る必要はありません。彼らは私が必要とするものです！」明るい月の下で、2人は行き来し、2本の剣が冷たく点滅し、2つのリングナイフが冷えたオーラを発しました。長い間戦った後、それはフェニックスを歓迎する空飛ぶフェニックスのようでした。二人は10ラウンド以上戦ったが、それから山の横に大きな騒音があり、そのうちの1人が倒れた。しかし、私は見ました：月明かりの中で、赤い雨は殺人的な雰囲気で、人間の頭が地面から転がっていました。それは本当です。体内に息があるときは、無数のことが可能です。しかし、息がなくなると、すべてが終わります。結局のところ、次のエピソードが見つかるのを待ってみましょう。保存したいコンテンツを選択してこのテキストボックスに貼り付けてください